एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"dingen die waarderen" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "dingen die waarderen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

dingen die waarderen का अनुवादहरू

डच मा "dingen die waarderen" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

dingen a ainda algo algum algumas alguns além antes ao apenas aplicativo aplicativos aqui as as coisas assim até até mesmo boa cada casa certamente coisa coisas com como conteúdo da dados dar das de de que diferente do do que dois dos durante e ela ele elementos eles em embora empresa enquanto entanto entre então essa essas esse esta estar este estiver está estão existem experiência faz fazer ficar foi fácil há incluindo isso itens já mais mas melhor mesmo muitas muito muitos no no entanto nos nosso não nós o o que o trabalho obter oferece onde os ou outro para para fazer para o para que parece pelo permite pode podem por porque pouco quais qualquer quando que que é quer recursos saber se seja sem sempre ser serem será seu seus simples sobre software sua são só também tela tem temos tempo tenha ter todas todo todos todos os tornar trabalhar trabalho tudo têm um um pouco uma usando usar ver verificar você pode você tem às é é um é uma
die a acordo agora ainda algo algumas alguns alta alto além além de anos antes antes de ao aos apenas aqueles aqueles que aqui as assim assim como através até bem cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de acordo de acordo com de que desde dessa deve devem disponíveis do do que domínio dos e elas ele eles em embora enquanto entre então espaço essa essas esse esses esta estamos estas este está estão exemplo existem faz fazendo fazer foi fora foram forma fornecidos fácil grande há inferior isso já lhe linha lo maior mais mas meio melhor mensagens mesmo muito muitos na nas nenhum nesta no no site nome nos nossas nosso nossos novo não não pode nós o o que o seu obter onde online opção os ou outra outras outro outros para para a para o para os para que para você parte partes pela pelo pelos pessoa pessoas plataforma pode por por exemplo porque possa pouco precisa precisam primeiro pro produtos página quais quaisquer qual qualquer qualquer pessoa quando que que é quem recursos se segurança seja sem ser serviço será seu seus site sites sobre solicitar sua suas são só também tem tempo ter termos todas todo todos todos os total trabalho tudo tão têm um um pouco uma usando usar uso vai ver versão vez vida você você está você pode você precisa você tem você é várias web à às áudio é é um é uma
waarderen apreciar

डच को पोर्चुगिज मा dingen die waarderen को अनुवाद

डच
पोर्चुगिज

NL Je moet juist de organisatie bijschaven om dingen anders te doen, om andere dingen te waarderen dan tot dan toe".

PT Você precisa moldar a organização para fazer as coisas de forma diferente, para valorizar coisas que antes não eram valorizadas.”

डच पोर्चुगिज
moet precisa
organisatie organização

NL Het is ook moeilijk om de vaardigheden te waarderen van een team dat nog niet heeft geleverd op zo'n project. Tot slot zal elke investeerder de combinatie van vaardigheid en opportuniteit versus product en levering anders waarderen.

PT Também é difícil avaliar as habilidades de uma equipe que ainda não entregou um projeto desse tipo. Por fim, cada investidor valorizará a combinação de habilidade e oportunidade versus produto e entrega de forma diferente.

NL Een van de dingen die waarderen aan WordPress is de enorme hoeveelheid externe plugins

PT Uma das coisas que as pessoas adoram no WordPress é seu enorme diretório de plug-ins de terceiros

डच पोर्चुगिज
wordpress wordpress
enorme enorme

NL Je hoeft geen licentie te kopen om de meeste dingen in deze gids te kunnen doen, maar als je graaft wat we doen of als je meer van de app wilt ontgrendelen, dan waarderen we je ondersteuning enorm.

PT Você não precisa comprar uma licença para poder fazer a maioria das coisas deste guia, mas se descobrir o que estamos fazendo ou se quiser desbloquear mais aplicativos, agradecemos o seu apoio.

डच पोर्चुगिज
licentie licença
kopen comprar
dingen coisas
gids guia
we estamos
wilt quiser
ontgrendelen desbloquear
ondersteuning apoio

NL Het mag dan mini bij naam zijn, maar de iPhone 12 mini is van nature machtig. Het is het apparaat dat je de kleine dingen in het leven laat waarderen.

PT Pode ser mini pelo nome, mas o iPhone 12 mini é poderoso por natureza. É o dispositivo que o fará apreciar as pequenas coisas da vida.

डच पोर्चुगिज
mag pode
naam nome
maar mas
iphone iphone
machtig poderoso
dingen coisas
waarderen apreciar

NL Het mag dan mini bij naam zijn, maar de Apple iPhone 12 mini is van nature machtig. Het zal je de kleine dingen in het leven laten waarderen. Hier is

PT Pode ser mini pelo nome, mas o Apple iPhone 12 mini é poderoso por natureza. Isso fará com que você aprecie as pequenas coisas da vida. Aqui está

डच पोर्चुगिज
naam nome
maar mas
iphone iphone
machtig poderoso
dingen coisas
apple apple

NL Je hoeft geen licentie te kopen om de meeste dingen in deze gids te kunnen doen, maar als je graaft wat we doen of als je meer van de app wilt ontgrendelen, dan waarderen we je ondersteuning enorm.

PT Você não precisa comprar uma licença para poder fazer a maioria das coisas deste guia, mas se descobrir o que estamos fazendo ou se quiser desbloquear mais aplicativos, agradecemos o seu apoio.

डच पोर्चुगिज
licentie licença
kopen comprar
dingen coisas
gids guia
we estamos
wilt quiser
ontgrendelen desbloquear
ondersteuning apoio

NL Hij mag dan mini van naam zijn, maar de iPhone 12 mini is machtig van aard. Het is het toestel dat je de kleine dingen in het leven zal doen waarderen.

PT Pode ser mini pelo nome, mas o iPhone 12 mini é poderoso por natureza. É o dispositivo que vai fazer você apreciar as pequenas coisas da vida.

डच पोर्चुगिज
naam nome
maar mas
iphone iphone
machtig poderoso
aard natureza
dingen coisas
waarderen apreciar

NL Hij mag dan mini van naam zijn, maar de Apple iPhone 12 mini is machtig van aard. Hij zal je de kleine dingen in het leven doen waarderen. Hier is

PT Pode ser mini pelo nome, mas o iPhone 12 mini da Apple é poderoso por natureza. Ele vai fazer você apreciar as pequenas coisas da vida. Aqui está

डच पोर्चुगिज
naam nome
maar mas
iphone iphone
machtig poderoso
aard natureza
dingen coisas
waarderen apreciar
apple apple

NL Een van de dingen die Tile heeft gedaan om dit verder uit te breiden dan zijn eigen tags, is werken aan het integreren van zijn technologie in andere dingen die je zou kunnen verliezen

PT Uma das coisas que o Tile tem feito para expandir isso além de suas próprias tags é trabalhar para integrar sua tecnologia a outras coisas que você pode perder

डच पोर्चुगिज
gedaan feito
breiden expandir
tags tags
integreren integrar
technologie tecnologia
andere outras
verliezen perder

NL Dat heeft een onmiddellijke aantrekkingskracht, waardoor het gemakkelijk wordt om dingen te vinden die je in huis kwijt bent, terwijl je wat ruimte hebt om dingen te vinden die je verder weg kwijt bent

PT Isso tem apelo imediato, tornando mais fácil encontrar coisas que você perdeu em sua casa, ao mesmo tempo que lhe dá espaço para encontrar coisas que você perde mais longe

डच पोर्चुगिज
onmiddellijke imediato
aantrekkingskracht apelo
ruimte espaço
verder mais
kwijt perdeu

NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het display vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.

PT Uma das coisas que o HDR10 faz é dizer à tela que o conteúdo está sendo visualizado e como as coisas devem ser brilhantes. O objetivo é transportar essa informação do monitor original do estúdio para a sua sala de estar.

डच पोर्चुगिज
helder brilhantes
originele original

NL Dit is een van de dingen die u moet doen zodra u een echo krijgt, want iedereen die met uw echo kan praten, kan dingen kopen via uw Amazon-account

PT Esta é uma das coisas que você deve fazer assim que receber um Echo, porque qualquer pessoa que puder falar com seu Echo pode comprar coisas de sua conta da Amazon

डच पोर्चुगिज
echo echo
account conta
amazon amazon

NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien

PT Coisas como a bateria adaptável - que aprende como você usa seu telefone para evitar o desperdício de energia com coisas que você não usa com frequência - mantém seus aplicativos mais usados em execução em segundo plano

डच पोर्चुगिज
dingen coisas
batterij bateria
leert aprende
telefoon telefone
voorkomen evitar
energie energia
vaak com frequência

NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien

PT Coisas como a bateria adaptável - que aprende como você usa seu telefone para evitar o desperdício de energia com coisas que você não usa com frequência - mantém seus aplicativos mais usados em execução em segundo plano

डच पोर्चुगिज
dingen coisas
batterij bateria
leert aprende
telefoon telefone
voorkomen evitar
energie energia
vaak com frequência

NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het scherm vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.

PT Uma das coisas que o HDR10 faz é dizer à tela que o conteúdo está sendo visualizado sobre o quão brilhante as coisas devem ser. O objetivo é transportar essa informação do monitor de estúdio original para a sua sala de estar.

डच पोर्चुगिज
helder brilhante
originele original

NL 10. Objecten: Dingen die zich binnen de ruimte van het spel bevinden. Hier wordt verwezen naar dingen en plaatsen die nodig zijn om puzzels op te lossen.

PT 10. Objeto: Coisas colocadas no espaço de um videojogo. Aqui, o termo refere-se a coisas e relevos incluídos em mecanismos de solução de puzzles.

डच पोर्चुगिज
objecten objeto
dingen coisas
ruimte espaço
hier aqui
en e

NL Indrukwekkend is dat de veranderingen die Marshall heeft aangebracht voor de Major 4 aan de kant van de dingen niet eens gebaseerd zijn op klachten van de vorige keer - het zijn gewoon dingen die het nu nog beter zou kunnen doen.

PT Impressionantemente, as mudanças que Marshall fez para o Major 4 no lado dos recursos nem mesmo são baseadas nas reclamações da última vez - são apenas coisas que agora poderiam fazer ainda melhor.

डच पोर्चुगिज
veranderingen mudanças
kant lado
gebaseerd baseadas
klachten reclamações
beter melhor

NL Dit is een van de dingen die je moet doen zodra je een Echo krijgt, want iedereen die met je Echo kan praten, kan dingen kopen van je Amazon-account

PT Essa é uma das coisas que você deve fazer assim que receber um Echo, porque qualquer pessoa que possa falar com seu Echo pode comprar coisas da sua conta da Amazon

डच पोर्चुगिज
echo echo
account conta
amazon amazon

NL Als je een band in metaalstijl wilt die niet zoveel kost als de Apple-optie die we hierboven hebben geselecteerd, zou je deze van Iiteeology wel kunnen waarderen.

PT Se você deseja uma pulseira de estilo metálico que não custe tanto quanto a opção da Apple que selecionamos acima, você pode muito bem aproveitar esta da Iiteeology.

डच पोर्चुगिज
optie opção
apple apple

NL Ten slotte zult u onze SERP tracker waarderen vanwege de extra functies die wij implementeren die u niet zult vinden in gratis SERP tracker tools en dergelijke

PT Finalmente, você vai adorar nosso rastreador SERP por causa das características adicionais que implementamos que você não encontrará nas ferramentas de rastreamento SERP gratuitas e similares

डच पोर्चुगिज
slotte finalmente
serp serp
tracker rastreador
extra adicionais
functies características
gratis gratuitas
tools ferramentas
en e

NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

डच पोर्चुगिज
zoveel tantas
dingen coisas
gemeenschap comunidade
ervaren experiência
muziek música
trainingen treinos
peloton peloton

NL • Tile Mate (2020) 2-pack: 30% korting, nu $ 33,59/£ 26,49. Bevestig Mate rechtstreeks aan alledaagse dingen zoals sleutels, tassen en andere dingen die je regelmatig moet bijhouden. Bekijk het aanbod van Amazon USA | Amazon verenigd koninkrijk

PT • Pacote de 2 Tile Mate (2020): 30% de desconto, agora $ 33,59 / £ 26,49. Anexe o Mate diretamente às coisas do dia a dia, como chaves, bolsas e outras coisas que você precisa controlar regularmente. Veja a oferta da Amazon USA | Amazon UK

डच पोर्चुगिज
nu agora
rechtstreeks diretamente
dingen coisas
sleutels chaves
tassen bolsas
andere outras
regelmatig regularmente
moet precisa
bijhouden controlar
bekijk veja
pack pacote
amazon amazon

NL "We zouden hopen dat dat zo zou zijn. Maar we moeten onze planning maken die uit COVID komt, en een heleboel andere dingen, rond het idee dat deze dingen nu helemaal niet gegarandeerd zijn.

PT "Esperamos que possa haver. Mas estamos tendo que fazer nosso planejamento saindo do COVID, e um monte de outras coisas, em torno da ideia de que essas coisas não estão garantidas agora.

डच पोर्चुगिज
planning planejamento
covid covid
en e
dingen coisas
idee ideia

NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

डच पोर्चुगिज
zoveel tantas
dingen coisas
gemeenschap comunidade
ervaren experiência
muziek música
trainingen treinos
peloton peloton

NL Resident Evil 7 had misschien dingen gegrondvest in een grimmiger, enger first-person-reis dan de actievolle verhalen die eraan voorafgingen, maar tegen het einde waren de dingen nog steeds explosief.

PT Resident Evil 7 pode ter aterrado as coisas em uma jornada em primeira pessoa mais corajosa e assustadora do que as histórias cheias de ação que o precederam, mas no final as coisas ainda eram bastante explosivas.

डच पोर्चुगिज
misschien pode
verhalen histórias
einde final
reis jornada

NL “We zouden hopen dat het er zou kunnen zijn. Maar we moeten onze planning doen die voortkomt uit COVID en een hele reeks andere dingen, rond het idee dat deze dingen nu helemaal niet gegarandeerd zijn.

PT "Esperamos que possa haver. Mas estamos tendo que fazer nosso planejamento saindo do COVID e um monte de outras coisas, em torno da ideia de que essas coisas não são garantidas agora.

डच पोर्चुगिज
planning planejamento
covid covid
en e
dingen coisas
idee ideia

NL Of je nu dingen verzendt voor een bedrijf of toezicht houdt op een grootschalige verzendoperatie, wij hebben de verzendbenodigdheden die je nodig hebt om dingen voor elkaar te krijgen.

PT Quer envie produtos para um negócio ou supervisione uma operação de remessas em grande escala, temos todo o material de envio que necessita para o sucesso.

NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme?s kaarten generator maakt het gemakkelijk.

PT Crie mapas animados e interativos, para que seu público possa entender e interagir facilmente. O Gerador de Mapas da Visme torna isto mais fácil.

डच पोर्चुगिज
geanimeerde animados
en e
interactieve interativos
kaarten mapas
publiek público
generator gerador
visme visme

NL Hoewel deze soundbar niet afhankelijk is van psycho-akoestiek om een gevoel van onderdompeling te creëren, heb je reflecterende zijwanden en plafond nodig om de drivers die door de kamer schieten volledig te waarderen

PT Embora esta barra de som não dependa da psicoacústica para criar uma sensação de imersão, você precisará de paredes laterais e teto reflexivos para apreciar totalmente os drivers disparando por toda a sala

डच पोर्चुगिज
soundbar barra de som
gevoel sensação
creëren criar
en e
plafond teto
nodig precisar
kamer sala
waarderen apreciar
onderdompeling imersão

NL Maar het lijdt geen twijfel dat de Phantom Black S21 Ultra iets is om te aanschouwen. Als je eenmaal voorbij de omvang van de camerabehuizing bent, terwijl die grote lenzen naar je kijken, zul je waarderen waar Samsung het over had.

PT Mas não há dúvidas de que o Phantom Black S21 Ultra é algo para se ver. Depois de ultrapassar a magnitude da caixa da câmera, com aquelas lentes grandes olhando para você, você apreciará o que a Samsung estava falando.

डच पोर्चुगिज
black black
ultra ultra
grote grandes
lenzen lentes
waarderen apreciar
samsung samsung

NL Als je echter de manieren zult waarderen waarop Lenovo extras heeft toegevoegd die geschikt zijn voor gamingverbetering en je de kracht van de RTX 3080 nodig hebt, is de Legion 7 een groot succes.

PT No entanto, se você aprecia as maneiras como a Lenovo adicionou toques para aprimorar os jogos e precisa da potência do RTX 3080, o Legion 7 é um sucesso estrondoso.

डच पोर्चुगिज
manieren maneiras
lenovo lenovo
toegevoegd adicionou
en e
kracht potência
rtx rtx
succes sucesso
is é

NL Het is waarschijnlijk luidruchtiger dan de meeste laptops die u gewend bent, maar als u een serieuze gamer bent, zult u de snelheid en nauwkeurigheid van deze opstelling waarderen.

PT Provavelmente é mais barulhento do que a maioria dos laptops que você está acostumado a usar, mas se você for um jogador sério, vai apreciar a velocidade e a precisão dessa configuração.

डच पोर्चुगिज
waarschijnlijk provavelmente
laptops laptops
serieuze sério
snelheid velocidade
en e
nauwkeurigheid precisão
opstelling configuração
waarderen apreciar
gamer jogador

NL Windows 10 zit boordevol functies die u zeker zult waarderen. Dit omvat een aantal handige productiviteitstools, eenvoudige gebruikersinterface-opties

PT O Windows 10 está repleto de uma ampla gama de recursos que você com certeza irá adorar. Isso inclui algumas ferramentas de produtividade bacanas,

डच पोर्चुगिज
boordevol repleto
functies recursos
omvat inclui
u você

NL Het resultaat is ongelooflijk gepersonaliseerde audio die je echt moet zien om te waarderen.

PT O resultado é um áudio incrivelmente personalizado que você realmente precisa testemunhar para apreciar.

डच पोर्चुगिज
resultaat resultado
ongelooflijk incrivelmente
gepersonaliseerde personalizado
echt realmente
moet precisa
waarderen apreciar
audio áudio

NL De eenvoudige kamers, de fondueruimte en het zonneterras zijn als gemaakt voor gasten die van de natuur houden en echte gastvrijheid weten te waarderen

PT Os quartos simples, o bar com fondue e o deck são feitos para os hóspedes que amam a natureza e apreciam a cordialidade

डच पोर्चुगिज
eenvoudige simples
kamers quartos
en e
natuur natureza
gemaakt feitos

NL Het is voor ons zeer belangrijk om jouw gegevens te beschermen. Wij waarderen jouw vertrouwen door alle documenten die je met ons deelt privé te houden. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.

PT É altamente importante para nós proteger seus dados. Valorizamos a sua confiança, mantendo privados todos os documentos que você está compartilhando conosco. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.

डच पोर्चुगिज
belangrijk importante
deelt compartilhando
privé privados

NL Het is voor ons van vitaal belang om jouw gegevens en andere belangrijke documenten die je met ons deelt te beschermen. We waarderen jouw vertrouwen en privacy. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.

PT É vital para nós proteger seus dados e outros documentos importantes que você está compartilhando conosco. Valorizamos a sua confiança e a sua privacidade. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.

डच पोर्चुगिज
en e
deelt compartilhando
privacy privacidade

NL Geef uw werknemers en klanten een beleving die ze zullen waarderen door veel voorkomende aanvragen te automatiseren.

PT Ofereça aos seus funcionários e clientes uma experiência agradável automatizando solicitações comuns.

डच पोर्चुगिज
werknemers funcionários
en e
klanten clientes
beleving experiência
aanvragen solicitações
automatiseren automatizando

NL Distributiepartners en hun eindklanten in meer dan 150 landen waarderen de expertise van Diesel Technic als een betrouwbare full-service partner die hun bedrijf laat groeien en voertuigen in beweging houdt.

PT Os distribuidores e seus clientes de oficinas em mais de 150 países avaliam a experiência da Diesel Technic como sendo um parceiro confiável com serviço completo que mantém seus negócios e veículos em movimento.

डच पोर्चुगिज
en e
landen países
expertise experiência
diesel diesel
betrouwbare confiável
partner parceiro
voertuigen veículos
beweging movimento
houdt mantém
full completo

NL Gelukkig, na een buggy en omslachtig vorig leven, is de Android TV-interface eindelijk aan het verbeteren tot het punt waarop je de belangrijkste kracht van het platform echt kunt gaan waarderen: de hoeveelheid inhoud die het bevat.

PT Felizmente, depois de uma vida passada cheia de erros e incômodos, a interface do Android TV está finalmente melhorando a ponto de você realmente começar a apreciar a principal força da plataforma: a quantidade de conteúdo que ela carrega.

डच पोर्चुगिज
gelukkig felizmente
en e
leven vida
android android
eindelijk finalmente
verbeteren melhorando
punt ponto
kracht força
platform plataforma
echt realmente
waarderen apreciar
inhoud conteúdo
interface interface

NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Montréal naar Quebec City maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

PT Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Montreal a Quebec, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.

डच पोर्चुगिज
inspanningen esforço
zeker certamente
waarderen apreciar
quebec quebec

NL Leer een lokale taal als je in het buitenland bent. Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Vancouver naar Kelowna maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

PT Se estiver no estrangeiro, estude o idioma local. Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Vancouver a Kelowna, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.

डच पोर्चुगिज
lokale local
taal idioma
inspanningen esforço
zeker certamente
waarderen apreciar
vancouver vancouver

NL Leer een lokale taal als je in het buitenland bent. Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Toronto naar London maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

PT Se estiver no estrangeiro, estude o idioma local. Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Toronto a London, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.

डच पोर्चुगिज
lokale local
taal idioma
toronto toronto
inspanningen esforço
zeker certamente
waarderen apreciar

NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Vancouver naar Kamloops maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

PT Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Vancouver a Kamloops, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.

डच पोर्चुगिज
inspanningen esforço
zeker certamente
waarderen apreciar
vancouver vancouver

NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Montréal naar Gatineau maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

PT Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Montreal a Gatineau, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.

डच पोर्चुगिज
inspanningen esforço
zeker certamente
waarderen apreciar

NL Hij is de geheimen bewaarder van Ironhack, die altijd de tijd neemt om onze studenten een zorgzaam oor te bieden en hun verhalen te waarderen.

PT Ele é quem guarda os segredos da Ironhack, sempre disponível para dar apoio aos nossos alunos e para dar valor às suas histórias.

डच पोर्चुगिज
geheimen segredos
altijd sempre
studenten alunos
en e
verhalen histórias
bieden dar

NL Als u een van de weinige bedrijven bent die tijdige afwijzing e-mails uitzendt, zullen uw kandidaten het zeker waarderen, en het zal een positief effect hebben op uw werkgeversmerk.

PT Se você é uma das poucas empresas que envia e-mails de rejeição oportuna, seus candidatos vão apreciá-lo definitivamente, e terá um impacto positivo na marca do empregador.

डच पोर्चुगिज
bedrijven empresas
kandidaten candidatos
zeker definitivamente
en e
positief positivo
effect impacto

NL Hoewel deze soundbar niet afhankelijk is van psycho-akoestiek om een gevoel van onderdompeling te creëren, heb je reflecterende zijwanden en plafond nodig om de drivers die door de kamer schieten volledig te waarderen

PT Embora esta barra de som não dependa da psicoacústica para criar uma sensação de imersão, você precisará de paredes laterais e teto reflexivos para apreciar totalmente os drivers disparando por toda a sala

डच पोर्चुगिज
soundbar barra de som
gevoel sensação
creëren criar
en e
plafond teto
nodig precisar
kamer sala
waarderen apreciar
onderdompeling imersão

NL Maar het lijdt geen twijfel dat de Phantom Black S21 Ultra iets is om te aanschouwen. Als je eenmaal voorbij de omvang van de camerabehuizing bent, terwijl die grote lenzen naar je kijken, zul je waarderen waar Samsung het over had.

PT Mas não há dúvidas de que o Phantom Black S21 Ultra é algo para se ver. Depois de ultrapassar a magnitude da caixa da câmera, com aquelas lentes grandes olhando para você, você apreciará o que a Samsung estava falando.

डच पोर्चुगिज
black black
ultra ultra
grote grandes
lenzen lentes
waarderen apreciar
samsung samsung

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै