NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
डच | अंग्रेजी |
---|---|
betekent | means |
mixer | mixer |
apparaat | device |
nodig | need |
xlr | xlr |
connector | connector |
usb | usb |
interface | interface |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
डच | अंग्रेजी |
---|---|
dynamische | dynamic |
iphone | iphone |
poort | port |
xlr | xlr |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eigenschap | feature |
microfoon | microphone |
geluidskwaliteit | sound quality |
computer | computer |
aansluiten | plug |
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eigenschap | feature |
microfoon | microphone |
geluidskwaliteit | sound quality |
computer | computer |
aansluiten | plug |
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
डच | अंग्रेजी |
---|---|
betekent | means |
mixer | mixer |
apparaat | device |
nodig | need |
xlr | xlr |
connector | connector |
usb | usb |
interface | interface |
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ontvanger | receiver |
xlr | xlr |
poort | port |
dslr | dslr |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
डच | अंग्रेजी |
---|---|
dynamische | dynamic |
iphone | iphone |
xlr | xlr |
poort | port |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
richten | focus |
draagbare | portable |
bevatten | include |
aparte | separate |
gebruiken | use |
of | or |
studio | studio |
aansluiten | plug |
ga | going |
xlr | xlr |
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
uitgang | output |
monitoren | monitoring |
luidsprekers | speakers |
xlr | xlr |
ingangen | inputs |
NL Het is georganiseerd op basis van het aantal XLR-microfoons.
EN It?s organized by the number of XLR mic inputs.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
georganiseerd | organized |
xlr | xlr |
microfoons | mic |
NL Een ding om in gedachten te houden bij de keuze van een audiomixer is dat je een XLR-ingang nodig hebt voor elke persoon in de kamer of de studio
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
डच | अंग्रेजी |
---|---|
nodig | need |
of | or |
studio | studio |
xlr | xlr |
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
डच | अंग्रेजी |
---|---|
podcast | podcast |
ooit | ever |
gast | guest |
solo | solo |
reserve | spare |
xlr | xlr |
microfoon | mic |
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
upgraden | upgrade |
zonder | without |
usb | usb |
xlr | xlr |
aansluiting | connection |
NL Het is een cardioïde condensator met een -10dB pad en een 80Hz hoogdoorlaatfilter. Je krijgt ook een shockmount en buidel - vergeet alleen niet een standaard en XLR-kabels!
EN It?s a cardioid condenser that has a -10dB pad and an 80Hz high-pass filter. You also get a shockmount and pouch ? just don?t forget a stand and XLR cables!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
cardioïde | cardioid |
condensator | condenser |
krijgt | get |
vergeet | forget |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
kabels | cables |
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
optie | option |
mixer | mixer |
snel | quickly |
xlr | xlr |
microfoon | microphones |
usb | usb |
interface | interface |
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
typisch | typically |
betekent | mean |
geweldige | amazing |
budget | budget |
xlr | xlr |
usb | usb |
NL Blue heeft ook een Yeti Pro-model dat zowel XLR- als USB-aansluitingen bevat.
EN Blue also has a Yeti Pro model that includes both XLR and USB connections.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
pro | pro |
model | model |
xlr | xlr |
usb | usb |
aansluitingen | connections |
NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruik | uses |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bevat | includes |
xlr | xlr |
aansluiting | connection |
versie | version |
NL Het eerste wat je moet weten is dat er twee manieren zijn om een podcastmicrofoon aan te sluiten op je computer: USB en XLR.
EN The first thing you need to know is there are two ways to connect a podcast mic to your computer: USB and XLR.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
manieren | ways |
computer | computer |
usb | usb |
xlr | xlr |
NL Nu we dat hebben opgehelderd, zijn hier de beste podcasting microfoons - we beginnen met USB en gaan dan in XLR:
EN Now that we have that cleared up, here are the best podcasting microphones ? we?ll start with USB and then go into XLR:
डच | अंग्रेजी |
---|---|
microfoons | microphones |
usb | usb |
xlr | xlr |
podcasting | podcasting |
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gedeeltelijk | partial |
xlr | xlr |
versie | version |
wilt | want |
mixers | mixers |
mooie | nice |
keuze | choice |
audio | audio |
interfaces | interfaces |
podcaster | podcaster |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.
EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
presteert | performs |
prijs | price |
klein | small |
genoeg | enough |
usb | usb |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zeggen | say |
aparte | separate |
review | review |
favoriete | favorite |
functie | feature |
usb | usb |
kabels | cables |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.
EN It comes with a stand, windscreen, USB and XLR cables.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voorruit | windscreen |
usb | usb |
xlr | xlr |
kabels | cables |
NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).
EN The Rode PodMic is my favorite XLR podcasting mic under $100 (see the review).
डच | अंग्रेजी |
---|---|
is | is |
mijn | my |
favoriete | favorite |
zie | see |
recensie | review |
xlr | xlr |
NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geweldige | great |
niet | not |
dynamische | dynamic |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vooral | mostly |
microfoons | mics |
benadrukken | highlight |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
usb | usb |
condensator | condenser |
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
model | model |
audio | audio |
xlr | xlr |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
डच | अंग्रेजी |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
instrument | instrument |
aparte | separate |
power | power |
control | control |
pad | pad |
NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie
EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration
डच | अंग्रेजी |
---|---|
draagbare | portable |
recorder | recorder |
xlr | xlr |
line | line |
ingebouwde | built-in |
microfoons | mics |
x | x |
b | b |
configuratie | configuration |
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | picture |
aangeeft | indicates |
microfoon | mic |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
EN Like the DR-40, it is a 4-track recorder with 2 XLR inputs, but the built-in mics are fixed in an X/Y pattern.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
recorder | recorder |
xlr | xlr |
ingebouwde | built-in |
microfoons | mics |
x | x |
patroon | pattern |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
डच | अंग्रेजी |
---|---|
nodig | need |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
bevat | includes |
usb | usb |
audio | audio |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL Ze maken zowel een XLR-versie als een USB/Lightning-versie.
EN They make both an XLR version and a USB/Lightning version.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
versie | version |
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
xlr | xlr |
NL De MXL 770 is de goedkoopste XLR condensatormicrofoon op deze lijst, maar dat betekent niet dat je er geen fatsoenlijke opname van kunt maken.
EN The MXL 770 is the cheapest XLR condenser mic on this list but that doesn?t mean you can?t get a decent recording out of it.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
goedkoopste | cheapest |
xlr | xlr |
betekent | mean |
opname | recording |
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ingebouwde | built-in |
computer | computer |
eenvoudigste | easiest |
manier | way |
beginnen | started |
als | if |
mensen | people |
flexibiliteit | flexibility |
usb | usb |
xlr | xlr |
uitgang | output |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eigenlijk | actually |
en | and |
goedkope | cheap |
kabels | cables |
problemen | problems |
waard | worth |
xlr | xlr |
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoals | like |
horizon | horizon |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
डच | अंग्रेजी |
---|---|
s | s |
apparaten | devices |
mm | mm |
xlr | xlr |
aansluiting | connection |
usb | usb |
mixers | mixers |
NL Dit maakt gebruik van een XLR-poort, die uw DSLR misschien niet heeft
EN This uses an XLR port, which your DSLR may not have
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruik | uses |
uw | your |
niet | not |
xlr | xlr |
poort | port |
dslr | dslr |
NL Wil je wat tijd besparen? Hier zijn mijn favoriete XLR-microfoons in 2021 op verschillende prijspunten:
EN Want to save some time? Here are my favorite XLR mics in 2021 at various price points:
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tijd | time |
besparen | save |
hier | here |
favoriete | favorite |
in | in |
xlr | xlr |
microfoons | mics |
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
EN The XLR microphones we recommend range from under $70 to $500 (with one exception ? check it out at the end of the post).
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wij | we |
aanbevelen | recommend |
variëren | range |
uitzondering | exception |
bekijk | check |
post | post |
xlr | xlr |
microfoons | microphones |
NL Wanneer u een XLR-microfoon kiest, hebt u ook een manier nodig om het geluid op uw computer te krijgen om het te bewerken
EN When choosing an XLR microphone, you will also need a way to get the audio onto your computer for editing
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kiest | choosing |
manier | way |
nodig | need |
geluid | audio |
computer | computer |
bewerken | editing |
xlr | xlr |
microfoon | microphone |
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
dynamische | dynamic |
microfoons | mics |
signaal | signal |
boost | boost |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.
EN We have various recommendations for XLR mic sets in the podcast starter kit if you just want to get everything together, but we?ll also suggest these options for each mic in the ?pair with? section.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
verschillende | various |
aanbevelingen | recommendations |
opties | options |
voorstellen | suggest |
microfoon | mic |
paar | pair |
gedeelte | section |
xlr | xlr |
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording
डच | अंग्रेजी |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
tegelijkertijd | at the same time |
gebruikt | used |
u | you |
back-up | backup |
NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.
EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bevat | includes |
usb | usb |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL Ik heb de USB+ versie van de AT2020 aanbevolen in andere berichten, dit is de XLR versie. Het is een cardioïde condensatormicrofoon, ideaal voor solo-opnames.
EN I?ve recommended the USB+ version of the AT2020 in other posts, this is the XLR version. It is a cardioid condenser microphone, ideal for solo recordings.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
usb | usb |
aanbevolen | recommended |
berichten | posts |
xlr | xlr |
cardioïde | cardioid |
ideaal | ideal |
solo | solo |
opnames | recordings |
NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.
EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
xlr | xlr |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै