NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.
डच मा "juiste gebruikersgroepen definieert" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.
EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.
NL Ja. OCLC zal tijdens de implementatie met u samenwerken om ervoor te zorgen dat u de juiste gebruikersgroepen definieert in EZproxy om gebruik goed te registreren.
EN Yes. OCLC will work with you during implementation to make sure you have the appropriate user groups defined in EZproxy to capture this usage.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
oclc | oclc |
implementatie | implementation |
juiste | appropriate |
goed | sure |
ezproxy | ezproxy |
NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
industrie | industry |
product | product |
pagina | page |
s | s |
definieert | defines |
markeren | highlight |
NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
डच | अंग्रेजी |
---|---|
genoeg | enough |
bereiken | reach |
kopers | buyers |
plaats | place |
boodschap | message |
kansen | opportunities |
verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
डच | अंग्रेजी |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
डच | अंग्रेजी |
---|---|
adverteerders | advertisers |
belangrijk | important |
moment | time |
boodschap | message |
consument | consumer |
bezorgen | provide |
kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
krachtig | powerful |
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
marketing | marketing |
we | we |
content | content |
taal | language |
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ogenblik | time |
plek | place |
publiek | audience |
snel | swiftly |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
डच | अंग्रेजी |
---|---|
klanten | customers |
applicaties | applications |
levert | deliver |
mogelijkheden | capabilities |
netapp | netapp |
jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
डच | अंग्रेजी |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen
EN Different views for different sets of users
डच | अंग्रेजी |
---|---|
verschillende | different |
gebruikersgroepen | users |
NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
conferenties | conferences |
hosten | host |
evenementen | events |
filosofie | philosophy |
practices | practices |
nieuwste | latest |
kondigen | announce |
atlassian | atlassian |
NL Definieer specifieke gebruikersgroepen of -profielen met verschillende toelatingen voor gegevenstoegang en het opzoeken van gegevens
EN Define specific user groups or profiles with different permissions for data access and search
डच | अंग्रेजी |
---|---|
definieer | define |
verschillende | different |
gegevens | data |
profielen | profiles |
NL Verberg persoonsgegevens voor specifieke gebruikersgroepen
EN Mask personal data for specific groups of users
डच | अंग्रेजी |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gebruikersgroepen | users |
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tableau | tableau |
forums | forums |
evenementen | events |
vandaag | today |
community | community |
je | your |
kennis | knowledge |
NL Blijf op de hoogte van de belangrijkste informatie over het lidmaatschap, het leidend beginsel en bestuursdocumenten, gebruikersgroepen en andere documenten met betrekking tot OCLC Global en Regional Councils.
EN Stay up to date on core membership information, guiding principles and governance documents, member groups, and other resources related to OCLC's Global and Regional Councils.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
blijf | stay |
belangrijkste | core |
lidmaatschap | membership |
oclc | oclc |
global | global |
regional | regional |
NL De twee gebruikersgroepen van het platform vormen een unieke uitdaging voor het supportteam van 99designs, omdat het team een relatie onderhoudt met zowel bedrijven als freelance designers
EN The platform’s two sets of users present a unique challenge for the support team at 99designs, as they manage relationships with both businesses and freelance designers
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gebruikersgroepen | users |
uitdaging | challenge |
team | team |
relatie | relationships |
designers | designers |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen centraal beveiligingsbeleid instellen voor het hele bedrijf of gebruikersgroepen. Hier vindt u een volledige lijst met beleidsregels.
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
centraal | centrally |
bedrijf | company |
gebruikersgroepen | users |
hier | here |
lijst | list |
beleidsregels | policies |
NL Tableau Ambassadors zijn communityleiders en kennisgoeroes van allerlei onlinezaken, zoals fora, gebruikersgroepen, sociale media en Tableau Public
EN Tableau ambassadors are community leaders and masters of all things online forums, user groups, social media and Tableau Public
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tableau | tableau |
allerlei | all |
fora | forums |
public | public |
NL Daardoor stromen Viewers mettertijd op een natuurlijke manier richting Explorer- en zelfs Creator-gebruikersgroepen.
EN Therefore, Viewers will begin to naturally move into the Explorer and even Creator user groups as time progresses.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
natuurlijke | naturally |
explorer | explorer |
creator | creator |
NL Ontmoet andere Tableau-gebruikers bij jou in de buurt. Tableau-gebruikersgroepen worden door en voor onze klanten georganiseerd.
EN Meet in person with other Tableau users in your area. Tableau user groups are run by customers, for customers.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ontmoet | meet |
jou | your |
tableau | tableau |
NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.
EN Good documentation and community support. This includes many local user groups and conferences.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
goede | good |
documentatie | documentation |
steun | support |
omvat | includes |
vele | many |
conferenties | conferences |
NL De komende maanden zullen we middels een online symposium en co-creatiesessies met de voornaamste gebruikersgroepen de beste manier onderzoeken om dit Web Monetization-model op kleine schaal uit te testen
EN In the months to come, Waag will organise an online symposium and co-creation sessions with main user groups, in order to research the best ways to test out the Web Monetization model on a small scale
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maanden | months |
onderzoeken | research |
kleine | small |
schaal | scale |
symposium | symposium |
model | model |
NL Sluit je aan bij onze gebruikersgroepen, meet-ups of een lokaal netwerkevenement bij jou in de buurt.
EN Join any of our user groups, meetings, or local networking events near you.
NL Met behulp van deze hulpmiddelen kunt u verschillende inhoudstypen beheren, zoals video's, peilingen, tekst, blogs, podcasts, grafieken, statistieken, gebruikers en gebruikersgroepen, plug-ins, sjablonen en functies.
EN Using these tools, you can manage various content types such as videos, polls, text, blogs, podcasts, graphs, statistics, users and user groups, plugins, templates, and functions.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
verschillende | various |
beheren | manage |
video | videos |
peilingen | polls |
blogs | blogs |
podcasts | podcasts |
plug-ins | plugins |
functies | functions |
NL Bepaal of u de volledige toegang tot uw app voor bepaalde gebruikersgroepen wilt beperken.
EN Decide whether you want to restrict complete access to your app for certain user groups.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
toegang | access |
app | app |
bepaalde | certain |
wilt | want |
beperken | restrict |
bepaal | decide |
NL Definieer specifieke gebruikersgroepen of -profielen met verschillende toelatingen voor gegevenstoegang en het opzoeken van gegevens
EN Define specific user groups or profiles with different permissions for data access and search
डच | अंग्रेजी |
---|---|
definieer | define |
verschillende | different |
gegevens | data |
profielen | profiles |
NL Verberg persoonsgegevens voor specifieke gebruikersgroepen
EN Mask personal data for specific groups of users
डच | अंग्रेजी |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gebruikersgroepen | users |
NL Bepaal of u de volledige toegang tot uw app voor bepaalde gebruikersgroepen wilt beperken.
EN Decide whether you want to restrict complete access to your app for certain user groups.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
toegang | access |
app | app |
bepaalde | certain |
wilt | want |
beperken | restrict |
bepaal | decide |
NL Blijf op de hoogte van de belangrijkste informatie over het lidmaatschap, het leidend beginsel en bestuursdocumenten, gebruikersgroepen en andere documenten met betrekking tot OCLC Global en Regional Councils.
EN Stay up to date on core membership information, guiding principles and governance documents, member groups, and other resources related to OCLC's Global and Regional Councils.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
blijf | stay |
belangrijkste | core |
lidmaatschap | membership |
oclc | oclc |
global | global |
regional | regional |
NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen
EN Different views for different sets of users
डच | अंग्रेजी |
---|---|
verschillende | different |
gebruikersgroepen | users |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen centraal beveiligingsbeleid instellen voor het hele bedrijf of gebruikersgroepen. Hier vindt u een volledige lijst met beleidsregels.
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
centraal | centrally |
bedrijf | company |
gebruikersgroepen | users |
hier | here |
lijst | list |
beleidsregels | policies |
NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
conferenties | conferences |
hosten | host |
evenementen | events |
filosofie | philosophy |
practices | practices |
nieuwste | latest |
kondigen | announce |
atlassian | atlassian |
NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
als | as |
vertrouwde | trusted |
gebruiker | user |
algemene | global |
rechten | permissions |
product | product |
NL Veilig voor vertrouwelijk werk: vergrendel taken zodat alleen specifieke gebruikers of gebruikersgroepen bepaalde informatie kunnen zien en bewerken.
EN Safe for every type of sensitive work, lock down issues so only specific users or user groups can see and edit information.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
veilig | safe |
zodat | so |
of | or |
informatie | information |
kunnen | can |
en | and |
NL Verzamel gebruikersgegevens via je website, app of enquêtes om zeer gesegmenteerde gebruikersgroepen te creëren, en implementeer aangepaste berichten en aanbiedingen die zijn gepersonaliseerd voor de interesses van elke groep (d.w.z
EN Collect user data through your website, app or surveys to create highly segmented user groups, and deploy custom messaging and offers that are personalised to the interests of each group (i.e
डच | अंग्रेजी |
---|---|
verzamel | collect |
gebruikersgegevens | user data |
website | website |
app | app |
enquêtes | surveys |
zeer | highly |
implementeer | deploy |
aanbiedingen | offers |
interesses | interests |
NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.
EN Good documentation and community support. This includes many local user groups and conferences.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
goede | good |
documentatie | documentation |
steun | support |
omvat | includes |
vele | many |
conferenties | conferences |
NL Volledige controle. Beheer gebruikersgroepen, teamprojecten, facturering en licenties centraal. Taken verdelen met meerdere teambeheerders.
EN Full control. Manage user groups, team projects, billing and licensing centrally. Split duties with multiple team administrators.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
volledige | full |
facturering | billing |
licenties | licensing |
centraal | centrally |
meerdere | multiple |
NL KLANTEN en GEBRUIKERSGROEPEN kunnen worden gemaakt door toegang te krijgen tot Top-Right Menu > Beheer Klanten.
EN CLIENTS and USER GROUPS can be created by accessing Top-Right Menu > Manage Clients.
NL Het belangrijkste doel van een succesvolle merkstrategie is om de wereld te laten weten dat jouw merk bestaat, waar het voor dient en wat het definieert
EN The main goal of a successful branding strategy is to let the world know that your brand exists, what purpose it has, and what defines it
डच | अंग्रेजी |
---|---|
belangrijkste | main |
succesvolle | successful |
laten | let |
definieert | defines |
NL Het definieert de benadering van een merk op het gebied van communicatie, verkoop en producten door producten en diensten te promoten op een manier die het totale merk benadrukt.
EN It defines a brand's approach to communications, sales, and products by promoting products and services in a way that highlights the overall brand.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
definieert | defines |
promoten | promoting |
totale | overall |
NL Hoe definieert het Content Marketing Institute contentmarketing? Wat is goede content marketing eigenlijk? Klik hier om antwoord te krijgen op al je vragen over contentmarketing.
EN Learn more about video asset management software. Discover how Bynder's video content management solutions can increase video content creation and distribution.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
content | content |
antwoord | solutions |
krijgen | can |
NL Maar welke norm je ook kiest – en hoe je jouw drempels ook definieert – de taak die verband houdt met het opsporen en indelen van fouten overeenkomstig deze meetkundige functies ligt volledig in handen van menselijke revisoren.
EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
norm | standard |
kiest | choose |
drempels | thresholds |
taak | task |
fouten | errors |
volledig | entirely |
menselijke | human |
NL De volgende definitie van onze "Gids" Gids "Beturige definities definieert Weebly:
EN The following definition from our "Glossary of Terms" guide succinctly defines Weebly:
डच | अंग्रेजी |
---|---|
definitie | definition |
onze | our |
gids | guide |
definieert | defines |
weebly | weebly |
NL 'Data curation' is de manier waarom een organisatie verspreide informatie verzamelt, opschoont, definieert en uitlijnt
EN Data curation encompasses how an organisation captures, cleans, defines and aligns disparate information
डच | अंग्रेजी |
---|---|
waarom | how |
organisatie | organisation |
definieert | defines |
NL Een datacatalogus definieert en toont de dataterminologie van een organisatie, zodat mensen deze beter begrijpen, en geeft een overzicht van de gebruikersmachtigingen, gebruiksnormen en dataherkomst.
EN A data catalogue defines and exposes an organisation’s data terminology to support better comprehension by people and outlines user permissions, usage metrics and lineage.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
definieert | defines |
mensen | people |
beter | better |
NL welke een globale variabele definieert (zichtbaar in setup() en loop()) met de naam ?led? en de initiële waard ?13?
EN which defines a global variable (known in setup() and loop()) called ?led? with the initial value of ?13?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
globale | global |
definieert | defines |
setup | setup |
led | led |
initiële | initial |
waard | value |
NL Luister hoe McGill succes definieert met WMS
EN Hear how McGill defines success with WMS
डच | अंग्रेजी |
---|---|
hoe | how |
succes | success |
definieert | defines |
met | with |
wms | wms |
NL RS232 definiëert een asynchrone manier van communiceren
EN RS232 defines an asynchronous type of communication
डच | अंग्रेजी |
---|---|
communiceren | communication |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै