"unieke eisen" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "unieke eisen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

डच को अंग्रेजी मा unieke eisen को अनुवाद

डच
अंग्रेजी

NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen

EN We were looking for a system that could meet all the needs of a modern scientific library and also meet our specific requirements

डच अंग्रेजी
systeem system
moderne modern
wetenschappelijke scientific
bibliotheek library

NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders

EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different

डच अंग्रेजी
eisen requirements
vacature vacancy
is is
anders different

NL Moeten ze de eisen gewoon accepteren of moeten ze die eisen gebruiken als een mogelijkheid om de verwachtingen van en de relatie met de vakbond bij te stellen?

EN So should they just accept the demand, or use it as an opportunity to reset expectations and the relationship with the trade union?

डच अंग्रेजी
eisen demand
accepteren accept
of or
mogelijkheid opportunity
verwachtingen expectations
relatie relationship

NL De PCQI's die binnen het bedrijf worden aangesteld, kunnen het platform gebruiken voor controle van de FSVP-eisen, bijvoorbeeld of leveranciers worden gecontroleerd en of er een systeem operationeel is om naleving van de FSVP-eisen af te dwingen.

EN Appointed PCQI?s within companies may then utilize the platform to review the FSVP requirements, including having a supplier verification program and live compliance system to ensure continuous compliance with the FSVP requirements.

डच अंग्रेजी
s s
aangesteld appointed
bijvoorbeeld including
leveranciers supplier
naleving compliance
bedrijf companies
eisen requirements
controle verification

NL De datacenterbeheerders van nu moeten niet alleen voldoen aan de eisen van de klant voor 24-uurs beschikbaarheid overal ter wereld, ze kampen ook met eisen vanuit hun eigen organisaties om de operationele kosten te helpen verlagen

EN Today’s data center managers must not only satisfy customer demands for around-the-clock availability from anywhere in the world; they must also contend with demands from within their own organizations to help reduce operational costs

डच अंग्रेजी
eisen demands
klant customer
beschikbaarheid availability
organisaties organizations
operationele operational
kosten costs
verlagen reduce
nu today

NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.

EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.

डच अंग्रेजी
atlassian atlassian
minimale minimum
eisen requirements
voldoen meet
verplicht mandatory
best best
practices practices
beveiliging security
apps apps

NL Maar om deze eisen effectief te laten zijn, moet een onafhankelijke partij controleren of aan uw eisen wordt voldaan.

EN However, for these requirements to be effective, an independent party must verify that your requirements are being met.

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

डच अंग्रेजी
vorm shape
looks looks
messing brass
net net

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

डच अंग्रेजी
vorm shape
looks looks
messing brass
net net

NL Je kunt delen van het data- en contentbeheer aanpassen om het aan te laten sluiten bij jouw unieke eisen, van richtlijnen tot strikte regels voor het gebruik van Tableau

EN You can tailor areas within data and content governance to meet your unique requirements, from soft guidelines to firm boundaries for using Tableau

डच अंग्रेजी
tableau tableau

NL TMS-oplossingen die aan de unieke eisen van uw bedrijf voldoen

डच अंग्रेजी
eisen demands
uw your
bedrijf business
tms tms
oplossingen solutions
डच अंग्रेजी
gebouwd built
uw your
eisen demands
voldoen meet
productie manufacturing

NL ERP's die zijn gebouwd voor de unieke eisen van uw bedrijfstak

डच अंग्रेजी
gebouwd built
eisen demands
bedrijfstak industry

NL WMS-oplossingen die zijn afgestemd op de unieke eisen van uw branche

डच अंग्रेजी
eisen demands
branche industry
oplossingen solutions

NL We voldoen aan de unieke uitdagingen van het blazen van PET-flessen met geavanceerde luchtcompressortechnologieën die zijn ontworpen voor de PET-industrie en zijn afgestemd op uw individuele productie-eisen

EN Designed for the PET Industry we meet the unique challenges of PET bottle blowing with advanced air compressor technologies tailored to your individual production requirements

डच अंग्रेजी
uitdagingen challenges
industrie industry
productie production
eisen requirements

NL Stem onze pasklare datacenters af op uw unieke eisen en maak uw IT klaar voor de toekomst en voor uw veranderende zakelijke behoeften.

EN Fully customize our build-to-suit data centers to meet your unique requirements and help future-proof your IT strategy from evolving business needs.

डच अंग्रेजी
datacenters data centers
maak build
it it
toekomst future
zakelijke business

NL Kies uit professionele, responsive sjablonen die op maat gemaakt zijn om aan uw eisen te voldoen. Pas alle visuele elementen eenvoudig aan om uw unieke stijl te creëren.

EN Choose from professional, responsive templates tailored to meet your requirements. Customise all visual elements easily to create your unique style.

डच अंग्रेजी
kies choose
responsive responsive
eisen requirements
voldoen meet
visuele visual
elementen elements
eenvoudig easily
op maat gemaakt tailored

NL De unieke functies zijn speciaal op maat gemaakt om aan de eisen van de productiemedewerkers te voldoen

EN Its unique features have been specifically customised to meet those requirements of the production staff

डच अंग्रेजी
functies features
eisen requirements
voldoen meet

NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is

EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business

डच अंग्रेजी
data data
toegankelijk accessible
werknemers workforce

NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur

EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth

डच अंग्रेजी
ijsland iceland
geografische geographical
locaties locations

NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld

EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world

डच अंग्रेजी
wereldwijd world
regio region
planten plant

NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.

EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.

डच अंग्रेजी
geniet enjoy

NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.

EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.

डच अंग्रेजी
automatisch automatically
bijvoorbeeld including
prijzen pricing
producten products
site site
ervaring experience

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

डच अंग्रेजी
strategische strategic
werk work
merk brand
ontwikkelen develop

NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze

EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it

डच अंग्रेजी
schijven discs
unieke uniquely

NL Een unieke industriële benadering, Tom Chung's Muuto Beam Led tafellamp is een unieke tafellamp

EN A uniquely industrial approach, Tom Chung’s Muuto Beam Led Table Lamp is a one of a kind table lamp

डच अंग्रेजी
industriële industrial
benadering approach
s s
muuto muuto
is is
tom tom

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

डच अंग्रेजी
strategische strategic
werk work
merk brand
ontwikkelen develop

NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze

EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it

डच अंग्रेजी
schijven discs
unieke uniquely

NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.

EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.

डच अंग्रेजी
karakter nature
maakt makes
vele many
huiseigenaren homeowners
universum universe
verlicht illuminates
trap staircase
manier way
vibia vibia

NL Unique Venues of Amsterdam, een unieke verbintenis van 36 bijzondere event locaties in hartje Amsterdam. Speciaal voor jou, op één plek verzameld. Jouw unieke locatie in een paar klikken gevonden.

EN Unique Venues of Amsterdam, an association of exceptional event venues located in the city centre of Amsterdam. Easy for you, all together in one place. Your venue is just a few clicks away.

डच अंग्रेजी
amsterdam amsterdam
event event
klikken clicks

NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat

डच अंग्रेजी
locaties locations
event event

NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld

EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world

डच अंग्रेजी
wereldwijd world
regio region
planten plant

NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.

EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.

डच अंग्रेजी
geniet enjoy

NL De Senda Segantini is een unieke wandelroute die de sporen volgt van de Italiaanse schilder Giovanni Segantini (1858 - 1899), de grote meester van het realistische symbolisme, door de unieke berglandschappen van Engadin en Surset.

EN The Senda Segantini is a unique hiking route through the incomparable Engadin and Sursetter mountain landscape. It follows the footsteps of Italian painter Giovanni Segantini (1858 -1899), the great master of combining realism with symbolism.

डच अंग्रेजी
wandelroute hiking
volgt follows
italiaanse italian
schilder painter
grote great
meester master
engadin engadin

NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.

EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.

डच अंग्रेजी
californië california
eisen require
informatie information
uw your
privacybeleid privacy policy
vooral especially
eu eu
gdpr gdpr
ccpa ccpa
regelgeving regulations

NL Verhoog de transparantie, waarborg het vertrouwen van het publiek en voldoe aan de eisen van regelgevende instanties en donoren.

EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.

डच अंग्रेजी
verhoog increase
transparantie transparency
vertrouwen trust
publiek public
eisen requirements

NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken- Iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken. Lees hun verhaal

EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated. Read their story

डच अंग्रेजी
mensen people
enthousiast excited
eisen demands
groeiend growing
bedrijf company
snel quickly
verouderd outdated
verhaal story

NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn

EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative

डच अंग्रेजी
eisen demands
moderne modern
digitale digital
wereld world
teams teams
moeite struggle
ononderbroken uninterrupted
concentreren focus
belangrijk important

NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.

EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.

डच अंग्रेजी
consumenten consumers
eisen demand
digitale digital
ervaringen experiences
ware true
verbeteren optimization

NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.

EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.

डच अंग्रेजी
dam dam
eisen requirements
verzamelen gathering
डच अंग्रेजी
iso iso

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

डच अंग्रेजी
of or
soortgelijke similar
overheid government

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen, dagvaardingen, bevelschriften of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, subpoenas, warrants, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

डच अंग्रेजी
of or
soortgelijke similar
overheid government
डच अंग्रेजी
uw your
eisen requirements
voldoen meet

NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.

EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.

डच अंग्रेजी
we we
breed wide
aspect aspect
server server
eisen requirements

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

डच अंग्रेजी
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

डच अंग्रेजी
trekken remove
eisen demand

NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen

EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements

डच अंग्रेजी
veel many
populaire popular
gereedschappen tools
aanbevolen recommended
eisen requirements

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

डच अंग्रेजी
prestaties performance
veel much
beter better
als if
eisen requirements
specificaties specs
voldoen meet
overtreffen exceed

NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:

EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:

डच अंग्रेजी
of or
populaire popular
platformen platforms
feed feed

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै