NL Het voorbeeld van Reincubate Relay-service implementeert een set opdrachten die nodig zijn om een sessie te maken, een abonnement in te stellen en handmatig peilingen te activeren.
"implementeert een set" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "implementeert een set" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
implementeert een set का अनुवादहरू
डच मा "implementeert een set" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा implementeert een set को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| voorbeeld | sample |
| reincubate | reincubate |
| implementeert | implements |
| sessie | session |
| abonnement | subscription |
| handmatig | manually |
| peilingen | polls |
| activeren | trigger |
| service | service |
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| niveaus | levels |
| commando | command |
| modem | modem |
| uitgebreide | extended |
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| niveaus | levels |
| commando | command |
| modem | modem |
| uitgebreide | extended |
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| objecten | objects |
| code | code |
| cyberaanvallen | cyber attacks |
| breiden | extend |
| wereldwijd | globally |
| configuratie | configuration |
NL Met een eindeloze reeks externe en aanpasbare integraties past het zeker bij de specifieke behoeften van elk bedrijf dat een nieuwe productlanceringsstrategie implementeert.
EN With its endless range of external and customizable integrations, it is sure to fit the specific needs of any company implementing a new product launch strategy.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eindeloze | endless |
| reeks | range |
| externe | external |
| aanpasbare | customizable |
| integraties | integrations |
| past | fit |
| behoeften | needs |
| bedrijf | company |
NL Ontdek hoe je een datastrategieframework implementeert in een organisatie.
EN Learn how to implement a data strategy framework across an organisation.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ontdek | learn |
NL Volg deze essentiële stappen voor een transformatieve impact als je een succesvolle datastrategie implementeert in je bedrijf:
EN As you start implementing a successful data strategy for your enterprise, follow these critical steps to see a transformative impact:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| volg | follow |
| essentiële | critical |
| stappen | steps |
| impact | impact |
| succesvolle | successful |
| datastrategie | data strategy |
| bedrijf | enterprise |
NL Ons team implementeert een product om documenten te genereren en integreert het in een documentenwerkschema
EN Our team implements a Document Generation product and integrates with a document workflow
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| team | team |
| implementeert | implements |
| product | product |
| documenten | document |
| genereren | generation |
| integreert | integrates |
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| objecten | objects |
| code | code |
| cyberaanvallen | cyber attacks |
| breiden | extend |
| wereldwijd | globally |
| configuratie | configuration |
NL Als je implementeert in een geclusterde omgeving, moet je nadenken over de aanvullende componenten die je nodig hebt, zoals een load balancer, systeem voor gedeelde bestanden en nodes voor toepassingen.
EN If you decide to deploy in a clustered environment, you’ll need to start assessing the additional components you will need, such as a load balancer, shared file system, and application nodes.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| omgeving | environment |
| aanvullende | additional |
| componenten | components |
| load | load |
| gedeelde | shared |
| bestanden | file |
NL Je kunt een app uitproberen in een gefaseerde omgeving voordat je deze in productie implementeert
EN You can try an app in a staging environment before deploying it in production
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| je | you |
| app | app |
| uitproberen | try |
| omgeving | environment |
| productie | production |
NL monday.com implementeert een op beveiliging gericht ontwerp met meerdere lagen, waarvan er één de applicatielaag is
EN monday.com implements a security oriented design in multiple layers, one of which is the application layer
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| implementeert | implements |
| beveiliging | security |
| gericht | oriented |
| ontwerp | design |
| is | is |
NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen:
EN To Fix SPF Permerror (SPF permanent error) for your emails, you need to deploy an SPF flattening solution. On implementing an automatic SPF flattening tool, you will experience the following benefits:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| spf | spf |
| permanente | permanent |
| fout | error |
| automatische | automatic |
| tool | tool |
| voordelen | benefits |
| permerror | permerror |
NL Lees onze SEO-gids voor fotografen en ontwerpers, om een duidelijk inzicht te krijgen in hoe je een SEO-strategie voor je website implementeert.
EN Do read our SEO guide for photographers and creators, to get a clear understanding of how to implement an SEO strategy for your website.
NL Elk CMS implementeert een deelverzameling van een breed scala aan inhoudbeheermogelijkheden en de bijbehorende mechanismen waarmee gebruikers eenvoudig en effectief websites kunnen bouwen rond hun inhoud
EN Each CMS implements some subset of a wide range of content management capabilities and the corresponding mechanisms for users to build websites easily and effectively around their content
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| normaal | normal |
NL "Van acht uur naar één: MYMARKET.IO implementeert nu razendsnel dankzij Bitbucket en Aerobatic"
EN ?From eight hours to one, MYMARKET.IO speeds deployment with Bitbucket and Aerobatic?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| io | io |
NL Als een van de eerste firma’s implementeert Schneider vrijwillig het door de EU nieuw in het leven geroepen milieumanagementsysteem ‘EMAS’
EN Schneider is one of the first companies to comply with the EMAS environmental management system recently initiated by the EU
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| schneider | schneider |
| eu | eu |
NL Normaal gesproken vind je meer pagina's die zo'n doorverwijzing teruggeven, want als je het in een oude pagina implementeert, vertel je de zoekmachines dat ze de nieuwe pagina moeten volgen, omdat de vorige niet meer wordt weergegeven.
EN You’ll normally find more pages returning this kind of redirect because when you implement it into an old page, you tell the search engines to follow the new page, as the previous one will no longer be displayed.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| oude | old |
| zoekmachines | search engines |
| weergegeven | displayed |
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normale-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| normale | normal |
NL Hoe u een geslaagde workspace implementeert in zes stappen
EN How to implement a successful workspace in 6 steps
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| workspace | workspace |
| stappen | steps |
NL Een gratis, open-source softwaretoepassing die het beheer van VPN (Virtual Private Network) implementeert om veilige point-to-point of site-to-site-verbindingen te maken in gerouteerde of overbrugde configuraties en externe toegangsfaciliteiten.
EN A free, open-source software application that implements VPN (virtual private network) management to create secure point-to-point or site-to-site connections in routed or bridged configurations and remote access facilities.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beheer | management |
| virtual | virtual |
| private | private |
| network | network |
| implementeert | implements |
| veilige | secure |
| configuraties | configurations |
| externe | remote |
| verbindingen | connections |
NL In deze eendaagse hands-on workshop gaan we ggplot2, een veelgebruikt R-pakket dat de zogenaamde grammar of graphics implementeert, onder de loep nemen
EN In this one-day hands-on workshop, we’re going to have a close look at ggplot2, a widely used R package that implements the so-called grammar of graphics
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| workshop | workshop |
| we | we |
| zogenaamde | so-called |
| graphics | graphics |
| implementeert | implements |
| r | r |
| pakket | package |
NL Implementeert een aanpasbare aanpak waarbij meerdere analytische technieken en sandboxing worden toegepast om kwaadaardige e-mailbijlagen te blokkeren.
EN Implements an adaptable approach applying multiple analytic techniques and sandboxing to block malicious email attachments.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| implementeert | implements |
| aanpak | approach |
| analytische | analytic |
| technieken | techniques |
| kwaadaardige | malicious |
NL Leer hoe u Splashtop Streamer implementeert via een stille installatie
EN Learn how to deploy Splashtop Streamer via silent install
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| leer | learn |
| splashtop | splashtop |
| via | via |
| installatie | install |
| streamer | streamer |
NL Wij voorzien je van kennis en benchmarks die je helpen bij het ontwikkelen van een organisatie die de allerbeste HR best practices implementeert.
EN We provide you with benchmarks and insights that will assist in your development as your organisation continues to implement and drive excellence in all HR best practices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kennis | insights |
| benchmarks | benchmarks |
| helpen | assist |
| organisatie | organisation |
| practices | practices |
NL Of u nu zelf over een IT-team beschikt of niet, het Service Operations Center van TDJ helpt u bij het beheer van de back-ups en de incidenten en implementeert de veiligheid die de kritieke lagen van uw informaticasysteem nodig hebben.
EN Whether or not you have an IT team, TDJ’s Service Operations Center supports you in managing backups, incidents and putting in place the necessary security measures for these critical layers of your information system.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| operations | operations |
| center | center |
| back-ups | backups |
| incidenten | incidents |
| kritieke | critical |
| lagen | layers |
| team | team |
NL Contraste implementeert vernieuwende, rendabele, milieuvriendelijke printtoepassingen voor uw organisatie. Dankzij onze industriedeskundigen kunt u een op maat van uw business gemaakte oplossing creëren.
EN Contraste implements new innovative, cost-effective, environmentally friendly printing applications for your organization. Thanks to our industry expers, you can create a bespoke solution designed around your business.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| implementeert | implements |
| oplossing | solution |
| creëren | create |
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normale-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| normale | normal |
NL Issuetrak implementeert een helpdesk en ondersteuningssystemen voor allerlei sectoren en afdelingen. Bedrijven zoals die van jou worden geholpen met het volgen van tickets, problemen en verzoeken van
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| sectoren | service |
NL Als een van de eerste firma’s implementeert Schneider vrijwillig het door de EU nieuw in het leven geroepen milieumanagementsysteem ‘EMAS’
EN Schneider is one of the first companies to comply with the EMAS environmental management system recently initiated by the EU
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| schneider | schneider |
| eu | eu |
NL Het draait niet om een massa-integratie in de cloud, maar meer om doordacht omgaan met hoe u applicaties implementeert zodat ze intelligent werken
EN It’s not about mass migrating into the cloud and more about being thoughtful in how you leverage applications to operate smartly
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applicaties | applications |
| werken | operate |
NL App Installers is de oplossing die Mac-apps van derden automatisch verpakt, host, implementeert en bijwerkt als er een nieuwe versie beschikbaar komt
EN App Installers, part of the Jamf App Catalog, automatically packages, hosts, deploys and updates third-party Mac apps when a new version is available
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| versie | version |
| mac | mac |
NL Wanneer je code implementeert, wordt er een wijzigingsaanvraag aangemaakt die automatisch wordt verzonden voor goedkeuring op basis van het risico.
EN Deploying code creates a change request that is automatically routed for approval based on its risk.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| code | code |
| automatisch | automatically |
| goedkeuring | approval |
| risico | risk |
NL Als je Data Center in een geclusterde architectuur implementeert, denk dan ook na over teamleden met de volgende technische vaardigheden:
EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| als | if |
| center | center |
| architectuur | architecture |
| denk | consider |
| teamleden | team members |
| technische | technical |
NL Een VPN-aanbieder implementeert deze regels om je in staat te stellen je gegevens veilig over het internet te versturen ? om naar websites te surfen, sociale media te gebruiken, of zowat al het andere wat je online wilt doen.
EN A VPN provider implements them to allow you to safely send your data through the internet – to browse websites, use social media, or do just about anything else online.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| implementeert | implements |
| surfen | browse |
| gebruiken | use |
| vpn | vpn |
| aanbieder | provider |
NL Dit geeft u een idee of u de juiste woorden selecteert en correct implementeert
EN This gives you an idea of whether you are selecting the right words and implementing them correctly
NL HTTP/3 blijft een server-push-mechanisme bieden, maar Chrome implementeert het bijvoorbeeld niet.
EN HTTP/3 continues to provide a server push mechanism, but Chrome, for example, does not implement it.
NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps
EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| applicaties | applications |
| ontwikkelt | develop |
| beheert | manage |
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
NL Hoe IT Tableau in de hele organisatie implementeert
EN How IT deploys Tableau across the enterprise
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tableau | tableau |
| organisatie | enterprise |
| in | across |
NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.
EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| gedetailleerde | detailed |
| toeval | chance |
NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
EN Accelerated Mobile Pages, as the name indicates, help your pages load faster on mobile devices. Check if you are implementing the AMP on the page.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| versnelde | accelerated |
| mobiele | mobile |
| de | the |
| naam | name |
| aangeeft | indicates |
| helpen | help |
| sneller | faster |
| laden | load |
| op | on |
| apparaten | devices |
| controleer | check |
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebied | area |
| upgrade | upgrade |
| doorgaan | continue |
| plan | plan |
NL "Het Ransom Center is de eerste bibliotheek op de UT die IIIF-API's implementeert, met hulp van OCLC", legt ze uit
EN “The Ransom Center is the first library at UT to implement IIIF APIs, with OCLC’s help,” she explained
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| center | center |
| bibliotheek | library |
| s | s |
| hulp | help |
| oclc | oclc |
| iiif | iiif |
| api | apis |
NL Fitbit implementeert stresstracking naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches
EN Fitbit rolling out stress tracking to its other fitness trackers and smartwatches
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zijn | its |
| en | and |
| fitbit | fitbit |
| smartwatches | smartwatches |
NL Dit betekent dat je de veranderingen die je met klantsegmentatie zichtbaar maakt vervolgens ook implementeert door je data in je eigen platform en eventuele andere betaalde kanalen te segmenteren
EN This means implementing the changes you learned by segmenting your data into your own and paid media platforms
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| betekent | means |
| veranderingen | changes |
| data | data |
| platform | platforms |
| betaalde | paid |
NL Door eenvoudigweg uw site te kruipen met FandangoSEO, kunt u de huidige status van alle canonieke tags die u implementeert controleren
EN Simply by crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to check the current status of all the canonical tags you are implementing
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eenvoudigweg | simply |
| site | site |
| kruipen | crawling |
| fandangoseo | fandangoseo |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL Anders zou het het beste zijn als je de rel=canonical implementeert.
EN Otherwise, it would be best if you implement the rel=canonical.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| anders | otherwise |
| rel | rel |
NL Nu we weten waarom header tags essentieel zijn in SEO, laten we eens kijken hoe je ze correct implementeert:
EN Now that we know why header tags are essential in SEO, let?s see how to implement them correctly:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| weten | know |
| header | header |
| tags | tags |
| essentieel | essential |
| in | in |
| seo | seo |
| laten | let |
| correct | correctly |
NL Klanten willen zelf antwoorden vinden, maar hebben soms toch wat hulp nodig. Ons selfserviceteam laat je zien hoe je chatbots implementeert, opties voor proactieve selfservice kunt instellen en de impact van deze acties op je bedrijf kunt bijhouden.
EN Customers want to find answers on their own, but sometimes they still need a little help from you. Our self-service team will show you how to implement chatbots, set up proactive self-serve options and track the impact they have on your business.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| antwoorden | answers |
| soms | sometimes |
| opties | options |
| impact | impact |
| bedrijf | business |
| bijhouden | track |
| chatbots | chatbots |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
implementeert een aanpasbare implementeert productlanceringsstrategie implementeert pagina implementeert oude pagina implementeert io implementeert domein implementeert implementeert beveiligde netwerkoplossingen dmarc implementeert vakmensen implementeert implementeert controleren flattening tool implementeert implementeert om veilige u dmarc implementeert serverloze code implementeert contraste implementeert vernieuwende implementeert nu razendsnel implementeert en beheert één en één een op een eén per één één voor één een set teams een set conductor een set voeg een set één set gegevens een canvas één enkel abonnement een een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek een locatie bedrijf was een paulien melis een inspiratiesessie een oogopslag één muisklik een kant één regel code een centrale plaats een interview vanaf een scherm reserveert eenimplementeert een set लाई अर्को भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी 
अरब 
इटालियन 
कोरियाली 
चिनियाँ 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
टर्की 
नर्वेजियन 
पोर्चुगिज 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेन्च 
रूसी 
स्पेनी 
स्वीडिश 
हंगेरी