NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
"probeer voor latere" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "probeer voor latere" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
probeer voor latere का अनुवादहरू
डच मा "probeer voor latere" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा probeer voor latere को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN The photographs date from the 1940s to 1960s (for later photos of schools try the Bill May Collection), with many from the World War II era
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| probeer | try |
| scholen | schools |
| may | may |
| collection | collection |
| veel | many |
| s | s |
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
NL Fragmenten kunnen worden geëxporteerd voor overdracht naar een andere site, hetzij in JSON voor latere import door de Code Snippets-plugin, of in PHP voor het maken van je eigen plugin of thema.
EN Snippets can be exported for transfer to another site, either in JSON for later importing by the Code Snippets plugin, or in PHP for creating your own plugin or theme.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| overdracht | transfer |
| site | site |
| json | json |
| code | code |
| php | php |
| maken | creating |
| plugin | plugin |
| thema | theme |
NL Een journal voor kinderen van 4 tot 12 jaar! Voor alle ouders die hun kinderen al op jonge leeftijd positieve gewoontes willen aanleren, die een goede basis zijn voor latere leeftijd
EN A journal for children aged 4 to 12! For all parents who want to teach their children positive habits from an early age, which are a good basis for later life
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ouders | parents |
| positieve | positive |
| goede | good |
| basis | basis |
NL Voor alle tieners die aan de slag willen met het structureel ontwikkelen van positieve gewoontes, die een goede basis zijn voor latere leeftijd
EN For all teenagers who want to work on the structural development of positive habits, which are a good basis for later life
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ontwikkelen | development |
| positieve | positive |
| goede | good |
| basis | basis |
NL De verwerking van gegevens is nodig voor de verspreiding van onze nieuwsbrief en producten en voor de latere opsporing van eventueel misbruik van een e-mailadres bij de registratie of het verkrijgen van producten, en dient dus onze rechtsbescherming.
EN The processing of data is required to distribute our newsletter and products and to enable the subsequent tracing of possible misuse of an e-mail address when registering or obtaining products, and thus serves our legal protection.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nodig | required |
| nieuwsbrief | newsletter |
| misbruik | misuse |
| registratie | registering |
| dient | serves |
| mailadres |
NL Wanneer je timer afgaat, kan je de lijst bekijken, dringende taken inplannen voor een latere pomodoro, en minder dringende zaken op te bergen voor een andere dag.
EN When your timer runs out, you can review the list, schedule urgent tasks for a later pomodoro, and file away less urgent things for another day.
NL CliniClowns maakt jaarlijks een grote hoeveelheid foto's om al hun activiteiten vast te leggen en te documenteren voor eventuele latere publicaties.
EN With Bynder, CliniClowns took control of the management of its heartwarming digital media collections and redefined its internal image process.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| foto | image |
NL In plaats van leveranciersrecords te laden met minimale gegevens, biedt OCLC het WorldCat-record met latere updates via geautomatiseerde feeds voor bezitsgegevens van Collection Manager
EN Rather than loading vendor records with minimal data, OCLC provides the WorldCat record with subsequent updates through Collection Manager’s automated holdings feeds
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| laden | loading |
| minimale | minimal |
| biedt | provides |
| oclc | oclc |
| geautomatiseerde | automated |
| feeds | feeds |
| collection | collection |
| manager | manager |
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
EN Suitable for retrofitting and new buildings
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| en | and |
NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.
EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| valideren | validating |
| teksten | texts |
| gevalideerd | validated |
| experts | expert |
| automatische | automatic |
| validatie | validation |
| projecten | projects |
NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.
EN Name of the Container: This will help distinguish your container for later reference as needed.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| naam | name |
| container | container |
| uw | your |
| onderscheiden | distinguish |
| referentie | reference |
| nodig | needed |
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| helpt | help |
| onderscheiden | distinguish |
| account | account |
| referentie | reference |
| nodig | needed |
| raden | recommend |
| naam | name |
| container | container |
NL In beide gevallen dient het design en daarmee de latere opdruk waarmee u de hoody voor heren laat bedrukken, met uw firma in verbinding te worden gebracht
EN In both cases, you should make sure to create artwork that evokes your company before printing it on fashionable men's hoodies
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gevallen | cases |
| heren | men |
| bedrukken | printing |
| firma | company |
NL Niet alleen neemt de nauwkeurigheid van het extraheren van informatie toe naarmate u meer scant, maar bewerkingen in bestandsnamen worden geleerd voor latere naamsuggesties
EN Not only does the accuracy of information extraction increase the more you scan, but edits made to file names are learned for later naming suggestions
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuracy |
| bewerkingen | edits |
| geleerd | learned |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
EN Suitable for retrofitting and new buildings
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| en | and |
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
EN Suitable for retrofitting and new buildings
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| en | and |
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
EN Suitable for retrofitting and new buildings
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| en | and |
NL Een passief GPS-volgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
EN A passive GPS vehicle tracking system monitors a vehicle’s location and saves data that can be downloaded for later analysis
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| passief | passive |
| systeem | system |
| voertuig | vehicle |
| gedownload | downloaded |
| gps | gps |
| volg | tracking |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL Het is van cruciaal belang om meteen de juiste prijzen voor je brood te hanteren, want latere prijsverhogingen vallen veelal niet goed bij klanten
EN It's essential to price your bread correctly from the start so that future price increments don't upset your customers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| prijzen | price |
| brood | bread |
| niet | don |
| klanten | customers |
NL In beide gevallen dient het design en daarmee de latere opdruk waarmee u de hoody voor heren laat bedrukken, met uw firma in verbinding te worden gebracht
EN In both cases, you should make sure to create artwork that evokes your company before printing it on fashionable men's hoodies
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gevallen | cases |
| heren | men |
| bedrukken | printing |
| firma | company |
NL Met een gratis seriële poortlogger kunt u gemakkelijk de binnenkomende seriële gegevens van maximaal 256 echte en virtuele RS232-poorten lezen en opslaan in een gespecificeerd tekstbestand voor latere analyse van seriële pakket.
EN With a free Serial Port Logger, you can easily read the incoming serial data from up to 256 real and virtual RS232 ports and save it to a specified text file for later serial packet analysis.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| echte | real |
| virtuele | virtual |
| opslaan | save |
| gespecificeerd | specified |
NL En andere mensen kiezen voor een latere start zodat ze bijvoorbeeld hun kinderen elke dag naar school kunnen brengen of niet meer in de spits hoeven te reizen
EN Other people choose to start work later so that, for example, they can take their children to school every day or no longer have to travel during rush hour
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mensen | people |
| kinderen | children |
| school | school |
NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.
EN Name of the Container: This will help distinguish your container for later reference as needed.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| naam | name |
| container | container |
| uw | your |
| onderscheiden | distinguish |
| referentie | reference |
| nodig | needed |
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| helpt | help |
| onderscheiden | distinguish |
| account | account |
| referentie | reference |
| nodig | needed |
| raden | recommend |
| naam | name |
| container | container |
NL Daarom kunnen de gevolgen voor de toeleveringsketen aanzienlijk zijn en invloed hebben op latere stadia van de levenscyclus
EN Therefore, supply chain impacts can be significant and affect later stages of the life cycle
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tableau | tableau |
| ontbrekende | missing |
| rijen | rows |
| tabel | table |
| tijden | times |
| of | or |
| visualisaties | visualisations |
| datasets | datasets |
NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.
EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebonden | bound |
| ontwerpers | designers |
| lead | lead |
| succesvol | successfully |
| periodes | periods |
NL De latere stap naar telefonische support was meer een kwestie van consolidatie
EN The subsequent transition to phone support was more a matter of consolidation
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| support | support |
| kwestie | matter |
| consolidatie | consolidation |
NL Omdat deze goedkoper waren, gingen latere ontwikkelen zich hierop concentreren
EN However, as they were cheaper, subsequent developments concentrated on them
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| goedkoper | cheaper |
| waren | were |
| zich | they |
NL Latere updates zullen meer functies bevatten
EN Other functionalities will follow in later updates
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| updates | updates |
| zullen | will |
| meer | other |
| functies | functionalities |
NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.
EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| datum | date |
| aangekondigd | announced |
NL De originele Modbus interface werkte op RS-232, maar de meeste latere Modbus implementaties gebruikten RS-485 omdat het langere afstanden, hogere snelheden en de mogelijkheid van een echt multi-drop network toeliet
EN The original Modbus interface ran on RS-232, but most later Modbus implementations used RS-485 because it allowed longer distances, higher speeds and the possibility of a true multi-drop network
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| originele | original |
| interface | interface |
| implementaties | implementations |
| gebruikten | used |
| afstanden | distances |
| snelheden | speeds |
| mogelijkheid | possibility |
| echt | true |
| network | network |
| modbus | modbus |
NL In 2005 werd het Montesquieugebouw geopend, door staatssecretaris Rutte – de latere premier.
EN In 2005, the Montesquieu Building was opened, by State Secretary Rutte - later Prime Minister.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| werd | was |
| geopend | opened |
| premier | prime minister |
NL Het gewenste design kan vervolgens in een latere bouwfase worden uitgekozen.
EN The desired design can then be selected during a later construction phase.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gewenste | desired |
| kan | can |
| uitgekozen | selected |
NL Een latere check-out kan aangevraagd, maar niet bevestigd worden en is onder voorbehoud van beschikbaarheid
EN A late check-out may be requested, but cannot be guaranteed and is subject to availability
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| check-out | check |
| aangevraagd | requested |
| beschikbaarheid | availability |
NL Meer gedetailleerde informatie en de mogelijkheid van latere wijzigingen vindt u in de informatie over gegevensbescherming en in ons cookiebeleid.
EN You can find more detailed information and the possibility of subsequent changes in the data protection information and our cookie policy.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| vindt | find |
| gegevensbescherming | data protection |
| cookiebeleid | cookie policy |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
probeer voor latere geleerd voor latere latere latere updates latere updates zullen latere import latere leeftijd latere stap permissies tijdens het latere kleuren uit latere de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what probeer probeer classpass probeer alles probeer gratis probeer eens probeer vandaag probeer gratis helpdesksoftware probeer hulp probeer daarbij probeer hieronder dus probeer probeer tools probeer zendesk artikel probeer probeer dingen probeer gratis ontdek probeer zoveel probeer mijn probeer hem probeer classpass gratis probeer gratis internetbeveiliging probeer shopify probeer steeds vervolgens probeer probeer dit veelzijdige probeer tableau server on ochtend probeer probeer de nocoffee probeer het gratis waarom probeer probeer gratis wordpress probeer verbinding probeer de cadeau's probeer het onderzoek probeer dan pimsleur probeer ze gratis probeer safe gratis probeer verschillende onderwerpregels
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी