NL Het is duidelijk dat we niet over dit onderwerp zouden schrijven als het zo eenvoudig en simpel was als we het in het vorige hoofdstuk deden voorkomen.
"vorige hoofdstuk deden" लाई कोरियाली मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट कोरियाली सम्म वाक्यांश "vorige hoofdstuk deden" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
डच को कोरियाली मा vorige hoofdstuk deden को अनुवाद
डच
कोरियाली
KO 이전 장에서 말했듯이 이 주제가 너무 간단하고 간단하다면 이 주제에 대해 쓰지 않을 것이 분명합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ijeon jang-eseo malhaessdeus-i i jujega neomu gandanhago gandanhadamyeon i jujee daehae sseuji anh-eul geos-i bunmyeonghabnida.
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
KO 예. 이전에 출시된 Creative Cloud 앱의 주요 버전을 설치할 수 있습니다. Creative Cloud 데스크탑 앱의 이전 버전 설치 방법을 살펴보십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन ye. ijeon-e chulsidoen Creative Cloud aeb-ui juyo beojeon-eul seolchihal su issseubnida. Creative Cloud deseukeutab aeb-ui ijeon beojeon seolchi bangbeob-eul salpyeobosibsio.
NL Hij was drie jaar lid van het Governance Committee van EO, was gedetacheerd bij het Standing Finance Committee en leidde het hoofdstuk in het VK
KO 그는 EO의 거버넌스위원회에서 3 년 동안 일했으며 상임 재무위원회에 2 위를 받았고 영국 지부를 운영했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन geuneun EOui geobeoneonseuwiwonhoeeseo 3 nyeon dong-an ilhaess-eumyeo sang-im jaemuwiwonhoee 2 wileul bad-assgo yeong-gug jibuleul un-yeonghaessseubnida
NL "Blueprint bevat een hoofdstuk over community waarin specifieke voorbeelden worden gegeven van activiteiten die je kunt organiseren en hoe je de betrokkenheid van gebruikers kunt stimuleren", zegt Maria Christina, Hoofd Data Architecture.
KO "Blueprint에는 사용자층의 참여를 높이는 방법은 물론, 바로 시작할 수 있는 구체적인 활동 예시를 알려주는 커뮤니티 섹션이 있습니다." 데이터 아키텍처 책임자인 Maria Christina의 말입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन "Blueprinteneun sayongjacheung-ui cham-yeoleul nop-ineun bangbeob-eun mullon, balo sijaghal su issneun guchejeog-in hwaldong yesileul allyeojuneun keomyuniti segsyeon-i issseubnida." deiteo akitegcheo chaeg-imjain Maria Christinaui mal-ibnida.
NL Elk hoofdstuk is toegewijd aan een specifiek, nuttig algoritme, compleet met uitleg hoe het werkt en echte voorbeelden om het in de praktijk te zien
KO 각 장에 하나의 유용한 특정 알고리즘을 할당하고 작동 방식과 실제 사용을 볼 수 있는 사례로 세분화하여 설명합니다
ट्रान्सलिटेरेशन gag jang-e hanaui yuyonghan teugjeong algolijeum-eul haldanghago jagdong bangsiggwa silje sayong-eul bol su issneun salyelo sebunhwahayeo seolmyeonghabnida
NL Elk hoofdstuk bevat oefeningen om praktisch met de materie aan de slag te gaan.
KO 각 장마다 배운 내용을 적용해 보는 연습 문제가 포함되어 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gag jangmada baeun naeyong-eul jeog-yonghae boneun yeonseub munjega pohamdoeeo issseubnida.
NL Er is nogal wat informatie gepubliceerd op de wereldwijde site voor ondernemersorganisaties en we hebben een kleinere site voor het Britse hoofdstuk
KO 글로벌 Entrepreneurs 'Organization 사이트에는 상당량 의 정보가 게시되어 있으며 영국 지부를 위한 작은 사이트가 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन geullobeol Entrepreneurs 'Organization saiteueneun sangdanglyang ui jeongboga gesidoeeo iss-eumyeo yeong-gug jibuleul wihan jag-eun saiteuga issseubnida
NL Als je de eerste pagina van je document of hoofdstuk uit een andere papierlade van je printer wilt halen, kun je de papierladen instellen via pagina-instellingen
KO 문서 또는 장의 첫 번째 페이지를 프린터의 다른 용지 트레이에 있는 용지로 인쇄하려면 페이지 설정 대화 상자로 용지 트레이를 설정합니다
ट्रान्सलिटेरेशन munseo ttoneun jang-ui cheos beonjjae peijileul peulinteoui daleun yongji teuleie issneun yongjilo inswaehalyeomyeon peiji seoljeong daehwa sangjalo yongji teuleileul seoljeonghabnida
NL We kijken er naar uit om met jou aan dit nieuwe hoofdstuk te beginnen.
KO 다음 단계가 여러분과 함께 하기를 기대합니다. 바다 만큼의 감사를 드리며,
ट्रान्सलिटेरेशन da-eum dangyega yeoleobungwa hamkke hagileul gidaehabnida. bada mankeum-ui gamsaleul deulimyeo,
NL Hij was drie jaar lid van het Governance Committee van EO, was gedetacheerd bij het Standing Finance Committee en leidde het hoofdstuk in het VK
KO 그는 EO의 거버넌스위원회에서 3 년 동안 일했으며 상임 재무위원회에 2 위를 받았고 영국 지부를 운영했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन geuneun EOui geobeoneonseuwiwonhoeeseo 3 nyeon dong-an ilhaess-eumyeo sang-im jaemuwiwonhoee 2 wileul bad-assgo yeong-gug jibuleul un-yeonghaessseubnida
NL Er is nogal wat informatie gepubliceerd op de wereldwijde site voor ondernemersorganisaties en we hebben een kleinere site voor het Britse hoofdstuk
KO 글로벌 Entrepreneurs 'Organization 사이트에는 상당량 의 정보가 게시되어 있으며 영국 지부를 위한 작은 사이트가 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन geullobeol Entrepreneurs 'Organization saiteueneun sangdanglyang ui jeongboga gesidoeeo iss-eumyeo yeong-gug jibuleul wihan jag-eun saiteuga issseubnida
NL En soms schrijft het een speciaal hoofdstuk
KO 때때로 니코처럼 자신만의 특별한 장을 써 내려가기도 한다
ट्रान्सलिटेरेशन ttaettaelo nikocheoleom jasinman-ui teugbyeolhan jang-eul sseo naelyeogagido handa
NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.
KO “이메일 지원이 많이 감소했습니다. 이전에는 95%의 이메일 지원을 수행하였지만 현재는 15%밖에 되지 않습니다.”
ट्रान्सलिटेरेशन “imeil jiwon-i manh-i gamsohaessseubnida. ijeon-eneun 95%ui imeil jiwon-eul suhaenghayeossjiman hyeonjaeneun 15%bakk-e doeji anhseubnida.”
NL Ik was vaag op de hoogte van een paar producten die soortgelijke dingen deden, maar die niet van het kwaliteitsniveau waren dat ik graag op mijn computer zou gebruiken
KO 비슷한 작업을 수행했지만 품질 수준이 아닌 몇 가지 제품을 어둡게 알고 컴퓨터에서 실행하게되어 기쁩니다
ट्रान्सलिटेरेशन biseushan jag-eob-eul suhaenghaessjiman pumjil sujun-i anin myeoch gaji jepum-eul eodubge algo keompyuteoeseo silhaenghagedoeeo gippeubnida
NL Al in 2014 veroorzaakte het lekken van de iCloud-foto een reactie van Apple waarbij ze een groot aantal iCloud-accounts op slot deden
KO 2014 년에 iCloud 사진 누설로 인해 Apple에서 응답을 보내 많은 수의 iCloud 계정을 잠갔습니다
ट्रान्सलिटेरेशन 2014 nyeon-e iCloud sajin nuseollo inhae Appleeseo eungdab-eul bonae manh-eun suui iCloud gyejeong-eul jamgassseubnida
NL Mensen die mesothelioom hadden gecontracteerd deden dat bij hun werk, dus daarom zie je zoekopdrachten als "mesothelioom advocaten", "mesothelioom advocatenkantoren" en "mesothelioom Compensation".
KO 중피종에 걸린 사람들은 직장에서 그렇게 했기 때문에 "중피종 변호사", "중피종 법률 회사"및 "중피종 보상"과 같은 검색을 볼 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jungpijong-e geollin salamdeul-eun jigjang-eseo geuleohge haessgi ttaemun-e "jungpijong byeonhosa", "jungpijong beoblyul hoesa"mich "jungpijong bosang"gwa gat-eun geomsaeg-eul bol su issseubnida.
NL Op basis van onze ervaring met beide platforms hebben we geen enkele moeite om te zeggen dat de virtuele desktops van Citrix prima konden dienen ter vervanging van wat we deden met VMware Horizon View
KO 이 두 가지 플랫폼에 대한 경험을 바탕으로, Citrix가 VMware Horizon View를 사용하여 수행하는 작업을 대체할 수 있는 가상 데스크탑 솔루션을 제공한다고 쉽게 결론 내릴 수 있었습니다
ट्रान्सलिटेरेशन i du gaji peullaespom-e daehan gyeongheom-eul batang-eulo, Citrixga VMware Horizon Viewleul sayonghayeo suhaenghaneun jag-eob-eul daechehal su issneun gasang deseukeutab sollusyeon-eul jegonghandago swibge gyeollon naelil su iss-eossseubnida
NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix apps.
KO 반면에 VMware가 Citrix Apps로 수행할 수 있는 일을 대체할 수 있는 가상 앱 솔루션을 제공한다고는 말할 수 없었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन banmyeon-e VMwarega Citrix Appslo suhaenghal su issneun il-eul daechehal su issneun gasang aeb sollusyeon-eul jegonghandagoneun malhal su eobs-eossseubnida.
NL Mensen die mesothelioom hadden gecontracteerd deden dat bij hun werk, dus daarom zie je zoekopdrachten als "mesothelioom advocaten", "mesothelioom advocatenkantoren" en "mesothelioom Compensation".
KO 중피종에 걸린 사람들은 직장에서 그렇게 했기 때문에 "중피종 변호사", "중피종 법률 회사"및 "중피종 보상"과 같은 검색을 볼 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jungpijong-e geollin salamdeul-eun jigjang-eseo geuleohge haessgi ttaemun-e "jungpijong byeonhosa", "jungpijong beoblyul hoesa"mich "jungpijong bosang"gwa gat-eun geomsaeg-eul bol su issseubnida.
NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.
KO “이메일 지원이 많이 감소했습니다. 이전에는 95%의 이메일 지원을 수행하였지만 현재는 15%밖에 되지 않습니다.”
ट्रान्सलिटेरेशन “imeil jiwon-i manh-i gamsohaessseubnida. ijeon-eneun 95%ui imeil jiwon-eul suhaenghayeossjiman hyeonjaeneun 15%bakk-e doeji anhseubnida.”
NL Lijst met toepasselijke internationale overheden die sinds 2017 verzoeken deden om gebruikersgegevens
KO 국제 정부의 관련 요청 목록(2017년부터)
ट्रान्सलिटेरेशन gugje jeongbuui gwanlyeon yocheong moglog(2017nyeonbuteo)
NL Ik was vaag op de hoogte van een paar producten die soortgelijke dingen deden, maar die niet van het kwaliteitsniveau waren dat ik graag op mijn computer zou gebruiken
KO 비슷한 작업을 수행했지만 품질 수준이 아닌 몇 가지 제품을 어둡게 알고 컴퓨터에서 실행하게되어 기쁩니다
ट्रान्सलिटेरेशन biseushan jag-eob-eul suhaenghaessjiman pumjil sujun-i anin myeoch gaji jepum-eul eodubge algo keompyuteoeseo silhaenghagedoeeo gippeubnida
NL Het goede nieuws is dat we 9.3 back-ups ondersteunen, en dat deden we vanaf de eerste bèta. Als u uw browsegeschiedenis wilt herstellen, hebben we nog steeds onze manieren. Neem contact met ons op!
KO 좋은 소식은 9.3 백업 을 지원하고 첫 번째 베타 버전에서 수행 한 것입니다. 인터넷 사용 기록 정보를 복구하려는 경우에도 여전히 방법이 있습니다. 우리에게 연락하십시오!
ट्रान्सलिटेरेशन joh-eun sosig-eun 9.3 baeg-eob eul jiwonhago cheos beonjjae beta beojeon-eseo suhaeng han geos-ibnida. inteones sayong gilog jeongboleul bogguhalyeoneun gyeong-uedo yeojeonhi bangbeob-i issseubnida. uliege yeonlaghasibsio!
NL Al in 2014 veroorzaakte het lekken van de iCloud-foto een reactie van Apple waarbij ze een groot aantal iCloud-accounts op slot deden
KO 2014 년에 iCloud 사진 누설로 인해 Apple에서 응답을 보내 많은 수의 iCloud 계정을 잠갔습니다
ट्रान्सलिटेरेशन 2014 nyeon-e iCloud sajin nuseollo inhae Appleeseo eungdab-eul bonae manh-eun suui iCloud gyejeong-eul jamgassseubnida
NL We alarmeerden de speurhonden, stuurden een zoekteam en deden aangifte bij Interpol
KO 탐지견에게 경보를 발령하고 수색대도 파견하고, 인터폴에 신고도 했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन tamjigyeon-ege gyeongboleul ballyeonghago susaegdaedo pagyeonhago, inteopol-e singodo haessseubnida
NL Ze deden het allemaal goed en op tijd.
KO 이 모든 것을 제시간에, 제대로 해냈죠.
ट्रान्सलिटेरेशन i modeun geos-eul jesigan-e, jedaelo haenaessjyo.
NL Incidentcommunicatie is meer dan 50% sneller dan de vorige methode
KO 이전 방식보다 50% 빨라진 인시던트 커뮤니케이션 속도
ट्रान्सलिटेरेशन ijeon bangsigboda 50% ppallajin insideonteu keomyunikeisyeon sogdo
NL We migreren graag uw inhoud van uw vorige provider naar elke nieuwe service die u heeft besteld Hostwinds.
KO 주문한 새 서비스에서 이전 공급자의 콘텐츠를 기꺼이 마이그레이션합니다. Hostwinds.
ट्रान्सलिटेरेशन jumunhan sae seobiseueseo ijeon gong-geubjaui kontencheuleul gikkeoi maigeuleisyeonhabnida. Hostwinds.
NL Voer de EPP-code in (bevestig indien toegepast op het vorige scherm)
KO EPP 코드 입력 (이전 화면에서 적용되는 경우 확인)
ट्रान्सलिटेरेशन EPP kodeu iblyeog (ijeon hwamyeon-eseo jeog-yongdoeneun gyeong-u hwag-in)
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
KO Apple Watch 설정 및 데이터를 잃어 버리는 것은 고통 스러울 수 있습니다. 대체 기기로 이전 Watch의 백업이 나타나지 않아 시계를 복원하는 방법이 명확하지 않은 경우가 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Apple Watch seoljeong mich deiteoleul ilh-eo beolineun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida. daeche gigilo ijeon Watchui baeg-eob-i natanaji anh-a sigyeleul bog-wonhaneun bangbeob-i myeonghwaghaji anh-eun gyeong-uga issseubnida.
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
KO 애플은 올해 초 iCloud를 조정했고, 지난 주 초에 또 다른 변화를 가져왔다. 이로 인해 iCloud 백업 액세스가 가능한 모든 타사 도구가 녹아웃되었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन aepeul-eun olhae cho iCloudleul jojeonghaessgo, jinan ju cho-e tto daleun byeonhwaleul gajyeowassda. ilo inhae iCloud baeg-eob aegseseuga ganeunghan modeun tasa doguga nog-ausdoeeossseubnida.
NL Alleen vorige week vrijgegeven we functionaliteit om content direct vanaf Apple's trekken Fotostream , een primeur.
KO 지난 주 우리는 Apple의 사진 스트림 에서 직접 콘텐츠를 가져 오는 기능을 릴리스했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jinan ju ulineun Apple-ui sajin seuteulim eseo jigjeob kontencheuleul gajyeo oneun gineung-eul lilliseuhaessseubnida.
NL Daarvoor hebben we vorige week een paar aanpassingen gedaan in 7.7.33:
KO 이를 위해 지난주 7.7.33에 몇 가지 수정 사항을 적용했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ileul wihae jinanju 7.7.33e myeoch gaji sujeong sahang-eul jeog-yonghaessseubnida.
NL Dit maakt het mogelijk om wijzigingen ongedaan te maken of een broncodeproject terug te zetten naar een vorige staat
KO 따라서 소스 코드 프로젝트를 마지막으로 잘 알려진 상태로 "실행 취소"하거나 롤백할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन ttalaseo soseu kodeu peulojegteuleul majimag-eulo jal allyeojin sangtaelo "silhaeng chwiso"hageona lolbaeghal su issseubnida
NL Je ontvangt ook een upgradekorting voor de resterende abonnementstijd van je vorige niveau.
KO 또한 이전 티어의 남은 기간에 대해 업그레이드 크레딧이 제공됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ttohan ijeon tieoui nam-eun gigan-e daehae eobgeuleideu keuledis-i jegongdoebnida.
NL Mira en Thilda wilden in Marrakesh fotograferen, omdat ze het gevoel hadden bij hun vorige bezoeken nooit echt de magie van de locatie vast te hebben gelegd.
KO Mira와 Thilda는 예전에 마라케시에 방문했던 경험 때문에 마라케시를 촬영지로 결정했다. 당시에는 마라케시의 매력을 제대로 카메라에 담지 못했었다.
ट्रान्सलिटेरेशन Mirawa Thildaneun yejeon-e malakesie bangmunhaessdeon gyeongheom ttaemun-e malakesileul chwal-yeongjilo gyeoljeonghaessda. dangsieneun malakesiui maelyeog-eul jedaelo kamela-e damji moshaess-eossda.
NL In de vorige visualisatie worden de afbeeldingen van de bedreigde dieren gebruikt om te laten zien hoe groot het ene dier is in vergelijking met het andere
KO 앞에 본 비주얼리제이션에서, 멸종 위기에 있는 동물 모양은 한 동물이 다른 동물에 비해 얼마나 큰지 보여줍니다
ट्रान्सलिटेरेशन ap-e bon bijueollijeisyeon-eseo, myeoljong wigie issneun dongmul moyang-eun han dongmul-i daleun dongmul-e bihae eolmana keunji boyeojubnida
NL Betaling voor alle uurdiensten is verschuldigd en betaalbaar op de eerste (1e) van elke maand om de service voor de vorige maand te gebruiken.
KO 모든 시간별 서비스에 대한 지불은 전월에 서비스를 이용하기 위해 매월 첫 번째 (첫 번째)에 대한 첫 번째 (첫째)에 지불해야합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन modeun siganbyeol seobiseue daehan jibul-eun jeon-wol-e seobiseuleul iyonghagi wihae maewol cheos beonjjae (cheos beonjjae)e daehan cheos beonjjae (cheosjjae)e jibulhaeyahabnida.
NL 3) of sluit frivole diensten die de CPU verstoppen.Als uw CPU op of boven 75% is, moet u de vorige stappen overwegen om het efficiënter te laten werken.
KO 3) CPU를 막히는 경박이 서비스를 폐쇄하십시오.CPU가 75 % 이상이면 이전 단계를보다 효율적으로 실행하도록 고려해야합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 3) CPUleul maghineun gyeongbag-i seobiseuleul pyeswaehasibsio.CPUga 75 % isang-imyeon ijeon dangyeleulboda hyoyuljeog-eulo silhaenghadolog golyeohaeyahabnida.
NL Vorige manieren om contact op te nemen met Instagram
KO 인스 타 그램에 문의하는 이전 방법
ट्रान्सलिटेरेशन inseu ta geulaem-e mun-uihaneun ijeon bangbeob
NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.
KO 이것은 이전의 3년 보증을 확장한 것으로, 고품질의 제품을 비용 효율적으로 걱정 없이 소유하고 사용할 수 있도록 하기 위해 Axis가 노력한 결과입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन igeos-eun ijeon-ui 3nyeon bojeung-eul hwagjanghan geos-eulo, gopumjil-ui jepum-eul biyong hyoyuljeog-eulo geogjeong eobs-i soyuhago sayonghal su issdolog hagi wihae Axisga nolyeoghan gyeolgwaibnida.
NL Net als bij mijn vorige tussentijdse ervaringen, vond ik het moeilijk om te vertrekken
KO 이전의 중간 경험과 마찬가지로 나는 떠나기가 어렵다는 것을 알게되었습니다
ट्रान्सलिटेरेशन ijeon-ui jung-gan gyeongheomgwa machangajilo naneun tteonagiga eolyeobdaneun geos-eul algedoeeossseubnida
NL Een back-up is nodig om uw apparaat naar de vorige staat te herstellen, mocht er iets misgaan.
KO 문제가 발생할 경우를 대비하여 장치를 이전 상태로 복원하려면 백업이 필요합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन munjega balsaenghal gyeong-uleul daebihayeo jangchileul ijeon sangtaelo bog-wonhalyeomyeon baeg-eob-i pil-yohabnida.
NL Om uw apparaat te herstellen naar een vorige back-up:
KO 이전 백업으로 기기를 복원하려면 다음 단계를 따르세요.
ट्रान्सलिटेरेशन ijeon baeg-eob-eulo gigileul bog-wonhalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
NL Wanneer je hebt gecorrigeerd wat de testers hebben voorgesteld in jouw vorige gebruikerstest, raden we je aan om meteen door te gaan met je volgende buikbaarheidstest
KO 테스터가 이전 사용성 테스트에서 제안한 것을 수정하셨을 경우 다음 사용성 테스트를 진행하는 것을 추천해 드립니다
ट्रान्सलिटेरेशन teseuteoga ijeon sayongseong teseuteueseo jeanhan geos-eul sujeonghasyeoss-eul gyeong-u da-eum sayongseong teseuteuleul jinhaenghaneun geos-eul chucheonhae deulibnida
NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.
KO 업그레이드 / 다운 그레이드 VM 탭을 눌러 서버를 업그레이드하거나 다운 그레이드 할 수 있습니다.이미 업그레이드가 발생하면 이전 송장을 계속 지불해야합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन eobgeuleideu / daun geuleideu VM taeb-eul nulleo seobeoleul eobgeuleideuhageona daun geuleideu hal su issseubnida.imi eobgeuleideuga balsaenghamyeon ijeon songjang-eul gyesog jibulhaeyahabnida.
NL \ $?- de exitcode van de vorige opdracht.Dit wordt bijgewerkt nadat elke opdracht wordt uitgevoerd.
KO \ $?- 이전 명령의 종료 코드입니다.이것은 각 명령이 실행 된 후에 업데이트됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन \ $?- ijeon myeonglyeong-ui jonglyo kodeu-ibnida.igeos-eun gag myeonglyeong-i silhaeng doen hue eobdeiteudoebnida.
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
KO 예!패키지를 주문한 후 웹 사이트 마이그레이션을 요청하는 지원 티켓을 제출하십시오.이전 호스팅 세부 사항 (패키지 로그인 호스팅)을 제공해야하며, 지원 직원은 다음을 수행합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ye!paekijileul jumunhan hu web saiteu maigeuleisyeon-eul yocheonghaneun jiwon tikes-eul jechulhasibsio.ijeon hoseuting sebu sahang (paekiji logeu-in hoseuting)eul jegonghaeyahamyeo, jiwon jig-won-eun da-eum-eul suhaenghabnida.
NL Elke PADI-cursus bouwt verder op de vorige zodat je vaardigheden en technieken pas aanleert als je er klaar voor bent
KO 각 PADI 코스는 여러분이 다음 단계로 나아갈 준비가 되었을 때, 이전 단계를 토대로 기술과 테크닉을 가르칩니다
ट्रान्सलिटेरेशन gag PADI koseuneun yeoleobun-i da-eum dangyelo naagal junbiga doeeoss-eul ttae, ijeon dangyeleul todaelo gisulgwa tekeunig-eul galeuchibnida
NL Klik op OK om te bevestigen en de database aan te maken, of annuleer om terug te keren naar het vorige scherm.
KO 확인을 클릭하여 데이터베이스를 확인하고 생성하거나 취소를 클릭하여 이전 화면으로 돌아갑니다.
ट्रान्सलिटेरेशन hwag-in-eul keullighayeo deiteobeiseuleul hwag-inhago saengseonghageona chwisoleul keullighayeo ijeon hwamyeon-eulo dol-agabnida.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी