NL Het hoogtepunt van de rit was absoluut het passeren van de Rabanal Paramos, onze eerste rit in een nevelwoud dat vocht opvangt en drinkwater filtert door vegetatie. Die wild ogende, grove bloesems
NL Het hoogtepunt van de rit was absoluut het passeren van de Rabanal Paramos, onze eerste rit in een nevelwoud dat vocht opvangt en drinkwater filtert door vegetatie. Die wild ogende, grove bloesems
EN The highlight of the ride was definitely passing through the Rabanal Paramos, our first ride into a cloud forest that captures moisture and filters drinking water through vegetation
डच | अंग्रेजी |
---|---|
hoogtepunt | highlight |
rit | ride |
absoluut | definitely |
vocht | moisture |
drinkwater | drinking water |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: olifant, Afrika, zwart-wit, wild, natuur, wild, savanne, afrikaans, bewolkt
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: elephant, Africa, black and white, wildlife, nature, wild, savannah, African, cloud
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | photograph |
olifant | elephant |
wild | wild |
natuur | nature |
savanne | savannah |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hert, hert, jacht, dier, zwart-wit, hout, bos, wild, wild, koning, zoogdier
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, cervid, hunting, animal, black and white, antlers, forest, wild, wildlife, king, mammal
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | photograph |
hert | deer |
jacht | hunting |
dier | animal |
bos | forest |
wild | wild |
koning | king |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: olifant, jong, baby, afrika, spelen, pret, grappig, vierkant, natuur, dieren in het wild, wild, zwart en wit,
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: elephant, young, baby, africa, playing, fun, funny, square, nature, wildlife, wild, black and white,
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | photograph |
jong | young |
baby | baby |
afrika | africa |
vierkant | square |
natuur | nature |
wild | wild |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: luipaard, katachtig, dier, afrika, wild, zwart en wit, dieren in het wild, afrikaanse, boom, roofdier
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: leopard, feline, animal, africa, wild, black and white, wildlife, african, tree, predator
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | photograph |
luipaard | leopard |
wild | wild |
boom | tree |
NL Overname van de productie, de verkoop en de servicedienst van Wild Plotter AG; samenwerking met de voormalige vertegenwoordigingen van Wild in Europa en Azië
EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia
डच | अंग्रेजी |
---|---|
productie | production |
verkoop | sale |
wild | wild |
samenwerking | cooperation |
voormalige | former |
europa | europe |
azië | asia |
ag | ag |
NL Om deze soort te maken, combineerde World of Seeds de hoge THC-gehaltes van Wild Thailand met de eigenschappen van ruderalis. Het resultaat is Wild Thailand Ryder. Deze sativa-dominante autoflower kun je heel gemakkelijk in bijna elke omgeving kweken.
EN Harnessing the high THC levels of Wild Thailand and crossing it with ruderalis gives us Wild Thailand Ryder. This sativa-dominant autoflower can be grown in almost any setting with ease.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
hoge | high |
wild | wild |
thailand | thailand |
omgeving | setting |
autoflower | autoflower |
gemakkelijk | ease |
NL Overname van de productie, de verkoop en de servicedienst van Wild Plotter AG; samenwerking met de voormalige vertegenwoordigingen van Wild in Europa en Azië
EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia
डच | अंग्रेजी |
---|---|
productie | production |
verkoop | sale |
wild | wild |
samenwerking | cooperation |
voormalige | former |
europa | europe |
azië | asia |
ag | ag |
NL 1991 Wild Card kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Wild Card American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1991 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wild | wild |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1992 Wild Card kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Wild Card American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1992 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wild | wild |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1992 Wild Card Pro Picks kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Wild Card Pro Picks American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1992 Wild Card Pro Picks card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Wild Card Pro Picks Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wild | wild |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1993 Wild Card kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Wild Card American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wild | wild |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Opmerkelijke componenten van Visual Composer zijn professionele en strak ogende sjablonen die klaar zijn voor gebruik, SEO-tools en ontwerpaanpassingsopties.
EN Noteworthy components of Visual Composer are professional and clean-looking templates that are ready to go, SEO tools, and design customization options.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
componenten | components |
visual | visual |
composer | composer |
seo | seo |
NL Verras iedereen met de beste versie van uzelf. Van een gezond ogende huid tot de perfecte lach.
EN Get ready to reveal your best self. From healthy-looking skin to a perfect smile.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gezond | healthy |
huid | skin |
NL Als je op zoek bent naar een meer traditioneel ogende smartwatch, zijn er maar weinig opties die in de buurt komen van Fossil. De Gen 5 Smartwatch was
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zoek | looking |
traditioneel | traditional |
opties | options |
smartwatch | smartwatch |
gen | gen |
NL Logitechs Streamcam schittert met Full HD-video-opname, fantastische autofocus en briljant ogende beelden.
EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
schittert | shines |
full | full |
fantastische | fantastic |
briljant | brilliant |
hd | hd |
autofocus | autofocus |
NL Op de tegenoverliggende oever gaat het terug naar het nostalgisch ogende, middeleeuwse stadje Stein am Rhein.
EN The appealing lakeside promenade, vineyards and the historic old town is a must for romanticists!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
stadje | town |
NL Creatieve teams kunnen on-brand marketingmaterialen ontwerpen op basis van professioneel ogende sjablonen. Bewaar ze voor later!
EN Creative teams can design on-brand marketing materials starting from professional-looking templates. Save them for later!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
creatieve | creative |
teams | teams |
kunnen | can |
bewaar | save |
NL Wees creatief met Flipsnack! Kies een professioneel ogende sjabloon uit onze prachtige collectie en ontwerp de reiscatalogus van jouw dromen.
EN Get creative with Flipsnack! Choose a professional-looking template from our beautiful collection and design the travel catalog of your dreams.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
creatief | creative |
kies | choose |
prachtige | beautiful |
collectie | collection |
dromen | dreams |
flipsnack | flipsnack |
NL Onze software maakt professioneel ogende catalogi met een realistisch geanimeerd effect, alsof je echt een pagina omslaat.
EN Our software makes professional-looking catalogs with animated, life-like page flip effect.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
software | software |
maakt | makes |
professioneel | professional |
catalogi | catalogs |
geanimeerd | animated |
effect | effect |
alsof | like |
pagina | page |
NL Licht is het geheim van professioneel ogende foto's, en in deze video tutorial ontdek je 6 functies voor het creëren van prachtig licht.
EN Light is the key to more professional-looking images and here you’ll discover six hacks to create beautiful light.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
licht | light |
foto | images |
ontdek | discover |
prachtig | beautiful |
NL Gebruik onze tijdlijn programma om maak professioneel ogende dia's en werk ze in realtime bij naarmate plannen veranderen.
EN Use our timeline creator to build professional-looking slides and update them in real time as plans change.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruik | use |
tijdlijn | timeline |
maak | build |
professioneel | professional |
en | and |
realtime | real time |
naarmate | as |
plannen | plans |
veranderen | change |
NL Ik heb ze gemaakt in Excel, MS Project, Word en op de moeilijke manier, met tekeningen in PowerPoint, maar verreweg de beste tool die ik heb gebruikt om snelle, gemakkelijke, professioneel ogende tijdlijnen te maken, is Office Timeline
EN I've done them in Excel, MS Project, Word, and the hard way, using drawings in PowerPoint, but by far the best tool I have used to create quick, easy, professional looking timelines is Office Timeline
डच | अंग्रेजी |
---|---|
excel | excel |
project | project |
word | word |
manier | way |
tekeningen | drawings |
powerpoint | powerpoint |
tool | tool |
snelle | quick |
office | office |
NL Geniet van de vertrouwdheid van PowerPoint en de flexibiliteit van een webtool voor samenwerking om professioneel ogende Gantt-grafieken en andere projectvisuals te bouwen.
EN Enjoy the familiarity of PowerPoint and the flexibility of a collaborative web tool to build professional-looking Gantt charts and other project visuals.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geniet | enjoy |
powerpoint | powerpoint |
flexibiliteit | flexibility |
samenwerking | collaborative |
gantt | gantt |
NL De funky ogende G435 is een lichtgewicht gamingheadset die vol verrassingen zit. We hebben het aangetrokken voor gamesessies en hier is hoe we het
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
verrassingen | surprises |
NL Maak een uniek ogende kop of tekst binnen uw website die opvalt.
EN Create a unique-looking headline or text within your website that will stand out.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maak | create |
of | or |
website | website |
NL Een tijdloos ogende klassieke wandlamp, zo omschrijven wij het in ons bedrijf
EN A timeless looking classic wall lamp is how we describe it in our company
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bedrijf | company |
NL Ik vond ook het gemak van onboarding en hoe krachtig de site builder is. Het krijgt de klus te klaren, en resulteert in een perfect professioneel ogende website.
EN I also liked the ease of onboarding and how powerful the site builder is. It gets the job done, and results in a perfectly professional-looking website.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ook | also |
gemak | ease |
onboarding | onboarding |
krachtig | powerful |
builder | builder |
krijgt | gets |
klus | job |
perfect | perfectly |
professioneel | professional |
NL Actieknopsjablonen maken deel uit van inspiratie-elementen voor website-ontwerp met gratis WordPress-thema's en gedownloade stijlen van de eenvoudig ogende site zien er veel beter uit
EN Action button templates are a part of website design inspiration elements using free WordPress themes and downloaded styles of the simple-looking site look way better
डच | अंग्रेजी |
---|---|
deel | part |
gedownloade | downloaded |
eenvoudig | simple |
beter | better |
inspiratie | inspiration |
elementen | elements |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
NL Als eerbetoon aan de laptop die goed dienst deed aan boord van het MIR-ruimtestation, heeft Asus een prachtig ogende Zenbook gemaakt met een aantal
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eerbetoon | homage |
laptop | laptop |
prachtig | wonderful |
aan boord | aboard |
asus | asus |
gemaakt | crafted |
NL Een weelderig ogende Japanse actie-RPG in anime-stijl met een echte crossover-aantrekkingskracht. Het is de perfecte actiegerichte introductie.
EN A sumptuous-looking anime-style Japanese action-RPG with real crossover appeal. It's the perfect action-oriented introduction.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
echte | real |
perfecte | perfect |
introductie | introduction |
aantrekkingskracht | appeal |
NL Het hoofdkantoor van Extremis, of 'de campus van Extremis' zoals wij het noemen, heeft meer te bieden dan enkele mooi ogende bureaus en lekkere koffie
EN Extremis headquarters, or 'Extremis campus' as we like to call it, has more to offer than a bunch of good looking desks and great coffee
डच | अंग्रेजी |
---|---|
hoofdkantoor | headquarters |
campus | campus |
bureaus | desks |
koffie | coffee |
NL De iD Top is een geïntegreerde RFID-lezer die eenvoudig aan de muur of aan het plafond kan worden gemonteerd met behulp van mooi ogende staalkabels of met behulp van de VESA-montage.
EN The iD Top is an integrated RFID reader that can easily be mounted on the wall or on the ceiling, using nice-looking steel cables or using the VESA mount.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
id | id |
geïntegreerde | integrated |
eenvoudig | easily |
muur | wall |
gemonteerd | mounted |
mooi | nice |
rfid | rfid |
lezer | reader |
NL Met een agressief en extreem ogende voordriehoek geeft de standover ons bewegingsvrijheid op de fiets dankzij de inclinatie van de bovenbuis
EN The shape of the Down Tube ensures exception fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling
डच | अंग्रेजी |
---|---|
fiets | cycling |
dankzij | use |
NL De Xtep e-bikes hebben dezelfde vormgeving als het Atom X-gamma; het “X System”, een agressief ogende voordriehoek en een lage standover waardoor we veel bewegingsvrijheid hebben op de fiets.
EN Xtep e-bikes have the same shapes as the Atom X range; its “X System”, a front triangle with aggressive lines and a low standover that allows you to move quickly on the bike.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
x | x |
system | system |
lage | low |
fiets | bike |
NL Lach met zelfvertrouwen en voel je op jouw best. 100% ISSA™ 3 gebruikers melden wittere en helderder ogende tanden en een frisser aanvoelende mond*.
EN Smile with confidence and feel your best. 100% ISSA™ 3 users report whiter and brighter looking teeth & fresher feeling mouth*
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zelfvertrouwen | confidence |
voel | feel |
best | best |
gebruikers | users |
melden | report |
tanden | teeth |
mond | mouth |
NL Ik ben behoorlijk verslaafd aan mijn cool ogende, schoon aanvoelende elektrische tandenborstel en ik ga nooit meer terug.
EN I’m pretty much addicted to my cool-looking, clean-feeling electric toothbrush and I’m never going back.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
behoorlijk | pretty |
cool | cool |
schoon | clean |
elektrische | electric |
tandenborstel | toothbrush |
en | and |
terug | back |
ga | going |
NL Gebruik onze tijdlijn programma om maak professioneel ogende dia's en werk ze in realtime bij naarmate plannen veranderen.
EN Use our timeline creator to build professional-looking slides and update them in real time as plans change.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruik | use |
tijdlijn | timeline |
maak | build |
professioneel | professional |
en | and |
realtime | real time |
naarmate | as |
plannen | plans |
veranderen | change |
NL Ik heb ze gemaakt in Excel, MS Project, Word en op de moeilijke manier, met tekeningen in PowerPoint, maar verreweg de beste tool die ik heb gebruikt om snelle, gemakkelijke, professioneel ogende tijdlijnen te maken, is Office Timeline
EN I've done them in Excel, MS Project, Word, and the hard way, using drawings in PowerPoint, but by far the best tool I have used to create quick, easy, professional looking timelines is Office Timeline
डच | अंग्रेजी |
---|---|
excel | excel |
project | project |
word | word |
manier | way |
tekeningen | drawings |
powerpoint | powerpoint |
tool | tool |
snelle | quick |
office | office |
NL Geniet van de vertrouwdheid van PowerPoint en de flexibiliteit van een webtool voor samenwerking om professioneel ogende Gantt-grafieken en andere projectvisuals te bouwen.
EN Enjoy the familiarity of PowerPoint and the flexibility of a collaborative web tool to build professional-looking Gantt charts and other project visuals.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geniet | enjoy |
powerpoint | powerpoint |
flexibiliteit | flexibility |
samenwerking | collaborative |
gantt | gantt |
NL U kunt deze en andere voorbeelden van routekaartjes gratis downloaden en uw beleggers verbluffen met een duidelijke, uitgebreide en professioneel ogende presentatie.
EN You can download this and other roadmap examples free of charge and dazzle your investors with a clear, comprehensive and professional looking presentation.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
andere | other |
downloaden | download |
beleggers | investors |
duidelijke | clear |
uitgebreide | comprehensive |
professioneel | professional |
presentatie | presentation |
NL Fireside is een alles-in-één platform in die zin dat je podcast hosting krijgt, een mooi ogende website, en podcast statistieken.
EN Fireside is an all-in-one platform in that you get podcast hosting, a nice looking website, and podcast statistics.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
platform | platform |
je | you |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
mooi | nice |
website | website |
statistieken | statistics |
NL Een andere klassiek ogende dynamische zangmicrofoon met Heil's De Fin.
EN Another classic-looking dynamic vocal mic with Heil?s The Fin.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
klassiek | classic |
dynamische | dynamic |
s | s |
NL Skoda's allereerste volledig elektrische auto, de Enyaq , is onthuld in een nieuwe, sportiever ogende variant: de Enyaq Coupe iV. Pocket-lint was bij ...
EN Skoda's first ever all-electric vehicle, the Enyaq, has been revealed in a new sportier-looking variant: the Enyaq Coupe iV. Pocket-lint was at the Lo...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
s | s |
elektrische | electric |
onthuld | revealed |
is | has |
was | been |
variant | variant |
iv | iv |
NL We zijn getrakteerd op een nieuwe reeks gelekte afbeeldingen – dit keer van het officieel ogende soort, in de vorm van enkele vermeende
EN We've been treated to a fresh set of leaked images - this time of the official-looking kind, in the shape of some alleged Samsung marketing snapshots.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
reeks | set |
gelekte | leaked |
afbeeldingen | images |
officieel | official |
soort | kind |
vorm | shape |
NL Als eerbetoon aan de laptop die goed dienst deed aan boord van het MIR-ruimtestation, heeft Asus een prachtig ogende Zenbook gemaakt met een aantal
EN You've no doubt seen plenty of interesting two-in-one laptops before, but have you ever seen a device this flexible?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laptop | laptops |
NL Zelfs zonder enige programmeerervaring kun je binnen enkele minuten een professioneel ogende Shopify-webshop opzetten
EN Even with no coding experience at all, you can set up a professional-looking Shopify store within minutes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
minuten | minutes |
professioneel | professional |
NL Om potloden online te verkopen, kun je een professioneel ogende Shopify-webshop opzetten met een van de ruim 70 aanpasbare thema's
EN To sell pencils online, create a professional-looking Shopify store using any of 70+ customizable themes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
potloden | pencils |
professioneel | professional |
opzetten | create |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
NL Zelfs zonder enige programmeerervaring kun je binnen enkele minuten een professioneel ogende Shopify-webshop opzetten
EN Even with no coding experience at all, you can set up a professional-looking Shopify store within minutes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
minuten | minutes |
professioneel | professional |
NL Om potloden online te verkopen, kun je een professioneel ogende Shopify-webshop opzetten met een van de ruim 70 aanpasbare thema's
EN To sell pencils online, create a professional-looking Shopify store using any of 70+ customizable themes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
potloden | pencils |
professioneel | professional |
opzetten | create |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै