"ontvangt wanneer" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "ontvangt wanneer" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

डच को अंग्रेजी मा ontvangt wanneer को अनुवाद

डच
अंग्रेजी

NL Wanneer u uw Addons klantaccount heeft aangemaakt, ontvangt u een bevestigingsmail. Als u deze e-mail niet ontvangt, dan kan dit te wijten zijn aan twee redenen:

EN When you have created your Addons customer account, you will receive a confirmation e-mail. If you do not receive this e-mail, it might be because:

डच अंग्रेजी
aangemaakt created
niet not

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Wanneer u uw product naar ons wenst op te sturen om te laten onderzoeken, zijn de retourkosten voor uw eigen rekening. Wanneer uit onderzoek blijkt dat uw garantieaanvraag geldig is, ontvangt u de gemaakte retourkosten van ons terug.

EN If you wish to send your product to us for examination, the return costs are for your own account. When research shows that your warranty request is valid, you will receive the return costs incurred from us.

डच अंग्रेजी
wenst wish
blijkt shows
geldig valid
ontvangt receive

NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

डच अंग्रेजी
atlassian atlassian
formeel formal
proces process
ontvangt receive
verwijderd deleted

NL Wanneer je winkel op een gegeven moment veel betalingen ontvangt, kun je vervolgens heel eenvoudig upgraden naar een andere betalingsgateway als Authorize.net of Stripe.

EN When you hit a high payment volume, you can easily upgrade to another payment gateway like Authorize.net or Stripe.

डच अंग्रेजी
je you
betalingen payment
eenvoudig easily
net net
of or
op high

NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte grootte en de bijgewerkte prijs

EN When you receive your proof, youll see the exact sizing and updated pricing

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
exacte exact
bijgewerkte updated
prijs pricing

NL Die gebruiker ontvangt mogelijk een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat is toegevoegd en hij kan actie ondernemen als die activiteit verdacht is

EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow up if the activity seems suspicious

डच अंग्रेजी
gebruiker user
ontvangt get
nieuw new
apparaat device
toegevoegd added
activiteit activity
verdacht suspicious

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

EN When Zendesk receives a request for personal information for which a customer is the controller, where possible we ask law enforcement to serve the customer directly with the request

डच अंग्रेजी
zendesk zendesk
ontvangt receives
informatie information
mogelijk possible
rechtstreeks directly

NL Als u contractwijzigingen online wilt goedkeuren, kiest u een van onze gratis wijzigingsformulieren en past u deze aan, stuurt u deze naar uw klant om deze in te vullen en ontvangt u een melding wanneer contractwijzigingen worden aangevraagd

EN To approve contract changes online, simply choose and customize one of our free Change Order Forms, send it to your client to be filled in, and get notified when contract changes are requested

डच अंग्रेजी
online online
goedkeuren approve
kiest choose
klant client
aangevraagd requested

NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'

EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'

डच अंग्रेजी
paniek panic
een a
ziet see
beëindigd terminated
kort shortly
kennisgeving notice
zegt says
is has
instantie instance

NL Telkens wanneer u op de knop "Bestel nu" op de knop "Bestellen NOW" klikt op de reseller-webhostingpagina van onze website, ontvangt u:

EN Each time you click the green "Order Now" button on our website's Reseller Web Hosting page, you will receive:

डच अंग्रेजी
bestellen order
klikt click
ontvangt receive
डच अंग्रेजी
ontvangt get
wanneer when
visuele visual
drempel threshold

NL Bij de meeste ervaringen ontvangt u een volledige restitutie wanneer u minimaal 24 uur vóór de startdatum annuleert.

EN You'll receive a full refund if you cancel at least 24 hours in advance of most experiences.

डच अंग्रेजी
ervaringen experiences
ontvangt receive
u you
restitutie refund
wanneer if
minimaal least
uur hours

NL U ontvangt een melding wanneer u een handmatige back-up van uw site maakt

EN You will receive a notification when you make a manual backup of your site

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
melding notification
wanneer when
handmatige manual
back-up backup
site site

NL Wanneer de proefperiode op zijn einde loopt, ontvangt u een herinnering zodat u uw bescherming eenvoudig kunt voortzetten via My F‑Secure. Er worden niet automatisch kosten in rekening gebracht.

EN We will remind you when the trial ends so you can continue your protection conveniently through My F‑Secure. You won’t be charged automatically.

डच अंग्रेजी
zodat so
my my
f f
automatisch automatically
eenvoudig conveniently

NL Met identiteits­bescherming ontvangt u waar­schuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteits­diefstal kunt voorkomen.

EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.

डच अंग्रेजी
identiteits identity
gestolen stolen
online online
accounts accounts
diefstal theft
voorkomen avoid

NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.

EN No. We've implemented a system in our cart which allows your country's respective import taxes and VAT to be calculated and paid. So you won't have to pay anything when you receive your watch.

डच अंग्रेजी
systeem system
geïmplementeerd implemented
btw vat
land country
horloge watch

NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.

EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.

डच अंग्रेजी
interessante interesting
gevolg effect
aanzienlijk significantly
langer longer
ios ios
laat allows
verwerking processing

NL Wees altijd oplettend wanneer je e-mails ontvangt. Bedrijven vragen geen persoonlijke gegevens of accountdetails via e-mail. Dit geldt ook voor de ICT- of HR-afdeling van onze universiteit.

EN Always be vigilant when you receive emails. Companies do not ask for personal information or account details via email. This also applies to the ICT or HR department of our university.

डच अंग्रेजी
altijd always
ontvangt receive
bedrijven companies
onze our
universiteit university
ict ict
afdeling department

NL Let goed op de correcte schrijfwijze van uw e-mailadres. Uit veiligheidsoverwegingen ontvangt u geen waarschuwing wanneer er onder dit e-mailadres geen abonnement in de databank is opgenomen.

EN Please make sure you have entered your e-mail address correctly. For security reasons, you will not receive a warning if there is no entry in the subscription list for this e-mail address.

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
waarschuwing warning
abonnement subscription
mailadres e-mail

NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden mee bent.

EN When you receive your proof, youll see the exact sizing and updated pricing. You can also request changes to your size during proofing until youre happy.

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
exacte exact
bijgewerkte updated
prijs pricing
tevreden happy

NL Daarnaast verdienen we ook geld met de cashback Rewards. Wanneer een Cake gebruiker een cashback Reward ontvangt, betaalt het bedrijf ons ook een stukje voor het gebruiken van het Cake platform. Het is tenslotte dankzij Cake dat de aankoop plaatsvond.

EN We also earn money with the cashback Rewards. Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform. After all, it is thanks to Cake the purchase happened.

डच अंग्रेजी
verdienen earn
geld money
rewards rewards
cake cake
ontvangt receives
betaalt pays
stukje piece
platform platform
aankoop purchase

NL In andere landen kunnen de douanekosten van toepassing zijn wanneer u ons product ontvangt

EN In other countries, customs charges might apply when you receive our product

डच अंग्रेजी
andere other
landen countries
kunnen might
wanneer when
ontvangt receive

NL Wanneer u een product bij ons bestelt, ontvangt u automatisch een bevestigingsmail, waarin u ook het volgnummer van uw pakket vindt

EN When you order a product from us, you will automatically receive a confirmation email, where you will also find the tracking number for your package

डच अंग्रेजी
ons us
ontvangt receive
automatisch automatically
pakket package
vindt find

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

डच अंग्रेजी
nieuwsbrief newsletter
ontvangt receive
aankoop purchasing
rechtsgrondslag legal basis
verwerking processing
f f
avg gdpr

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
kritieke critical
verschijnen appear
helpen help
echt really

NL korte beschrijving - Dit kan een eenvoudige beschrijving zijn die de ontvanger van de Gift Card ontvangt wanneer deze wordt gekocht. U kunt dit een tagline maken om producten in uw winkel te kopen.

EN Short Description – This can be a simple description that the Gift Card recipient will receive when it is purchased. You can make this a tagline to purchase products in your Store.

डच अंग्रेजी
korte short
eenvoudige simple
ontvanger recipient
gift gift
card card
ontvangt receive

NL Zorg dat uw IT-team goed let op bedrijfslogins en een bericht ontvangt wanneer er doorlopend onjuiste gebruikersnamen worden ingevoerd.

EN Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.

डच अंग्रेजी
uw your
goed sure
doorlopend continuously
zorg attention

NL Hieronder ziet u de hoogwaardige afbeeldingsbestanden die u ontvangt wanneer u uw nieuwe logo koopt.

EN Below are the high-quality image files you will receive when you purchase your new logo.

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
nieuwe new
koopt purchase

NL De lessen kunnen worden gevolgd waar en wanneer je maar wilt en je ontvangt een ondertekend certificaat voor elke cursus die je hebt voltooid.

EN You'll also be able to access all the material where and when you want!

NL SteelSeries ontvangt en bewaart tevens de volgende informatie automatisch wanneer u interactie heeft met onze diensten:

EN SteelSeries also receives and stores the following information automatically when you interact with our Services:

डच अंग्रेजी
steelseries steelseries
tevens also
informatie information
automatisch automatically
interactie interact
diensten services

NL 48 uur voor uw verblijf ontvangt u een e-mail met een link om het efficiënte Online Check-in proces af te ronden, waar en wanneer het u het beste uitkomt

EN 48 hours before arrival, you will receive an email with a link to complete the efficient, online check-in process wherever and whenever suits you

डच अंग्रेजी
uur hours
ontvangt receive
online online
proces process
डच अंग्रेजी
ontvangt receive
koopt buy
zip zip

NL Wanneer uw bureau / freelancer u een product overdraagt, ontvangt u een e-mailmelding waarin u wordt uitgenodigd om naar het tabblad Downloads in uw klantaccount te gaan om dit overdrachtsverzoek te bevestigen

EN When your agency/freelancer transfers you a product, you receive an email notification inviting you to go to the Downloads tab in your customer account to confirm this transfer request

डच अंग्रेजी
bureau agency
freelancer freelancer
product product
ontvangt receive
tabblad tab
downloads downloads
bevestigen confirm

NL Wanneer je een bestelling thuis ontvangt, dan leveren wij daar altijd een gebruiksaanwijzing bij

EN When you receive an order at home, we will always provide you with instructions

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
leveren provide
altijd always

NL U hoeft geen grote investering te doen om uw zaak op te zetten. Als nieuwe ABO ontvangt u kortingvouchers. U heeft de controle over de productbestellingen, dus u beslist zelf wanneer en hoeveel u bestelt.

EN You do not need to make a large investment to set up your business. As a new business owner, you will benefit from a discount coupons. You are in control of ordering products, so you decide when and how much to buy.

डच अंग्रेजी
hoeft need
geen not
grote large
investering investment
zaak business
nieuwe new
controle control
te much

NL Voor bedragen boven de 200 euro, gelieve uw volledige adres in te vullen in het veld "Doel" wanneer u de overschrijving doet, zodat u binnen de komende vier weken automatisch een donatiebewijs ontvangt

EN For amounts over 200 euros, please indicate your full address in the “reason for payment” field of the transfer, so that you can automatically receive a donation receipt within the next four weeks

डच अंग्रेजी
euro euros
gelieve please
adres address
veld field
weken weeks
automatisch automatically
ontvangt receive

NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden over bent.

EN When you receive your proof, youll see the exact sizing and updated pricing. You can also request changes to your size during proofing until youre happy.

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
exacte exact
bijgewerkte updated
prijs pricing
tevreden happy

NL Cookies hebben de belangrijkste functie om gebruikers van elkaar te onderscheiden.Cookies zorgen er bijvoorbeeld voor dat wanneer u onze website bezoekt, u niet constant dezelfde informatie ontvangt of moet invoeren

EN Cookies have the most important function to distinguish users from each other.Cookies, for example, ensure that when you visit our website you do not constantly receive the same information or have to enter it

डच अंग्रेजी
cookies cookies
functie function
gebruikers users
zorgen ensure
website website
informatie information

NL Wilt u helemaal geen cookies op uw computer plaatsen? Pas vervolgens uw browserinstellingen aan zodat u een waarschuwing ontvangt wanneer cookies worden geplaatst

EN Do you not want cookies to be placed on your computer at all? Then adjust your browser settings so that you receive a warning when cookies are placed

डच अंग्रेजी
cookies cookies
computer computer
pas adjust
waarschuwing warning
ontvangt receive
geplaatst placed

NL Wanneer uw team een inkomende oproep ontvangt, zal de JivoChat app u automatisch waarschuwen met gedetailleerde informatie over de beller

EN When your team receives an incoming call, the JivoChat app will automatically alert you with detailed information about the caller

डच अंग्रेजी
team team
inkomende incoming
ontvangt receives
automatisch automatically
waarschuwen alert
gedetailleerde detailed
informatie information

NL Je ontvangt per e-mail een bevestiging van je bestelling. Wanneer het product op voorraad is en klaar is om te worden verzonden, ontvang je van ons automatisch via de e-mail een track&trace code.

EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.

डच अंग्रेजी
bevestiging confirmation
bestelling order
voorraad stock
klaar ready
verzonden shipped
ons us
automatisch automatically
code code

NL Wanneer u een product besteld heeft ontvangt u van ons een bestelbevestiging

EN When you have ordered a product, you will receive an order confirmation from us

डच अंग्रेजी
wanneer when
product product

NL Let op: pas wanneer uw bestelling ons magazijn verlaat ontvangt u van ons de verzendbevestiging met track and trace code

EN Please note: only when your order leaves our warehouse you will receive a shipping confirmation with track and trace code from us

डच अंग्रेजी
bestelling order
magazijn warehouse
ontvangt receive
code code

NL Zo ontvangt u de producten die op voorraad zijn direct en wordt het producten dat op zich laat wachten automatisch verzonden wanneer deze weer beschikbaar is.

EN This way you receive the products that are in stock immediately and the products that are delayed are automatically sent when they are available again.

डच अंग्रेजी
ontvangt receive
voorraad stock
automatisch automatically
verzonden sent
weer again

NL Wanneer u kiest voor betaling per overboeking, ontvangt u van ons een automatisch gegenereerde betaallink. Via deze betaallink kunt u via uw eigen bank de betaling aan ons voldoen. Wij sturen de goederen onmiddellijk na ontvangst van betaling naar u toe.

EN When you choose to pay by Bank transfer, you will receive an automatically generated payment link from us. Via this payment link you can make the payment to us through your own bank. We will send the goods to you immediately upon receipt of payment.

डच अंग्रेजी
kiest choose
ontvangt receive
automatisch automatically
bank bank
goederen goods
ontvangst receipt

NL Wanneer we u vragen om uw persoonlijke gegevens te verstrekken, zullen we u informeren over de persoonlijke gegevens die we verwerken en het beoogde doel. U ontvangt hierover informatie op het moment dat wij uw persoonsgegevens verzamelen.

EN When we ask you to provide your personal data, we will inform you about the personal data we are processing and the intended purpose. You will receive information about this at the time we collect your personal data.

डच अंग्रेजी
informeren inform
verwerken processing
beoogde intended
doel purpose
ontvangt receive
persoonsgegevens personal data

NL Wanneer je winkel op een gegeven moment veel betalingen ontvangt, kun je vervolgens heel eenvoudig upgraden naar een andere betalingsgateway als Authorize.net of Stripe.

EN When you hit a high payment volume, you can easily upgrade to another payment gateway like Authorize.net or Stripe.

डच अंग्रेजी
je you
betalingen payment
eenvoudig easily
net net
of or
op high

NL Wanneer je winkel op een gegeven moment veel betalingen ontvangt, kun je vervolgens heel eenvoudig upgraden naar een andere betalingsgateway als Authorize.net of Stripe.

EN When you hit a high payment volume, you can easily upgrade to another payment gateway like Authorize.net or Stripe.

डच अंग्रेजी
je you
betalingen payment
eenvoudig easily
net net
of or
op high

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै