NL Kapitaalrisico. De waarde van de beleggingen en de daaruit voortvloeiende inkomsten kunnen zowel dalen als stijgen en zijn niet gegarandeerd. De belegger is dus niet gegarandeerd dat hij zijn oorspronkelijke belegging terugkrijgt.
डच मा "gegarandeerd" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
gegarandeerd | garanti garantie garantis garantissent garantit offre protection sur sécurité sûr |
NL Kapitaalrisico. De waarde van de beleggingen en de daaruit voortvloeiende inkomsten kunnen zowel dalen als stijgen en zijn niet gegarandeerd. De belegger is dus niet gegarandeerd dat hij zijn oorspronkelijke belegging terugkrijgt.
FR Risque de perte en capital. La valeur des investissements et le revenu qui en découle peuvent baisser comme augmenter et ne sont pas garantis. L’investisseur n’est dès lors pas assuré de récupérer son investissement initial.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
waarde | valeur |
en | et |
inkomsten | revenu |
stijgen | augmenter |
gegarandeerd | garantis |
NL Start een wedstrijd en onze kunstenaars maken kwalitatieve, op maat gemaakte illustraties waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours et nos artistes vont créer des illustrations personnalisées et de qualité, que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
wedstrijd | concours |
en | et |
kunstenaars | artistes |
illustraties | illustrations |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL Start nu een ontwerpwedstrijd en onze designers creëren op maat gemaakte label waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer des étiquettes personnalisées que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
label | étiquettes |
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken op maat gemaakte etiketten waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours et nos designers vont créer des étiquettes personnalisées que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
designers | designers |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
etiketten | étiquettes |
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
FR Convivial par nature, puissant par défautDécouvrez Jira pour les équipes métier
डच | फ्रेन्च |
---|---|
krachtig | puissant |
jira | jira |
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
FR Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé à 100% dans les 60 jours suivant le paiement sur tous les concours de design, à l'exception des concours dont le prix est garanti et des concours qui sont passés en Phase Finale.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
bieden | offrons |
dagen | jours |
ontwerper | design |
s | s |
wedstrijd | concours |
NL Start nu een ontwerpwedstrijd en onze designers creëren een compleet op maat gemaakte blog waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer un blog complet personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
blog | blog |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL Start een wedstrijd en onze designers maken landing pages van kwaliteit waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Lancez un concours et vous allez recevoir des propositions landing pages que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | lancez |
wedstrijd | concours |
en | et |
pages | pages |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken op maat gemaakte iconen en knoppen waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un Concours de Design et nos designers vont créer des icônes et boutons que vous aimerez, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
iconen | icônes |
knoppen | boutons |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL Verbeter het rendement van jouw investeringen met prachtige webbanners die je klanten direct laten klikken. Start nu een ontwerpwedstrijd en onze designers zullen een advertentie maken waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Augmentez votre retour sur investissement avec des bannières web tellement belles que vos clients ne pourront pas y résister. Commencez un Concours de Design maintenant et nos designers vont créer une publicité que vous aimerez, c'est promis.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
prachtige | belles |
klanten | clients |
start | commencez |
nu | maintenant |
en | et |
advertentie | publicité |
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren een op maat gemaakte verpakking waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours et nos designers vont créer un emballage personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
designers | designers |
gemaakte | créer |
verpakking | emballage |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL Een ontwerp dat bij je past - gegarandeerd
FR Créer un packaging ou une étiquette sur mesure
डच | फ्रेन्च |
---|---|
ontwerp | créer |
bij | sur |
NL Start nu een ontwerpwedstrijd en onze designers creëren kwalitatief op maat gemaakte brochures waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours de design maintenant, et nos designers vont créer un dépliant personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
nu | maintenant |
en | et |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL You rock. You jam. You slay. Krijg een albumhoes die dat ook doet. Start een wedstrijd en onze designers maken kwalitatieve, op maat gemaakte ontwerpen waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Vous groovez. Vous jammez. Vous assurez. Obtenez une pochette d'album qui assure elle aussi. Commencez un concours et nos designers vont créer un visuel sur mesure que vous adorerez, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
krijg | obtenez |
start | commencez |
wedstrijd | concours |
en | et |
designers | designers |
maat | mesure |
gegarandeerd | garanti |
op | sur |
NL Waarom saai doen als je een innemende, deelbare infographic kunt laten maken? Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken op maat gemaakte infographics waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Pourquoi s'ennuyer quand vous pouvez créer une infographie engageante et facile partager ? Commencez un Concours de Création et nos designers vont créer des infographies sur mesure que vous aimerez, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
infographic | infographie |
start | commencez |
en | et |
designers | designers |
maat | mesure |
gegarandeerd | garanti |
infographics | infographies |
NL Start nu een ontwerpwedstrijd en onze designers maken een brochure ontwerp van hoogstaande kwaliteit waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un Concours de Design et nos designers vont créer une brochure personnalisée de qualité que vous aimerez, c'est promis.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
brochure | brochure |
bent | est |
kwaliteit | qualité |
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken een voertuigwrap waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un Concours de Design et nos designers vont créer un habillage de véhicule que vous aimerez, c'est promis.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
bent | est |
NL Start een ontwerpwedstrijd en designers maken op maat gemaakte templates waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Commencez un concours de designs et nos designers vont créer un modèle personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti !
डच | फ्रेन्च |
---|---|
start | commencez |
en | et |
designers | designers |
bent | est |
gegarandeerd | garanti |
NL Onze kunstenaars zullen adembenemde, op maat gemaakte illustraties leveren waar je dol op bent, gegarandeerd.
FR Nos artistes vont créer d'époustouflantes illustrations que vous allez adorer, c'est garanti.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
kunstenaars | artistes |
zullen | vont |
illustraties | illustrations |
gegarandeerd | garanti |
NL De meest opvallende voordelen van Magento 2 zijn dat het de nieuwste PHP-versies ondersteunt, waardoor een betere beveiliging en websitesnelheid wordt gegarandeerd.
FR Les avantages les plus notables de Magento 2 sont qu’il prend en charge les dernières versions PHP, assurant une meilleure sécurité et la vitesse du siteWeb .
डच | फ्रेन्च |
---|---|
voordelen | avantages |
nieuwste | dernières |
betere | meilleure |
en | et |
magento | magento |
versies | versions |
php | php |
beveiliging | sécurité |
NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd
FR Il est bon de savoir que la fiabilité des données est assurée à tout moment
डच | फ्रेन्च |
---|---|
goed | bon |
tijde | moment |
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties
FR Grâce aux fonctionnalités collaboratives, travailler en équipe sur des présentations et des croquis devient un jeu d’enfant
डच | फ्रेन्च |
---|---|
presentaties | présentations |
en | et |
NL ONLYOFFICE is een zelfgehoste kantoorsuite om te werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in alle populaire formats. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
FR ONLYOFFICE Docs est une suite bureautique auto-hébergée qui vous permet de travailler sur des documents de texte, des feuilles de calcul et des présentations de tous les formats populaires. 100% de compatibilité avec MS Office garantie
डच | फ्रेन्च |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
spreadsheets | feuilles de calcul |
en | et |
presentaties | présentations |
populaire | populaires |
office | office |
compatibiliteit | compatibilité |
NL ONLYOFFICE is een zelf gehoste office suite voor het werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
FR ONLYOFFICE Docs est une suite bureautique auto-hébergée pour travailler sur des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations. Compatibilité garantie à 100 % avec MS Office
डच | फ्रेन्च |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
gehoste | hébergé |
spreadsheets | feuilles de calcul |
presentaties | présentations |
compatibiliteit | compatibilité |
NL Doordat je de proefversie binnen het proces moet goedkeuren, kun je rechtsteeks met ons werken en zullen je magneten er gegarandeerd uitzien zoals je wilt.
FR De plus, notre processus d'approbation des bons à tirer (BAT) vous permet de travailler directement avec nous pour garantir que vos magnets sont conformes à vos attentes.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
proces | processus |
goedkeuren | approbation |
werken | travailler |
NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.
FR Cette page est fournie à titre informatif uniquement, elle peut contenir des erreurs, et elle ne fait l’objet d’aucune garantie.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
pagina | page |
enkel | uniquement |
fouten | erreurs |
en | et |
informatie | contenir |
NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.
FR La prise en charge expérimentale du format de journal SL-1 est désormais opérationnelle à partir de la version 1.1.4 mais sa stabilité n'est pas garantie.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
nu | désormais |
NL Software-ondersteuning is ook gegarandeerd tot 2027, waarbij het bedrijf beweert dat het ervoor zal zorgen dat Android-versies tot Android 15 zullen werken
FR Le support logiciel est également garanti jusquen 2027, la société affirmant quelle garantira que les versions Android jusquà Android 15 fonctionneront
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gegarandeerd | garanti |
android | android |
werken | fonctionneront |
ondersteuning | support |
software | logiciel |
bedrijf | société |
versies | versions |
NL Met de peddels naar de zon of spanning op duizelingwekkende hoogte – adrenaline gegarandeerd.
FR Ramer face au soleil ou avoir le grand frisson à des hauteurs vertigineuses: adrénaline garantie!
डच | फ्रेन्च |
---|---|
zon | soleil |
adrenaline | adrénaline |
NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt gepersonaliseerde teksten voor je impressum en je privacyverklaring. Ze worden automatisch bijgewerkt als er iets verandert en zijn gegarandeerd AVG-conform.
FR Le nouveau Générateur de textes juridiques de Jimdo crée des pages de Mentions légales et de Politique de confidentialité personnalisées pour votre site. En plus, elles se mettent à jour automatiquement et sont garanties conformes au RGPD.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
jimdo | jimdo |
maakt | crée |
automatisch | automatiquement |
conform | conformes |
avg | rgpd |
NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt op een maat gemaakt impressum en privacyverklaring voor je makelaardij-site. Ze worden automatisch bijgewerkt en zijn gegarandeerd AVG-proof.
FR Le nouveau Générateur de textes juridiques de Jimdo crée des Mentions légales et une Politique de confidentialité pour votre site immobilier. Vous pouvez avoir l'esprit tranquille, celles-ci sont mises à jour automatiquement et conformes au RGPD.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
jimdo | jimdo |
automatisch | automatiquement |
avg | rgpd |
NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!
FR Créez des pages conformes au RGPD, garanties par Trusted Shops, pour votre site médical. Ces pages seront mises à jour automatiquement grâce à notre Générateur de textes juridiques.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
juridische | juridiques |
teksten | textes |
website | site |
avg | rgpd |
NL gegarandeerd een andere omgeving, een geslaagd evenement!
FR dépaysement garantit, événement reussi !
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gegarandeerd | garantit |
evenement | événement |
NL De prijs wordt alleen gegarandeerd op het moment van reserveren.
FR Le prix n’est garanti qu’au moment de la réservation.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gegarandeerd | garanti |
moment | moment |
reserveren | réservation |
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd
FR Grâce aux coutures particulièrement plates ou à la finition sans couture et leur ajustement optimal, ils garantissent une liberté de mouvement maximale et un maximum de confort
डच | फ्रेन्च |
---|---|
dankzij | grâce |
vlakke | plates |
naadloze | sans couture |
afwerking | finition |
en | et |
pasvorm | ajustement |
comfort | confort |
NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!
FR Gaufres belges épaisses, sans œufs et prêtes en seulement 20 minutes ♥ avec cette délicieuse recette de base de pâte à gaufres qui est garantie de réussir!
डच | फ्रेन्च |
---|---|
wafels | gaufres |
klaar | prêtes |
slechts | seulement |
minuten | minutes |
NL zijn ze gegarandeerd vrij van gevaarlijke kleurstoffen of chemicaliën.
FR elles sont garanties sans colorants ou produits chimiques dangereux pour la santé.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gevaarlijke | dangereux |
NL Er wordt een luchtverversing tussen doek en glas gegarandeerd
FR Elle assure un échange d'air entre le tissu et le verre.L'accumulation de chaleur est réduite
डच | फ्रेन्च |
---|---|
wordt | est |
doek | tissu |
en | et |
glas | verre |
NL Beschik over je eigen database server en subdomein: jouw-bedrijf.mopinion.com. SLA en beveiliging gegarandeerd, schaalbaar en betrouwbaar.
FR Obtenez votre serveur de base de données dédié et votre sous-domaine : votre-entreprise.mopinion.com. Nous garantissons un SLA sur mesure, la sécurité, la haute performance et l?évolutivité.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
server | serveur |
en | et |
subdomein | sous-domaine |
sla | sla |
beveiliging | sécurité |
NL Variërend van dagelijks gebruik tot intensieve atletiek, de beste videokwaliteit is gegarandeerd
FR De l'utilisation quotidienne au sport extrême, une qualité vidéo de premier ordre est assurée
डच | फ्रेन्च |
---|---|
dagelijks | quotidienne |
gebruik | utilisation |
is | est |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
FR Faites la connaissance d'autres passionnés de données, sur les forums, sur Twitter ou dans une réunion d'un groupe d'utilisateurs Tableau. Rejoignez la communauté et prenez part à la conversation !
डच | फ्रेन्च |
---|---|
fora | forums |
conversatie | conversation |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
NL Gegarandeerd veilig boeken want Corendon is lid van ABTO en aangesloten bij SGR.
FR Réservez en toute sécurité: Corendon est membre de l'ABTO et affilié au SGR.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
boeken | réservez |
is | est |
lid | membre |
en | et |
veilig | sécurité |
aangesloten | affilié |
NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.
FR Walt Disney a dit, "La façon de commencer est d’arrêter de parler et de commencer à faire." Voici donc une liste de tous les outils garantis pour vous mettre sur votre chemin vers la réalisation de la grandeur.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
stoppen | arrêter |
en | et |
lijst | liste |
tools | outils |
gegarandeerd | garantis |
disney | disney |
NL Dit zijn de beste productiviteitstools voor 2020 die gegarandeerd ervoor zorgen dat elke minuut van uw dag productief is
FR Voici les meilleurs outils de productivité pour 2020 qui sont garantis pour s’assurer que chaque minute de votre journée est prolifique
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gegarandeerd | garantis |
zorgen | assurer |
elke | chaque |
minuut | minute |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voor een voordelige prijs.
FR Chez Fielmann, vous achetez à un prix garanti avantageux.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
bij | chez |
koopt | achetez |
u | vous |
gegarandeerd | garanti |
prijs | prix |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voor een voordelige prijs. Vindt u dezelfde bril binnen 6 weken na de aankoop elders voordeliger, dan neemt Fielmann de bril retour en betaalt het aankoopbedrag terug.
FR Chez Fielmann, vous achetez à un prix garanti avantageux. Si, dans les six semaines suivant votre achat chez Fielmann, vous trouvez les mêmes lunettes moins chères ailleurs, Fielmann vous les reprend et vous rembourse le prix d'achat.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gegarandeerd | garanti |
vindt | trouvez |
bril | lunettes |
weken | semaines |
elders | ailleurs |
NL Gegarandeerd voordelige vertebril bij Fielmann
FR Lunettes pour voir de loin de Fielmann au prix le plus bas garanti
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gegarandeerd | garanti |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voordelig. Ziet u dezelfde bril binnen 6 weken na aankoop ergens anders voordeliger, dan neemt Fielmann de bril terug en betaalt u het aankoopbedrag retour.
FR Chez Fielmann, vous achetez à un prix garanti avantageux. Si, dans les six semaines suivant votre achat chez Fielmann, vous trouvez les mêmes lunettes moins chères ailleurs, Fielmann vous les reprend et vous rembourse le prix d'achat.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
gegarandeerd | garanti |
bril | lunettes |
weken | semaines |
en | et |
ergens anders | ailleurs |
NL In elke vestiging van Fielmann vindt u meer dan 2.000 brillen. Grote merken en internationale designers. Een enorme keuze aan actuele brillen uit metaal en kunststof, allemaal voor een gegarandeerd voordelige prijs.
FR chaque succursale Fielmann vous propose plus de 2000 lunettes, de grandes marques et des designers internationaux ainsi qu'une immense sélection de lunettes tendance en métal et en plastique, le tout au prix garanti le plus avantageux.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
merken | marques |
internationale | internationaux |
designers | designers |
keuze | sélection |
metaal | métal |
kunststof | plastique |
gegarandeerd | garanti |
prijs | prix |
NL Alle leesbrillen voor de gegarandeerd laagste prijs, want Fielmann geeft ook Geld-terug-Garantie op de kant-en-klare leesbrillen.
FR Cette prestation est fournie au prix garanti le plus avantageux car Fielmann octroie la garantie du prix le plus bas même sur ses lunettes loupes.
डच | फ्रेन्च |
---|---|
prijs | prix |
ook | même |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै