NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
"ongeveer zegt bedrijven" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "ongeveer zegt bedrijven" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
ongeveer zegt bedrijven का अनुवादहरू
डच मा "ongeveer zegt bedrijven" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा ongeveer zegt bedrijven को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN class="highlight">Around 48.1% class="highlight">of customers class="highlight">say class="highlight">they look class="highlight">for discounts class="highlight">every class="highlight">time class="highlight">they’class="highlight">re class="highlight">in class="highlight">a store, 35.5% class="highlight">say class="highlight">they look class="highlight">up class="highlight">product class="highlight">information, class="highlight">and 39.8% report comparing prices “class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">time.”
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| zegt | say |
| winkel | store |
| kortingen | discounts |
| prijzen | prices |
| vergelijken | comparing |
NL Ongeveer 55% zegt bedrijven niet meer zo te vertrouwen als vroeger, en 65% vertrouwt persberichten van bedrijven niet
EN class="highlight">Around 55% class="highlight">say class="highlight">they class="highlight">don’t trust class="highlight">companies class="highlight">as class="highlight">much class="highlight">as class="highlight">they class="highlight">used class="highlight">to, class="highlight">and 65% class="highlight">don’t trust press releases class="highlight">from class="highlight">companies
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zegt | say |
| bedrijven | companies |
| vertrouwen | trust |
| vroeger | used |
NL Dienstverlenende bedrijven waren goed voor ongeveer 28 miljoen bedrijven in de VS, met een gemiddelde omzet van ongeveer $ 9.5 miljard
EN class="highlight">Services class="highlight">companies accounted class="highlight">for class="highlight">around 28 million class="highlight">businesses class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">US, class="highlight">with class="highlight">an average revenue class="highlight">of class="highlight">around $9.5 billion
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| omzet | revenue |
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
EN class="highlight">The Guidant Financial trends index class="highlight">for 2021 found class="highlight">that class="highlight">around 44% class="highlight">of small class="highlight">business owners belong class="highlight">to class="highlight">the Gen X group (39 class="highlight">to 54 years old), class="highlight">while baby boomers class="highlight">own class="highlight">around 41% class="highlight">of small class="highlight">businesses
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| financial | financial |
| eigenaren | owners |
| bezitten | own |
| trends | trends |
| index | index |
| gen | gen |
| x | x |
NL Ongeveer 89% van de eigenaren van kleine bedrijven zegt ook dat ze in het weekend werken om hun drukke schema's bij te houden, hoewel ze mogelijk flexibel zijn in hun uren.
EN class="highlight">Around 89% class="highlight">of small class="highlight">business owners class="highlight">also class="highlight">say class="highlight">they class="highlight">work class="highlight">on weekends class="highlight">to keep class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">their busy schedules, although class="highlight">they class="highlight">may class="highlight">be flexible class="highlight">about class="highlight">their hours.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eigenaren | owners |
| kleine | small |
| zegt | say |
| weekend | weekends |
| flexibel | flexible |
NL Meer specifiek is ongeveer 60.1% van alle bedrijven die geen gebruik maken van betaald personeel thuis gevestigd, evenals ongeveer 23.3% van de werkgeversbedrijven
EN class="highlight">More specifically, class="highlight">around 60.1% class="highlight">of class="highlight">all class="highlight">firms class="highlight">not class="highlight">using paid staff class="highlight">are based class="highlight">at class="highlight">home, class="highlight">as class="highlight">are class="highlight">around 23.3% class="highlight">of employer class="highlight">firms
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| bedrijven | firms |
| betaald | paid |
| personeel | staff |
| gevestigd | based |
NL Ongeveer 65 miljoen bedrijven in ontwikkelingslanden hebben een onvervulde financieringsbehoefte van ongeveer $ 5.2 biljoen per jaar
EN class="highlight">Around 65 million class="highlight">firms class="highlight">in developing countries class="highlight">have class="highlight">an unmet financing class="highlight">need class="highlight">of class="highlight">around $5.2 trillion class="highlight">per year
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| miljoen | million |
| bedrijven | firms |
| biljoen | trillion |
| jaar | year |
NL Uit SBA-onderzoek blijkt dat ongeveer 50% van de kleine bedrijven vijf jaar of langer zal overleven, terwijl slechts ongeveer een derde van de vestigingen 10 jaar of langer zal starten
EN SBA research finds class="highlight">around 50% class="highlight">of small class="highlight">businesses class="highlight">will survive class="highlight">for five years class="highlight">or longer, class="highlight">while class="highlight">only class="highlight">around class="highlight">a third class="highlight">of establishments class="highlight">will start class="highlight">for 10 years class="highlight">or longer
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| of | or |
| langer | longer |
| zal | will |
| overleven | survive |
| starten | start |
| onderzoek | research |
NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben
EN class="highlight">In fact, class="highlight">a recent NewVantage Partners survey found class="highlight">while nearly 99 class="highlight">per cent class="highlight">of executives class="highlight">say class="highlight">their class="highlight">business strives class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">data-driven, class="highlight">only 32 class="highlight">per cent class="highlight">say class="highlight">they class="highlight">have achieved class="highlight">this goal
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| recente | recent |
| enquête | survey |
| partners | partners |
| leidinggevenden | executives |
| zegt | say |
| bedrijf | business |
| streeft | strives |
| datagedreven | data-driven |
| doel | goal |
| bereikt | achieved |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
EN class="highlight">If fine dining were class="highlight">a city class="highlight">it class="highlight">would class="highlight">be Paris, naturellement! class="highlight">Whether sipping class="highlight">a glass class="highlight">of fine wine class="highlight">at class="highlight">a classic bistro, class="highlight">or sat class="highlight">at class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the city’s class="highlight">many Michelin star restaurants, excellent food – class="highlight">and places class="highlight">to eat class="highlight">it – class="highlight">are class="highlight">all class="highlight">around.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| parijs | paris |
| wijn | wine |
| bistro | bistro |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
EN class="highlight">What point class="highlight">in travelling class="highlight">without class="highlight">the delights class="highlight">of food? class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">those class="highlight">who confess class="highlight">to class="highlight">a weakness class="highlight">for burgers, class="highlight">then class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">some places class="highlight">you simply cannot miss. Discover class="highlight">the class="highlight">best burger restaurants class="highlight">in class="highlight">the English-speaking world.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| reizen | travelling |
| natuurlijk | simply |
| ontdek | discover |
| wereld | world |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
EN 85% class="highlight">of class="highlight">teams reported making changes class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">support class="highlight">in 2020 class="highlight">and 75% class="highlight">said class="highlight">the coronavirus pandemic accelerated adoption class="highlight">of new digital technologies.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| teams | teams |
| zegt | said |
| veranderingen | changes |
| klantenservice | support |
| nieuwe | new |
| digitale | digital |
| versneld | accelerated |
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
EN Thanks class="highlight">to class="highlight">their pre-migration cleanup class="highlight">and testing, class="highlight">the migration class="highlight">was completed class="highlight">in less class="highlight">than 24 hours. Josh class="highlight">says, “class="highlight">Our CTO, Phil Steitz, class="highlight">said, class="highlight">out class="highlight">of class="highlight">the four cloud migrations class="highlight">he’s seen, class="highlight">this class="highlight">one went class="highlight">the smoothest.”
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| testen | testing |
| migratie | migration |
| uur | hours |
| voltooid | completed |
| onze | our |
| cto | cto |
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
EN 4% class="highlight">said "class="highlight">I enabled class="highlight">two-class="highlight">step authentication class="highlight">to log class="highlight">into class="highlight">at least 1 class="highlight">of class="highlight">my accounts", 4% replied "class="highlight">I helped someone class="highlight">set class="highlight">up class="highlight">two-class="highlight">step verification" class="highlight">and 10% class="highlight">said "class="highlight">I changed class="highlight">my passwords".
NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt
EN Storytelling relies class="highlight">just class="highlight">as class="highlight">much class="highlight">on class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">don't class="highlight">say class="highlight">as class="highlight">on class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">do class="highlight">say
NL "Ik maakte ongeveer zes jaar gebruik van Vimeo toen ik bij Vimeo ging werken", zegt hij
EN “class="highlight">I class="highlight">was class="highlight">on Vimeo class="highlight">for class="highlight">about six years class="highlight">before class="highlight">I worked class="highlight">for Vimeo,” class="highlight">he class="highlight">said
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ging | was |
| zegt | said |
| hij | he |
| vimeo | vimeo |
| werken | worked |
NL Ongeveer 59% zegt ook dat ze hun aankopen altijd of vaak beginnen met een reis naar Amazon
EN class="highlight">Around 59% class="highlight">also class="highlight">say class="highlight">they class="highlight">always class="highlight">or often begin class="highlight">their purchases class="highlight">with class="highlight">a trip class="highlight">to Amazon
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zegt | say |
| aankopen | purchases |
| altijd | always |
| vaak | often |
| reis | trip |
| amazon | amazon |
NL Ongeveer 87% van de millennials zegt echter ook zeer waarschijnlijk naar verschillende websites of apps te kijken voordat ze iets kopen.
EN However, class="highlight">around 87% class="highlight">of millennials class="highlight">also class="highlight">say class="highlight">they’class="highlight">re class="highlight">very likely class="highlight">to look class="highlight">at various websites class="highlight">or apps class="highlight">before buying.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zegt | say |
| waarschijnlijk | likely |
| websites | websites |
| apps | apps |
| kopen | buying |
| millennials | millennials |
NL Volgens Inviqa.com zegt ongeveer 40% van de klanten dat gebrek aan beoordelingen of informatie de grootste uitdaging is waarmee ze worden geconfronteerd bij het online winkelen
EN class="highlight">According class="highlight">to Inviqa.com, class="highlight">around 40% class="highlight">of customers class="highlight">say lack class="highlight">of reviews class="highlight">or class="highlight">information class="highlight">is class="highlight">the biggest challenge class="highlight">they face class="highlight">when shopping online
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zegt | say |
| klanten | customers |
| gebrek | lack |
| beoordelingen | reviews |
| informatie | information |
| uitdaging | challenge |
| online | online |
| winkelen | shopping |
NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf
EN class="highlight">Around 81% class="highlight">of customers class="highlight">say class="highlight">they trust class="highlight">their friends class="highlight">and family’s advice class="highlight">when shopping online class="highlight">over class="highlight">the advice class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">business
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| zegt | say |
| advies | advice |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| vertrouwen | trust |
| online | online |
| winkelen | shopping |
| bedrijf | business |
NL 2. Ongeveer 62% van de werknemers tussen 22 en 65 jaar zegt ten minste af en toe op afstand te werken
EN 2. class="highlight">Around 62% class="highlight">of employees aged 22 class="highlight">to 65 class="highlight">say class="highlight">they class="highlight">work remotely class="highlight">at least occasionally
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| werknemers | employees |
| zegt | say |
| op afstand | remotely |
| af en toe | occasionally |
NL Hoewel mensen de afgelopen twee jaar uit noodzaak thuis zijn gaan werken, vonden velen het ook productiever en prettiger. Als gevolg daarvan zegt ongeveer 60 procent van de werknemers dat ze eerder zouden solliciteren naar
EN class="highlight">While class="highlight">people ended class="highlight">up class="highlight">working class="highlight">from class="highlight">home class="highlight">out class="highlight">of necessity class="highlight">over class="highlight">the last class="highlight">two years, class="highlight">many found class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">more productive class="highlight">and enjoyable. class="highlight">As class="highlight">a result, class="highlight">about 60 percent class="highlight">of workers class="highlight">say class="highlight">they’d class="highlight">be class="highlight">more likely class="highlight">to apply class="highlight">for
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mensen | people |
| afgelopen | last |
| noodzaak | necessity |
| werken | working |
| vonden | found |
| velen | many |
| zegt | say |
| procent | percent |
| werknemers | workers |
NL Bruce zegt dat ongeveer 79 procent van alle tickets wordt opgelost door de groep waaraan het ticket als eerste wordt toegewezen, dus zonder dat er opnieuw routering of escalatie nodig is.
EN Bruce class="highlight">said class="highlight">that class="highlight">approximately 79 percent class="highlight">of class="highlight">all tickets class="highlight">are resolved class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">first assigned group, class="highlight">without class="highlight">re-rerouting class="highlight">or escalation.
NL Bruce zegt dat ongeveer 79 procent van alle tickets wordt opgelost door de groep waaraan het ticket als eerste wordt toegewezen, dus zonder dat er opnieuw routering of escalatie nodig is.
EN Bruce class="highlight">said class="highlight">that class="highlight">approximately 79 percent class="highlight">of class="highlight">all tickets class="highlight">are resolved class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">first assigned group, class="highlight">without class="highlight">re-rerouting class="highlight">or escalation.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL In 2020 waren kleine bedrijven goed voor ongeveer 99.9% van alle bedrijven in de Verenigde Staten, wat in de loop van het jaar voor werkgelegenheid zorgde in de vorm van 1.6 miljoen netto nieuwe banen
EN class="highlight">In 2020, small class="highlight">businesses accounted class="highlight">for class="highlight">around 99.9% class="highlight">of class="highlight">all United States class="highlight">businesses, delivering employment class="highlight">in class="highlight">the form class="highlight">of 1.6 million net new jobs class="highlight">over class="highlight">the year
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| jaar | year |
| werkgelegenheid | employment |
| vorm | form |
| miljoen | million |
| netto | net |
| nieuwe | new |
| banen | jobs |
NL Uit SBA's onderzoek bleek dat ongeveer 50% van alle kleine bedrijven vanuit huis worden gestart, en er komen steeds meer thuisgebaseerde bedrijven op
EN SBA’s research found class="highlight">that class="highlight">around 50% class="highlight">of class="highlight">all small class="highlight">businesses class="highlight">are launched class="highlight">from class="highlight">home, class="highlight">with class="highlight">more class="highlight">home-based class="highlight">companies emerging class="highlight">all class="highlight">time
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| s | s |
| onderzoek | research |
| kleine | small |
| gestart | launched |
NL Ongeveer 41% van de bedrijven zei dat ze een negatieve verandering in de bedrijfsvoering hadden ervaren sinds het begin van de pandemie, en slechts 63% van de bedrijven in het algemeen was winstgevend in 2020.
EN class="highlight">Around 41% class="highlight">of class="highlight">companies class="highlight">said class="highlight">they had experienced class="highlight">a negative change class="highlight">in class="highlight">business operations class="highlight">since class="highlight">the pandemic began, class="highlight">and class="highlight">only 63% class="highlight">of class="highlight">companies overall were profitable class="highlight">in 2020.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| negatieve | negative |
| verandering | change |
| ervaren | experienced |
| pandemie | pandemic |
| algemeen | overall |
| winstgevend | profitable |
NL Uit het rapport over economische impact van Yelp blijkt dat ongeveer 60% van de kleine bedrijven als gevolg van de pandemie stopte of stopte met handelen. Het aantal sluitingen van kleine bedrijven groeide geleidelijk vanaf begin april 2020.
EN Yelp’s Economic impact report found class="highlight">that class="highlight">around 60% class="highlight">of small class="highlight">businesses shut class="highlight">down class="highlight">or stopped trading class="highlight">as class="highlight">a result class="highlight">of class="highlight">the pandemic. class="highlight">The class="highlight">number class="highlight">of small class="highlight">companies closing class="highlight">down grew gradually class="highlight">from class="highlight">the beginning class="highlight">of April 2020.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| rapport | report |
| economische | economic |
| impact | impact |
| kleine | small |
| pandemie | pandemic |
| groeide | grew |
| geleidelijk | gradually |
| begin | beginning |
| april | april |
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
EN class="highlight">An average report costs class="highlight">about 800 rows, class="highlight">which class="highlight">means class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can run class="highlight">approximately 6,000 reports class="highlight">per month class="highlight">on class="highlight">our Lite plan
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| kost | costs |
| je | you |
| draaien | run |
| abonnement | plan |
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
EN class="highlight">The class="highlight">sector class="highlight">has grown substantially class="highlight">since class="highlight">it class="highlight">was class="highlight">first identified class="highlight">as class="highlight">a standalone class="highlight">industry class="highlight">in 2011. class="highlight">At class="highlight">that class="highlight">time, class="highlight">the class="highlight">number class="highlight">of major vendors class="highlight">of Martech stood class="highlight">at class="highlight">around 150; class="highlight">in 2018 class="highlight">this figure class="highlight">has grown class="highlight">to class="highlight">approximately 7000.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| aanzienlijk | substantially |
| gegroeid | grown |
| zelfstandige | standalone |
| grote | major |
| leveranciers | vendors |
| martech | martech |
NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010
EN class="highlight">By 2050, class="highlight">there class="highlight">will class="highlight">be nearly 10 billion class="highlight">people class="highlight">on Earth, class="highlight">which class="highlight">is class="highlight">about three billion class="highlight">more mouths class="highlight">to feed class="highlight">than class="highlight">there were class="highlight">in 2010
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| miljard | billion |
| mensen | people |
| aarde | earth |
NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn
EN Opened class="highlight">in 1938, Cologne airport class="highlight">is class="highlight">in Wahner Heide, class="highlight">about 14 km class="highlight">or 10 miles south east class="highlight">of Cologne city centre class="highlight">and class="highlight">about 22 km class="highlight">or 17 miles north east class="highlight">of Bonn inner city
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geopende | opened |
| luchthaven | airport |
| keulen | cologne |
| centrum | centre |
NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.
EN class="highlight">For example, class="highlight">a 30 minute file class="highlight">has class="highlight">a typical turnaround class="highlight">time class="highlight">of class="highlight">roughly 5 minutes; class="highlight">an hour-class="highlight">long file class="highlight">will class="highlight">roughly class="highlight">take 10 minutes.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bestand | file |
| typische | typical |
| ongeveer | roughly |
NL Het bedrijf heeft een aandeel in ongeveer een vijfde van de wereldwijde CO2-afvangcapaciteit en heeft ongeveer 40 procent van alle afgevangen antropogene CO2 ter wereld afgevangen.
EN class="highlight">The class="highlight">company class="highlight">has class="highlight">an equity share class="highlight">in class="highlight">about class="highlight">one-fifth class="highlight">of class="highlight">global CO2 capture capacity class="highlight">and class="highlight">has captured class="highlight">approximately 40 percent class="highlight">of class="highlight">all class="highlight">the captured anthropogenic CO2 class="highlight">in class="highlight">the world.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| aandeel | share |
| vijfde | fifth |
| procent | percent |
NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen
EN class="highlight">This becomes possible class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">global network footprint class="highlight">of class="highlight">around 1,000 employees class="highlight">with class="highlight">just class="highlight">under 100 class="highlight">of class="highlight">these professionals directly practicing SEO – class="highlight">which class="highlight">means class="highlight">that class="highlight">we understand class="highlight">your class="highlight">market class="highlight">and class="highlight">all class="highlight">its nuances
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| netwerk | network |
| werknemers | employees |
| professionals | professionals |
| rechtstreeks | directly |
| seo | seo |
| markt | market |
| nuances | nuances |
NL Volgens Tom Boruta, een ontwikkelaar die de statistieken van Patreon volgt onder de naam Graphtreon, zijn er ongeveer 79.420 makers en maakt ongeveer 80% van die gebruikers hun verdiensten op Patreon openbaar
EN class="highlight">According class="highlight">to Tom Boruta, class="highlight">a developer class="highlight">who tracks Patreon statistics class="highlight">under class="highlight">the name Graphtreon, class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">roughly 79,420 creators class="highlight">and class="highlight">around 80% class="highlight">of class="highlight">those users class="highlight">make class="highlight">their earnings class="highlight">on Patreon public
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ontwikkelaar | developer |
| statistieken | statistics |
| naam | name |
| makers | creators |
| gebruikers | users |
| openbaar | public |
| tom | tom |
| patreon | patreon |
NL Ons bedrijf besteedt ongeveer 10 miljard euro per jaar aan ongeveer 70.000 leveranciers
EN class="highlight">Our class="highlight">company class="highlight">has class="highlight">a spend class="highlight">of class="highlight">around EUR 10 bn class="highlight">per year, class="highlight">with class="highlight">around 70 000 suppliers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bedrijf | company |
| euro | eur |
| jaar | year |
| leveranciers | suppliers |
NL Voorbeeld: Wanneer u met uw Audi A6 3.0 TDI CR ongeveer 31.000 kilometer rijdt met 245 pk in dezelfde rijstijl als voor de tuning, bespaart u in deze periode ongeveer €479 ? bij een veronderstelde brandstofprijs van € 1,55 per liter
EN Example: class="highlight">If class="highlight">you drive class="highlight">around 31,000 kilometers class="highlight">with class="highlight">your Audi A6 3.0 TDI CR class="highlight">with 245 hp class="highlight">in class="highlight">the same driving style class="highlight">as class="highlight">before class="highlight">the eco-tuning, class="highlight">you class="highlight">will save class="highlight">around 479 euros class="highlight">during class="highlight">this class="highlight">time, assuming class="highlight">a fuel price class="highlight">of 1.55 euros class="highlight">per liter
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| kilometer | kilometers |
| tuning | tuning |
| bespaart | save |
| audi | audi |
NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
EN class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">a replica twin-seater racing car, class="highlight">but class="highlight">for class="highlight">the road. class="highlight">It costs class="highlight">about £10,000 (building class="highlight">it class="highlight">from class="highlight">a kit) class="highlight">or class="highlight">around £19,000 ready class="highlight">to drive away.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kost | costs |
| bouwen | building |
| klaar | ready |
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
EN class="highlight">Also plan ahead class="highlight">a class="highlight">the ferry class="highlight">from Naples class="highlight">to Ustica runs class="highlight">one class="highlight">a week class="highlight">and takes class="highlight">around 4 hours class="highlight">while class="highlight">the ferry class="highlight">from Ustica class="highlight">to Palermo takes class="highlight">around 3 hours class="highlight">and runs daily
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| plan | plan |
| veerboot | ferry |
| napels | naples |
| loopt | runs |
| duurt | takes |
| dagelijks | daily |
NL De veerbootreis kost ongeveer $124-167 terwijl de trein ongeveer $69-87 kost en de trein minder last heeft van de zware zeeën.
EN class="highlight">The ferry trip class="highlight">will cost class="highlight">around $124-167 class="highlight">while class="highlight">the train class="highlight">will cost class="highlight">around $69-87 class="highlight">and class="highlight">the train class="highlight">will class="highlight">be less affected class="highlight">by heavy seas.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kost | cost |
| terwijl | while |
| minder | less |
| heeft | be |
| zware | heavy |
| zeeën | seas |
NL Bijvoorbeeld kan de vereiste initiële investering voor een CFD ongeveer 2% van de waarde van de onderliggende index of actief, terwijl een Future ongeveer 5% kan zijn.
EN class="highlight">For example, class="highlight">the required initial investment class="highlight">for class="highlight">a CFD class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">approximately 2% class="highlight">of class="highlight">the value class="highlight">of class="highlight">the underlying index class="highlight">or asset, whereas class="highlight">a futures contract class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">approximately 5%.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vereiste | required |
| investering | investment |
| cfd | cfd |
| ongeveer | approximately |
| onderliggende | underlying |
| index | index |
NL Nee, dat is niet zo. De diameter van Mars is ongeveer de helft van de diameter van de aarde, die 12.742 km bedraagt. Mars is zelfs maar ongeveer twee keer groter dan onze maan, die een diameter van 3.474 km heeft.
EN class="highlight">No, class="highlight">it’s class="highlight">not. class="highlight">The diameter class="highlight">of Mars class="highlight">is class="highlight">only class="highlight">about half class="highlight">of class="highlight">the Earth’s diameter, class="highlight">which class="highlight">is 12,742 km (7,917 miles). class="highlight">Also, Mars class="highlight">is class="highlight">only class="highlight">about class="highlight">two times bigger class="highlight">than class="highlight">our Moon, class="highlight">which class="highlight">is 3,474 km (2,158 miles) class="highlight">in diameter.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| helft | half |
| aarde | earth |
| groter | bigger |
| diameter | diameter |
| km | km |
NL Deze groen diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een groene lenskleur en geven groen licht met een golflengte van ongeveer 565nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
EN class="highlight">These green diffuse LEDs class="highlight">with class="highlight">a diameter class="highlight">of 5mm class="highlight">and class="highlight">a green lens color emit green light class="highlight">with class="highlight">a wavelength class="highlight">of ~565nm. class="highlight">The LEDs class="highlight">are shipped class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">set class="highlight">of 10 pieces.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| golflengte | wavelength |
| geleverd | shipped |
| set | set |
| leds | leds |
| diameter | diameter |
NL Een rood diffuse led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een rode lenskleur en geeft rood licht met een golflengte van ongeveer 660nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 60°.
EN class="highlight">A red diffuse LED class="highlight">with class="highlight">a diameter class="highlight">of 5mm. class="highlight">This LED class="highlight">has class="highlight">a red lens color class="highlight">and emits red light class="highlight">with class="highlight">a wavelength class="highlight">of class="highlight">approximately 660nm. class="highlight">The angle class="highlight">at class="highlight">which class="highlight">the light class="highlight">is emitted class="highlight">is class="highlight">approximately 60 °.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| golflengte | wavelength |
| ongeveer | approximately |
| hoek | angle |
| diameter | diameter |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
bedrijven zegt bedrijven presteerden bedrijven zegt sales zegt klanten zegt procent zegt jij zegt ten eerste zegt managers zegt naam zegt klanten zegt loyaler hen zegt data zegt soms zegt ee zegt leidinggevenden zegt wie zegt hij zegt zegt misschien zegt niets foto zegt millennials zegt iets zegt instagram zegt zegt ‘een draai ouders zegt men zegt zegt men agents zegt zegt dus supportmanagers zegt alles zegt zegt andrew salesky woord gadgets zegt slocum zegt hij zegt daarmee zegt erika zegt jesper zegt lanny wet zegt zegt jeff telefoon zegt amazon zegt zegt hij iets zegt wanneer microsoft zegt zegt ze samsung zegt sales werkt zegt zegt 51
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी