डच मा "fitnessruimte met ultramoderne" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Zin in wat meer actie? Ontdek onze ultramoderne fitnessruimte met diverse apparaten om uw hartslag op te stuwen en de spieren aan te spannen. Duik in het verwarmde binnenzwembad of het bubbelbad of laat de dagelijkse zorgen van u af glijden in de sauna.
EN For more active pursuits the state-of-the-art fitness centre offers a range of equipment to help you get your pulse up and your muscles pumping. Relax with a dip in the indoor heated swimming pool or Jacuzzi. Let your cares melt away in the sauna.
NL De fitnessruimte met uitzicht over de zee biedt ultramoderne apparatuur zodat u in vorm kunt blijven. Een scala aan sportieve activiteiten wordt aangeboden: persoonlijke coaching, stretching, weerstandstraining, pilates, yoga etc.
EN The fitness room overlooking the sea offers state-of-the-art equipment so you can stay in shape. A range of sporting activities are on offer: personalized coaching, stretching, resistance training, Pilates, yoga, etc.
NL Sofitel FITNESS is een fitnessruimte met ultramoderne technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur. Voor hotelgasten 24 uur per dag geopend, voor gasten die elders verblijven toegankelijk op basis van abonnement.
EN Sofitel FITNESS is a fitness room w/ state-of-the-art Techno Gym cardio and strength training equipment. Open 24 hours a day for hotel guests, accessible for non-resident guests on a subscription basis.
NL Fitnessruimte met dak van zonneglas, verwarmd zwembad en een fitnessruimte
EN Fitness Center including indoor sun glass proofed roof heated swimming pool and GYM
NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.
EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| creëren | design |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| oplossingen | solutions |
| bieden | offer |
| behoeften | requirements |
NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.
EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| creëren | design |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| oplossingen | solutions |
| bieden | offer |
| behoeften | requirements |
NL Het netwerk van Bynder wordt beschermd door ultramoderne firewalls die onderhouden worden met reguliere upgrades en patches
EN Bynder's network is protected by ultramodern firewalls maintained with regular upgrades and patches
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| netwerk | network |
| bynder | bynder |
| beschermd | protected |
| firewalls | firewalls |
| onderhouden | maintained |
| upgrades | upgrades |
NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| neem | take |
| de | the |
| controle | control |
| ultramoderne | state-of-the-art |
NL eem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| de | the |
| controle | control |
| ultramoderne | state-of-the-art |
NL Dit wordt gecombineerd met ultramoderne technologie in de vorm van een touch-dimmer zodat je stijlvol en gemakkelijk de lichtintensiteit aan kunt passen.
EN This is combined with state-of-the-art technology in the form of a touch dimmer so that you can adjust the light intensity with style and ease.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| technologie | technology |
| vorm | form |
| zodat | so |
| stijlvol | style |
| gemakkelijk | ease |
NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie
EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| echte | true |
| prestaties | performance |
| bedrade | wired |
| concurrentie | competition |
| combineren | combining |
| detectie | detection |
| tracking | tracking |
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| dubbele | dual |
| combineert | combines |
| echte | true |
| detectie | detection |
| controle | control |
| tracking | tracking |
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| dubbele | dual |
| combineert | combines |
| echte | true |
| detectie | detection |
| tracking | tracking |
NL De TrueMove3+, 's werelds meest geavanceerde sensorsysteem, combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
EN The world’s most advanced sensor system, the TrueMove3+ combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| s | s |
| geavanceerde | advanced |
| combineert | combines |
| echte | true |
| detectie | detection |
| keer | time |
| controle | control |
| tracking | tracking |
NL Met behulp van ultramoderne technologie is de handel in domeinnamen super eenvoudig, dankzij ons gebruiksvriendelijke platform.
EN By using state of the art technology, domain name trading is super simple thanks to our easy-to-use platform.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| technologie | technology |
| is | is |
| handel | trading |
| domeinnamen | domain name |
| platform | platform |
NL Bescherming tegen alle e-mailaanvallen met één ultramoderne, cloudgebaseerde gateway
EN Protect against all email attacks with one state-of-the-art, cloud-based gateway
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bescherming | protect |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
NL Elke speaker wordt van binnenuit ontworpen met briljante akoestiek en ultramoderne software.
EN Each speaker is thoughtfully designed from the inside out with best-in-class acoustics and state-of-the-art software.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| speaker | speaker |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| software | software |
NL Dit wordt gecombineerd met ultramoderne technologie in de vorm van een touch-dimmer zodat je stijlvol en gemakkelijk de lichtintensiteit aan kunt passen.
EN This is combined with state-of-the-art technology in the form of a touch dimmer so that you can adjust the light intensity with style and ease.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| technologie | technology |
| vorm | form |
| zodat | so |
| stijlvol | style |
| gemakkelijk | ease |
NL Ultramoderne optica en geavanceerde elektronica vormen de nieuwe norm voor FHD-webcams. Met Facecam heb je geen korrelige, langzame beelden meer en ben je zichtbaar in een verbluffende 1080p-resolutie bij een vloeiende 60 frames per seconde.
EN Cutting edge optics and advanced circuitry redefine what you expect from FHD webcams. With Facecam, say goodbye to grainy footage that lags, and present yourself in stunning 1080p resolution at a fluid sixty frames per second.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| beelden | footage |
| verbluffende | stunning |
| frames | frames |
| webcams | webcams |
| resolutie | resolution |
NL Het portfolio van Global Switch omvat dertien datacenters die eigendom zijn van geconsolideerde entiteiten op belangrijke connectiviteitshubs in Europa en Azië-Pacific, met in totaal ongeveer 428.000 vierkante meter aan ultramoderne technische ruimte.
EN Global Switch’s portfolio compromises thirteen data centres owned by consolidated entities in key connectivity hubs across Europe and Asia-Pacific, providing around 428,000 sq m of state of the art technical space.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| global | global |
| switch | switch |
| entiteiten | entities |
| belangrijke | key |
| europa | europe |
| meter | m |
| technische | technical |
| ruimte | space |
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert ultramoderne technologie met geavanceerde risico-informatie en vormt zo een toonaangevende standaard voor risicobeheer in de toeleveringsketen.
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| network | network |
| duitsland | germany |
| ontwikkeld | developed |
| combineert | combines |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| technologie | technology |
| geavanceerde | cutting-edge |
| toonaangevende | leading |
| standaard | standard |
| saas | saas |
| oplossing | solution |
| informatie | intelligence |
NL Ultramoderne kamers en appartementen met balkon of zithoek
EN State-of-the-art rooms and apartments with balcony or seating area
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ultramoderne | state-of-the-art |
| balkon | balcony |
| of | or |
NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.
EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ultramoderne | state-of-the-art |
| faciliteiten | facilities |
| toegankelijke | accessible |
| wereldklasse | world-class |
| florida | florida |
| s | s |
NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
NL eem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
NL Het Sofitel-fitness centrum van 800 m² bevat diverse wellnessfaciliteiten, met ultramoderne CrossFit-apparatuur, warme en koude dompelbaden, sauna's, stoomruimten, een yogastudio en tafeltennisruimte.
EN The 800 m² Sofitel Fitness facility features a range of wellness options with state of the art Crossfit equipment, hot and cold plunge pools, saunas, steam rooms, a yoga studio.
NL De Sofitel Fitness is volledig vernieuwd met de ultramoderne fitnessapparatuur en is exclusief voor onze hotelgasten. Train in een van de meest exclusieve fitnesscentra van Cartagena.
EN Completely redesigned with state-of-the-art fitness equipment, the Sofitel Fitness is reserved exclusively for our hotel guests. Experience a workout in one of Cartagena's most exclusive fitness centers.
NL So Fit benadert fitness op een moderne manier, met aangewezen ontspanningsruimten en ultramoderne sportruimten. Het buitenzwembad is de ideale plek voor watersport of een middag ontspannen in de zon.
EN Sofitel FITNESS offers a modern approach to fitness, with dedicated relaxation areas and state-of-the-art workout areas in its gym. Sofitel FITNESS offers a blend of performance and freedom of use, bringing guests the latest exercise technology.
NL In So FIT blijft u in vorm tijdens uw verblijf in Saoedi-Arabië. Laat uw work-outs inspireren door de ultramoderne Life Fitness-apparatuur en uitzicht op de Golf door kamerhoge ramen. Laad u daarna op met een gezond drankje in de lounge.
EN Active Plus lets you stay in shape while traveling in Saudi Arabia. Cutting-edge Life Fitness equipment and Gulf views through floor-to-ceiling windows inspire your workouts. Recharge afterwards with a nutrition drink in the lounge.
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.
NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
EN At I.Code we’re giving you 4 reasons this season to get into super-up-to-date chic sport looks that have street style inspiration and are designed for girl bosses
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| seizoen | season |
| i | i |
| code | code |
| je | you |
| redenen | reasons |
| sport | sport |
| chic | chic |
| street | street |
NL Ondanks het tijdelijke karakter van het bouwwerk, zullen veel bezoekers niet doorhebben dat ze in een tijdelijk gebouw zijn. Het complex bestaat uit drie ultramoderne en energiezuinige
EN Despite the temporary nature of the complex, most visitors will not realise they are in a temporary building. The convention centre was created within three ultra-modern and energy efficient
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| karakter | nature |
| bezoekers | visitors |
| gebouw | building |
| complex | complex |
NL Binnen 8 weken een ultramoderne Flexolution
EN The Flexolution is an ingenious re-locatable structure
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebouw | building |
| technische | technical |
| klanten | customers |
NL Bent u op zoek naar een datacenter in Frankfurt en omgeving dat uitstekende prestaties kan bieden? Wij hebben er twee: FRA01 en FRA02. Beiden bieden ultramoderne faciliteiten in de buurt van
EN Are you looking for a data center in Frankfurt and the surrounding region that delivers superior performance? We operate two of them: FRA01 and FRA02 ? both ultra-modern facilities in the immediate environment of
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| datacenter | data center |
| faciliteiten | facilities |
| frankfurt | frankfurt |
NL Het duurde 16 maanden om het ultramoderne datacenter van 4.200 vierkante meter in Offenbach (bij Frankfurt) te bouwen
EN It took 16 month to build the 4,200 square metre, ultra-modern maincubes data center in Offenbach near Frankfurt
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| maanden | month |
| datacenter | data center |
| vierkante | square |
| meter | metre |
| frankfurt | frankfurt |
NL De ultramoderne databasetechnologie van iD Cloud kan de miljarden gebeurtenissen ondersteunen die worden gegenereerd door in-store lezers en applicaties
EN The state-of-art database technology foundation of iD Cloud is able to support the billions of events generated by in-store readers and applications
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| kan | able |
| miljarden | billions |
| gebeurtenissen | events |
| lezers | readers |
| applicaties | applications |
NL I.Code by IKKS stelt een ultramoderne collectie dameskleding voor, ontzettend girly en altijd chic en op en top trendy.
EN I.Code by IKKS presents a collection of women’s clothing that’s ultra-modern, infinitely girly and always chic, at the cutting edge of trends.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| i | i |
| code | code |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| altijd | always |
| chic | chic |
| trendy | modern |
NL Ultramoderne optilafstand detectie
EN State-of-the-art lift off distance detection
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ultramoderne | state-of-the-art |
| detectie | detection |
NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| primaire | primary |
| sensor | sensor |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| s | s |
| laagste | lowest |
| nauwkeurige | accurate |
NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| primaire | primary |
| sensor | sensor |
| ultramoderne | state-of-the-art |
| s | s |
| laagste | lowest |
| nauwkeurige | accurate |
NL Amsterdam Conference Centre Beurs van Berlage beschikt over een ultramoderne internetinfrastructuur die ten behoeve van evenementen voor gasten gebruikt kan worden
EN Amsterdam Conference Centre Beurs van Berlage has an internet infrastructure that can be used for events for guests
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| centre | centre |
| gasten | guests |
| gebruikt | used |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
NL Integreer mensen, gegevens, processen en bedrijfssystemen om de levenscyclus van de Mimecast te beheren. Dit omvat het plannen, voorspellen, produceren en aanbieden van onze ultramoderne producten.
EN Integrate people, data, processes and business systems to manage the Mimecast?s lifecycle. This includes planning, forecasting, producing and marketing our state-of-the-art products.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| integreer | integrate |
| mensen | people |
| levenscyclus | lifecycle |
| mimecast | mimecast |
| omvat | includes |
| onze | our |
| ultramoderne | state-of-the-art |
NL We ontwikkelen voor u op maat gemaakte producten en formuleringen vanuit ons netwerk van 48 ultramoderne innovatiecentra over de hele wereld.
EN We develop cutting-edge products and formulations from our network of 48 state-of-the-art innovation centers located worldwide.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| netwerk | network |
| ultramoderne | state-of-the-art |
NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
EN At I.Code we’re giving you 4 reasons this season to get into super-up-to-date chic sport looks that have street style inspiration and are designed for girl bosses
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| seizoen | season |
| i | i |
| code | code |
| je | you |
| redenen | reasons |
| sport | sport |
| chic | chic |
| street | street |
NL Integreer mensen, gegevens, processen en bedrijfssystemen om de levenscyclus van de Mimecast te beheren. Dit omvat het plannen, voorspellen, produceren en aanbieden van onze ultramoderne producten.
EN Integrate people, data, processes and business systems to manage the Mimecast?s lifecycle. This includes planning, forecasting, producing and marketing our state-of-the-art products.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| integreer | integrate |
| mensen | people |
| levenscyclus | lifecycle |
| mimecast | mimecast |
| omvat | includes |
| onze | our |
| ultramoderne | state-of-the-art |
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebouw | building |
| technische | technical |
| klanten | customers |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी