"bespreken waar apple" लाई स्पेनी मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट स्पेनी सम्म वाक्यांश "bespreken waar apple" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

डच को स्पेनी मा bespreken waar apple को अनुवाद

डच
स्पेनी

NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020

ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + y Fitness + se lanzó en octubre de 2020

डच स्पेनी
music music
en y
fitness fitness
oktober octubre
tv tv
gelanceerd lanzó

NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan

ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ y Fitness+ se lanzó en octubre de 2020

डच स्पेनी
music music
en y
fitness fitness
oktober octubre
tv tv

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Deze week bespreken we de nieuwste exclusieve voor de Xbox Series X, praten we met RingGo over parkeertechnologie en bespreken we Intels Alder

ES Esta semana, revisamos la última exclusiva de Xbox Series X, hablamos con RingGo sobre tecnología de estacionamiento de automóviles y discutimos

डच स्पेनी
exclusieve exclusiva
xbox xbox
series series
x x
en y
nieuwste última

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Deze week praten we met HP over computergebruik in de toekomst, bespreken we de Huawei P50 Pro en bespreken we de verkoop van Wordle aan NYT.

ES Esta semana, hablamos con HP sobre el uso de computadoras en el futuro, revisamos el Huawei P50 Pro y discutimos la venta de Wordle a NYT.

डच स्पेनी
huawei huawei
en y
verkoop venta

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

डच स्पेनी
gezonde sana
community comunidad
discussies debates
feiten hechos
persoonlijke personales

NL Het zou niet goed zijn om deze technieken te herzien zonder er een te bespreken waar Apple het meest goed in is: beveiliging door middel van obscuriteit

ES No sería bueno revisar estas técnicas sin cubrir una en la que Apple es particularmente bueno: la seguridad a través de la oscuridad

डच स्पेनी
zou sería
technieken técnicas
herzien revisar
beveiliging seguridad

NL Het zou niet goed zijn om deze technieken te herzien zonder er een te bespreken waar Apple het meest goed in is: beveiliging door middel van obscuriteit

ES No sería bueno revisar estas técnicas sin cubrir una en la que Apple es particularmente bueno: la seguridad a través de la oscuridad

डच स्पेनी
zou sería
technieken técnicas
herzien revisar
beveiliging seguridad

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"

डच स्पेनी
groot gran
en y
gesproken hablado
ingenieurs ingenieros
managers gerentes
wwdc wwdc

NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .

ES Nuestro Top Pick actual es el Apple Sport Loop . Otras excelentes opciones incluyen Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band y Apple Modern Buckle .

डच स्पेनी
huidige actual
top top
de el
andere otras
geweldige excelentes
opties opciones
nike nike
en y
modern modern
sport sport
band band

NL Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van of Apple Inc.

ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.

डच स्पेनी
iphone iphone
en y
ipad ipad
geregistreerd registradas
andere otros
landen países
app app
store store

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"

डच स्पेनी
groot gran
en y
gesproken hablado
ingenieurs ingenieros
managers gerentes
wwdc wwdc

NL 4. Voor Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music en Apple Arcade is een abonnement vereist.

ES 4. Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music y Apple Arcade requieren suscripción.

डच स्पेनी
fitness fitness
music music
en y
abonnement suscripción
tv tv
डच स्पेनी
music music
en y
tv tv

NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).

ES Apple lanzó una ronda de actualizaciones de software que incluía una subida de precios para Apple Music y Apple TV+ (y posteriormente, Apple One).

डच स्पेनी
ronde ronda
music music
en y
uitgebracht lanzó
updates actualizaciones
software software
tv tv

NL Een deel van wat we hier bespreken, is Wahoo en zijn toewijding om de Rival te nemen vanaf waar het is begonnen en waar we denken dat het zal komen.

ES Parte de lo que estamos revisando aquí es Wahoo y su compromiso de llevar al Rival desde donde comenzó y hacia donde creemos que llegará.

डच स्पेनी
deel parte
en y
toewijding compromiso
nemen llevar
hier aquí
begonnen comenzó

NL Deze websites zijn plekken waar andere auteurs in je genre hun werk bespreken, en hun eigen werk promoten

ES Estos sitios web son lugares donde otros autores del mismo género discuten sus trabajos y promueven sus propios trabajos

डच स्पेनी
waar donde
auteurs autores
werk trabajos
en y
genre género
promoten promueven

NL Voorkom dat werknemers heen en weer moeten schakelen tussen verschillende instrumenten. Creëer een gedeelde ruimte waar teams projecten en taken kunnen plannen, bespreken en uitvoeren.

ES Evite que los empleados pasen de una a otra herramienta. Cree un espacio compartido donde los equipos puedan planificar, debatir y ejecutar proyectos y tareas.

डच स्पेनी
werknemers empleados
en y
gedeelde compartido
ruimte espacio
bespreken debatir
weer otra

NL Met dat in gedachten bespreken we welke Fitbit-apparaten we verwachten te zien met korting op Black Friday 2021 – en waar – evenals de selectie van de verkopen van vorig jaar om je een idee te geven van wat je kunt verwachten.

ES Con eso en mente, cubriremos qué dispositivos Fitbit esperamos ver con descuento el Black Friday 2021, y dónde, así como la selección de las ventas del año pasado para darle una idea de qué esperar.

डच स्पेनी
verwachten esperar
korting descuento
black black
selectie selección
verkopen ventas
jaar año
idee idea
geven darle
apparaten dispositivos
fitbit fitbit

NL Ga naar een The North Face®-winkel (dit hoeft niet de winkel te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.

ES Para hacer uso de la garantía y ver las opciones disponibles, ponte en contacto con cualquier tienda de The North Face® o acude allí directamente, junto con un recibo válido o cualquier otro justificante de compra.

डच स्पेनी
north north
contact contacto
steeds otro

NL Ga naar een The North Face®-outlet (dit hoeft niet de outlet te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.

ES Para hacer uso de la garantía y ver las opciones disponibles, ponte en contacto con cualquier tienda outlet de The North Face® o acude allí directamente, junto con un recibo válido o cualquier otro justificante de compra.

डच स्पेनी
north north
gekocht compra
contact contacto
steeds otro

NL YouTube is een videohostingwebsite waar gebruikers video's kunnen uploaden, beoordelen, bekijken, bespreken en delen.

ES YouTube es un sitio web donde los usuarios pueden subir, evaluar, ver, comentar y compartir vídeos.

डच स्पेनी
youtube youtube
is es
gebruikers usuarios
video vídeos
kunnen pueden
uploaden subir
beoordelen evaluar
bekijken ver
en y
delen compartir

NL Ga naar een The North Face®-winkel (dit hoeft niet de winkel te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.

ES Para hacer uso de la garantía y ver las opciones disponibles, ponte en contacto con cualquier tienda de The North Face® o acude allí directamente, junto con un recibo válido o cualquier otro justificante de compra.

डच स्पेनी
north north
contact contacto
steeds otro

NL Ga naar een The North Face®-outlet (dit hoeft niet de outlet te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.

ES Para hacer uso de la garantía y ver las opciones disponibles, ponte en contacto con cualquier tienda outlet de The North Face® o acude allí directamente, junto con un recibo válido o cualquier otro justificante de compra.

डच स्पेनी
north north
gekocht compra
contact contacto
steeds otro

NL Deze websites zijn plekken waar andere auteurs in je genre hun werk bespreken, en hun eigen werk promoten

ES Estos sitios web son lugares donde otros autores del mismo género discuten sus trabajos y promueven sus propios trabajos

डच स्पेनी
waar donde
auteurs autores
werk trabajos
en y
genre género
promoten promueven

NL Neem deel aan dit on-demand webinar, waar experts van Celigo de best practices bespreken voor de integratie van SAP Business Network en NetSuite.

ES Únase a nosotros en este seminario web a pedido, mientras los expertos de Celigo analizan las mejores prácticas para integrar SAP Business Network y NetSuite.

NL Susan (Sue) is CEO en medeoprichter van Raftr, een communicatieplatform waar mensen actuele verhalen kunnen bespreken

ES Susan (Sue) es la directora general y cofundadora de Raftr, una plataforma de comunicaciones para hablar de varios temas

NL Susan (Sue) is CEO en medeoprichter van Raftr, een communicatieplatform waar mensen actuele verhalen kunnen bespreken

ES Susan (Sue) es la directora general y cofundadora de Raftr, una plataforma de comunicaciones para hablar de varios temas

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijd station, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

ES La pestaña Radio es donde encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que es una estación global en vivo las 24 horas, junto con Apple Music Hits y Apple Music Country.

डच स्पेनी
tabblad pestaña
radio radio
music music
wereldwijd global
station estación

NL Apple versnelde het vergrendelen van Apple ID's in maart 2017 nadat een aantal bedreigingen tegen de iCloud-beveiliging van Apple waren geuit.

ES Apple aumentó el bloqueo de las ID de Apple en marzo de 2017 después de que se hicieran una serie de amenazas contra la seguridad de iCloud de Apple.

डच स्पेनी
s s
maart marzo
bedreigingen amenazas
beveiliging seguridad
icloud icloud

NL Dit is een uitstekende prijs, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.

ES Este es un valor excelente, pero poder incluirlo en una suscripción a Apple One para obtener acceso a Apple News, Apple TV + y más lo hace aún más atractivo.

डच स्पेनी
kunt poder
toegang acceso
en y
prijs valor
abonnement suscripción
tv tv

NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .

ES Apple, sin embargo, ofrece UWB en iPhone 11, 12 y 13. Con un nuevo nombre como parte del "chip U1", Apple ofrece la búsqueda de UWB como parte de las

डच स्पेनी
biedt ofrece
echter sin embargo
iphone iphone
als como
chip chip

NL Voor de Apple Watch Series 2 werkte Apple samen met Nike om een versie van Apple Watch te maken die gericht is op hardlopers - een samenwerking die sinds de Series 2 is voortgezet voor modellen.

ES Para Apple Watch Series 2, Apple se asoció con Nike para hacer una versión de Apple Watch dirigida a corredores, una asociación que ha continuado para los modelos desde la Serie 2.

डच स्पेनी
nike nike
versie versión
gericht dirigida
hardlopers corredores
samenwerking asociación
voortgezet continuado
modellen modelos

NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Een nieuwe Apple Watch Nike is uitgebracht met elke versie van Apple Watch die volgt op de Series 2.

ES Externamente, la única diferencia es que hay un logotipo de Nike además del de Apple en la parte trasera del reloj. Se ha lanzado un nuevo Apple Watch Nike con cada versión de Apple Watch después de la Serie 2.

डच स्पेनी
verschil diferencia
achterkant trasera
nike nike
versie versión
logo logotipo
uitgebracht lanzado

NL Naast Apple Music en de Apple TV-app werkt SharePlay met andere populaire apps en streamingdiensten, omdat Apple een SharePlay API voor ontwikkelaars heeft gemaakt.

ES Además de Apple Music y la aplicación Apple TV, SharePlay funciona con otras aplicaciones y servicios de transmisión populares, porque Apple creó una API SharePlay para desarrolladores.

डच स्पेनी
music music
en y
werkt funciona
populaire populares
ontwikkelaars desarrolladores
tv tv
gemaakt creó

NL Log desgevraagd in met de Apple ID en het wachtwoord die u voor de iTunes Store gebruikt. Als u geen Apple ID hebt, klikt u op Nieuwe Apple ID maken.

ES Si se le solicita, inicie sesión con el ID de Apple y la contraseña que usa con iTunes Store. Si no tiene una ID de Apple, haga clic en Crear nueva ID de Apple.

डच स्पेनी
en y
wachtwoord contraseña
store store
nieuwe nueva

NL De enige rechtvaardiging voor het kopen van de Apple TV of Apple TV 4K is als je volledig in het Apple-ecosysteem investeert en regelmatig AirPlay-dingen op je tv zet

ES La única justificación para comprar el Apple TV o el Apple TV 4K es si está completamente involucrado en el ecosistema de Apple y regularmente AirPlay en su televisor

डच स्पेनी
kopen comprar
en y
regelmatig regularmente
ecosysteem ecosistema

NL Als u uw kaart aan uw Apple Watch hebt toegevoegd, kunt u rekeningsaldi bekijken in de Wallet- en Apple Pay-apps op uw Apple Watch.

ES Si ha agregado su tarjeta a su Apple Watch, puede ver los saldos de la cuenta en las aplicaciones Wallet y Apple Pay en su Apple Watch.

डच स्पेनी
kaart tarjeta
hebt ha
toegevoegd agregado
apps aplicaciones
pay pay

NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app

ES Como hemos mencionado en varios lugares, el servicio de transmisión de TV de Apple, Apple TV +, está integrado en la aplicación Apple TV

डच स्पेनी
verschillende varios
plaatsen lugares
vermeld mencionado
geïntegreerd integrado
service servicio
streaming transmisión
tv tv
app aplicación

NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...

ES El modelo del iPad de Apple (2017) ahora ha sido reemplazado por la versión del iPad de Apple (2018) que trae soporte para Apple Pencil y un chip A10

डच स्पेनी
nu ahora
vervangen reemplazado
en y
model modelo
versie versión
ondersteuning soporte
chip chip

NL Apple macOS Monterey zal Apple Silicon-gebruikers - die met Apple M1, M1 Pro en M1 Max in plaats van Intel-gebaseerde Macs - een flink aantal extra functies bieden die verder gaan dan wat beschikbaar is voor de door Intel aangedreven Macs.

ES Apple macOS Monterey ofrecerá a los usuarios de Apple Silicon , aquellos con Apple M1, M1 Pro y M1 Max en lugar de Mac basados en Intel, bastantes características adicionales más allá de lo que está disponible para los Mac con tecnología Intel.

डच स्पेनी
macos macos
en y
max max
plaats lugar
functies características
beschikbaar disponible
monterey monterey
gebruikers usuarios
gebaseerde basados

NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.

ES Las patentes, notadas por primera vez por Patently Apple, incluyen dibujos que muestran que Apple imaginó una MacBook capaz de cargar un iPhone, iPad y Apple Watch.

डच स्पेनी
bevatten incluyen
tekeningen dibujos
macbook macbook
iphone iphone
ipad ipad
opladen cargar
laten zien muestran
kunnen capaz

NL Apple organiseerde zijn Time Flies Special Event op 15 september, met de aankondiging van de Apple Watch Series 6, Apple Watch SE, nieuwe iPad op instapniveau, nieuwe iPad Air en nieuwe diensten, waaronder Fitness+

ES Apple organizó su evento especial Time Flies el 15 de septiembre, en el que se anunció el Apple Watch Series 6, el Apple Watch SE, el nuevo iPad de nivel de entrada, el nuevo iPad Air y nuevos servicios, incluido Fitness +

डच स्पेनी
time time
event evento
september septiembre
series series
air air
en y
diensten servicios
waaronder incluido
fitness fitness

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै