NL Wil je meer weten over OBS? Lees ons eerder geschreven blog over het gebruik van professionele camera's in WebinarGeek met OBS of bekijk de video 'How to Stream Webinars with OBS' op YouTube.
डच मा "weten over obs" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Wil je meer weten over OBS? Lees ons eerder geschreven blog over het gebruik van professionele camera's in WebinarGeek met OBS of bekijk de video 'How to Stream Webinars with OBS' op YouTube.
EN Do you want to know more about OBS? We have already written a blog on how to use professional cameras in WebinarGeek with OBS or watch the video 'How to Stream Webinars with OBS' on YouTube.
NL Je leest in ons artikel over multi camera webinars alles over hoe je OBS gebruikt voor je RTMP webinar, of check de video 'How to Stream with OBS' op YouTube.
EN You can read all about how to use OBS for your RTMP webinar in our article about multi-camera webinars or check the video 'How to Stream with OBS' on YouTube.
NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
EN With the Screen Link plugin installed on your PC, your iPhone or iPad automatically appears as a source in leading apps like OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, and Game Capture
डच | अंग्रेजी |
---|---|
screen | screen |
pc | pc |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
automatisch | automatically |
bron | source |
in | in |
apps | apps |
studio | studio |
game | game |
link | link |
je | your |
obs | obs |
NL Werkt meteen met alle streaming software zoals OBS Studio, Streamlabs OBS en XSplit.
EN Works out of the box with all streaming software including OBS Studio, Streamlabs OBS and XSplit.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werkt | works |
alle | all |
streaming | streaming |
software | software |
studio | studio |
obs | obs |
NL Werkt meteen met alle streaming software zoals OBS Studio, Streamlabs OBS en XSplit.
EN Works out of the box with all streaming software including OBS Studio, Streamlabs OBS and XSplit.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werkt | works |
alle | all |
streaming | streaming |
software | software |
studio | studio |
obs | obs |
NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
EN With the Screen Link plugin installed on your PC, your iPhone or iPad automatically appears as a source in leading apps like OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, and Game Capture
डच | अंग्रेजी |
---|---|
screen | screen |
pc | pc |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
automatisch | automatically |
bron | source |
in | in |
apps | apps |
studio | studio |
game | game |
link | link |
je | your |
obs | obs |
NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
usb | usb |
of | or |
s | s |
werkt | works |
naadloos | seamlessly |
populaire | popular |
apps | apps |
pc | pc |
studio | studio |
je | your |
kanaal | channel |
obs | obs |
NL Nadat je de EpocCam-stuurprogramma’s hebt geïnstalleerd op de computer, verschijnt je telefoon automatisch als webcam in apps zoals Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio en meer.
EN With EpocCam drivers installed on your computer, your phone automatically appears as a webcam in apps like Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio, and more.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geïnstalleerd | installed |
computer | computer |
verschijnt | appears |
telefoon | phone |
automatisch | automatically |
webcam | webcam |
in | in |
apps | apps |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
studio | studio |
epoccam | epoccam |
je | your |
obs | obs |
NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s
EN Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice
डच | अंग्रेजी |
---|---|
als | as |
afzonderlijke | separate |
apparaten | devices |
in | in |
hdmi | hdmi |
ingangen | inputs |
obs | obs |
je | your |
NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.
EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gameplay | gameplay |
streamen | streaming |
bekende | familiar |
obs | obs |
met succes | successfully |
NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
usb | usb |
of | or |
s | s |
werkt | works |
naadloos | seamlessly |
populaire | popular |
apps | apps |
pc | pc |
studio | studio |
je | your |
kanaal | channel |
obs | obs |
NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s
EN Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice
डच | अंग्रेजी |
---|---|
als | as |
afzonderlijke | separate |
apparaten | devices |
in | in |
hdmi | hdmi |
ingangen | inputs |
obs | obs |
je | your |
NL Nadat je de EpocCam-stuurprogramma’s hebt geïnstalleerd op de computer, verschijnt je telefoon automatisch als webcam in apps zoals Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio en meer.
EN With EpocCam drivers installed on your computer, your phone automatically appears as a webcam in apps like Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio, and more.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geïnstalleerd | installed |
computer | computer |
verschijnt | appears |
telefoon | phone |
automatisch | automatically |
webcam | webcam |
in | in |
apps | apps |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
studio | studio |
epoccam | epoccam |
je | your |
obs | obs |
NL Ik heb Camo voornamelijk met OBS gebruikt
EN I’ve primarily been using Camo with OBS
डच | अंग्रेजी |
---|---|
heb | been |
camo | camo |
voornamelijk | primarily |
obs | obs |
NL OBS is gratis open source-software waarmee je live video kan streamen met aangepaste instellingen
EN OBS is free open-source software that allows you to live stream video with custom settings
NL Het kan worden gebruikt om split-screen video, picture-in-picture video en Chroma Key te creëren! Je kan chroma keying in OBS gebruiken in combinatie van een fysiek green screen.
EN It can be used to create split-screen images, picture-in-picture images, and Chroma Key! You can achieve the chroma-keying effect in OBS with the use of a physical green screen.
NL Omdat chroma keying in onze eigen software niet mogelijk is kan je externe software of hardware gebruiken om zo een virtuele achtergrond te maken voor WebinarGeek, zoals OBS of de BlackMagic ATEM Mini
EN Because chroma key is not possible in our software, you can use external software or hardware to create a virtual background for WebinarGeek, like OBS or the BlackMagic ATEM Mini
NL Overlays in je webinar met OBS | WebinarGeek
EN Overlays in your webinar with OBS | WebinarGeek
NL Het plaatsen van de overlay in je webinar met OBS
EN Placing the overlay in your webinar with OBS
NL Overlay klaar? Tijd om deze in je webinar te plaatsen! Hiervoor hebben we een virtuele stream decoder nodig. De meestgebruikte is OBS, die je gratis kan
EN Overlay ready? Time to put this in your webinar! For this we need a virtual stream encoder. The most common is OBS, which you can
NL Je kan hiervoor bijvoorbeeld gebruik maken van software als OBS
EN You can use software such as OBS, for example
NL Met OBS heb je eigenlijk een ‘leeg’ videoframe
EN With OBS, you actually have an "empty" video frame
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Microsoft TeamsTuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know to make the most out of you Microsoft ecosystem. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
microsoft | microsoft |
experts | experts |
nodig | need |
sessies | sessions |
ecosysteem | ecosystem |
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
experts | experts |
stroomlijnen | streamlining |
sessies | sessions |
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.
EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
fantastisch | fantastic |
bekijken | watch |
wilt | want |
gewoon | simply |
mcu | mcu |
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer te weten wilt komen over de
EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
fantastisch | fantastic |
bekijken | watch |
wilt | want |
gewoon | simply |
mcu | mcu |
NL Deel het met je vrienden op sociale media en laat het ons weten als je meer te weten wilt komen over andere objecten aan de hemel! En bekijk onze educatieve cartoon met leuke feiten over Venus.
EN Please share it with your friends on social media and let us know if you’d like to learn more about other sky objects! And watch our educational cartoon with fun facts about Venus.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
deel | share |
vrienden | friends |
laat | let |
objecten | objects |
hemel | sky |
bekijk | watch |
feiten | facts |
cartoon | cartoon |
venus | venus |
NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet?
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
weten | know |
kunt | can |
NL Meer weten over BioVille? Wat kunnen wij voor je betekenen? Laat het ons weten!
EN Want to know more about BioVille? What can we do for you? Let us know!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laat | let |
NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik
EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess
डच | अंग्रेजी |
---|---|
achtergrond | background |
rollen | roles |
geloof | believe |
ontwikkeling | develop |
platform | platform |
mensen | people |
leider | leader |
gebied | field |
denk | guess |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
EN Knowing how to use the canonical tag correctly is essential for SEO. Here we explain everything you need to know about this tag and how to use it to improve your web performance.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tag | tag |
correct | correctly |
essentieel | essential |
seo | seo |
NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.
EN Interdisciplinary meeting of primarily Dutch scientists and scholars who study human and animal behavior from an evolutionary and cognitive perspective.
NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offer |
facturering | billing |
uur | hourly |
laat | let |
ons | us |
werkt | works |
service | service |
vps | vps |
NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Online Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.
EN The Get to know Tilburg University Webinar is your one-hour introduction to studying in the Netherlands, the city of Tilburg, Tilburg University and our offer of international Master's programs. Join the live webinar on February 11 or May 13.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wil | may |
master | master |
onze | our |
studenten | studying |
NL Zo weten de eerste toeschouwers meteen waar ze meer over jullie te weten kunnen komen en hoe ze zich kunnen abonneren.
EN That's how your first viewers will know how to find out more about you and subscribe to your channels.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eerste | first |
abonneren | subscribe |
NL Het plan identificeert alle partijen dat moeten weten over het project en wat elke partij moet/wil weten
EN The plan would identify all parties who need to know about the project, and what it is each party needs/wants to know
डच | अंग्रेजी |
---|---|
identificeert | identify |
NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet?
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
weten | know |
kunt | can |
NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Online Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.
EN Prepare yourself for your career by attending the Economic Business weeks Tilburg. An event for TiSEM students, but also open for students from other Schools.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
studenten | students |
NL Meer weten over BioVille? Wat kunnen wij voor je betekenen? Laat het ons weten!
EN Want to know more about BioVille? What can we do for you? Let us know!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laat | let |
NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | offer |
facturering | billing |
uur | hourly |
laat | let |
ons | us |
werkt | works |
service | service |
vps | vps |
NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik
EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess
डच | अंग्रेजी |
---|---|
achtergrond | background |
rollen | roles |
geloof | believe |
ontwikkeling | develop |
platform | platform |
mensen | people |
leider | leader |
gebied | field |
denk | guess |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
EN Knowing how to use the canonical tag correctly is essential for SEO. Here we explain everything you need to know about this tag and how to use it to improve your web performance.
NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.
EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.
NL Medewerkers weten wat hun verantwoordelijkheden zijn en weten precies wat er van ze verwacht wordt
EN Employees can be confident about their responsibilities and are able to keep up to date with requests
डच | अंग्रेजी |
---|---|
medewerkers | employees |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
beloften | promises |
altijd | always |
transparant | transparent |
goed | good |
nieuws | news |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
altijd | always |
contact | contact |
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bedrijven | businesses |
nieuwe | new |
klanten | customers |
laten | let |
agents | agents |
NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.
EN Creative Insights is an authentic, thought-provoking experience in imagery that sparks the imagination. We uncover the latest visual trends and share stories that will inspire you to create relevant, impactful campaigns that command attention.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
creative | creative |
insights | insights |
inspireren | inspire |
we | we |
nieuwste | latest |
delen | share |
verhalen | stories |
u | you |
campagnes | campaigns |
kunt | will |
aandacht | attention |
NL "Het geeft mij als bibliothecaris voldoening om te weten dat ze het kunnen vinden en gebruiken, dat het waarde heeft." Hij voegt eraan toe: "Andere onderzoekers zijn ook heel enthousiast om te weten dat we IIIF hebben en dat we het gebruiken
EN “It’s satisfying for me as a librarian to know that they can find it and use it, that it has value.” He added, “Other researchers are also very, very excited to know that we have IIIF and that we’re using it
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onderzoekers | researchers |
heel | very |
enthousiast | excited |
iiif | iiif |
NL We weten het, we weten het - we hebben allemaal dezelfde dozen onder de trap. Maar nu kunt u ook buiten de gebaande paden denken.
EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै