NL Deze eenvoudige, maar praktische, microscoop vergroot objecten 60 tot 100 keer, zelfs kleinste details worden vergroot
"vergroot de mogelijkheden" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "vergroot de mogelijkheden" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
vergroot de mogelijkheden का अनुवादहरू
डच मा "vergroot de mogelijkheden" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा vergroot de mogelijkheden को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN This simple, yet practical, microscope magnifies objects 60 to 100 times, thus even tiniest details are shown extremely enlarged
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| praktische | practical |
| objecten | objects |
| keer | times |
| details | details |
NL Vergroot de mogelijkheden van Zendesk, het platform dat helpt elke klantervaring af te stemmen op jouw unieke bedrijf.
EN Expand Zendesk's possibilities on the platform that helps tailor every customer experience to your unique business.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vergroot | expand |
| mogelijkheden | possibilities |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helps |
| klantervaring | customer experience |
| bedrijf | business |
NL Vergroot je mogelijkheden met lead scoring
EN Get the most out of lead scoring
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| lead | lead |
NL Prophix vergroot haar geografisch bereik en mogelijkheden met de overname van Sigma Conso
EN Prophix Broadens its Reach and Capabilities with the Acquisition of Sigma Conso
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bereik | reach |
| mogelijkheden | capabilities |
| overname | acquisition |
| sigma | sigma |
NL Spraakassistenten zijn handig, maar ze hebben hun beperkingen. Door je spraakassistent te verbinden met Homey vergroot je de mogelijkheden. Zo start je Flows en bedien je veel meer apparaten met je stem.
EN Voice assistants are great, but they can be limited. Connecting Homey lets you start Flows, and control many more devices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbinden | connecting |
| homey | homey |
| start | start |
| apparaten | devices |
NL Maximaliseer waarde voor de klant, ontdek nieuwe mogelijkheden en vergroot uw terugkerende inkomsten met Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.
EN Maximise customer value, uncover new opportunities and increase your recurring revenue with Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| waarde | value |
| klant | customer |
| ontdek | uncover |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| vergroot | increase |
| uw | your |
| inkomsten | revenue |
| s | s |
| solution | solution |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
NL De integratie van Digiseg vergroot de mogelijkheden voor doelgroepbepaling, segmentatie, toewijzing en verrijking van gegevens over digitale audio, met volledige inachtneming van de privacy van gebruikers.
EN The integration of Digiseg will strengthen the targeting, segmentation, allocation and enrichment capabilities for digital audio data, while still respecting the data privacy of users.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| integratie | integration |
| mogelijkheden | capabilities |
| segmentatie | segmentation |
| digitale | digital |
| privacy | privacy |
NL Met waardevolle integraties zoals Reserveren via Google en Mailchimp, is het opzetten van je marketingactiviteiten kinderspel. Vergroot je bereik en ontdek nieuwe mogelijkheden.
EN With valuable integrations such as Reserve with Google and Mailchimp it’s a piece of cake to get started on your Marketing activities. Expand your reach and discover new opportunities.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| integraties | integrations |
| reserveren | reserve |
| mailchimp | mailchimp |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
| ontdek | discover |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Spraakassistenten zijn handig, maar ze hebben hun beperkingen. Door je spraakassistent te verbinden met Homey vergroot je de mogelijkheden. Zo start je Flows en bedien je veel meer apparaten met je stem.
EN Voice assistants are great, but they can be limited. Connecting Homey lets you start Flows, and control many more devices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbinden | connecting |
| homey | homey |
| start | start |
| apparaten | devices |
NL Vergroot je mogelijkheden met lead scoring
EN Get the most out of lead scoring
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| lead | lead |
NL Prophix vergroot haar geografisch bereik en mogelijkheden met de overname van Sigma Conso
EN Prophix Broadens its Reach and Capabilities with the Acquisition of Sigma Conso
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bereik | reach |
| mogelijkheden | capabilities |
| overname | acquisition |
| sigma | sigma |
NL Vergroot en vereenvoudig de mogelijkheden van Microsoft Azure door alle workloads en resources te integreren en te beheren vanuit een centraal punt: de Parallels RAS Console.
EN Extend and simplify the capabilities of Microsoft Azure by integrating and managing all workloads and resources from a central point—the Parallels RAS Console.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| mogelijkheden | capabilities |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| resources | resources |
| integreren | integrating |
| beheren | managing |
| centraal | central |
| punt | point |
| console | console |
| ras | ras |
NL Match je video?s eenvoudig met je redactionele content op basis van context en vergroot zo je instream mogelijkheden en behoud je betrokken kijkers.
EN Fill in the video gaps in your editorial content and boost your instream inventory with our Suggests player. It scans the page and plays the most relevant clip from your content library, helping you keep your viewers engaged with your site.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| content | content |
| vergroot | boost |
| betrokken | engaged |
| kijkers | viewers |
NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijkheden | opportunities |
| gebruik | use |
| levens | lives |
| mensen | people |
| eindeloos | endless |
| kan | making |
NL Cellnex zal hierbij dieper ingaan op de mogelijkheden van Private Connectivity Networks die, samen met IoT-mogelijkheden, tegemoet komen aan de behoeften van een transformerende sector.
EN Cellnex will take a closer look at the possibilities of Private Connectivity Networks here, which, together with IoT possibilities, meet the expectations and demands of a transforming sector.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| hierbij | here |
| mogelijkheden | possibilities |
| networks | networks |
| sector | sector |
| iot | iot |
NL De StudioAssist software is een schil over al deze complexe software heen en toont alleen de belangrijkste mogelijkheden zonder dat je last hebt van een overdaad aan mogelijkheden of knoppen
EN The StudioAssist software is an interface that shows the most important possibilities without being weighed down by an excess of options or buttons
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zonder | without |
| of | or |
| knoppen | buttons |
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
EN The possibilities of our customisations, APIs and webhooks are endless and not everything is listed in this overview
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| webhooks | webhooks |
| eindeloos | endless |
| niet | not |
| overzicht | overview |
NL OCLC heeft verschillende mogelijkheden ontwikkeld en introduceert doorlopend nieuwe mogelijkheden in WorldShare Record Manager
EN The current release of WorldShare Record Manager complements functionality available in Connexion
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijkheden | functionality |
| nieuwe | current |
| in | in |
| record | record |
| manager | manager |
NL De StudioAssist software is een schil over al deze complexe software heen en toont alleen de belangrijkste mogelijkheden zonder dat je last hebt van een overdaad aan mogelijkheden of knoppen
EN The StudioAssist software is an interface that shows the most important possibilities without being weighed down by an excess of options or buttons
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zonder | without |
| of | or |
| knoppen | buttons |
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
EN The possibilities of our customisations, APIs and webhooks are endless and not everything is listed in this overview
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| webhooks | webhooks |
| eindeloos | endless |
| niet | not |
| overzicht | overview |
NL Door onze mindset waarbij veiligheid voorop staat in te zetten, helpen we u gebruik te maken van de mogelijkheden via onze full-stack-ervaring, DevOps en Lean-Agile-principes evenals ongekende mogelijkheden voor de ontwikkeling van uw personeelsbestand.
EN Along with our security-first mindset, we help you seize opportunity through our full-stack expertise, DevOps and Lean-Agile principles and unrivaled capabilities in workforce development.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| veiligheid | security |
| devops | devops |
| ontwikkeling | development |
| personeelsbestand | workforce |
| ervaring | expertise |
| principes | principles |
NL Buiten onze ongekende mogelijkheden binnen de werkplekontwikkeling, helpen wij u gebruik te maken van de mogelijkheden via onze full-stack-ervaring, DevOps en Lean-Agile-principes en onze mindset waarbij de beveiliging op de eerste plaats staat.
EN Along with our unrivalled capabilities in workforce development, we help you seize opportunity through our full-stack expertise, DevOps and Lean-Agile principles and our security-first mindset.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| devops | devops |
| beveiliging | security |
| eerste | first |
| ervaring | expertise |
| principes | principles |
NL Devicebeheer is de eerste stap na de aankoop van je Apple hardware. Waarom? Apple devices bieden gebruikers talrijke mogelijkheden, maar hoe kan je die mogelijkheden uitbreiden en opschalen voor 100, 1.000 of 100.000 gebruikers?
EN The first thing you need after purchasing your Apple hardware is device management. Why? Apple devices on their own provide opportunities to users, but how do you expand these opportunities and scale to 100, 1,000 or 100,000 users?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| aankoop | purchasing |
| apple | apple |
| bieden | provide |
| gebruikers | users |
| mogelijkheden | opportunities |
| uitbreiden | expand |
| opschalen | scale |
| of | or |
NL Geïnteresseerd in de mogelijkheden van Studio 1903? Download dan onze infosheet of neem contact op met onze event professionals! Zij beantwoorden graag uw vragen over de mogelijkheden van de nieuwe studio.
EN Interested in the possibilities of Studio 1903? Download our info sheet or contact our event professionals! They will be happy to answer your questions about the possibilities of the new studio.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| mogelijkheden | possibilities |
| studio | studio |
| download | download |
| of | or |
| contact | contact |
| event | event |
| professionals | professionals |
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| agent | agent |
| gedefinieerde | defined |
| set | set |
| mogelijkheden | capabilities |
| kan | can |
| builds | builds |
| overeenkomen | match |
NL De marketeers van vandaag zijn altijd op zoek naar nieuwe mogelijkheden om de gebruikerservaring te verbeteren en om relevante mogelijkheden te vinden om speciale aanbiedingen en productgerelateerd nieuws met hun klanten te delen
EN Today's marketers are always looking for new opportunities to improve the user experience and find relevant opportunities to share special offers and product-related news with their customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| vandaag | today |
| altijd | always |
| mogelijkheden | opportunities |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Lees hier alle mogelijkheden van de 25 aangepaste Van Raam fietsen. Bekijk foto's en video's, lees gebruikerservaringen en laat je inspireren door alle mogelijkheden die een Van Raam fiets jou te bieden heeft.
EN Learn more about all the possibilities and features of our 24 bikes. View photos and videos, read customer experiences and be inspired by the many possibilities that Van Raam bikes offer you.
NL Het sandbox-attribuut op iframes kan worden gebruikt om de mogelijkheden, en dus ook de mogelijkheden om aanvallen uit te voeren, van de embedded webpagina te beperken
EN The sandbox attribute on iframes can be used to restrict the capabilities, and therefore also the opportunities for launching attacks, of the embedded web page
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
EN Minimize latency and increase resiliency with a global Anycast network that can effortlessly stop even the largest DDoS attacks.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| latentie | latency |
| vergroot | increase |
| veerkracht | resiliency |
| wereldwijd | global |
| moeiteloos | effortlessly |
| netwerk | network |
| ddos | ddos |
| aanvallen | attacks |
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| we | we |
| portfolio | portfolio |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroot | increase |
NL Vergroot jouw netwerk met een uniek ontwerp voor je visitekaartje. Visitekaartjes zijn nog nooit zo boeiend geweest!
EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| netwerk | networking |
| ontwerp | design |
| visitekaartje | card |
NL Vergroot je SEO- en marketingkennis met gedetailleerde tutorials en case-study’s.
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vergroot | expand |
| gedetailleerde | detailed |
| tutorials | tutorials |
| je | your |
| seo | seo |
NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| favoriete | favorite |
| integreren | integrating |
| of | or |
| confluence | confluence |
NL Vergroot je bereik en vind je publiek daar waar zij veel tijd doorbrengen, op platformen als Facebook, Instagram en Spotify.
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| publiek | audience |
| spotify | spotify |
NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel
EN Develop and grow your workforce’s skills
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| uw | your |
| personeel | workforce |
NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.
EN Increase participation in planning throughout the organization.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vergroot | increase |
| deelname | participation |
NL Van meerdere platforms naar één enkele bron van waarheid met Bynder DAM, heeft Lectra teams verenigd en de zichtbaarheid van content binnen hun organisatie vergroot.
EN One of Europe’s largest financial groups, Nordea, needed to work closer together across markets and communicate a unified, unique, and consistent brand identity worldwide.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| teams | groups |
NL Vergroot de consistentie van het merk door het definiëren van lettertypen, kleuren en beperkte bewerkbare elementen
EN Increase brand consistency by defining fonts, colors, and limited editable elements
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vergroot | increase |
| consistentie | consistency |
| merk | brand |
| definiëren | defining |
| lettertypen | fonts |
| kleuren | colors |
| beperkte | limited |
| bewerkbare | editable |
| elementen | elements |
NL Distributeurs bereiken meer succes door altijd de nieuwste on-brand materialen te hebben. Vergroot de merkconsistentie en optimaliseer het leveringsproces in je netwerk
EN Distributors achieve success by always having the latest on-brand materials. Increase brand consistency and optimize the delivery process across your network.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| distributeurs | distributors |
| bereiken | achieve |
| succes | success |
| altijd | always |
| materialen | materials |
| netwerk | network |
NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden
EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| merk | brand |
| diverse | different |
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| les | class |
| vergroot | boost |
| uithoudingsvermogen | endurance |
| terwijl | while |
| en | and |
| core | core |
| je | your |
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vergroot | boost |
| uithoudingsvermogen | endurance |
| benen | legs |
| voor | lower |
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| monitor | monitor |
| backlinks | backlinks |
| vergroot | grow |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| content | content |
| audits | audits |
| je | your |
NL Wij denken dat volledige transparantie het vertrouwen tussen u en ons vergroot
EN We think that transparency is key to building trust between you and us
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| denken | think |
| transparantie | transparency |
| vertrouwen | trust |
NL Het low-end pick-up bereik is vergroot van 40Hz naar 20Hz, je krijgt een 2-traps hoogdoorlaatfilter op 75Hz of 150Hz, en selecteerbare versterkingsopties voor -10dB, 0dB, of +20dB
EN The low-end pickup range has been increased from 40Hz to 20Hz, you get a 2-stage high-pass filter at 75Hz or 150Hz, and selectable gain options for -10dB, 0dB, or +20dB
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| is | has |
NL Door authenticatie en registratie te verplaatsen naar je bron van waarheid voor identiteit, vergroot je de beveiliging en houdt je IT-team tijd over om te werken aan belangrijkere projecten.
EN By delegating authentication and provisioning to your identity source of truth, you will increase security and free up time for your IT team to work on higher value projects.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bron | source |
| waarheid | truth |
| vergroot | increase |
| beveiliging | security |
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste processen.
EN Extend, optimize, and automate your most important processes.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| en | and |
| automatiseer | automate |
| processen | processes |
| je | your |
NL Launch oplossingen Promoot vacatures bij nieuw talent Werf samen met jouw team Integreer Recruitee met je HR-tech-stack Vergroot je recruitmentbereik
EN Launch solutions Promote jobs to new talent Hire together with your team Integrate with your hiring tech stack Expand your hiring reach
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| vacatures | jobs |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| team | team |
| integreer | integrate |
| vergroot | expand |
| promoot | promote |
| tech | tech |
| stack | stack |
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste recruitmentprocessen.
EN Extend, optimize, and automate your most important hiring processes.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| en | and |
| automatiseer | automate |
| je | your |
NL Vergroot het gebruik en de acceptatie van jouw brand portal te a.d.h.v. een data-analyse van eindgebruikers
EN Increase use and adoption by fine-tuning your brand portal through end-user data analysis
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vergroot | increase |
| portal | portal |
| data | data |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
vergroot zichtbaarheid vergroot vergroot zichtbaarheid kansen vergroot vergroot bereik vergroot veerkracht publiek vergroot online aanwezigheid vergroot zorg vergroot organisatie vergroot vergroot de klantenbinding vergroot je datakennis vergroot je flexibiliteit onderrug en vergroot vergroot het bereik vergroot de consistentie vergroot de merkconsistentie vergroot de transparantie specifieke wijnetiketten vergroot bekendheid vergroot vergroot de inzichtelijkheid projectcapaciteit aanzienlijk vergroot vergroot tegelijkertijd module reclamebanner vergroot vroege diagnose vergroot moderniseer en vergroot vergroot je uithoudingsvermogen arbeidsmarkt vergroot vergroot de functionaliteit enerzijds vergroot strato vergroot clv vergroot de kansen vergroot jouw netwerk enorm vergroot vergroot de efficiëntie vergroot de veerkracht vergroot je jullie vergroot je bereik vergroot de deelname context en vergroot vergroot de merkbekendheid vrijheid vergroot vergroot uw bereik vergroot en veilige vergroot het begrip vergroot het potentieel customer engagement vergroot magnum reflector vergroot vergroot of verklein vertrouwen vergroot
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी