NL Door demping in bijzonder gestreste gebieden hebben ze een dempend effect en voorkomen ze de vorming van luchtbellen met goed contact en krachtoverbrenging
NL Door demping in bijzonder gestreste gebieden hebben ze een dempend effect en voorkomen ze de vorming van luchtbellen met goed contact en krachtoverbrenging
EN Due to cushioning in particularly stressed zones, they provide a cushioning effect and prevent the formation of blisters with good shoe contact and transmission of power
डच | अंग्रेजी |
---|---|
demping | cushioning |
effect | effect |
voorkomen | prevent |
vorming | formation |
goed | good |
contact | contact |
NL De functionele zolen in een anatomische pasvorm zorgen voor een optimaal draagcomfort met voering, directe krachtoverbrenging en snel vochtafvoer en opnieuw drogen.
EN The functional soles in an anatomical fit ensure optimum wearing comfort with padding, direct power transmission, as well as fast transport of moisture and re-drying.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
functionele | functional |
pasvorm | fit |
optimaal | optimum |
directe | direct |
snel | fast |
opnieuw | re |
drogen | drying |
NL De allround hardloopsok, met medium polstering voor evenwichtige bescherming en directe krachtoverbrenging
EN The all-rounder running sock with medium-volume cushioning for well-balanced protection and direct power transmission
डच | अंग्रेजी |
---|---|
medium | medium |
bescherming | protection |
directe | direct |
NL De enkellange ‘RU4 Light’ is dankzij de dunne zool perfect voor hardlopers die veel waarde hechten aan directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
डच | अंग्रेजी |
---|---|
light | light |
zool | sole |
perfect | perfectly |
hardlopers | runners |
veel | highly |
NL Lichte voering voor directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
EN Light padding for direct power transmission and shoe contact
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lichte | light |
voor | for |
en | and |
NL Een allround loopsok met medium vulling voor gebalanceerde bescherming en directe krachtoverbrenging
EN All-rounder running socks with medium padding for balanced protection and direct transfer of power
डच | अंग्रेजी |
---|---|
medium | medium |
vulling | padding |
gebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
directe | direct |
NL Met zijn lichte polstering voor onmiddellijke krachtoverbrenging en direct contact is de enkelhoge hardloopsok RU5 Lightweight short ideaal voor wedstrijdloopsters
EN Thanks to their light cushioning for unbeatable power transmission and direct feedback, the RU5 Lightweight ankle-length women’s running socks are ideal for competitive runners
डच | अंग्रेजी |
---|---|
direct | direct |
ideaal | ideal |
NL Extra lichte polstering, voor directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
EN Extra-light cushioning for direct power transmission and direct shoe contact
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lichte | light |
en | and |
NL Bovendien zorgt de ultralichte padding, in combinatie met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen, voor een verbeterde balans en dynamiek, evenals directe krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN In addition, the ultra-light padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
NL Ultralichte vulling voor directe krachtoverbrenging
EN Ultra-light padding for immediate transfer of power
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vulling | padding |
NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
biedt | offers |
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
onmiddellijke | immediate |
NL Allround hardloopsokken met voering van gemiddelde dikte voor uitgebalanceerde bescherming en directe krachtoverbrenging
EN All-rounder running sock with medium padding for balanced protection and direct power transmission
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gemiddelde | medium |
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
directe | direct |
NL Zijn geometrie onderscheidt zich door de korte achtervorkafstand voor een optimale krachtoverbrenging en acceleratie, evenals voor een gevoel van grote wendbaarheid
EN In terms of geometry, it features short chainstays to achieve the best possible power transmission and acceleration and a real feeling of agility
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geometrie | geometry |
korte | short |
optimale | best |
acceleratie | acceleration |
gevoel | feeling |
wendbaarheid | agility |
NL Door demping in bijzonder gestreste gebieden hebben ze een dempend effect en voorkomen ze de vorming van luchtbellen met goed contact en krachtoverbrenging
EN Due to cushioning in particularly stressed zones, they provide a cushioning effect and prevent the formation of blisters with good shoe contact and transmission of power
डच | अंग्रेजी |
---|---|
demping | cushioning |
effect | effect |
voorkomen | prevent |
vorming | formation |
goed | good |
contact | contact |
NL De functionele zolen in een anatomische pasvorm zorgen voor een optimaal draagcomfort met voering, directe krachtoverbrenging en snel vochtafvoer en opnieuw drogen.
EN The functional soles in an anatomical fit ensure optimum wearing comfort with padding, direct power transmission, as well as fast transport of moisture and re-drying.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
functionele | functional |
pasvorm | fit |
optimaal | optimum |
directe | direct |
snel | fast |
opnieuw | re |
drogen | drying |
NL De enkellange ‘RU4 Light’ is dankzij de dunne zool perfect voor hardlopers die veel waarde hechten aan directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
डच | अंग्रेजी |
---|---|
light | light |
zool | sole |
perfect | perfectly |
hardlopers | runners |
veel | highly |
NL Lichte voering voor directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
EN Light padding for direct power transmission and shoe contact
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lichte | light |
voor | for |
en | and |
NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
biedt | offers |
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
onmiddellijke | immediate |
NL De allround hardloopsok, met medium polstering voor evenwichtige bescherming en directe krachtoverbrenging
EN The all-rounder running sock with medium-volume cushioning for well-balanced protection and direct power transmission
डच | अंग्रेजी |
---|---|
medium | medium |
bescherming | protection |
directe | direct |
{Totalresult} अनुवादहरु को 19 देखाउँदै