NL Wanneer merchants zich aanmelden om je diensten te gebruiken (bijvoorbeeld wanneer ze een app installeren die jij hebt gemaakt), verstrekken we hun persoonsgegevens aan jou in opdracht van de merchants
डच मा "merchants een duidelijk" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Wanneer merchants zich aanmelden om je diensten te gebruiken (bijvoorbeeld wanneer ze een app installeren die jij hebt gemaakt), verstrekken we hun persoonsgegevens aan jou in opdracht van de merchants
EN When merchants sign up to use your services (for example, when they install an app you have developed), we will provide you with their personal information on the merchant’s instruction
डच | अंग्रेजी |
---|---|
aanmelden | sign up |
diensten | services |
installeren | install |
verstrekken | provide |
persoonsgegevens | personal information |
gemaakt | developed |
NL We plaatsen geen advertentiecookies via de winkelpuien onze merchants, hoewel merchants ervoor kunnen kiezen om dit onafhankelijk te doen.
EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geen | not |
advertentiecookies | advertising cookies |
kiezen | choose |
onafhankelijk | independently |
NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren
EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
of | or |
helpen | help |
beheren | operate |
partners | partners |
NL Shopify vereist ook dat je aan merchants een duidelijk en transparant privacybeleid voorlegt zodat ze kunnen begrijpen hoe je omgaat met privacy en hoe je de persoonsgegevens verwerkt die ze jou verstrekken
EN Shopify also requires you to provide merchants with a clear and transparent privacy policy to help them understand your privacy practices, and how you use the personal information they provide you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
shopify | shopify |
vereist | requires |
privacybeleid | privacy policy |
persoonsgegevens | personal information |
NL Duidelijk onderscheid: Series worden op een andere manier getoond op de nieuwe Channel. Op deze manier is het direct duidelijk dat het om een webinar serie gaat en geen los webinar.
EN Clear distinction: Series are shown differently on the new Channel. In this way, it is immediately clear that it is a webinar series and not a separate webinar.
NL Slaat een verificatiesamenvatting van het wachtwoord van de winkel op, zodat merchants een voorbeeldweergave van hun met een wachtwoord beveiligde winkel kunnen bekijken.
EN Stores a digest of the storefront password, allowing merchants to preview their storefront while it's password protected.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wachtwoord | password |
winkel | stores |
beveiligde | protected |
bekijken | preview |
NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.
EN Amazon plans on expanding the Alexa home lineup over the next year or so.
NL "Erg tevreden met SpotOn! Recensies zie je duidelijk voorbij komen. Voor ons team duidelijk een meerwaarde om snel te kunnen schakelen!" H32, Pierre Vink, eigenaar
EN "Very friendly people at SpotOn, a nice working product. If every company worked that way, the world would be a lot happier. A+ for SpotOn" Bowling- en Partycentrum Maaspoort, Jan-Willem van Hoorn, manager
डच | अंग्रेजी |
---|---|
team | company |
NL Vanaf het begin is PrestaShop een groeipartner voor Sendcloud. Vanwege onze samenwerking kunnen we veel merchants bereiken en zorgen voor een goede productcombinatie.
EN The PrestaShop team is always proactive in helping us get our brand out to their users, therefore increasing our number of users and sales year over year.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL Vanaf het begin is PrestaShop een groeipartner voor Sendcloud. Vanwege onze samenwerking kunnen we veel merchants bereiken en zorgen voor een goede productcombinatie.
EN The PrestaShop team is always proactive in helping us get our brand out to their users, therefore increasing our number of users and sales year over year.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL Alipay is een onmisbare betaalmethode voor elk bedrijf dat een groot aantal Chinese shoppers in binnen- en buitenland wil bereiken. Het is beschikbaar in 70 markten en wordt al gebruikt door meer dan 3 miljoen merchants over de hele wereld.
EN Alipay is a must-have payment method for any business looking to reach a critical mass of Chinese shoppers both home and abroad. It's available in 70 markets and has already been adopted by over 3 million merchants worldwide.
NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
डच | अंग्रेजी |
---|---|
duidelijk | clear |
mogelijk | possible |
NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
snel | quickly |
s | s |
languagewire | languagewire |
NL Onze bedrade en draadloze PlayStation-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onze | our |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Onze bedrade en draadloze Nintendo-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen wanneer dat nodig is
EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onze | our |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
nodig | needed |
nintendo | nintendo |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Onze bedrade en draadloze pc-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onze | our |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
pc | pc |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Onze gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onze | our |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
डच | अंग्रेजी |
---|---|
duidelijk | clear |
mogelijk | possible |
NL Hoewel dat duidelijk is wanneer je ze uploadt, is het niet duidelijk wanneer je de foto neemt
EN While that's obvious when you upload it, it's not apparent when you take the picture
डच | अंग्रेजी |
---|---|
duidelijk | obvious |
foto | picture |
neemt | take |
NL We werken ook samen met bedrijven die ons informatie doorsturen over bestaande of eventueel toekomstige merchants, bijvoorbeeld om ons te beschermen tegen fraude of wanneer we een evenement sponsoren.
EN We also work with companies that provide us with information about merchants or prospective merchants (for example, to protect against fraud or if we’re sponsoring an event).
डच | अंग्रेजी |
---|---|
informatie | information |
toekomstige | prospective |
fraude | fraud |
evenement | event |
NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."
EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
rechtstreekse | direct |
integratie | integration |
adyen | adyen |
bespaart | saves |
tijd | time |
geld | money |
zonder | no |
NL Een betere versie dankzij meer dan 8.000 e-merchants!
EN Boost your sales with free modules developed by PrestaShop
डच | अंग्रेजी |
---|---|
betere | boost |
NL Wij bouwen op zo'n manier dat alle merchants ervan profiteren (in plaats van één)
EN We build to benefit all merchants (not just one)
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wij | we |
bouwen | build |
profiteren | benefit |
NL Door het maken van de juiste keuzes bouwen we aan een ethisch verantwoord bedrijf en bevorderen we duurzame groei voor onze merchants
EN We make good choices to build an ethical business and drive sustainable growth for our merchants
डच | अंग्रेजी |
---|---|
keuzes | choices |
ethisch | ethical |
bedrijf | business |
duurzame | sustainable |
groei | growth |
NL Adyen biedt een volledige Cartes Bancaires-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Cartes Bancaires-acquiring banken.
EN Adyen offers a full-service Cartes Bancaires solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with acquiring banks.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
adyen | adyen |
biedt | offers |
waaronder | including |
rapportage | reporting |
geen | no |
contracten | contracts |
banken | banks |
oplossing | solution |
NL Adyen biedt een volledige Finnish e-banking-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Finse banken.
EN Adyen offers a full service Finnish e-banking solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with Finnish banks.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
adyen | adyen |
biedt | offers |
waaronder | including |
rapportage | reporting |
geen | no |
contracten | contracts |
oplossing | solution |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
डच | अंग्रेजी |
---|---|
apps | apps |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
sociale | social |
netwerken | networks |
kunnen | can |
moeite | effort |
besparen | save |
planten | plants |
groter | larger |
publiek | audience |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै