NL Wanneer de downloadlimiet van uw account is bereikt, wordt alle toegang volledig opgeschort totdat de account wordt gerecycled, bijgewerkt of op de standaard maandelijkse vernieuwingsdatum wordt vernieuwd.
डच मा "toegang volledig opgeschort" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Wanneer de downloadlimiet van uw account is bereikt, wordt alle toegang volledig opgeschort totdat de account wordt gerecycled, bijgewerkt of op de standaard maandelijkse vernieuwingsdatum wordt vernieuwd.
ES Cuando alcance el límite de descarga de su cuenta, se suspenderá completamente toda clase de acceso hasta que la cuenta se recicle, actualice o renueve en la fecha normal de renovación mensual.
डच | स्पेनी |
---|---|
toegang | acceso |
maandelijkse | mensual |
standaard | clase |
NL De toegang tot deze website kan tijdelijk of permanent en zonder kennisgeving worden opgeschort.
ES El acceso a este sitio puede suspenderse temporal o permanentemente y sin previo aviso.
डच | स्पेनी |
---|---|
toegang | acceso |
website | sitio |
kan | puede |
tijdelijk | temporal |
permanent | permanentemente |
en | y |
kennisgeving | aviso |
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
ES “Cuentas afectadas” refleja el número total de cuentas de usuario que Atlassian suspendió o de las que reveló datos de usuario.
डच | स्पेनी |
---|---|
accounts | cuentas |
gebruikersaccounts | usuario |
atlassian | atlassian |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Als u ervoor kiest om niet verder te gaan, wordt uw account opgeschort.
ES Si decide no continuar, su cuenta se suspenderá.
डच | स्पेनी |
---|---|
als | si |
niet | no |
account | cuenta |
NL Als u dit niet doet, worden alle beloningen ingehouden en wordt uw rekening mogelijk opgeschort.
ES En caso contrario, retendremos todas las recompensas y podríamos llegar a suspender su cuenta.
डच | स्पेनी |
---|---|
beloningen | recompensas |
rekening | cuenta |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden.
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones.
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
ES Notamos que Apple cambia la forma en que una aplicación puede buscar nuevos dispositivos cuando se suspende
डच | स्पेनी |
---|---|
nieuwe | nuevos |
NL Het project werd voor onbepaalde tijd opgeschort, maar de fabrikant beweert nog steeds dat het van plan is een telefoon te lanceren in de opvouwbare ruimte.
ES El proyecto se suspendió indefinidamente, pero el fabricante aún afirma que planea lanzar un teléfono en el espacio plegable.
डच | स्पेनी |
---|---|
fabrikant | fabricante |
telefoon | teléfono |
lanceren | lanzar |
ruimte | espacio |
NL Coronavirus heeft alle persoonlijke afleveringen tijdelijk opgeschort, maar u kunt een doos bestellen om in een apparaat te verzenden.
ES El coronavirus ha suspendido temporalmente todas las entregas en persona, pero puede solicitar un buzón para enviarlo por correo en un dispositivo.
डच | स्पेनी |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
heeft | ha |
tijdelijk | temporalmente |
kunt | puede |
bestellen | solicitar |
apparaat | dispositivo |
verzenden | correo |
NL Op het gebied van 5G-breedband biedt EE HTCs 5G Mobile Smart Hub aan (het zei eerder dat het Huaweis 5G CPE Pro-router zou aanbieden, maar dit lijkt te zijn opgeschort).
ES En términos de banda ancha 5G, EE está ofreciendo el 5G Mobile Smart Hub de HTC (anteriormente dijo que ofrecería el enrutador 5G CPE Pro de Huawei, pero esto parece haber sido dejado de lado).
डच | स्पेनी |
---|---|
mobile | mobile |
smart | smart |
hub | hub |
zei | dijo |
eerder | anteriormente |
maar | pero |
ee | ee |
router | enrutador |
NL Als zonder toestemming van de houder materiaal wordt gepost waarop copyright rust, kan dit ertoe leiden dat de posting wordt opgeschort en uw account wordt beëindigd.
ES La publicación de material protegido por los derechos de autor sin el permiso del titular del derecho puede ser motivo para suspender las publicaciones o cancelar su cuenta.
डच | स्पेनी |
---|---|
zonder | sin |
materiaal | material |
account | cuenta |
NL Indien de eerste betaling voor een factuur mislukt, zal de service worden opgeschort
ES Si el primer intento de cargo por una factura resulta fallido, suspenderemos el servicio
डच | स्पेनी |
---|---|
factuur | factura |
service | servicio |
NL Google stuurt nu meldingen wanneer een Google My Business vermelding is opgeschort
ES Por qué las PYMES tienen una ventaja sobre McDonald’s
NL Samen kan dan worden afgesproken of een update voorlopig moet worden opgeschort of dat een beroep moet worden gedaan op een aanvullende, betalende ondersteuningsdienst.
ES Juntos podrán acordar si se suspende la actualización por el momento o si se recurre a un servicio de apoyo adicional de pago.
डच | स्पेनी |
---|---|
update | actualización |
aanvullende | adicional |
betalende | pago |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Op het gebied van 5G-breedband biedt EE HTC's 5G Mobile Smart Hub aan (het zei eerder dat het Huawei's 5G CPE Pro-router zou aanbieden, maar dit lijkt te zijn opgeschort).
ES En términos de banda ancha 5G, EE ofrece el 5G Mobile Smart Hub de HTC (anteriormente dijo que ofrecería el enrutador 5G CPE Pro de Huawei, pero esto parece haber sido archivado).
डच | स्पेनी |
---|---|
htc | htc |
mobile | mobile |
smart | smart |
hub | hub |
zei | dijo |
eerder | anteriormente |
huawei | huawei |
maar | pero |
ee | ee |
router | enrutador |
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
ES “Cuentas afectadas” refleja el número total de cuentas de usuario que Atlassian suspendió o de las que reveló datos de usuario.
डच | स्पेनी |
---|---|
accounts | cuentas |
gebruikersaccounts | usuario |
atlassian | atlassian |
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
ES Notamos que Apple cambia la forma en que una aplicación puede buscar nuevos dispositivos cuando se suspende
डच | स्पेनी |
---|---|
nieuwe | nuevos |
NL Alle aankopen zijn niet-restitueerbaar, inclusief betalingen voor een opgezegd of opgeschort abonnement in het midden van een factureringscyclus.
ES Todas las compras son no reembolsables, incluidos los pagos por una suscripción cancelada o suspendida en mitad de un ciclo de facturación.
डच | स्पेनी |
---|---|
aankopen | compras |
inclusief | incluidos |
betalingen | pagos |
abonnement | suscripción |
midden | mitad |
NL Het account is niet verwijderd, beperkt of opgeschort.
ES La cuenta no tiene que estar eliminada, restringida o suspendida.
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden.
ES Hostwinds describe la suspensión y la terminación de cualquier cuenta de Hostwinds en este documento.Todas las cuentas pueden y serán suspendidas o terminadas por estas condiciones.
डच | स्पेनी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | suspensión |
beëindiging | terminación |
document | documento |
kunnen | pueden |
opgeschort | suspendidas |
omstandigheden | condiciones |
NL Als je dit beleid na de eerste waarschuwing opnieuw schendt, wordt je account permanent opgeschort.
ES Si vuelves a incumplir la política después de la primera advertencia, tu cuenta se suspenderá de forma permanente.
डच | स्पेनी |
---|---|
beleid | política |
de | la |
waarschuwing | advertencia |
account | cuenta |
na | después |
NL Als je van mening bent dat je account ten onrechte is vergrendeld of opgeschort, kan je bezwaar aantekenen.
ES Si consideras que tu cuenta se bloqueó o se suspendió por error, puedes enviar una apelación.
डच | स्पेनी |
---|---|
account | cuenta |
NL Het meest relevante van alles is dat het hardware gebruikt om de microfoon van een Mac-laptop fysiek uit te schakelen wanneer de laptop is gesloten of opgeschort.
ES Lo más relevante de todo es que utiliza hardware para deshabilitar físicamente el micrófono de una computadora portátil Mac cuando la computadora portátil está cerrada o suspendida.
डच | स्पेनी |
---|---|
relevante | relevante |
hardware | hardware |
fysiek | físicamente |
gesloten | cerrada |
NL Het project werd voor onbepaalde tijd opgeschort, maar de fabrikant beweert nog steeds dat het van plan is om een telefoon in de foldables-ruimte te lanceren.
ES El proyecto se suspendió indefinidamente, pero el fabricante sigue afirmando que tiene previsto lanzar un teléfono en el espacio de los plegables.
डच | स्पेनी |
---|---|
fabrikant | fabricante |
telefoon | teléfono |
lanceren | lanzar |
ruimte | espacio |
NL Coronavirus heeft alle persoonlijke afleveringen tijdelijk opgeschort, maar u kunt een doos bestellen om in een apparaat te verzenden.
ES El coronavirus ha suspendido temporalmente todas las entregas en persona, pero puede solicitar un buzón para enviarlo por correo en un dispositivo.
डच | स्पेनी |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
heeft | ha |
tijdelijk | temporalmente |
kunt | puede |
bestellen | solicitar |
apparaat | dispositivo |
verzenden | correo |
NL Gokschorsing Trippier voorlopig opgeschort
ES Trippier sobre Luis Suárez: "Cuando juegas contra él es el peor jugador posible, pero lo quieres de tu lado"
NL Gokschorsing Trippier voorlopig opgeschort
ES Trippier sobre Luis Suárez: "Cuando juegas contra él es el peor jugador posible, pero lo quieres de tu lado"
NL De club kreeg eerder dit seizoen al eens vijftien punten aftrek, maar die straf werd voorlopig opgeschort.
ES La ventana de transferencia está cerrada en Europa, pero los equipos ya miran hacia el verano y hay muchos rumores dando vueltas.
NL De club kreeg eerder dit seizoen al eens vijftien punten aftrek, maar die straf werd voorlopig opgeschort.
ES Duda hasta última hora para el duelo con Sevilla, el argentino trabajó con normalidad en la práctica, pero no se mostró especialmente activo.
NL De club kreeg eerder dit seizoen al eens vijftien punten aftrek, maar die straf werd voorlopig opgeschort.
ES Duda hasta última hora para el duelo con Sevilla, el argentino trabajó con normalidad en la práctica, pero no se mostró especialmente activo.
NL De club kreeg eerder dit seizoen al eens vijftien punten aftrek, maar die straf werd voorlopig opgeschort.
ES Duda hasta última hora para el duelo con Sevilla, el argentino trabajó con normalidad en la práctica, pero no se mostró especialmente activo.
NL Alle kustspoorlijnen worden van 14 tot 15 oktober opgeschort
ES Todo el servicio de la línea ferroviaria costera se suspenderá del 14 al 15 de octubre
NL Om regelmatig onderhoud en infrastructuurverbeteringen langs de kustspoorcorridor te vergemakkelijken, zullen alle kustspoorlijnen worden opgeschort […]
ES Para facilitar el mantenimiento regular y las mejoras de infraestructura a lo largo del corredor ferroviario costero, se suspenderá todo el servicio de la línea ferroviaria costera […]
NL In geval van een gecompromitteerd/gehackt domein, zal er een waarschuwing worden gestuurd naar de registrant. Indien de registrant de inhoud niet verwijdert, zal de domeinnaam worden opgeschort.
ES En caso de que se trate de un dominio hackeado/comprometido, será enviada una advertencia al propietario del mismo. Si no es removido el contenido no autorizado, se suspenderá el dominio
NL In geval van bewust misbruik als maar niet beperkt tot phishing, malware, 419 oplichting of kinderporno, zal de domeinnaam direct worden opgeschort.
ES En caso de abuso deliberado, como 419 scam/Pornografía infantil/Phishing/Malware, el nombre de dominio será suspendido de forma inmediata.
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
ES ¡Sí! Con el paquete Jimdo Play, puedes crear y editar tu página web completamente gratis. Si quieres obtener más beneficios y deseas un sitio web profesional con muchas más funciones avanzadas, te recomendamos nuestros planes de pago premium.
डच | स्पेनी |
---|---|
jimdo | jimdo |
volledig | completamente |
gratis | gratis |
maken | crear |
en | y |
meer | más |
premium | premium |
pakket | paquete |
NL Als je echter een VPN gebruikt, ben je voor de eerste keer volledig en volledig gemaskeerd - je IP-adres is vervormd en je locatiegegevens zijn een complete rode haring
ES Sin embargo, use una VPN y estará completa y totalmente enmascarado por primera vez: su dirección IP está codificada y sus datos de ubicación son una pista falsa
डच | स्पेनी |
---|---|
vpn | vpn |
gebruikt | use |
en | y |
NL Casey Bloys, Chief Content Officer van HBO Max, zei eerder dat Sarah Jessica Parker en Michael Patrick King "geen verhaal wilden vertellen met volledig blanke schrijvers of een volledig witte cast", omdat "het geen afspiegeling is van New York
ES El director de contenido de HBO Max, Casey Bloys, dijo anteriormente que Sarah Jessica Parker y Michael Patrick King "no querían contar una historia con escritores totalmente blancos o con un elenco totalmente blanco" porque "no refleja a Nueva York
डच | स्पेनी |
---|---|
chief | director |
content | contenido |
max | max |
zei | dijo |
en | y |
verhaal | historia |
new | nueva |
york | york |
hbo | hbo |
jessica | jessica |
parker | parker |
michael | michael |
patrick | patrick |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै