NL Benieuwd naar technisch (tec) duiken maar je weet nog niet zeker of je wel een cursus wilt volgen? Discover Tec is een kortdurend programma in beschut water, zoals een zwembad, waarbij je technisch duiken een keer kunt uitproberen
डच मा "zeker een koppige" लाई निम्न कोरियाली शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
zeker | 가장 경우 다른 대한 대해 더 데이터 때 매우 모든 및 보안 안전하게 우리는 우리의 이 잘 제어 좋은 중요한 큰 통해 필요한 하는 |
een | 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 높은 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 나은 데 데이터 동안 동일한 두 따라 때 또는 또한 를 만 많은 몇 모두 모든 미리 및 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 소프트웨어 수 수 있습니다 쉽게 시간 시간이 얻을 여러 완전히 외부 우리는 이 이미 일부 있는 있다 전에 전체 제품 좋은 중요한 지원 통해 특정 팀 페이지 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
NL Benieuwd naar technisch (tec) duiken maar je weet nog niet zeker of je wel een cursus wilt volgen? Discover Tec is een kortdurend programma in beschut water, zoals een zwembad, waarbij je technisch duiken een keer kunt uitproberen
KO 테크니컬 (텍) 다이빙에 관심은 있는데 코스에 뛰어들 확신이 아직 없으십니까? 디스커버 텍은 여러분이 테크니컬 다이빙을 시도해 볼 수 있게 해 주는 짧은 제한 수역 체험 프로그램입니다
ट्रान्सलिटेरेशन tekeunikeol (teg) daibing-e gwansim-eun issneunde koseue ttwieodeul hwagsin-i ajig eobs-eusibnikka? diseukeobeo teg-eun yeoleobun-i tekeunikeol daibing-eul sidohae bol su issge hae juneun jjalb-eun jehan suyeog cheheom peulogeulaem-ibnida
NL Als je al een gimbal hebt, en je bent er vast van overtuigd dat je niet nog een ander technisch accessoire wilt, probeer het dan zeker, maar misschien wil je beginnen met een informeel gesprek in plaats van een belangrijke vergadering .
KO 이미 짐벌을 가지고 있고 아직 다른 기술 액세서리를 원하지 않는다고 단언한다면, 반드시 시도해보십시오. 그러나 중요한 회의가 아닌 캐주얼 한 전화로 시작하고 싶을 수도 있습니다 .
ट्रान्सलिटेरेशन imi jimbeol-eul gajigo issgo ajig daleun gisul aegseseolileul wonhaji anhneundago dan-eonhandamyeon, bandeusi sidohaebosibsio. geuleona jung-yohan hoeuiga anin kaejueol han jeonhwalo sijaghago sip-eul sudo issseubnida .
NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.
KO 그렇다면 운이 좋은 것입니다. 메시지의 스크린 샷을 찍거나 메모와 같은 다른 위치에 텍스트를 복사하여 붙여 넣어 데이터 사본이 있는지 확인할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन geuleohdamyeon un-i joh-eun geos-ibnida. mesijiui seukeulin syas-eul jjiggeona memowa gat-eun daleun wichie tegseuteuleul bogsahayeo but-yeo neoh-eo deiteo sabon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.
NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.
NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.
KO 그렇다면 운이 좋은 것입니다. 메시지의 스크린 샷을 찍거나 메모와 같은 다른 위치에 텍스트를 복사하여 붙여 넣어 데이터 사본이 있는지 확인할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन geuleohdamyeon un-i joh-eun geos-ibnida. mesijiui seukeulin syas-eul jjiggeona memowa gat-eun daleun wichie tegseuteuleul bogsahayeo but-yeo neoh-eo deiteo sabon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.
NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
NL Ik weet zeker dat je iemand hebt horen zeggen: “Mooie foto's! Je moet een geweldige camera hebben.” Een veel voorkomende misvatting in fotografie is dat als je gewoon een betere camera koopt, je foto's automatisch zullen verbeteren
KO 누군가가 "멋진 사진입니다! 훌륭한 카메라가 있어야 합니다.” 사진에 대한 일반적인 오해는 더 나은 카메라를 구입하면 사진이 자동으로 개선된다는 것입니다
ट्रान्सलिटेरेशन nugungaga "meosjin sajin-ibnida! hullyunghan kamelaga iss-eoya habnida.” sajin-e daehan ilbanjeog-in ohaeneun deo na-eun kamelaleul gu-ibhamyeon sajin-i jadong-eulo gaeseondoendaneun geos-ibnida
NL Wil je een spel bouwen? Voor een shooter, als derde persoon of als eerste persoon, heb je zeker goede wapens nodig
KO 게임을 만들려는가요? 사수, 3 인칭 또는 1 인칭 인 경우 확실히 좋은 무기가 필요합니다
ट्रान्सलिटेरेशन geim-eul mandeullyeoneungayo? sasu, 3 inching ttoneun 1 inching in gyeong-u hwagsilhi joh-eun mugiga pil-yohabnida
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn. Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!
KO 당신은 확실히 할 수 있습니다! 리셀러 호스팅 프로그램과 제휴 프로그램 회원이 동시에되는 데는 제한이 없습니다. 두 가지 유익한 프로그램을 모두 활용 해 주셔서 감사합니다!
ट्रान्सलिटेरेशन dangsin-eun hwagsilhi hal su issseubnida! liselleo hoseuting peulogeulaemgwa jehyu peulogeulaem hoewon-i dongsiedoeneun deneun jehan-i eobs-seubnida. du gaji yuighan peulogeulaem-eul modu hwal-yong hae jusyeoseo gamsahabnida!
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
KO 데이비드와 다른 사람들의 호스트, 그리고 확실히 나는 사람들을 방해하는 것보다 도움이 훨씬 쉽다는 것을 발견했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन deibideuwa daleun salamdeul-ui hoseuteu, geuligo hwagsilhi naneun salamdeul-eul banghaehaneun geosboda doum-i hwolssin swibdaneun geos-eul balgyeonhaessseubnida
NL Je moet dit echter niet zien als een magische toverspreuk, en het moet zeker niet worden gebruikt als een manier om Gods zegeningen mee af te dwingen. Je laat hier gewoon mee zien dat jij je via Jezus Christus aan Gods wil onderwerpt.
KO 이 문구는 주문을 외우는 것과는 다르며 하나님의 축복을 이용하기 위한 방법으로 사용되어서도 안된다. 단지 그리스도를 통한 하나님의 뜻에 순종함을 나타내는 하나의 방식이다.
ट्रान्सलिटेरेशन i munguneun jumun-eul oeuneun geosgwaneun daleumyeo hananim-ui chugbog-eul iyonghagi wihan bangbeob-eulo sayongdoeeoseodo andoenda. danji geuliseudoleul tonghan hananim-ui tteus-e sunjongham-eul natanaeneun hanaui bangsig-ida.
NL Weet je niet zeker of je van duiken houdt? Een Discover Scuba-ervaring kan je helpen een besluit te maken.
KO 스쿠버 다이빙이 자신에게 맞을지 확신이 서지 않으십니까? 스쿠버 경험 알아보기(Discover Scuba Experience)가 결정을 내리는데 도움을 드립니다.
ट्रान्सलिटेरेशन seukubeo daibing-i jasin-ege maj-eulji hwagsin-i seoji anh-eusibnikka? seukubeo gyeongheom al-abogi(Discover Scuba Experience)ga gyeoljeong-eul naelineunde doum-eul deulibnida.
NL Dat gezegd hebbende, hoewel, het is zeker niet een scam, als hun meest betaalbare abonnement is een meer uitgebreide starter plan dan de meeste andere producten.
KO 즉, 하지만, 그것은 확실히 사기, 그들의 가장 저렴 한 구독은 대부분의 다른 제품 보다 더 포괄적인 스타터 계획으로.
ट्रान्सलिटेरेशन jeug, hajiman, geugeos-eun hwagsilhi sagi, geudeul-ui gajang jeolyeom han gudog-eun daebubun-ui daleun jepum boda deo pogwaljeog-in seutateo gyehoeg-eulo.
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."
ट्रान्सलिटेरेशन "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."
ट्रान्सलिटेरेशन "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."
NL Weet je niet zeker of je van duiken houdt? Een Discover Scuba-ervaring kan je helpen een besluit te maken.
KO 스쿠버 다이빙이 자신에게 맞을지 확신이 서지 않으십니까? 스쿠버 경험 알아보기(Discover Scuba Experience)가 결정을 내리는데 도움을 드립니다.
ट्रान्सलिटेरेशन seukubeo daibing-i jasin-ege maj-eulji hwagsin-i seoji anh-eusibnikka? seukubeo gyeongheom al-abogi(Discover Scuba Experience)ga gyeoljeong-eul naelineunde doum-eul deulibnida.
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."
ट्रान्सलिटेरेशन "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
KO 데이비드와 다른 사람들의 호스트, 그리고 확실히 나는 사람들을 방해하는 것보다 도움이 훨씬 쉽다는 것을 발견했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन deibideuwa daleun salamdeul-ui hoseuteu, geuligo hwagsilhi naneun salamdeul-eul banghaehaneun geosboda doum-i hwolssin swibdaneun geos-eul balgyeonhaessseubnida
NL Om zeker te zijn van een succesvolle agile transformatie en implementatie van software, zal ons Enterprise-vertegenwoordigersteam met je samenwerken om een set aan services te adviseren die het beste aansluit op de behoeften van jouw organisatie
KO 성공적인 애자일 변환 및 소프트웨어 채택을 보장하기 위해, Atlassian의 엔터프라이즈 애드보케이트 팀은 귀사와 협력하여 조직의 요구 사항에 가장 적합한 일련의 서비스를 추천해 드립니다
ट्रान्सलिटेरेशन seong-gongjeog-in aejail byeonhwan mich sopeuteuweeo chaetaeg-eul bojanghagi wihae, Atlassian-ui enteopeulaijeu aedeubokeiteu tim-eun gwisawa hyeoblyeoghayeo jojig-ui yogu sahang-e gajang jeoghabhan illyeon-ui seobiseuleul chucheonhae deulibnida
NL Atlassian erkent dat beveiligingskwetsbaarheden op een zeker niveau een inherent onderdeel zijn van elk softwareontwikkelingsproces
KO Atlassian은 특정 수준에서 보안 취약성이 소프트웨어 개발 프로세스의 본질적인 부분임을 인지하고 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन Atlassian-eun teugjeong sujun-eseo boan chwiyagseong-i sopeuteuweeo gaebal peuloseseuui bonjiljeog-in bubun-im-eul injihago issseubnida
NL De Eau Bar ligt midden in onze tropische tuinen, naast het grote zwembad en is zeker een bezoekje waard. U kunt er op elk moment van de dag terecht voor een groot aanbod aan klassieke en verfrissende drankjes, snacks en creatieve cocktails.
KO 열대 정원 및 메인 수영장 사이에 위치한 Eau Bar는 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 다양한 종류의 클래식하고 상쾌한 음료, 스낵은 물론, 이색적인 칵테일까지 언제든지 즐길 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन yeoldae jeong-won mich mein suyeongjang saie wichihan Eau Barneun kkog deulleobwaya hal gos-ibnida. dayanghan jonglyuui keullaesighago sangkwaehan eumlyo, seunaeg-eun mullon, isaegjeog-in kagteilkkaji eonjedeunji jeulgil su issseubnida.
NL Dit maakt een gestandaardiseerde ervaring voor alle gebruikers mogelijk, wat zeker een pluspunt is voor diegenen die voortdurend teruggaan naar Udemy om te leren.
KO 이를 통해 모든 사용자에게 표준화 된 경험을 제공 할 수 있으며, Udemy를 계속 방문하는 사람들에게는 확실히 도움이됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ileul tonghae modeun sayongja-ege pyojunhwa doen gyeongheom-eul jegong hal su iss-eumyeo, Udemyleul gyesog bangmunhaneun salamdeul-egeneun hwagsilhi doum-idoebnida.
NL Wil je een spel bouwen? Voor een shooter, als derde persoon of als eerste persoon, heb je zeker goede wapens nodig
KO 게임을 만들려는가요? 사수, 3 인칭 또는 1 인칭 인 경우 확실히 좋은 무기가 필요합니다
ट्रान्सलिटेरेशन geim-eul mandeullyeoneungayo? sasu, 3 inching ttoneun 1 inching in gyeong-u hwagsilhi joh-eun mugiga pil-yohabnida
NL In deze situatie kan niemand er 100% zeker van zijn dat zijn account niet wordt gebruikt door een derde partij.
KO 이 경우 제 3자가 계정에 액세스하지 못하도록 아무도 확신 할 수 없습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i gyeong-u je 3jaga gyejeong-e aegseseuhaji moshadolog amudo hwagsin hal su eobs-seubnida.
NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.
KO Atlassian은 유연하고 응답성이 뛰어날 뿐만 아니라 Atlassian과 고객에 대한 새로운 위협과 위험을 평가하고 해결하기에 충분한 구조를 갖춘 프로그램을 마련했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Atlassian-eun yuyeonhago eungdabseong-i ttwieonal ppunman anila Atlassiangwa gogaeg-e daehan saeloun wihyeobgwa wiheom-eul pyeong-gahago haegyeolhagie chungbunhan gujoleul gajchun peulogeulaem-eul malyeonhaessseubnida.
NL Weet u niet zeker of u een back-up op uw computer heeft gedownload? Je kunt alle iTunes-back-ups vinden die op je pc of Mac zijn opgeslagen door naar iTunes → Edit (vanuit het hoofdmenu) → Preferences → Devices tabblad te gaan.
KO 컴퓨터에 백업을 다운로드했는지 확실하지 않습니까? iTunes → Edit (상단 메뉴에서) → Preferences → Devices 탭으로 이동 하여 PC 또는 Mac에 저장된 모든 iTunes 백업을 찾을 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन keompyuteoe baeg-eob-eul daunlodeuhaessneunji hwagsilhaji anhseubnikka? iTunes → Edit (sangdan menyueseo) → Preferences → Devices taeb-eulo idong hayeo PC ttoneun Mace jeojangdoen modeun iTunes baeg-eob-eul chaj-eul su issseubnida.
NL Als je er zeker van wilt zijn dat je apparaat in de toekomst beschermd is tegen waterschade, raden we je aan een waterdichte hoes te kopen.
KO 나중에 기기를 물로 인한 손상으로부터 보호하려면 방수 케이스를 구입하는 것이 좋습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन najung-e gigileul mullo inhan sonsang-eulobuteo bohohalyeomyeon bangsu keiseuleul gu-ibhaneun geos-i johseubnida.
NL Door een alfanumerieke code van meer dan acht letters en cijfers te gebruiken, kunt u er zeker van zijn dat de toegangscode niet kan worden gehackt of geraden - zolang u geen voor de hand liggende combinatie gebruikt.
KO 8 자리 이상의 문자와 숫자로 구성된 영숫자 코드를 사용하면 암호를 해킹하거나 추측 할 수 없으므로 확실한 조합을 사용하지 않을 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 8 jali isang-ui munjawa susjalo guseongdoen yeongsusja kodeuleul sayonghamyeon amholeul haekinghageona chucheug hal su eobs-eumeulo hwagsilhan johab-eul sayonghaji anh-eul su issseubnida.
NL Als u niet zeker weet hoe veilig uw wachtwoord is, zijn er een paar gratis online tools om u te helpen:
KO 암호의 보안이 확실하지 않은 경우 다음과 같은 몇 가지 무료 온라인 도구를 사용하십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन amhoui boan-i hwagsilhaji anh-eun gyeong-u da-eumgwa gat-eun myeoch gaji mulyo onlain doguleul sayonghasibsio.
NL Weet je het niet zeker? Stuur ons dan gewoon een e-mail naar website-content@tableau.com.
KO 확실히 알 수 없으신 경우 website-content@tableau.com으로 문의해 주시기 바랍니다.
ट्रान्सलिटेरेशन hwagsilhi al su eobs-eusin gyeong-u website-content@tableau.com-eulo mun-uihae jusigi balabnida.
NL Ja, je kunt het zeker. Je kunt maken veel van geld als een Hostwinds Reseller!
KO 예, 당신은 가장 확실히 할 수 있습니다. 당신은 할 수 있습니다 많이 Hostwinds 리셀러로서의 돈!
ट्रान्सलिटेरेशन ye, dangsin-eun gajang hwagsilhi hal su issseubnida. dangsin-eun hal su issseubnida manh-i Hostwinds liselleoloseoui don!
NL Dus voordat je een datastrategie opstelt, moet je er zeker van zijn dat je kunt rekenen op de steun van het bestuur en de IT-afdeling, die essentiële veranderingen stimuleren en helpen teweegbrengen om het framework binnen het bedrijf te schalen
KO 따라서 데이터 전략을 수립하기 전에, 기업 전반에 걸쳐 프레임워크를 확장하기 위한 중요한 변화를 지원하고 조정하는 데 도움이 될 경영진 및 IT 부서의 지원을 확보해야 합니다
ट्रान्सलिटेरेशन ttalaseo deiteo jeonlyag-eul sulibhagi jeon-e, gieob jeonban-e geolchyeo peuleim-wokeuleul hwagjanghagi wihan jung-yohan byeonhwaleul jiwonhago jojeonghaneun de doum-i doel gyeong-yeongjin mich IT buseoui jiwon-eul hwagbohaeya habnida
NL Omdat het zo veel onroerend goed op de zoekpagina neemt, u er zeker van zijn dat het een heleboel klikken drijft.
KO 그것은 검색 페이지에 너무 많은 부동산을 차지하기 때문에, 당신은 클릭의 톤을 구동 확신 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन geugeos-eun geomsaeg peijie neomu manh-eun budongsan-eul chajihagi ttaemun-e, dangsin-eun keullig-ui ton-eul gudong hwagsin hal su issseubnida.
NL Als je een voorliefde hebt voor het mystieke, zal je zeker van onze veenlandschappen houden
KO 신비로움에 대한 로망이 있다면, 스위스의 황야에 마음을 빼앗기고 말 것이다
ट्रान्सलिटेरेशन sinbiloum-e daehan lomang-i issdamyeon, seuwiseuui hwang-ya-e ma-eum-eul ppaeasgigo mal geos-ida
NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?
KO 그래서, 당신은 틀림없이 연속 형 기업가입니다, 우리는 말할 것입니다. 오늘날 테크니컬에 대한 열정에 얼마나 성공적입니까?
ट्रान्सलिटेरेशन geulaeseo, dangsin-eun teullim-eobs-i yeonsog hyeong gieobgaibnida, ulineun malhal geos-ibnida. oneulnal tekeunikeol-e daehan yeoljeong-e eolmana seong-gongjeog-ibnikka?
NL Ik zal zeker in de behoefte van een van die.
KO 확실히 그 중 하나가 필요할 것입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन hwagsilhi geu jung hanaga pil-yohal geos-ibnida.
NL Ik veronderstel dat het een businessplan is waarin je gelooft, zeker
KO 나는 그것이 당신이 믿는 사업 계획이라고 생각합니다
ट्रान्सलिटेरेशन naneun geugeos-i dangsin-i midneun sa-eob gyehoeg-ilago saeng-gaghabnida
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
KO 나는 그것이 무엇이든간에 자신을 수행하는 것이 더 나은 사람들의 팀과 함께 일할 수 있고 동기를 부여 할 수 있다고 확신한다. 나는 이것이 매우 중요한 것이라고 생각한다.
ट्रान्सलिटेरेशन naneun geugeos-i mueos-ideungan-e jasin-eul suhaenghaneun geos-i deo na-eun salamdeul-ui timgwa hamkke ilhal su issgo dong-gileul buyeo hal su issdago hwagsinhanda. naneun igeos-i maeu jung-yohan geos-ilago saeng-gaghanda.
NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.
KO 매끄러운 흐름을 슬라이드쇼 이미지에 더하도록 이펙트를 사용해보세요. 슬라이드쇼의 매끄러운 변화는 보기도 좋고 보는 시청자를 분명 즐겁게 할 것입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन maekkeuleoun heuleum-eul seullaideusyo imijie deohadolog ipegteuleul sayonghaeboseyo. seullaideusyoui maekkeuleoun byeonhwaneun bogido johgo boneun sicheongjaleul bunmyeong jeulgeobge hal geos-ibnida.
NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.
KO 걱정을 잠시 내려놓고 자유롭게 즉흥적으로 즐기는 여행은 즐거움이 배가 된다. 베르너 오버란트 지역 패스는 한장의 티켓으로 즐거운 여행이 가능하게 해 준다.
ट्रान्सलिटेरेशन geogjeong-eul jamsi naelyeonohgo jayulobge jeugheungjeog-eulo jeulgineun yeohaeng-eun jeulgeoum-i baega doenda. beleuneo obeolanteu jiyeog paeseuneun hanjang-ui tikes-eulo jeulgeoun yeohaeng-i ganeunghage hae junda.
NL De verzekeringsmaatschappijen maken zeker een moord op de schandelijke premies die ze ons in rekening brengen
KO 보험 회사는 확실히 그들이 우리를 청구 하는 그 터무니 없는 보험료에서 살인을
ट्रान्सलिटेरेशन boheom hoesaneun hwagsilhi geudeul-i ulileul cheong-gu haneun geu teomuni eobsneun boheomlyoeseo sal-in-eul
NL De thema's bevatten elk drie tot vier varianten, dus in werkelijkheid is het totale aantal hoger. U zult zeker in staat zijn om een thema dat je werken met te vinden.
KO 테마는 각각 3 ~ 4 개의 변형을 포함하므로 실제로 총 수는 더 높습니다. 당신은 확실히 당신이 함께 작업 할 수있는 테마를 찾을 수있을 것입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन temaneun gaggag 3 ~ 4 gaeui byeonhyeong-eul pohamhameulo siljelo chong suneun deo nopseubnida. dangsin-eun hwagsilhi dangsin-i hamkke jag-eob hal su-issneun temaleul chaj-eul su-iss-eul geos-ibnida.
NL Met ClickShare weet u zeker dat u een oplossing heeft die toekomstbestendig en agnostisch is
KO ClickShare를 사용하면 미래에도 사용 가능하고 호환되는 솔루션을 확보할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन ClickShareleul sayonghamyeon milaeedo sayong ganeunghago hohwandoeneun sollusyeon-eul hwagbohal su issseubnida
NL Geniet van een op maat gemaakte ervaring voor je apparaat en wees er zeker van dat je team alles binnen handbereik heeft.
KO 여러분의 기기에 딱 맞게 만들어진 경험을 즐기고 모든 일이 손가락 하나로 이루어질 수 있도록 하세요.
ट्रान्सलिटेरेशन yeoleobun-ui gigie ttag majge mandeul-eojin gyeongheom-eul jeulgigo modeun il-i songalag hanalo ilueojil su issdolog haseyo.
NL Geniet van een op maat gemaakte ervaring voor je apparaat en wees er zeker van dat je team alles binnen handbereik heeft.
KO 여러분의 기기에 딱 맞게 만들어진 경험을 즐기고 모든 일이 손가락 하나로 이루어질 수 있도록 하세요.
ट्रान्सलिटेरेशन yeoleobun-ui gigie ttag majge mandeul-eojin gyeongheom-eul jeulgigo modeun il-i songalag hanalo ilueojil su issdolog haseyo.
NL Omdat het zo veel onroerend goed op de zoekpagina neemt, u er zeker van zijn dat het een heleboel klikken drijft.
KO 그것은 검색 페이지에 너무 많은 부동산을 차지하기 때문에, 당신은 클릭의 톤을 구동 확신 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन geugeos-eun geomsaeg peijie neomu manh-eun budongsan-eul chajihagi ttaemun-e, dangsin-eun keullig-ui ton-eul gudong hwagsin hal su issseubnida.
NL De verzekeringsmaatschappijen maken zeker een moord op de schandelijke premies die ze ons in rekening brengen
KO 보험 회사는 확실히 그들이 우리를 청구 하는 그 터무니 없는 보험료에서 살인을
ट्रान्सलिटेरेशन boheom hoesaneun hwagsilhi geudeul-i ulileul cheong-gu haneun geu teomuni eobsneun boheomlyoeseo sal-in-eul
NL Door deze gids te volgen, ben je dat alles volledig wissen op je VPS.Voordat u verder verder gaat, moet u er zeker van zijn dat u een snapshot-back-up hebt van gegevens die u nodig heeft en dat het ergens veilig is opgeslagen!
KO 이 가이드를 따르면 될 것입니다 모든 것을 완전히 지워 VPS에.더 이상 진행하기 전에 필요한 모든 데이터의 스냅 샷 백업이 있고 어딘가에 안전하게 저장되어 있는지 확인하십시오!
ट्रान्सलिटेरेशन i gaideuleul ttaleumyeon doel geos-ibnida modeun geos-eul wanjeonhi jiwo VPSe.deo isang jinhaenghagi jeon-e pil-yohan modeun deiteoui seunaeb syas baeg-eob-i issgo eodinga-e anjeonhage jeojangdoeeo issneunji hwag-inhasibsio!
डच | कोरियाली |
---|---|
vps | vps |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै