"gebruiker deze toestand" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "gebruiker deze toestand" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

gebruiker deze toestand का अनुवादहरू

डच मा "gebruiker deze toestand" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

gebruiker a access after all also any app application be being code customer device features have i individual is it one only or own personal process service services software specific support system the app the user they through to be to the to use us use use of used user users user’s uses using via we who with without you
deze a able about after all already also an and and the answer any are around as as well at at the available based based on be be able be able to because been before best between both but by can can be cannot check choose come complete content create data day different do does don don’t during each even every everything find first following for for the form four free from from the full get give has have help help you here how how to however i if in in the in this including information into is is not it it is its just keep know like link ll made make makes making many may may be means more most need need to no non non- not now of of the of this off offer on on the on this once one online only or other our out own page pages personal please products professional purchase questions re read required right room s section see service set should site so so that some such take terms than that that you the the first the website their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to make to see to the to use together two under understand up update us use used user uses using very want want to was way we we have we will web website well what when where whether which while who why will will be with without work would you you are you can you have you should you want your
toestand condition state

डच को अंग्रेजी मा gebruiker deze toestand को अनुवाद

डच
अंग्रेजी

NL Na een bepaalde tijd zal de eerste van deze lage toestand tellers zijn eind bereiken en die I²C master zal beslissen om de SCL lijn weer naar de hoge toestand te schakelen

EN After some time, the first of those low-period counters will reach its end and that I²C master will decide to switch the SCL line again to the high state

डच अंग्रेजी
lage low
toestand state
eind end
bereiken reach
master master
beslissen decide
hoge high
schakelen switch
c c
scl scl

NL Na een bepaalde tijd zal de eerste van deze lage toestand tellers zijn eind bereiken en die I²C master zal beslissen om de SCL lijn weer naar de hoge toestand te schakelen

EN After some time, the first of those low-period counters will reach its end and that I²C master will decide to switch the SCL line again to the high state

डच अंग्रेजी
lage low
toestand state
eind end
bereiken reach
master master
beslissen decide
hoge high
schakelen switch
c c
scl scl

NL Door de positie en toestand van een zending te volgen terwijl ze door de toeleveringsketen gaan, krijgt u een realtime overzicht van waar de locatie en toestand van de zending zich bevindt.

EN Monitoring the position and condition of a shipments as they move through the supply chain provides a realtime view of where the shipment’s location and condition.

डच अंग्रेजी
positie position
toestand condition
zending shipment
volgen monitoring
gaan move
locatie location

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

डच अंग्रेजी
informatie information
toestand state
minst least
veranderingen changes
bits bits

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

डच अंग्रेजी
situatie situation
hoge high
toestand state
aangesloten attached
tellen count
bereikt reached
lage low
scl scl

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state

डच अंग्रेजी
i i
master master
schakelen switch
hoge high
toestand state
veranderen changes
c c
scl scl

NL Alle masters met snellere counters hebben gewacht op dit moment waarbij de toestand van de lijn omschakelt, en zij starten allemaal met het tellen van de lengte van de hoge toestand

EN All the masters with faster counters were waiting for this moment and when the line switches state, they all start to count the length of the high state

डच अंग्रेजी
snellere faster
toestand state
lijn line
starten start
tellen count

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

डच अंग्रेजी
systeem system
synchronisatie synchronization
bepaald defined
snelste fastest
i i
master master
bus bus
aangesloten attached
lage low
deelnemer participant
scl scl
c c

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

डच अंग्रेजी
informatie information
toestand state
minst least
veranderingen changes
bits bits

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

डच अंग्रेजी
situatie situation
hoge high
toestand state
aangesloten attached
tellen count
bereikt reached
lage low
scl scl

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state

डच अंग्रेजी
i i
master master
schakelen switch
hoge high
toestand state
veranderen changes
c c
scl scl

NL Alle masters met snellere counters hebben gewacht op dit moment waarbij de toestand van de lijn omschakelt, en zij starten allemaal met het tellen van de lengte van de hoge toestand

EN All the masters with faster counters were waiting for this moment and when the line switches state, they all start to count the length of the high state

डच अंग्रेजी
snellere faster
toestand state
lijn line
starten start
tellen count

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

डच अंग्रेजी
systeem system
synchronisatie synchronization
bepaald defined
snelste fastest
i i
master master
bus bus
aangesloten attached
lage low
deelnemer participant
scl scl
c c

NL Grafiek 2: gemiddeld percentage van elk materiaaltype dat de respondenten uit de archieven, musea en erfgoedbibliotheken toewijzen aan een bepaalde toestand. Bij de kunsten, media en overheid werd niet gevraagd naar de toestand van de collecties.

EN Graph 2: average percentage of specific conditions for each media type as assessed by respondents from the archives, museums and heritage libraries. Arts, media and government organisations were not asked about the condition of their collections.

डच अंग्रेजी
grafiek graph
gemiddeld average
percentage percentage
respondenten respondents
musea museums
toestand condition
media media
overheid government
werd were
gevraagd asked
collecties collections

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

डच अंग्रेजी
gegevens data
gebruiker user
keuken kitchen
showroom showroom

NL Wanneer het apparaat van een gebruiker deze toestand binnengaat, verliezen de servers van Apple soms het zicht op de reeds bestaande iOS 9-back-ups, wat betekent dat de iPhone Backup Extractor er geen toegang toe heeft

EN When a users device enters this state, Apple’s servers sometimes lose track of the pre-existing iOS 9 backups, which mean that the iPhone Backup Extractor cannot access them

डच अंग्रेजी
apparaat device
toestand state
verliezen lose
servers servers
apple apple
soms sometimes
bestaande existing
ios ios
betekent mean
iphone iphone
extractor extractor
toegang access

NL Wanneer het apparaat van een gebruiker deze toestand binnengaat, verliezen de servers van Apple soms het zicht op de reeds bestaande iOS 9-back-ups, wat betekent dat de iPhone Backup Extractor er geen toegang toe heeft

EN When a users device enters this state, Apple’s servers sometimes lose track of the pre-existing iOS 9 backups, which mean that the iPhone Backup Extractor cannot access them

डच अंग्रेजी
apparaat device
toestand state
verliezen lose
servers servers
apple apple
soms sometimes
bestaande existing
ios ios
betekent mean
iphone iphone
extractor extractor
toegang access

NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.

EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan. 

डच अंग्रेजी
gebruiker user
toegang access
geeft give
abonnement plan
bitbucket bitbucket
repository repository

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

डच अंग्रेजी
wordt is
gebruiker user
factoren factor
weet knows

NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.

EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.

डच अंग्रेजी
cookie cookie
aangemaakt created
website website
id id
winkelwagentje shopping cart
opgeslagen saved
aanmelding login

NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.

EN When a user returns to www.ecovadis.com, the information the user previously provided can be retrieved, so the user can easily use the EcoVadis features which they had customized.

डच अंग्रेजी
ecovadis ecovadis
eerder previously
opgehaald retrieved
gemakkelijk easily
aangepast customized

NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).

EN Other CLIENTS are not visible to that user, unless the user is invited to more than one CLIENT (it is possible to invite the same user to multiple groups).

NL Zodra één van de masters op de bus de SCL lijn omschakelt naar de lage toestand detecteren de andere masters deze situatie en resetten hun interne teller, onafhankelijk hoeveel die eigen teller nog had moeten tellen

EN As soon as one of the masters on the bus switches the SCL line to the low state, the other masters sense the situation and reset their counter, regardless of the current count

डच अंग्रेजी
bus bus
lage low
toestand state
situatie situation
resetten reset
teller counter
tellen count
scl scl

NL Zodra één van de masters op de bus de SCL lijn omschakelt naar de lage toestand detecteren de andere masters deze situatie en resetten hun interne teller, onafhankelijk hoeveel die eigen teller nog had moeten tellen

EN As soon as one of the masters on the bus switches the SCL line to the low state, the other masters sense the situation and reset their counter, regardless of the current count

डच अंग्रेजी
bus bus
lage low
toestand state
situatie situation
resetten reset
teller counter
tellen count
scl scl

NL Deze toestand dreigt wel te verslechteren: er is een niet te negeren achterstand op het vlak van herverpakking en het opslaan van de foto’s in een daarvoor geschikte, fysieke ruimte.

EN But this condition is in danger of deteriorating: there is a backlog of work that needs to be done in terms of repackaging and storing the photographic content in a suitable physical space.

डच अंग्रेजी
toestand condition
opslaan storing
foto photographic
geschikte suitable
fysieke physical
ruimte space

NL Als de gebruiker bepaalde pagina's van deze website bezoekt en het cookie nog niet is verlopen, kunnen Microsoft en wij zien dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en naar deze pagina (conversiepagina) is doorgestuurd.

EN If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Microsoft and we can recognise that the user has clicked on the ad and has been redirected to this page (conversion page).

डच अंग्रेजी
cookie cookie
verlopen expired
microsoft microsoft
advertentie ad
geklikt clicked

NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.

EN INDIRECT OR ATTEMPTED BREACHES OF THIS AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED BREACHES BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A COMPANY, CUSTOMER, OR USER, MAY BE CONSIDERED BREACHES OF THIS AUP BY SUCH COMPANY, CUSTOMER OR USER.

डच अंग्रेजी
indirecte indirect
of or
werkelijke actual
bedrijf company
beschouwd considered

NL Hotjar stelt deze cookie in om de eerste sessie van een nieuwe gebruiker te identificeren. Het slaat een waar/onwaar waarde op, die aangeeft of het de eerste keer was dat Hotjar deze gebruiker zag.

EN Hotjar sets this cookie to identify the first session of a new user. It stores a true/false value, indicating whether it was the first time Hotjar saw this user.

NL Waarschuwingen en alarmbeheer van Hillrom™ brengt gegevens, workflows en technologie samen om meldingen over veranderingen in de toestand van uw patiënten op intelligente wijze te beheren.

EN Hillrom™ Alert and Alarm Management brings together data, workflow and technology to intelligently manage notifications about changes in your patients’ conditions.

डच अंग्रेजी
hillrom hillrom
brengt brings
gegevens data
workflows workflow
technologie technology
veranderingen changes
uw your
patiënten patients

NL Aanvullende functies, zoals vroegtijdige signaleringsscores en EtCO2, kunnen u helpen de veiligheid van patiënten met hoog risico te garanderen doordat u verslechtering van de toestand hiermee eerder kunt vaststellen.

EN For high-risk patients, additional featureslike early warning scores and etCO2—can help you ensure their safety by identifying patient deterioration sooner.

डच अंग्रेजी
aanvullende additional
functies features
hoog high
risico risk
eerder sooner

NL Help tekenen van verslechtering van de toestand van de patiënt te identificeren met geautomatiseerde Early Warning Scores (vroegtijdige signaleringsscores)

EN Help identify signs of patient deterioration with automated Early Warning Scores

डच अंग्रेजी
help help
tekenen signs
patiënt patient
geautomatiseerde automated

NL Zorg ervoor dat de verslechtering van de toestand van de patiënt sneller wordt gedetecteerd door continue bewaking

डच अंग्रेजी
patiënt patient
sneller sooner
continue continuous
bewaking monitoring
डच अंग्रेजी
brochure brochure
patiënt patient

NL Respiratiegegevens vastleggen om verslechtering van de toestand van de patiënt sneller te detecteren: bespreking van methoden en technologie

EN Capturing Respiration Data to Detect Patient Deterioration Sooner: Discussing Methods and Technology

डच अंग्रेजी
vastleggen capturing
patiënt patient
sneller sooner
methoden methods
technologie technology

NL Het zorgt ervoor dat je geen last meer hebt van lastige bediening of onzekerheid over de toestand thuis

NL Als er geen gegevens worden overgezonden wordt de lijn in de mark toestand gehouden.

डच अंग्रेजी
als when
lijn line
in in
mark mark
toestand state
gehouden kept

NL Win op voorhand inlichtingen in bij de plaatselijke informatiedienst over de toestand van het traject en de weersomstandigheden

EN Please inform yourself in advance at the local information center about the route and weather conditions

डच अंग्रेजी
plaatselijke local
traject route

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

डच अंग्रेजी
zuiden south
dal valley
toestand state
natuurlijke natural
interessante interesting
flora flora
zeer very
val val

NL Boven Meiringen ligt op een overstekend plateau het Chaltenbrunner hoogveen. Het wordt gerekend tot het waardevolste in de Zwitserse Alpen, omdat het zijn oorspronkelijke toestand heeft behouden.

EN The Chaltenbrunnen raised mire is located on a slope terrace above Meiringen. Because it has remained in its original unspoiled state, it is one of the most important mires in the Swiss Alps.

डच अंग्रेजी
alpen alps
toestand state

NL De turf is nooit afgestoken en heeft dus zijn oorspronkelijke toestand behouden, waardoor het telt als een van waardevolste in de Zwitserse Alpen

EN It was never cut and is therefore in its original state and, for this reason, is one of the most important mires in the Swiss Alps

डच अंग्रेजी
toestand state
alpen alps

NL Voorkom machinestoringen en kostbare productie-downtime! Onze instrumenten voor trillingsmeting worden gebruikt om de toestand van draaiende aggregaten te controleren en vroege slijtage en beschadiging van componenten te detecteren

EN Prevent machinery failure and costly production downtimes! Our vibration measurement tools are used to check the condition of rotating equipment and detect early component wear and damage

डच अंग्रेजी
voorkom prevent
kostbare costly
onze our
instrumenten tools
worden are
toestand condition
slijtage wear
componenten component
detecteren detect
productie production

NL Maak een nauwkeurige weergave van uw cloudomgeving om uw huidige toestand te optimaliseren en plannen te maken voor toekomstige toestanden.

EN Create an accurate depiction of your cloud environment to optimize your current state and plan for future states.

डच अंग्रेजी
nauwkeurige accurate
uw your
huidige current
toestand state
optimaliseren optimize
toekomstige future

NL In 'De toestand van messaging in 2020' komt aan bod wat dit voor bedrijven in India betekent en hoe zij unieke regionale functies kunnen gebruiken om handel via messaging mogelijk te maken

EN The state of messaging 2020 discusses what this means for businesses in India and how they can use unique regional features to enable conversational commerce

डच अंग्रेजी
toestand state
messaging messaging
india india
regionale regional
functies features

NL Krijg eenvoudig een overzicht van de toestand van je computer en verbeter vervolgens eenvoudig verschillende processen. Ontdek wat je computer echt kan!

EN Quickly get an overview of your computer's performance and then optimize various processes easily. Experience what your PC is really capable of!

डच अंग्रेजी
krijg get
overzicht overview
verschillende various
echt really
je your
डच अंग्रेजी
beschrijft describes
huidige current
server server

NL Uw retourbeleid moet informatie bevatten, zoals de lengte van de tijd die kan passeren voordat een product niet langer kan worden geretourneerd, evenals in welke toestand waarin ze moeten zijn

EN Your Return Policy should contain information such as the length of time that can pass before a product can no longer be returned, as well as what condition they must be in

डच अंग्रेजी
informatie information
bevatten contain
lengte length
passeren pass
langer longer
toestand condition
डच अंग्रेजी
zonder without
of or
chemische chemical
gebruik application

NL Activabewaking: Bewaakt de locatie, de toestand, het gebruik, de prestaties of de gezondheid van industriële activa - de noodzakelijke basis voor procesverbetering en optimalisatie van het gebruik van activa.

EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.

डच अंग्रेजी
bewaakt monitors
toestand condition
prestaties performance
gezondheid health
industriële industrial
activa asset
noodzakelijke necessary
basis foundation
optimalisatie optimization

NL Maakt gebruik van meerdere sensortypen, bijv. Temperatuur, vochtigheid en licht, om de toestand van goederen te bewaken terwijl ze door de toeleveringsketen bewegen.

EN Leverages multiple sensor types, e.g. temperature, humidity and light, to monitor the condition of goods as they move through the supply chain.

डच अंग्रेजी
temperatuur temperature
licht light
toestand condition
goederen goods
bewegen move

NL Het waterijzer is rood-bruin van kleur en in steekvaste toestand heeft het veel weg van klei

EN Ferric (hydr)oxide  is red-brown in colour and, in its dewatered form, looks a lot like clay

डच अंग्रेजी
klei clay

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै