NL Wanneer wij digitale producten aanpassen om blootstelling, zichtbaarheid en bruikbaarheid op nieuwe locaties te waarborgen, houden wij tevens rekening met de complexiteit van alle variabelen.
"houden wij tevens" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "houden wij tevens" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
houden wij tevens का अनुवादहरू
डच मा "houden wij tevens" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा houden wij tevens को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN We also understand the complexity of all the variables when adapting digital products to ensure exposure, visibility and usability in new locales.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wij | we |
| digitale | digital |
| aanpassen | adapting |
| blootstelling | exposure |
| zichtbaarheid | visibility |
| bruikbaarheid | usability |
| nieuwe | new |
| waarborgen | ensure |
| tevens | also |
| complexiteit | complexity |
| variabelen | variables |
NL Wanneer wij digitale producten aanpassen om blootstelling, zichtbaarheid en bruikbaarheid op nieuwe locaties te waarborgen, houden wij tevens rekening met de complexiteit van alle variabelen.
EN We also understand the complexity of all the variables when adapting digital products to ensure exposure, visibility and usability in new locales.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wij | we |
| digitale | digital |
| aanpassen | adapting |
| blootstelling | exposure |
| zichtbaarheid | visibility |
| bruikbaarheid | usability |
| nieuwe | new |
| waarborgen | ensure |
| tevens | also |
| complexiteit | complexity |
| variabelen | variables |
NL Bij de vormgeving van enveloppen dient u de ruimte voor de plakstrook en voor het venster vrij te houden, en tevens omlopend 2 mm snijmarge toe te voegen
EN Please leave out the area of the adhesive strips and of the window when designing the artwork and add 2 mm bleed on all sides
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ruimte | area |
| venster | window |
| voegen | add |
| mm | mm |
NL Maar hoe houden we deze innovatie gaande, vroeg men zich tevens af?
EN But how do you keep this innovation going?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| houden | keep |
| innovatie | innovation |
NL Klant houdt Xolphin gevrijwaard tegen alle aanspraken van derden, daaronder tevens begrepen overheidsmaatregelen, die verband houden met aan Klant toe te rekenen overtredingen van enige van toepassing zijnde exportbepaling.
EN The Client will keep Xolphin indemnified against all claims by third parties, including also government measures related to the infringements to be attributed to the Client of any applicable export provision.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klant | client |
| xolphin | xolphin |
| aanspraken | claims |
| tevens | also |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Maar hoe houden we deze innovatie gaande, vroeg men zich tevens af?
EN But how do you keep this innovation going?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| houden | keep |
| innovatie | innovation |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Je Shopify-webshop wordt tevens geleverd met een volledig blogplatform waar je je klanten op de hoogte kunt houden van de nieuwste trends en opmerkingen kunt bekijken om je klanten beter van dienst te kunnen zijn.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| volledig | entire |
| klanten | customers |
| trends | trending |
| opmerkingen | comments |
| beter | better |
NL Bij de vormgeving van enveloppen dient u de ruimte voor de plakstrook en voor het venster vrij te houden, en tevens omlopend 2 mm snijmarge toe te voegen
EN Please leave out the area of the adhesive strips and of the window when designing the artwork and add 2 mm bleed on all sides
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ruimte | area |
| venster | window |
| voegen | add |
| mm | mm |
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kinderen | kids |
| tablets | tablets |
| interactieve | interactive |
| games | games |
| toegang | access |
| video | video |
| kijken | watch |
NL Door rekening te houden met mens en milieu in alles wat wij doen, dragen wij bij aan een betere toekomst voor iedereen. Wij willen de CO2-footprint van ons eigen handelen reduceren.
EN We help to create a better future for everyone by considering people and the environment in everything we do. Our goal is to reduce the CO2 footprint of our activities.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mens | people |
| milieu | environment |
| toekomst | future |
| footprint | footprint |
NL Wij zijn gelovers. Wij zijn presteerders. En wij houden van wat we doen. .
EN We’re believers. We’re achievers. And we love what we do. .
NL Door rekening te houden met mens en milieu in alles wat wij doen, dragen wij bij aan een betere toekomst voor iedereen. Wij willen de CO2-footprint van ons eigen handelen reduceren.
EN We help to create a better future for everyone by considering people and the environment in everything we do. Our goal is to reduce the CO2 footprint of our activities.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mens | people |
| milieu | environment |
| toekomst | future |
| footprint | footprint |
NL Voordat wij een dienst of oplossing voorstellen besteden wij eerst veel tijd aan het onderzoeken van uw branche en shop. Wij houden niet van half werk.
EN We spend a great deal of time researching your industry and niche before suggesting any service or solution. After all, we are not here to promise you the moon.
NL Wij begrijpen je wensen en daarom bieden wij tegen een kleine vergoeding een ‘pauze’-abonnement aan. Je behoud de toegang tot je webinars en wij houden je webinarsopnames, statistieken en nog veel meer veilig!
EN We understand your needs and that's why we offer a 'pause' subscription for a small fee. You can still access your webinars and we will keep your webinars, statistics and many more safe!
NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.
EN We also understand the challenges of competing in today’s cluttered digital space and immersing audiences through modern devices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| uitdagingen | challenges |
| digitale | digital |
| ruimte | space |
| publiek | audiences |
| apparaten | devices |
NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| belangrijke | major |
| echte | real |
| lancering | launching |
| toegankelijk | accessibility |
| groep | group |
NL Tevens kunnen wij niet garanderen dat de toegang tot onze diensten ononderbroken of zonder fouten zal verlopen
EN Further, we cannot promise that access to the services will be uninterrupted or error free
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| toegang | access |
| diensten | services |
| ononderbroken | uninterrupted |
| fouten | error |
NL Wij focussen op grondig onderzoek, nauwkeurige informatie verificatie en ethische verantwoording bij het creëren van onze content. Dit is de beste manier om het vertrouwen te krijgen van jouw publiek en tevens een imago te ontwikkelen als expert.
EN We focus on thorough research, meticulous information verification and we have an ethical approach to the content we create. This is the best way to gain the trust of your audience and build an image of a reliable expert.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| focussen | focus |
| grondig | thorough |
| onderzoek | research |
| verificatie | verification |
| ethische | ethical |
| vertrouwen | trust |
| publiek | audience |
| expert | expert |
NL Tevens nemen wij onze bezoekers graag mee in onze werkwijze om jonge Poinsettia planten te beschermen tegen indringers zoals witte vlieg.
EN We would also like to show you our method for protecting young Poinsettia plants against intruders such as whiteflies.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| jonge | young |
| planten | plants |
| beschermen | protecting |
NL Uitgebreide informatie vindt u tevens bij de consent management service, die wij u bij het eerste bezoek aan onze webshop en daarna ter beschikking stellen.
EN Detailed provider information can also be found in the Consent Management Service, which we will provide to you when you visit our online shop for the first time and for the future.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| informatie | information |
| vindt | found |
| tevens | also |
| consent | consent |
| management | management |
| service | service |
| bezoek | visit |
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| diversiteit | diversity |
| groep | community |
| bewezen | proven |
| maatschappelijk | social |
| gelijkheid | equality |
NL Deze potmagneten hebben een draadbus, waar haken, ogen enz. in kunnen worden vastgeschroefd. Wij bieden tevens haakmagneten en oogmagneten in dezelfde afmetingen aan.
EN These pot magnets have a screw socket, into which you can screw hooks, eyelets, etc. We also carry identical hook magnets as well as eyelet magnets.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| enz | etc |
NL Als u dit bij ons aangeeft zullen wij dit tevens opvatten als een vergeetverzoek
EN If you indicate this to us, we will also regard this as a request for forgetting
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.
EN We also understand the challenges of competing in today’s cluttered digital space and immersing audiences through modern devices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| uitdagingen | challenges |
| digitale | digital |
| ruimte | space |
| publiek | audiences |
| apparaten | devices |
NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| belangrijke | major |
| echte | real |
| lancering | launching |
| toegankelijk | accessibility |
| groep | group |
NL Tevens nemen wij onze bezoekers graag mee in onze werkwijze om jonge Poinsettia planten te beschermen tegen indringers zoals witte vlieg.
EN We would also like to show you our method for protecting young Poinsettia plants against intruders such as whiteflies.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| jonge | young |
| planten | plants |
| beschermen | protecting |
NL Wij focussen op grondig onderzoek, nauwkeurige informatie verificatie en ethische verantwoording bij het creëren van onze content. Dit is de beste manier om het vertrouwen te krijgen van jouw publiek en tevens een imago te ontwikkelen als expert.
EN We focus on thorough research, meticulous information verification and we have an ethical approach to the content we create. This is the best way to gain the trust of your audience and build an image of a reliable expert.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| focussen | focus |
| grondig | thorough |
| onderzoek | research |
| verificatie | verification |
| ethische | ethical |
| vertrouwen | trust |
| publiek | audience |
| expert | expert |
NL Met honderden ervaren rekruteerders en toegewijde wervingsbureaus over de hele wereld, bieden wij een niche aanpak op maat en tevens op schaal.
EN With hundreds of experienced recruiters and dedicated recruiting centres across the globe, we offer a custom, niche approach at scale.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| wereld | globe |
| wij | we |
| niche | niche |
| aanpak | approach |
NL Tevens zijn wij gespecialiseerd in de ondersteuning van veranderingsinitiatieven van bedrijven, interne certificeringsprogramma's en trainingsprogramma's die zijn ontworpen voor uw unieke producten en diensten.
EN We also specialise in supporting enterprise change initiatives, internal certification programs and training programmes designed for your unique products and services.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| bedrijven | enterprise |
NL Uitgebreide informatie vindt u tevens bij de consent management service, die wij u bij het eerste bezoek aan onze webshop en daarna ter beschikking stellen.
EN Detailed provider information can also be found in the Consent Management Service, which we will provide to you when you visit our online shop for the first time and for the future.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| informatie | information |
| vindt | found |
| tevens | also |
| consent | consent |
| management | management |
| service | service |
| bezoek | visit |
NL Tevens gebruiken wij state-of-the-art productietechnologieën die het mogelijk maakt de enorme variatie aan producten te handhaven
EN We also use state-of-the-art production technologies that make it possible to maintain the enormous variety of products
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebruiken | use |
| wij | we |
| enorme | enormous |
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| tevens | also |
| diversiteit | diversity |
| groep | community |
| bewezen | proven |
| maatschappelijk | social |
| gelijkheid | equality |
NL Wij streven er tevens naar om de innovatie te versnellen en een gezamenlijke mogelijkheid te bieden voor veilige externe toegang voor zowel oudere als cloud-native toepassingen.?
EN We also plan to accelerate innovation and provide a unified capability for secure remote access to both legacy and cloud-native applications.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wij | we |
| innovatie | innovation |
| mogelijkheid | capability |
| externe | remote |
| toegang | access |
| toepassingen | applications |
NL Tevens optimaliseren wij hiermee de werking van de website
EN We also optimize the operation of the website
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
tevens tevens verkrijgbaar tevens dient tevens geleverd tevens geeft tevens werd tevens nemen tevens vinden tevens voorzitter tevens eenvoudig tevens toegang biedt tevens tevens adviseur moment tevens project tevens tevens op wijzen tevens geldt tussen tevens een sleutelhanger begrijpen tevens beschikt tevens bieden tevens haakmagneten tevens het smalste tevens de optie collectie bevat tevens tevens de mogelijkheid tevens staat men tevens bezig tevens geldt oostenrijk en tevens tevens een unesco trekken en tevens tevens overgestapt treedt zij tevens tevens een perfecte tevens bij terminal tevens zullen diverse hotel is tevens u heeft tevens shopify biedt tevens shopify heeft tevens wandeling is tevens tevens wordt bedoeld velletje is tevens waag coördineert tevens tevens is flexprinter tevens een automatische tevens sterker ontwikkelde in tevens tevens snelle groeitijden raidboxes is tevens
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी