NL Wij adviseren u over een verstandige klimaatbeschermingsstrategie om uw CO2-uitstoot te verminderen.
NL Wij adviseren u over een verstandige klimaatbeschermingsstrategie om uw CO2-uitstoot te verminderen.
EN We advise you on creating a meaningful climate action strategy for your company.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
automatisch | automatic |
regelmatig | regularly |
mogelijk | possible |
NL Hoewel we gelukkig niet elk jaar met een pandemie te maken krijgen, geven verstandige bedrijven nu prioriteit aan investeringen in hun werknemers.
EN Thankfully, most years aren't pandemic years — but wise companies are now prioritising investments in their employees.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
pandemie | pandemic |
bedrijven | companies |
investeringen | investments |
werknemers | employees |
NL De app lijkt erg goed in elkaar gezet, met verstandige beveiligingsmethoden en zonder opslag van onnodige gegevens
EN The app seems very well put together, using sensible security practises, and without storage of unnecessary data
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lijkt | seems |
zonder | without |
opslag | storage |
onnodige | unnecessary |
NL Hoewel dit voor een aantal gebruikers enig ongemak veroorzaakte, was het een verstandige voorzorgsmaatregel om hun gegevens te beveiligen.
EN Whilst this caused some inconvenience for a number of users, it was a sensible precaution to safeguard their data.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruikers | users |
NL Maak de pagina's, en vergeet niet de basis van SEO: vooral de kwaliteit van de inhoud! Gebruik dan de HTML-tags op een verstandige manier.
EN Create the pages, and don’t forget the basis of SEO: quality content above all! Then use the HTML tags wisely.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maak | create |
pagina | pages |
vergeet | forget |
basis | basis |
seo | seo |
vooral | above all |
inhoud | content |
gebruik | use |
html | html |
tags | tags |
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
berekeningen | calculations |
beslissingen | decisions |
solide | solid |
resultaten | results |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruikers | users |
NL Kartell Aledin LED Tafellamp milieuvriendelijke tafellamp is een elegante en verstandige optie voor iedereen die op zoek is naar een flexibele en gemakkelijk te positioneren lamp
EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp
डच | अंग्रेजी |
---|---|
elegante | elegant |
optie | option |
flexibele | flexible |
gemakkelijk | easy |
positioneren | position |
NL Het is ook een verstandige keuze voor het geven...
EN It is also a wise choice for gift-giving.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
keuze | choice |
geven | giving |
NL Verstandige gegevens blijven veilig op uw server
EN Sensible data stay safe on your server
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gegevens | data |
blijven | stay |
uw | your |
server | server |
NL Deze lijkt me een verstandige keuze voor een petrolhead.
EN This one seems like a sensible choice for a petrol head.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lijkt | seems |
keuze | choice |
NL Vandaar dat we bij Vlerick een pragmatische aanpak hanteren en het beleid rond open access en data management op een verstandige manier en in lijn met de Open Science-beweging implementeren.
EN Within Vlerick, we take a pragmatic approach and implement policies around open access and data management sensibly – and in support of the open science movement.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
we | we |
access | access |
management | management |
implementeren | implement |
beweging | movement |
NL Wij adviseren u over een verstandige klimaatbeschermingsstrategie om uw CO2-uitstoot te verminderen.
EN We advise you on creating a meaningful climate action strategy for your company.
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruikers | users |
NL Kartell Aledin LED Tafellamp milieuvriendelijke tafellamp is een elegante en verstandige optie voor iedereen die op zoek is naar een flexibele en gemakkelijk te positioneren lamp
EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp
डच | अंग्रेजी |
---|---|
elegante | elegant |
optie | option |
flexibele | flexible |
gemakkelijk | easy |
positioneren | position |
NL Het is ook een verstandige keuze voor het geven...
EN It is also a wise choice for gift-giving.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
keuze | choice |
geven | giving |
NL Verstandige gegevens blijven veilig op uw server
EN Sensible data stay safe on your server
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gegevens | data |
blijven | stay |
uw | your |
server | server |
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
automatisch | automatic |
regelmatig | regularly |
mogelijk | possible |
NL De app lijkt erg goed in elkaar gezet, met verstandige beveiligingsmethoden en zonder opslag van onnodige gegevens
EN The app seems very well put together, using sensible security practises, and without storage of unnecessary data
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lijkt | seems |
zonder | without |
opslag | storage |
onnodige | unnecessary |
NL Onze samenvatting van verstandige voorzorgsmaatregelen
EN Our summary of sensible precautions
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onze | our |
samenvatting | summary |
van | of |
NL Hoewel dit voor een aantal gebruikers enig ongemak veroorzaakte, was het een verstandige voorzorgsmaatregel om hun gegevens te beveiligen.
EN Whilst this caused some inconvenience for a number of users, it was a sensible precaution to safeguard their data.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruikers | users |
NL Als je beter wilt klinken tijdens videogesprekken, podcasts of gewoon gamen met je vrienden, dan is een speciale microfoon een verstandige aankoop.
EN If you want to sound better on video calls, podcasts or just gaming with your friends then a dedicated mic is a sensible purchase. Grab a bargain now.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
beter | better |
wilt | want |
podcasts | podcasts |
of | or |
gamen | gaming |
vrienden | friends |
microfoon | mic |
aankoop | purchase |
NL Met een langere batterijduur dan zijn vlaggenschip-equivalenten, wat laat de Lite af in zijn specificaties, en schrijft dat het af als een verstandige
EN With greater battery life than its flagship equivalents, what does the Lite forego in its spec, and does that write it off as a sensible choice?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
batterijduur | battery life |
specificaties | spec |
vlaggenschip | flagship |
NL Maak de pagina's, en vergeet niet de basis van SEO: vooral de kwaliteit van de inhoud! Gebruik dan de HTML-tags op een verstandige manier.
EN Create the pages, and don’t forget the basis of SEO: quality content above all! Then use the HTML tags wisely.
{Totalresult} अनुवादहरु को 25 देखाउँदै