NL Als jij niet aan tracking wilt deelnemen, dan kun jij je makkelijk afmelden door jouw browserinstellingen te wijzigen en de Google Conversion Tracking Cookie uit te schakelen
डच मा "wilt afmelden" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Als jij niet aan tracking wilt deelnemen, dan kun jij je makkelijk afmelden door jouw browserinstellingen te wijzigen en de Google Conversion Tracking Cookie uit te schakelen
PL Jeśli nie chcesz, aby Twoje dane były śledzone, możesz w łatwy sposób zrezygnować, zmieniając ustawienia przeglądarki, wyłączając cookie Google Conversion Tracking
डच | पोलिश |
---|---|
kun | możesz |
makkelijk | łatwy |
cookie | cookie |
NL Als u zich wilt afmelden voor op interesses gebaseerde reclame door Microsoft Advertising, kunt u de instellingen en afmeldingsopties gebruiken die door Microsoft worden aangeboden.
PL Jeśli użytkownik chce zrezygnować z otrzymywania reklam opartych na zainteresowaniach od firmy Microsoft Advertising, może skorzystać z ustawień i opcji rezygnacji udostępnionych przez firmę Microsoft.
डच | पोलिश |
---|---|
als | jeśli |
wilt | chce |
interesses | zainteresowaniach |
gebaseerde | opartych |
reclame | reklam |
microsoft | microsoft |
kunt | może |
en | i |
gebruiken | skorzystać |
instellingen | ustawień |
NL Als jij niet aan tracking wilt deelnemen, dan kun jij je makkelijk afmelden door jouw browserinstellingen te wijzigen en de Google Conversion Tracking Cookie uit te schakelen
PL Jeśli nie chcesz, aby Twoje dane były śledzone, możesz w łatwy sposób zrezygnować, zmieniając ustawienia przeglądarki, wyłączając cookie Google Conversion Tracking
डच | पोलिश |
---|---|
kun | możesz |
makkelijk | łatwy |
cookie | cookie |
NL Als u zich wilt afmelden van op interesse gebaseerde advertenties, bezoekt u https://keepersecurity.com/nl_NL/contact.html?t=p&r=general [als u zich in de Europese Unie bevindt, gaat u naar https://www.youronlinechoices.eu/]
PL Jeśli chcesz zrezygnować z reklam dostosowanych do zainteresowań, kliknij https://keepersecurity.com/pl_PL/contact.html?t=p&r=general [lub, jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej, kliknij https://www.youronlinechoices.eu/]
NL Als u niet wilt dat deze informatie wordt gebruikt voor het tonen van op uw interesses gebaseerde advertenties, kunt u zich hiervoor afmelden door hier te klikken (of hier als u zich in de Europese Unie bevindt)
PL Jeśli nie chcesz, aby takie informacje były używane do wyświetlania zindywidualizowanych reklam, możesz cofnąć zgodę na ich otrzymywanie, klikając tutaj (lub tutaj w przypadku użytkowników z Unii Europejskiej)
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
PL Spacer po świątecznym targu, fondue w tramwaju, relaks w spa, jazda na łyżwach - Szwajcaria ma coś dla każdego w czasie świąt.
डच | पोलिश |
---|---|
spa | spa |
zwitserland | szwajcaria |
zijn | ma |
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
PL Spacer po świątecznym targu, fondue w tramwaju, relaks w spa, jazda na łyżwach - Szwajcaria ma coś dla każdego w czasie świąt.
डच | पोलिश |
---|---|
spa | spa |
zwitserland | szwajcaria |
zijn | ma |
NL Het aanmelden en afmelden van gebruikers gebeurt automatisch wanneer gebruikers worden toegevoegd aan of verwijderd uit je externe directory
PL Aprowizacja i anulowanie aprowizacji użytkowników odbywa się automatycznie po dodaniu użytkownika do katalogu zewnętrznego lub jego usunięciu z tego katalogu
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
automatisch | automatycznie |
toegevoegd | dodaniu |
of | lub |
NL Jij kunt je permanent afmelden voor cross-device remarketing/targeting door gepersonaliseerde advertenties in jouw Google account uit te schakelen; gebruik hiervoor deze link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
PL Możesz na stałe zrezygnować z remarketingu/kierowania na różnych urządzeniach, wyłączając spersonalizowane reklamy na swoim koncie Google; Śledź ten link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | możesz |
gepersonaliseerde | spersonalizowane |
account | koncie |
deze | ten |
link | link |
https | https |
NL Wanneer jij geen Facebook- account hebt, dan kun jij je afmelden voor Facebook’s advertenties gebaseerd op gebruik via de website van de European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/nl/uw-advertentie-voorkeuren .
PL Jeśli nie posiadasz konta na Facebooku, możesz zrezygnować z reklam opartych na wykorzystaniu Facebooka na stronie European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .
डच | पोलिश |
---|---|
wanneer | jeśli |
account | konta |
kun | możesz |
advertenties | reklam |
gebaseerd | opartych |
digital | digital |
http | http |
hebt | posiadasz |
gebruik | wykorzystaniu |
de | de |
NL U kunt zich afmelden voor cookies van LinkedIn op je LinkedIn-instellingenpagina. Lees hun Cookiebeleid voor meer informatie.
PL Możesz zrezygnować z cookies z LinkedIn na swojej stronie ustawień LinkedIn i zapoznać się z ich Polityką Cookie, aby uzyskać więcej informacji.
डच | पोलिश |
---|---|
meer | więcej |
informatie | informacji |
cookies | cookie |
NL U kunt zich afmelden voor het verzamelen en gebruiken van uw gegevens door de Facebook Pixel voor het weergeven van Facebook advertenties
PL Użytkownik może zrezygnować z gromadzenia i wykorzystywania danych przez Piksel Facebooka do wyświetlania reklam na Facebooku
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | może |
verzamelen | gromadzenia |
en | i |
gegevens | danych |
advertenties | reklam |
gebruiken | wykorzystywania |
NL U kunt zich ook afmelden voor cookies die worden gebruikt voor het meten van bereik en reclamedoeleinden door naar de afmeldingspagina van de
PL Użytkownik może również zrezygnować z plików cookie używanych do pomiaru zasięgu i celów reklamowych, odwiedzając stronę rezygnacji na stronie
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | może |
gebruikt | używanych |
en | i |
cookies | cookie |
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden of aanmelden via websites.
PL Użytkownicy mogą w każdej chwili wyrazić zgodę na te działania lub ją wycofać, korzystając z witryn internetowych naszej firmy.
डच | पोलिश |
---|---|
elk | każdej |
moment | chwili |
of | lub |
websites | witryn |
kunt | mogą |
u | naszej |
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden of aanmelden via onze software en websites.
PL Użytkownicy mogą w każdej chwili wyrazić zgodę na te działania lub ją wycofać, korzystając z oprogramowania lub witryny internetowej naszej firmy.
डच | पोलिश |
---|---|
elk | każdej |
moment | chwili |
of | lub |
websites | witryny |
kunt | mogą |
NL Meld u aan voor de nieuwsbrief en blijf op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen en ontvang de beste aanbiedingen! U kunt zich te allen tijde afmelden.
PL Zapisz się do Newslettera, aby na bieżąco dostawać informacje na temat uaktualnień i specjalnych ofert na e-mail. Możesz anulować subskrypcję w każdym momencie.
डच | पोलिश |
---|---|
nieuwsbrief | newslettera |
en | i |
nieuwste | informacje |
aanbiedingen | ofert |
tijde | momencie |
zich | się |
NL Je kunt je altijd afmelden voor de nieuwsbrief
PL W dowolnym momencie użytkownik może zrezygnować z subskrypcji biuletynu
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | może |
nieuwsbrief | biuletynu |
NL Als je dit niet wenst te doen, kun je je afmelden voor het plaatsen van je naam en een foto bij het aanmaken van je profiel of deze informatie op een later tijdstip verwijderen.
PL Jeśli nie chcesz tego robić, możesz zrezygnować z umieszczania Twojej nazwy i zdjęcia przy tworzeniu profilu lub usunąć te informacje w późniejszym czasie.
डच | पोलिश |
---|---|
naam | nazwy |
en | i |
foto | zdjęcia |
profiel | profilu |
of | lub |
NL U kunt uw toestemming om de nieuwsbrief te ontvangen te allen tijde intrekken en u afmelden voor de nieuwsbrief
PL Zgodę na otrzymywanie biuletynu można w każdej chwili odwołać i zrezygnować z otrzymywania biuletynu
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | można |
nieuwsbrief | biuletynu |
ontvangen | otrzymywanie |
tijde | chwili |
en | i |
NL Meld u aan voor de nieuwsbrief en blijf op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen en ontvang de beste aanbiedingen! U kunt zich te allen tijde afmelden.
PL Zapisz się do Newslettera, aby na bieżąco dostawać informacje na temat uaktualnień i specjalnych ofert na e-mail. Możesz anulować subskrypcję w każdym momencie.
डच | पोलिश |
---|---|
nieuwsbrief | newslettera |
en | i |
nieuwste | informacje |
aanbiedingen | ofert |
tijde | momencie |
zich | się |
NL Jij kunt je permanent afmelden voor cross-device remarketing/targeting door gepersonaliseerde advertenties in jouw Google account uit te schakelen; gebruik hiervoor deze link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
PL Możesz na stałe zrezygnować z remarketingu/kierowania na różnych urządzeniach, wyłączając spersonalizowane reklamy na swoim koncie Google; Śledź ten link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | możesz |
gepersonaliseerde | spersonalizowane |
account | koncie |
deze | ten |
link | link |
https | https |
NL Wanneer jij geen Facebook- account hebt, dan kun jij je afmelden voor Facebook’s advertenties gebaseerd op gebruik via de website van de European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/nl/uw-advertentie-voorkeuren .
PL Jeśli nie posiadasz konta na Facebooku, możesz zrezygnować z reklam opartych na wykorzystaniu Facebooka na stronie European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .
डच | पोलिश |
---|---|
wanneer | jeśli |
account | konta |
kun | możesz |
advertenties | reklam |
gebaseerd | opartych |
digital | digital |
http | http |
hebt | posiadasz |
gebruik | wykorzystaniu |
de | de |
NL U kunt zich afmelden voor cookies van LinkedIn op je LinkedIn-instellingenpagina. Lees hun Cookiebeleid voor meer informatie.
PL Możesz zrezygnować z cookies z LinkedIn na swojej stronie ustawień LinkedIn i zapoznać się z ich Polityką Cookie, aby uzyskać więcej informacji.
डच | पोलिश |
---|---|
meer | więcej |
informatie | informacji |
cookies | cookie |
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden of aanmelden via websites.
PL Użytkownicy mogą w każdej chwili wyrazić zgodę na te działania lub ją wycofać, korzystając z witryn internetowych naszej firmy.
डच | पोलिश |
---|---|
elk | każdej |
moment | chwili |
of | lub |
websites | witryn |
kunt | mogą |
u | naszej |
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden of aanmelden via onze software en websites.
PL Użytkownicy mogą w każdej chwili wyrazić zgodę na te działania lub ją wycofać, korzystając z oprogramowania lub witryny internetowej naszej firmy.
डच | पोलिश |
---|---|
elk | każdej |
moment | chwili |
of | lub |
websites | witryny |
kunt | mogą |
NL Op rollen gebaseerde aanmeldingscontrole en stroomlijning bij toevoegen en afmelden via Microsoft Active Directory.
PL Wprowadź kontrolę danych logowania opartą na rolach i sprawną autoryzację, wdrażanie i likwidowanie kont, korzystając z usługi Microsoft Active Directory.
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
microsoft | microsoft |
NL Je kunt je altijd afmelden voor de nieuwsbrief
PL W dowolnym momencie użytkownik może zrezygnować z subskrypcji biuletynu
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | może |
nieuwsbrief | biuletynu |
NL Hoe kan ik me afmelden voor Atlassian-e-mails?
PL Jak anulować subskrypcję e-maili od Atlassian?
डच | पोलिश |
---|---|
hoe | jak |
voor | od |
atlassian | atlassian |
NL Je kunt je altijd afmelden door naar Instellingen—>Facturering—>Abonnementen beheren te gaan en op Abonnement wijzigen te klikken in Jira Service Management.
PL W dowolnej chwili można z niej zrezygnować, wybierając kolejno opcje Ustawienia → Rozliczenia → Zarządzaj subskrypcjami, a następnie klikając opcję Zmień plan w sekcji Jira Service Management.
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | można |
instellingen | ustawienia |
gaan | dowolnej |
klikken | klikając |
jira | jira |
service | service |
wijzigen | zmień |
NL U kunt zich afmelden voor het beschikbaar stellen van uw activiteit op de Dienst aan Google Analytics door de Google Analytics opt-out browser add-on te installeren
PL Użytkownik może zrezygnować z udostępniania Google Analytics swojej aktywności w Serwisie, instalując dodatek do przeglądarki Google Analytics opt-out
डच | पोलिश |
---|---|
kunt | może |
activiteit | aktywności |
analytics | analytics |
browser | przeglądarki |
NL Dit kan tot grote problemen leiden wanneer u inschrijfformulieren moet uitschakelen of leden handmatig moet afmelden voor uw nieuwsbrieven of andere lijsten.
PL To spowoduje poważne bóle głowy w dół drogi, kiedy trzeba wyłączyć formularze rejestracyjne lub trzeba ręcznie wypisać członków z każdego z newsletterów lub innych list.
डच | पोलिश |
---|---|
dit | to |
moet | trzeba |
leden | członków |
handmatig | ręcznie |
andere | innych |
uitschakelen | wyłączyć |
NL Je kunt je op elk moment afmelden. Privacyvoorwaarden
PL Możesz zrezygnować w dowolnym momencie. Warunki ochrony prywatności
डच | पोलिश |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
NL Meld u aan voor maandelijkse updates en tips om uw wagenparkprestaties te verbeteren. U kunt zich op elk gewenst moment afmelden.
PL Zapisz się do comiesięcznej porcji informacji i wskazówek, które pomogą Ci zwiększyć wydajność floty. Możesz wypisać się w każdej chwili.
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
elk | każdej |
moment | chwili |
zich | się |
verbeteren | zwiększyć |
NL Je kunt je op elk moment afmelden. Privacyvoorwaarden
PL Możesz zrezygnować w dowolnym momencie. Warunki ochrony prywatności
NL Afmelden voor gepersonaliseerde advertenties op Pinterest
PL Rezygnowanie z reklam spersonalizowanych na Pintereście
NL Op die site kun je je afmelden, zodat Pinterest geen informatie over je activiteit op het web meer gebruikt voor gerichte advertenties.
PL W tym miejscu możesz zrezygnować z wykorzystywania gromadzonych przez Pinteresta informacji dotyczących Twoich działań w sieci do wyświetlania kierowanych reklam.
NL Opmerking: Als je je afmeldt op aboutads.info geldt je keuze alleen voor gegevens die door de Pinterest-tag worden verzameld binnen de browser die je gebruikt bij het afmelden
PL Uwaga: cofnięcie zgody na stronie aboutads.info dotyczy jedynie informacji zbieranych przez tag Pinteresta z przeglądarki, której w danej chwili używasz
NL Als je je cookies wist, moet je je opnieuw afmelden.
PL Ponadto jeśli wyczyścisz w przeglądarce pliki cookie, konieczne będzie ponowne cofnięcie zgody.
NL Het afmelden voor sommige van deze cookies kan echter een effect hebben op uw browse-ervaring.
PL Ale rezygnacja z niektórych z tych plików cookie może mieć wpływ na wygodę przeglądania.
NL Je kunt je op elk moment afmelden via de link onderaan elke e-mail.
PL W każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji, klikając link, który znajdziesz na końcu każdego e-maila.
NL U kunt zich ook afmelden voor nieuwsbrieven zonder uw Yahoo Mail-inbox te verlaten.
PL Możesz także zrezygnować z subskrypcji biuletynów bez opuszczania skrzynki odbiorczej Yahoo Mail.
NL U kunt u ‚afmelden‘ voor e-mailupdates en nieuwsbrieven van Shutterstock en e-mails van partner door een e-mail te versturen naar privacy@shutterstock.com
PL Użytkownik może „cofnąć zgodę” na otrzymywanie powiadomień e-mail, biuletynów lub powiadomień e-maili od partnerów Shutterstock, wysyłając wiadomość e-mail na adres privacy@shutterstock.com
NL Over het algemeen kunt u zich niet afmelden voor dit type communicatie dat niet promotiegericht is
PL Zasadniczo nie ma możliwości cofnięcia zgody na otrzymywanie tych wiadomości, ponieważ nie mają one charakteru promocyjnego
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://www.facebook.com/about/privacy/ Hier kunt u zich afmelden: https://www.facebook.com/help/211829542181913
PL Aby uzyskać informacje dotyczące polityki prywatności, przejdź do: http://www.facebook.com/about/privacy/ Aby zrezygnować, odwiedź: https://www.facebook.com/help/211829542181913
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
PL Aby uzyskać informacje dotyczące polityki prywatności, przejdź do: http://twitter.com/privacy Aby zrezygnować, odwiedź: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Ga voor privacy-informatie naar: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Hier kunt u zich afmelden: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
PL Aby uzyskać informacje dotyczące polityki prywatności, przejdź do: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Aby zrezygnować, odwiedź: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
NL Ga voor privacy-informatie naar: https://branch.io/policies/#privacy Hier kunt u zich afmelden: https://branch.app.link/optout
PL Aby uzyskać informacje dotyczące polityki prywatności, przejdź do: https://branch.io/policies/#privacy Aby zrezygnować, odwiedź: https://branch.app.link/optout
NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.
PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.
डच | पोलिश |
---|---|
geschiedenis | historii |
wilt | chcesz |
begin | początku |
en | i |
weer | znowu |
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
PL Wszystkie urządzenia współpracują ze sobą, a Sonos działa ze wszystkimi Twoimi ulubionymi serwisami, dzięki czemu możesz słuchać czego chcesz, gdzie chcesz i tak, jak chcesz.
डच | पोलिश |
---|---|
werkt | działa |
en | i |
sonos | sonos |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
PL Nieważne, czy chcesz zapewnić bezpieczeństwo, uporządkować dane lub za pomocą szczegółowych analiz zrozumieć procesy działające w tle – PC Check & Tuning ma dla Ciebie odpowiednie narzędzie.
डच | पोलिश |
---|---|
gegevens | dane |
processen | procesy |
achtergrond | tle |
gedetailleerde | szczegółowych |
analyses | analiz |
check | check |
tool | narzędzie |
pc | pc |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै