NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)
"modems" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "modems" को 40 अनुवाद को 40 देखाउँदै
डच को अंग्रेजी मा modems को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijk | might |
| ontworpen | developed |
| data | data |
| terminal | terminal |
| equipment | equipment |
| computers | computers |
| terminals | terminals |
| printers | printers |
| etc | etc |
| dce | dce |
| modems | modems |
NL DECconnect met zijn MMJ gebasseerd bekabeling systeem is op zo’n manier anders dat het primair ontwikkeld is voor communicatie tussen twee DTE’s onderling zonder tussenkomst van modems
EN DECconnect with it?s MMJ based cabling system is different in such a way that it is primarily developed for communication between two DTE?s directly without use of modems
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| decconnect | decconnect |
| anders | different |
| ontwikkeld | developed |
| communicatie | communication |
| s | s |
| zonder | without |
| modems | modems |
NL In tegenstelling tot de standaard RS232 is met DECconnect het verbinden met modems de uitzondering op de regel!
EN Opposed to standard RS232, with DECconnect connecting modems is the exception of the rule!
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| standaard | standard |
| decconnect | decconnect |
| verbinden | connecting |
| uitzondering | exception |
| regel | rule |
| modems | modems |
NL Geen noodzaak voor null modems of andere speciale kabels voor specifieke situaties
EN No need for null modems or other special cables for specific situations
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| noodzaak | need |
| kabels | cables |
| situaties | situations |
| modems | modems |
NL Het signaal geeft aan of er een communicatielink tussen beide modems aanwezig is.
EN This signal indicates the existence of a communication link between two modem devices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| signaal | signal |
| geeft aan | indicates |
NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen
EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ring | ring |
| indicator | indicator |
| is | is |
| vaak | often |
| nodig | necessary |
| inkomende | incoming |
| tekst | text |
| modems | modems |
NL Direct verbinden van DTE?s onderling zonder gebruik van modems
EN Connect DTE?s directly without the need of modems
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| direct | directly |
| verbinden | connect |
| s | s |
| zonder | without |
| modems | modems |
NL Niet alleen de communicatie met modems zoals het geval was met RS232, maar met allerlei soorten randapparaten
EN Not only communication with modems as was the case with RS232, but with all kinds of devices
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| communicatie | communication |
| zoals | as |
| soorten | kinds |
| modems | modems |
NL Waar in het begin voornamelijk invoer en uitvoerapparaten zoals printers en modems werden gebruikt worden tegenwoordig vaak monitoren, luidsprekers en andere audio en video apparatuur verbonden met computers
EN Where in the beginning mainly input and output devices like printers and modems were used, nowadays monitors, speakers and other audio and video equipment are often connected to computers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| begin | beginning |
| voornamelijk | mainly |
| invoer | input |
| printers | printers |
| gebruikt | used |
| tegenwoordig | nowadays |
| vaak | often |
| monitoren | monitors |
| video | video |
| verbonden | connected |
| computers | computers |
| modems | modems |
NL Modems worden gebruikt sinds het begin van de computer geschiedenis
EN Modems have been used since the beginning of computer history
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebruikt | used |
| begin | beginning |
| computer | computer |
| geschiedenis | history |
| modems | modems |
NL Het woord modem is een combinatie van de woorden modulator en demodulator en dit is typisch wat definiëert wat modems doen
EN The word modem is a combination of the words modulator and de-modulator and this typically defines what modem devices are doing
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| modem | modem |
| typisch | typically |
NL De oudste modems waren alleen in staat gegevens te verzenden en te ontvangen
EN The oldest modems were only capable of sending and receiving data
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| oudste | oldest |
| waren | were |
| verzenden | sending |
| ontvangen | receiving |
| modems | modems |
NL Dit was geen probleem in vroeger dagen toen computers nog bediend werden door goed opgeleide techneuten en de kosten van een externe kiezer in het niet vielen in vergelijking tot de kosten van terminals, modems en mainframes
EN This wasn?t problematic in the old days when computers were operated by skilled technicians and the costs of a separate dialer was insignificant compared to the costs of terminals, modems and mainframes
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| dagen | days |
| computers | computers |
| bediend | operated |
| kosten | costs |
| vergelijking | compared |
| terminals | terminals |
| modems | modems |
NL Low-cost en eenvoudig te gebruiken modems waren noodzakelijk om dit mogelijk te maken
EN Low-cost easy to use modems were necessary to make this possible
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| waren | were |
| noodzakelijk | necessary |
| mogelijk | possible |
| maken | make |
| modems | modems |
NL In het ideale geval zouden deze modems zelf in staat moeten zijn om de gewenste telefoonnummers te kiezen, zonder tussenkomst van de gebruiker of een externe kiezer.
EN Ideally, those modems should be able to dial the desired phone numbers without interference of the user or an external dialer.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gewenste | desired |
| zonder | without |
| externe | external |
| modems | modems |
| kiezen | dial |
NL Zoals al eerder gezegd begonnen zodra andere fabrikanten de Hayes AT commando set overnamen in hun eigen modems dialecten te ontstaan
EN As said before, as soon as other manufacturers started to implement the Hayes AT command set in their modems, dialects started to occur
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zoals | as |
| gezegd | said |
| begonnen | started |
| fabrikanten | manufacturers |
| commando | command |
| set | set |
| modems | modems |
NL Deze commando?s zijn nog steeds standaard zijn ze zijn aanwezig op praktisch alle moderne modems
EN These commands are still considered standard and they are available on almost all modern modems
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| commando | commands |
| standaard | standard |
| moderne | modern |
| modems | modems |
NL De meeste modems zijn uitgevoerd met een speaker
EN Most modems are equipped with a speaker
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| speaker | speaker |
| modems | modems |
NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)
EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| standaard | standard |
| manier | way |
| data | data |
| terminal | terminal |
| equipment | equipment |
| computers | computers |
| printers | printers |
| etc | etc |
| dce | dce |
| modems | modems |
NL Direct verbinden van DTE?s onderling zonder gebruik van modems
EN Connect DTE?s directly without the need of modems
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| direct | directly |
| verbinden | connect |
| s | s |
| zonder | without |
| modems | modems |
NL Het signaal geeft aan of er een communicatielink tussen beide modems aanwezig is.
EN This signal indicates the existence of a communication link between two modem devices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| signaal | signal |
| geeft aan | indicates |
NL Waar in het begin voornamelijk invoer en uitvoerapparaten zoals printers en modems werden gebruikt worden tegenwoordig vaak monitoren, luidsprekers en andere audio en video apparatuur verbonden met computers
EN Where in the beginning mainly input and output devices like printers and modems were used, nowadays monitors, speakers and other audio and video equipment are often connected to computers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| begin | beginning |
| voornamelijk | mainly |
| invoer | input |
| printers | printers |
| gebruikt | used |
| tegenwoordig | nowadays |
| vaak | often |
| monitoren | monitors |
| video | video |
| verbonden | connected |
| computers | computers |
| modems | modems |
NL Modems worden gebruikt sinds het begin van de computer geschiedenis
EN Modems have been used since the beginning of computer history
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebruikt | used |
| begin | beginning |
| computer | computer |
| geschiedenis | history |
| modems | modems |
NL Het woord modem is een combinatie van de woorden modulator en demodulator en dit is typisch wat definiëert wat modems doen
EN The word modem is a combination of the words modulator and de-modulator and this typically defines what modem devices are doing
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| modem | modem |
| typisch | typically |
NL De oudste modems waren alleen in staat gegevens te verzenden en te ontvangen
EN The oldest modems were only capable of sending and receiving data
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| oudste | oldest |
| waren | were |
| verzenden | sending |
| ontvangen | receiving |
| modems | modems |
NL Dit was geen probleem in vroeger dagen toen computers nog bediend werden door goed opgeleide techneuten en de kosten van een externe kiezer in het niet vielen in vergelijking tot de kosten van terminals, modems en mainframes
EN This wasn?t problematic in the old days when computers were operated by skilled technicians and the costs of a separate dialer was insignificant compared to the costs of terminals, modems and mainframes
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| dagen | days |
| computers | computers |
| bediend | operated |
| kosten | costs |
| vergelijking | compared |
| terminals | terminals |
| modems | modems |
NL Low-cost en eenvoudig te gebruiken modems waren noodzakelijk om dit mogelijk te maken
EN Low-cost easy to use modems were necessary to make this possible
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| waren | were |
| noodzakelijk | necessary |
| mogelijk | possible |
| maken | make |
| modems | modems |
NL In het ideale geval zouden deze modems zelf in staat moeten zijn om de gewenste telefoonnummers te kiezen, zonder tussenkomst van de gebruiker of een externe kiezer.
EN Ideally, those modems should be able to dial the desired phone numbers without interference of the user or an external dialer.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gewenste | desired |
| zonder | without |
| externe | external |
| modems | modems |
| kiezen | dial |
NL Zoals al eerder gezegd begonnen zodra andere fabrikanten de Hayes AT commando set overnamen in hun eigen modems dialecten te ontstaan
EN As said before, as soon as other manufacturers started to implement the Hayes AT command set in their modems, dialects started to occur
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zoals | as |
| gezegd | said |
| begonnen | started |
| fabrikanten | manufacturers |
| commando | command |
| set | set |
| modems | modems |
NL Deze commando?s zijn nog steeds standaard zijn ze zijn aanwezig op praktisch alle moderne modems
EN These commands are still considered standard and they are available on almost all modern modems
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| commando | commands |
| standaard | standard |
| moderne | modern |
| modems | modems |
NL De meeste modems zijn uitgevoerd met een speaker
EN Most modems are equipped with a speaker
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| speaker | speaker |
| modems | modems |
NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)
EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijk | might |
| ontworpen | developed |
| data | data |
| terminal | terminal |
| equipment | equipment |
| computers | computers |
| terminals | terminals |
| printers | printers |
| etc | etc |
| dce | dce |
| modems | modems |
NL DECconnect met zijn MMJ gebasseerd bekabeling systeem is op zo’n manier anders dat het primair ontwikkeld is voor communicatie tussen twee DTE’s onderling zonder tussenkomst van modems
EN DECconnect with it?s MMJ based cabling system is different in such a way that it is primarily developed for communication between two DTE?s directly without use of modems
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| decconnect | decconnect |
| anders | different |
| ontwikkeld | developed |
| communicatie | communication |
| s | s |
| zonder | without |
| modems | modems |
NL In tegenstelling tot de standaard RS232 is met DECconnect het verbinden met modems de uitzondering op de regel!
EN Opposed to standard RS232, with DECconnect connecting modems is the exception of the rule!
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| standaard | standard |
| decconnect | decconnect |
| verbinden | connecting |
| uitzondering | exception |
| regel | rule |
| modems | modems |
NL Geen noodzaak voor null modems of andere speciale kabels voor specifieke situaties
EN No need for null modems or other special cables for specific situations
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| noodzaak | need |
| kabels | cables |
| situaties | situations |
| modems | modems |
NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen
EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ring | ring |
| indicator | indicator |
| is | is |
| vaak | often |
| nodig | necessary |
| inkomende | incoming |
| tekst | text |
| modems | modems |
NL Niet alleen de communicatie met modems zoals het geval was met RS232, maar met allerlei soorten randapparaten
EN Not only communication with modems as was the case with RS232, but with all kinds of devices
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| communicatie | communication |
| zoals | as |
| soorten | kinds |
| modems | modems |
NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)
EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| standaard | standard |
| manier | way |
| data | data |
| terminal | terminal |
| equipment | equipment |
| computers | computers |
| printers | printers |
| etc | etc |
| dce | dce |
| modems | modems |
NL 4G LTE-modems | Mobiel breedband | NETGEAR
EN 4G LTE Modems | Mobile Broadband | NETGEAR
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| breedband | broadband |
| netgear | netgear |
| lte | lte |
| modems | modems |
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
EN Easy-to-install LTE modems connect to your router, switch, or computer to provide a 4G LTE or 3G for fail-safe connectivity wherever you are
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| installeren | install |
| router | router |
| switch | switch |
| of | or |
| computer | computer |
| lte | lte |
| waar | wherever |
| modems | modems |
{Totalresult} अनुवादहरु को 40 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी