NL Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
NL Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
डच | पोलिश |
---|---|
media | media |
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
imap | imap |
je | twojego |
NL Elpasotel.net (Elpasotel.net) biedt toegang tot je Elpasotel.net (Elpasotel.net) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Elpasotel.net (Elpasotel.net) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Elpasotel.net (Elpasotel.net), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
डच | पोलिश |
---|---|
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
imap | imap |
je | twojego |
NL Centurylink.net (CenturyLink.net) biedt toegang tot je Centurylink.net (CenturyLink.net) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Centurylink.net (CenturyLink.net) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Centurylink.net (CenturyLink.net), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
डच | पोलिश |
---|---|
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
imap | imap |
je | twojego |
NL Net als een op maat gemaakt pak, is onze app comfortabel, functioneel en mooi.
PL Niczym garnitur na zamówienie, nasza aplikacja jest wygodna, funkcjonalna i po prostu piękna.
डच | पोलिश |
---|---|
app | aplikacja |
en | i |
NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.
PL Podpowiedzi, jak spędzać czas zimą gdy świeci słońce i gdy nie sprzyja pogoda: przytulne chaty, wystawy w muzeach, oazy spa.
डच | पोलिश |
---|---|
tips | podpowiedzi |
weer | pogoda |
en | i |
NL Veysonnaz is een typisch Walliser bergdorp gelegen op een berghelling boven Sion met een mooi uitzicht over het Rhônedal en op de Berner Alpen
PL Veysonnaz jest górską wioską charakterystyczną dla kantonu Wallis, położoną przy drodze powyżej Sion, ze wspaniałym widokiem na dolinę Rodanu i Alpy Berneńskie
डच | पोलिश |
---|---|
uitzicht | widokiem |
en | i |
alpen | alpy |
NL Niets is ontspannender dan een gezellige wandeling op mooi aangelegde paden door het heerlijke berg- en merenlandschap van Zwitserland, zegt de een
PL Niektórzy uważają, że nie ma nic bardziej relaksującego niż wygodna wędrówka na dobrze utrzymanych szlakach przez Alpy Szwajcarskie lub w pobliżu jezior i wzdłuż rzek
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
zwitserland | szwajcarskie |
dan | niż |
NL De barokstad Solothurn viert in 2020 en 2021 haar 2000e verjaardag. Maar de stad is verre van verouderd. In het jubileumjaar is de pracht en praal van Solothurn van vervlogen tijden even mooi als de innovatie van de moderne tijd.
PL W St. Gallen historia doświadczana jest na każdym kroku. Symbolem miasta jest dzielnica opacka z barokową katedrą, która w 1983 roku razem z biblioteką i archiwum miejskim została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
stad | miasta |
als | która |
tijd | roku |
NL In het jubileumjaar is de pracht en praal van Solothurn van vervlogen tijden even mooi als de innovatie van de moderne tijd.
PL Na szczycie wzgórza, na którym rozciąga się starówka, góruje katedra Saint-Pierre.
डच | पोलिश |
---|---|
van | na |
NL Het is een klein sprookje, dit Lavaux, bijna te mooi om waar te zijn.
PL Jak z bajki. Lavaux wydaje się zbyt piękne, by było prawdziwe.
डच | पोलिश |
---|---|
bijna | o |
NL Cassettegeluid staat weer op de voorgrond - geef je opnames een mooi jaren 80 vintagegeluid! Het tape-effect geeft je een krachtige verzadiging en meer legendarische geluidskarakteristieken van een oude band.
PL Dźwięk z kasety magnetofonowej jest znów na pierwszym planie – nadaj swoim nagraniom piękny charakter vintage z lat 80! Efekt tape zapewnia nagraniom mocne nasycenie i legendarne właściwości dźwięku starej taśmy magnetofonowej.
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
je | swoim |
effect | efekt |
NL Het is dus niet genoeg om goed te zijn in coderen of mooi design
PL Nie wystarczy więc być dobrym w kodowaniu czy wymyślnym projektowaniu
डच | पोलिश |
---|---|
genoeg | wystarczy |
goed | dobrym |
NL HTML5 moderne website-responsieve sjablonen van één pagina, zoals responsieve CSS-sjablonen voor de muziekwinkel, zijn ontworpen om projecten te presenteren die stijlvol en mooi moeten worden gepresenteerd
PL Nowoczesne szablony responsywne jednej strony HTML5, takie jak responsywne szablony CSS sklepu muzycznego, są zaprojektowane tak, aby prezentować projekty, które muszą być prezentowane stylowo i pięknie
डच | पोलिश |
---|---|
moderne | nowoczesne |
sjablonen | szablony |
responsieve | responsywne |
projecten | projekty |
en | i |
css | css |
moeten | muszą |
NL De responsieve websjabloon combineert een mooi uiterlijk met alle functies die nodig zijn om een website met een lijst met mappen te maken
PL Responsywny szablon sieciowy łączy w sobie piękny wygląd ze wszystkimi funkcjami potrzebnymi do stworzenia strony internetowej z listą katalogów
डच | पोलिश |
---|---|
responsieve | responsywny |
alle | wszystkimi |
functies | funkcjami |
lijst | listą |
NL Brede HTML-websitesjablonen zien er mooi uit met de beste websitesjablonen, vinden het gemakkelijk om met dergelijke website-ontwerpen te werken
PL Szerokie szablony witryn HTML wyglądają dobrze z najlepszymi szablonami witryn internetowych, łatwo jest pracować z takimi projektami witryn internetowych
डच | पोलिश |
---|---|
html | html |
gemakkelijk | łatwo |
werken | pracować |
NL Modale sjablonen bootstrap zien er zowel op de computermonitor als op een gsm-scherm buitengewoon mooi uit
PL Szablony modalne bootstrap prezentują się niezwykle ładnie zarówno na monitorze komputera, jak i na ekranie telefonu komórkowego
डच | पोलिश |
---|---|
sjablonen | szablony |
bootstrap | bootstrap |
uit | na |
scherm | ekranie |
NL Galerij Met Mooi Meisje HTML-Sjabloon
PL Cyfrowe Usługi Finansowe Szablon HTML
डच | पोलिश |
---|---|
sjabloon | szablon |
html | html |
NL Mopshonden Zijn Mooi HTML-Sjabloon
PL Klienci Pracy Zarządu Szablon HTML
डच | पोलिश |
---|---|
sjabloon | szablon |
html | html |
NL Het laatste voorbeeld van 404-pagina's van Slack is super eenvoudig, maar toch verrassend. Het is een mooi voorbeeld van creativiteit:
PL Ostatni przykład stron 404 z Slack jest super prosty, ale wciąż zaskakujący. Jest to piękny przykład kreatywności:
डच | पोलिश |
---|---|
laatste | ostatni |
voorbeeld | przykład |
super | super |
eenvoudig | prosty |
pagina | stron |
NL Wil je mensen aan een mooi gebit helpen en werk je graag met je handen aan de kleinste details? Dan kan je hier lezen hoe je tandtechnicus wordt in 3 stappen.
PL Jeśli marzysz o pracy w aptece, dowiedz się, jak zostać technikiem farmacji, jakie umiejętności rozwijać i ile możesz zarabiać w tym zawodzie.
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
werk | pracy |
wordt | zostać |
een | ile |
NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren
PL Mogła to być oferta zbyt piękna, by była prawdziwa lub groźba z instytucji wyglądającej na wiarygodną dotycząca rzekomego długu lub działań, które zostaną podjęte przeciwko nam, jeśli nie wykonamy określonych czynności
डच | पोलिश |
---|---|
aanbieding | oferta |
of | lub |
organisatie | instytucji |
was | była |
NL Damesondergoed - mooi om je goed in te voelen!
PL Bielizna damska – Gwarancja dobrego samopoczucia!
NL Usobiaga begrijpt het web in zijn geheel, niet alleen hoe mooi het op het computerscherm kan zijn, maar ook de bruikbaarheid ervan in verschillende apparaten en omstandigheden.
PL Usobiaga rozumie sieć w całości, nie tylko to, jak piękna może być na ekranie komputera, ale także jej użyteczność w różnych urządzeniach i okolicznościach.
डच | पोलिश |
---|---|
begrijpt | rozumie |
kan | może |
verschillende | różnych |
apparaten | urządzeniach |
en | i |
NL Mooi! Want wij hebben meer antwoorden! Zie onze volledige Veelgestelde vragen over Cloud.
PL Doskonale, ponieważ my mamy więcej odpowiedzi! Zapoznaj się z pełną listą często zadawanych pytań na temat usługi Cloud.
डच | पोलिश |
---|---|
meer | więcej |
antwoorden | odpowiedzi |
cloud | cloud |
volledige | pełną |
NL Mooi! Want wij hebben meer antwoorden! Bekijk al onze veelgestelde vragen over cloud.
PL Doskonale, ponieważ my mamy więcej odpowiedzi! Zapoznaj się z pełną listą często zadawanych pytań na temat wersji Cloud.
डच | पोलिश |
---|---|
meer | więcej |
antwoorden | odpowiedzi |
cloud | cloud |
NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.
PL Podpowiedzi, jak spędzać czas zimą gdy świeci słońce i gdy nie sprzyja pogoda: przytulne chaty, wystawy w muzeach, oazy spa.
डच | पोलिश |
---|---|
tips | podpowiedzi |
weer | pogoda |
en | i |
NL Mooi, want wij hebben meer antwoorden! Raadpleeg alle veelgestelde vragen over Cloud.
PL Doskonale, ponieważ my mamy więcej odpowiedzi! Zapoznaj się z pełną listą często zadawanych pytań na temat wersji Cloud.
डच | पोलिश |
---|---|
meer | więcej |
antwoorden | odpowiedzi |
cloud | cloud |
NL De beste routes van de wereld verdienen het om gedeeld te worden op de beste kaarten—zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk
PL Najlepsze trasy na świecie wymagają najlepszych map, czyli takich, które pokażą je w najpiękniejszy i najbardziej szczegółowy sposób
डच | पोलिश |
---|---|
de | najbardziej |
routes | trasy |
en | i |
gedetailleerd | szczegółowy |
wereld | świecie |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
PL Wartościowe treści powinny być prezentowane w najlepszy możliwy sposób: pięknie i szczegółowo. Dzięki prostej, spersonalizowanej i interaktywnej funkcji udostępniania komoot możesz w kilka sekund z łatwością
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
komoot | komoot |
mogelijk | możliwy |
functie | funkcji |
NL Hierboven is het bijna onwerkelijk mooi
PL Wszystko tu jest tak pięknie, że już prawie się wydaje nierealne
डच | पोलिश |
---|---|
bijna | prawie |
NL Sierre), mooi op verscheidene heuvels gebouwd en verscholen tussen wijnbergen, is een door de zon zeer verwend Walliser stadje
PL Winnice i kultura to dwa najważniejsze powody, aby odwiedzić miasteczko
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
NL Veysonnaz is een typisch Walliser bergdorp gelegen op een berghelling boven Sion met een mooi uitzicht over het Rhônedal en op de Berner Alpen
PL Veysonnaz jest górską wioską charakterystyczną dla kantonu Wallis, położoną przy drodze powyżej Sion, ze wspaniałym widokiem na dolinę Rodanu i Alpy Berneńskie
डच | पोलिश |
---|---|
uitzicht | widokiem |
en | i |
alpen | alpy |
NL Niets is ontspannender dan een gezellige wandeling op mooi aangelegde paden door het heerlijke berg- en merenlandschap van Zwitserland, zegt de een
PL Niektórzy uważają, że nie ma nic bardziej relaksującego niż wygodna wędrówka na dobrze utrzymanych szlakach przez Alpy Szwajcarskie lub w pobliżu jezior i wzdłuż rzek
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
zwitserland | szwajcarskie |
dan | niż |
NL 1000 jaar kerkelijke gebouwen, fresco’s, graven, prachtige zalen en gotische zuilen: de abdijkerk van Romainmôtier en het priorshuis weerspiegelen de veranderingen waaraan geloof en kerk onderhevig waren. En natuurlijk hoe tijdloos een mooi gebouw is.
PL Kościelne budowle sprzed 1000 lat, freski, groby, wspaniałe sale i gotyckie kolumny: kościół opacki Romainmôtier i Dom Piriora odzwierciedlają zmiany, którym poddawały się wiara i kościół. Oraz ponadczasowość ładnych budowli.
डच | पोलिश |
---|---|
veranderingen | zmiany |
NL Winters rijden - sprookjesachtig mooi
PL Z lamami na pełną przygód wyprawę w Disentis Sedrun
NL Meer info over: Winters rijden - sprookjesachtig mooi
PL Find out more about: Z lamami na pełną przygód wyprawę w Disentis Sedrun
डच | पोलिश |
---|---|
meer | more |
NL Meer info over: + Winters rijden - sprookjesachtig mooi
PL Find out more about: + Z lamami na pełną przygód wyprawę w Disentis Sedrun
डच | पोलिश |
---|---|
meer | more |
NL Het is een klein sprookje, dit Lavaux, bijna te mooi om waar te zijn.
PL Jak z bajki. Lavaux wydaje się zbyt piękne, by było prawdziwe.
डच | पोलिश |
---|---|
bijna | o |
NL Zaterdags bij mooi weer BBQ, voedzaam en gezond ontbijtbuffet
PL Obiekty wellness są w nowoczesnym stylu, a karty menu każdej z trzech restauracji są znakomite
NL Wat eetgelegenheden betreft, biedt de Brasserie du Royal vier ruimtes met terras en een mooi zicht op de tuin
PL Dwie nowe restauracje, hinduska Rasoi by Vineet z gwiazdkami Michelina i ekskluzywna kawiarnia Café Calla, nowy bar MO Bar specjalizujący się w koktajlach
डच | पोलिश |
---|---|
en | i |
NL Voor wie gek is op een mooi prijsje
PL Dla tych, którzy uwielbiają atrakcyjne ceny
NL Om je wearable mooi te houden, moet je het zout dagelijks verwijderen, eventueel met een tandenborstel om alle kleine plekjes te bereiken
PL Należy codziennie usuwać sól ze swojego narzędzia w formie bransolety, na przykład, szczoteczką do zębów, docierając do wszystkich zakamarków
NL Voel je vrij om een ontwerpsjabloon te kiezen die je mooi vindt.
PL Możesz wybrać szablon projektu, który Ci się podoba.
NL Vrij goede VPS, geweldige ondersteuning (livechat), mooi dashboard. Ze bieden geweldige service. Als ik een keuze moest maken voor mijn klanten, dan zou ik voor Hostinger kiezen.
PL Dobre usługi VPS, świetne wsparcie przez czat na żywo i wygodny pulpit nawigacyjny — śmiało mogę powiedzieć, że to godna polecenia usługa i napewno będę z niej korzystał, obsługując moich klientów.
NL Namens mijn instantie wil ik je heel graag bedanken, Hostinger, voor je geweldige ondersteuning vooral bij het upgraden naar het Shared Webhostingplan. We kijken al uit naar een mooi aanbod van Hostinger voor een geavanceerd Cloudhosting-plan!
PL Chciałbym podziękować Hostinger za niesamowite wsparcie, które otrzymałem, zwłaszcza przy rozszerzaniu planu hostingu współdzielonego. Z niecierpliwością czekam na świetną ofertę od Hostinger na hosting w chmurze!
NL Zijn er ook hotels met een mooi uitzicht over de baai in Boston?
PL Gdzie zatrzymać się w mieście Boston?
NL Att.net (AT&T) biedt toegang tot je Att.net (AT&T) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Att.net (AT&T) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Att.net (AT&T), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
डच | पोलिश |
---|---|
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
att | att |
imap | imap |
je | twojego |
NL Netscape.net (AOL Mail) biedt toegang tot je Netscape.net (AOL Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Netscape.net (AOL Mail) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Netscape.net (AOL Mail), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
डच | पोलिश |
---|---|
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
aol | aol |
imap | imap |
je | twojego |
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Bell.net (Bell Canada email) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Bell.net (Bell Canada email), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
डच | पोलिश |
---|---|
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
imap | imap |
je | twojego |
NL Cox.net (Cox) biedt toegang tot je Cox.net (Cox) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Cox.net (Cox) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Cox.net (Cox), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
डच | पोलिश |
---|---|
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
imap | imap |
je | twojego |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै