NL Gegevensencryptie voor alle inhoud onderweg en in rust, en back-ups en herstelpunten onderweg
डच मा "onderweg genieten" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Gegevensencryptie voor alle inhoud onderweg en in rust, en back-ups en herstelpunten onderweg
EN Data encryption for any content in transit and at rest, as well as back-ups and restore points along the way
डच | अंग्रेजी |
---|---|
alle | any |
en | and |
rust | rest |
NL De nieuwste 2021 12,9″ iPad Pro is het perfecte formaat om te gebruiken voor aantekeningen bij podcastinterviews, om onderweg informatiebronnen op te zoeken en zelfs om onderweg opnamen te maken
EN The latest 2021 12.9? iPad Pro is the perfect size to use for podcast interview notes, look up resources on the fly, and even use to record on the go
डच | अंग्रेजी |
---|---|
nieuwste | latest |
formaat | size |
aantekeningen | notes |
zoeken | look |
NL Gegevensencryptie voor alle inhoud onderweg en in rust, en back-ups en herstelpunten onderweg
EN Data encryption for any content in transit and at rest, as well as back-ups and restore points along the way
डच | अंग्रेजी |
---|---|
alle | any |
en | and |
rust | rest |
NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing
EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move
डच | अंग्रेजी |
---|---|
genieten | enjoy |
voordelen | advantages |
direct | quickly |
NL Wie durft, neemt onderweg een duik in de Rijn om na afloop te genieten van een drankje aan de haven
EN Those who dare can jump into the Rhine for a refreshing swim along the way, before enjoying a drink by the port afterwards
डच | अंग्रेजी |
---|---|
rijn | rhine |
drankje | drink |
haven | port |
NL De Arctis 1 Wireless is een gaming-headset voor alle platformen die ook dienst doet als koptelefoon voor onderweg, zodat je overal kunt genieten van de bekroonde draadloze prestaties van Arctis.
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
platformen | platform |
koptelefoon | headphones |
zodat | so |
prestaties | performance |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL Wil je op je gemak thuis of onderweg genieten van CBD? Kies dan 2,5% CBD-olie van Relexem
EN For a great way to consume CBD on the go and at home, choose Relexem 2.5% CBD Oil
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kies | choose |
olie | oil |
NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing
EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move
डच | अंग्रेजी |
---|---|
genieten | enjoy |
voordelen | advantages |
direct | quickly |
NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing
EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move
डच | अंग्रेजी |
---|---|
genieten | enjoy |
voordelen | advantages |
direct | quickly |
NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing
EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move
डच | अंग्रेजी |
---|---|
genieten | enjoy |
voordelen | advantages |
direct | quickly |
NL Stop onderweg even om van Glen Sheil te genieten, voordat je de A87 neemt en bij Kyle of Lochalsh de Skye Bridge oversteekt om dit beroemd eiland te bereiken.
EN Stop the car to take in the views at Glen Sheil, before taking the A87 across the Skye Bridge at Kyle of Lochalsh to discover this famous isle.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
beroemd | famous |
eiland | isle |
NL Onderweg kom je door uitgestrekte kastanje- of berkenbossen en kun je van spectaculaire uitzichten over het diepblauwe Meer van Lugano genieten.
EN A spectacular view of the azure blue waters of Lake Lugano can be enjoyed.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
genieten | enjoyed |
lugano | lugano |
NL Onderweg op de bergweidepaden kunnen de bezoekers zowel genieten van een adembenemend panorama over het Lago Maggiore en het Lago di Lugano als over de fijnste culinaire hoogstandjes.
EN Along the alpine paths, guests enjoy a breathtaking panoramic view over Lake Maggiore and Lake Lugano, as well as the finest culinary delights.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bezoekers | guests |
adembenemend | breathtaking |
lago | lake |
culinaire | culinary |
maggiore | maggiore |
lugano | lugano |
kunnen | well |
NL En onderweg kun je ook nog genieten van culinaire lekkernijen.
EN And, of course, the odd culinary delicacy can make the journey even sweeter.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
culinaire | culinary |
NL Wie durft, neemt onderweg een duik in de Rijn om na afloop te genieten van een drankje aan de haven
EN Those who dare can jump into the Rhine for a refreshing swim along the way, before enjoying a drink by the port afterwards
डच | अंग्रेजी |
---|---|
rijn | rhine |
drankje | drink |
haven | port |
NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vind | find |
weekend | weekend |
NL We hebben een aantal van onze favoriete fotografische artiesten van Instagram verzameld om van te genieten. We zijn er zeker van dat u zult genieten
EN We've collated some of our favourite photographic artists from Instagram for you to enjoy. We're sure you'll love what they have on offer.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
favoriete | favourite |
artiesten | artists |
genieten | enjoy |
NL We hebben een aantal van onze favoriete fotografische artiesten van Instagram verzameld om van te genieten. We zijn er zeker van dat u zult genieten
EN Whether you're using the Google Photos app or using it via your desktop web browser, you can make use of the new Real Tone skin tone filters
NL Wij genieten van ons werk, maar we genieten ook van de beloningen
EN We enjoy our work but we also enjoy the rewards
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werk | work |
beloningen | rewards |
NL Laat ons meer genieten. Genieten van de voordelen van de balans in je leven en werkomgeving en van beloningen, waardoor het allemaal de moeite waard wordt. Work #LikeABosch
EN Let‘s enjoy more. Enjoy the benefits of balancing your life and your job environment and rewards to make it all worthwhile. Work #LikeABosch
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laat | let |
leven | life |
in | make |
de moeite waard | worthwhile |
NL Wij genieten van ons werk, maar we genieten ook van de beloningen
EN We enjoy our work but we also enjoy the rewards
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werk | work |
beloningen | rewards |
NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vind | find |
weekend | weekend |
NL In het oneindige zwembad en de bar kunt u zwemmen en genieten van een drankje met een prachtig uitzicht. Het is de ideale plaats om te genieten van verschillende cocktails en lichte snacks met uitzicht op de bergen en de vallei.
EN The infinity pool and bar provides a swim and a drink with the ultimate view. Looking out to the mountains and valley, it is the perfect place to enjoy a variety of cocktails and light snacks.
NL We zorgen voor TLS-versleuteling voor alle gegevens die onderweg zijn en handhaven strikte fysieke beveiligingsnormen
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gegevens | data |
en | and |
handhaven | maintain |
fysieke | physical |
tls | tls |
versleuteling | encryption |
NL Een voertuigwrap om onderweg mee te adverteren
EN A vehicle wrap to take advertising on the road
डच | अंग्रेजी |
---|---|
adverteren | advertising |
NL Leer onderweg werken met de kleurgradatietool. Maak je foto's warmer door de belichting en toon te bewerken – gewoon op je telefoon.
EN Get to grips with Colour Grading, on the go. Warm up your photos by editing the lighting and the tones - from your phone.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maak | go |
foto | photos |
bewerken | editing |
telefoon | phone |
NL We bieden u ook 24/7/365 Ondersteuning via livechat of ticket om ervoor te zorgen dat we vragen beantwoorden die u onderweg hebt.
EN We also offer you 24/7/365 support through Live Chat or ticket to ensure we answer any questions you have along the way.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ondersteuning | support |
ticket | ticket |
NL De app beschermt ook al uw Windows- en Android-apparaten als u onderweg bent
EN The app also protects Windows and Android devices at home and on the go
डच | अंग्रेजी |
---|---|
beschermt | protects |
ook | also |
windows | windows |
android | android |
NL Ben je van plan om onderweg te gaan podcasten? Er zijn verschillende kleine mobiele microfoons die veel beter klinken dan elke ingebouwde microfoon die je zou kunnen hebben.
EN Planning to podcast on the go? There are several small mobile mics that sound much better than any built-in microphone you might have.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
plan | planning |
kleine | small |
mobiele | mobile |
beter | better |
ingebouwde | built-in |
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
model | model |
audio | audio |
xlr | xlr |
NL Niet precies ontworpen voor een serieuze opname, maar de Samson Go Mic is perfect om je tas in te gooien om de ingebouwde microfoon van je laptop onderweg te upgraden.
EN Not exactly designed for any serious recording, but the Samson Go Mic is perfect to throw in your bag to upgrade your laptop?s built-in microphone on the road.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
serieuze | serious |
go | go |
is | is |
perfect | perfect |
tas | bag |
gooien | throw |
ingebouwde | built-in |
laptop | laptop |
upgraden | upgrade |
je | your |
NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn
EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend
डच | अंग्रेजी |
---|---|
als | if |
interviews | interviews |
doet | doing |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
beste | best |
vriend | friend |
NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer. Ze zijn een geweldige optie voor podcasts onderweg of voor het maken van YouTube-video's.
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vaak | commonly |
gebruikt | used |
optie | option |
lavalier | lavalier |
microfoons | mics |
youtube | youtube |
video | videos |
NL Met Lightroom kun je je foto's onderweg transformeren. Breng krachtige bewerkingen aan op je telefoon en versterk de stemming.
EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | photos |
krachtige | powerful |
bewerkingen | edits |
telefoon | phone |
stemming | mood |
NL Klanten krijgen een melding dat je supportteam de aanvraag heeft ontvangen en dat hulp onderweg is
EN Customers get a notification to confirm that your support team has received the request and help is on the way
डच | अंग्रेजी |
---|---|
klanten | customers |
melding | notification |
aanvraag | request |
onderweg | on the way |
je | your |
NL Ben productief, ook wanneer je onderweg bent
EN Be productive even when you’re on the road
डच | अंग्रेजी |
---|---|
productief | productive |
ook | even |
je | you |
NL Doordat Bynder ook werkt op smartphones en tablets kunnen de marketing- en PR-teams van Stage Entertainment eenvoudig advertenties onderweg goedkeuren. Bynder heeft zich bewezen als een snelle en mobiele oplossing voor zowel interne als externe klanten.
EN As Bynder is compatible with smartphones and tablets, Stage Entertainment’s marketing and PR teams can now easily approve commercials on the go. Bynder has proven to be a quick and mobile solution that serves both internal and external clients.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bynder | bynder |
tablets | tablets |
entertainment | entertainment |
goedkeuren | approve |
bewezen | proven |
oplossing | solution |
externe | external |
klanten | clients |
pr | pr |
teams | teams |
NL Je teams werken vanaf veel locaties, bijvoorbeeld vanuit huis, in een koffietentje of onderweg
EN Your teams constantly travel, work from home or their local coffee shop, and many other locations
डच | अंग्रेजी |
---|---|
teams | teams |
werken | work |
veel | many |
locaties | locations |
huis | home |
of | or |
NL Als je onderweg bent en snel een RFP naar een verkoopprospectus moet sturen, dan is de Bynder app er om je te helpen
EN If you are on the move and need to quickly send an RFP to a sales prospect, the Bynder app is there to help you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
je | you |
snel | quickly |
bynder | bynder |
app | app |
NL Het maakt niet uit waar je bent, ook onderweg kun je reageren op verzoeken
EN Respond to customer service tickets even on the move
डच | अंग्रेजी |
---|---|
reageren | respond |
NL Onze innovaties helpen mensen de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen te krijgen die ze nodig hebben, in het ziekenhuis, thuis en onderweg.
EN Our innovations help people get the airway clearance therapy they need—in the hospital, at home and on the go.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
innovaties | innovations |
helpen | help |
mensen | people |
therapie | therapy |
krijgen | get |
ziekenhuis | hospital |
NL Alles eenvoudig toegankelijk vanuit een browser, of onderweg met onze mobiele apps.
EN All easily accessible from a browser or on the go with our mobile apps.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
browser | browser |
of | or |
mobiele | mobile |
NL Tableau investeert meer in R&D dan elk ander bedrijf in de branche. Er zijn altijd updates onderweg – ontdek het hier.
EN Tableau invests more in R&D than any other business in our industry. There are always updates around the corner – check out what's new.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tableau | tableau |
investeert | invests |
r | r |
altijd | always |
updates | updates |
d | d |
NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.
EN Tableau's software moves as fast as you do – and we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
snel | fast |
features | features |
investeren | invest |
r | r |
branche | industry |
release | release |
tableau | tableau |
software | software |
d | d |
NL Als Corendon Airlines hechten wij veel waarde aan de veiligheid van onze gasten en doen het nodige in het nemen van voorzorgsmaatregelen zodat u onderweg niet voor verrassingen komt te staan
EN If you are flying with Corendon Airlines, we believe that you should feel in safe hands and that you don’t expect any surprises down the road
डच | अंग्रेजी |
---|---|
veiligheid | safe |
verrassingen | surprises |
corendon | corendon |
NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.
EN Whatever your device or operating system, we’ve got you: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, and more. Play your favourite games on the go.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
windows | windows |
switch | switch |
favoriete | favourite |
NL We zijn onderweg. Er is hier niets meer...door MARC CHESNEAUvan
EN The pride of the deerby MARC CHESNEAUfrom
डच | अंग्रेजी |
---|---|
marc | marc |
NL Alle deelnemende medewerkers ontvangen een voucher om onderweg iets lekkers op te halen.
EN That is a serious matter that we approach with the necessary humour.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
alle | that |
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laat | let |
majestueuze | majestic |
landschap | landscape |
slaap | sleep |
gezellige | cosy |
hutten | huts |
geniet | enjoy |
onderweg | on the way |
heerlijke | delicious |
hapjes | snacks |
NL We bieden service van hetzelfde niveau, ongeacht of iemand vanuit kantoor, thuis of onderweg werkt
EN We will provide the same level of service regardless if a person works from the office, home, or travels
डच | अंग्रेजी |
---|---|
we | we |
bieden | provide |
niveau | level |
ongeacht | regardless |
werkt | works |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै