NL Fauna observatie kalenderDe kalender toont u in een oogopslag wanneer de beste periode is voor uw bezoek als u de fauna wilt observeren.
NL Fauna observatie kalenderDe kalender toont u in een oogopslag wanneer de beste periode is voor uw bezoek als u de fauna wilt observeren.
EN Wildlife watching calendarFind out the best time to see various species at a glance.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
oogopslag | glance |
bezoek | see |
observeren | watching |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ivoor, slagtand, olifant, afrika, zwart en wit, reusachtig, groot, dier, fauna, afrikaans, wild,
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: ivory, tusk, elephant, africa, black and white, giant, big, animal, fauna, african, wild,
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | photograph |
groot | big |
wild | wild |
fauna | fauna |
NL Na een interpretatieve wandeling door natuurlijke paden met prachtige flora en fauna, en wat rivierwaden, kom je aan bij een verborgen juweeltje in het hart van het regenwoud
EN After an interpretive hike through natural trails lined with beautiful flora and fauna, and some river wading, arrive at a hidden gem found in the heart of the rainforest
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wandeling | hike |
natuurlijke | natural |
paden | trails |
prachtige | beautiful |
flora | flora |
verborgen | hidden |
hart | heart |
regenwoud | rainforest |
fauna | fauna |
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
डच | अंग्रेजी |
---|---|
cultuur | culture |
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Dat merk je pas goed bij een bezoek aan de instituten die zich wijden aan de ontwikkeling van flora en fauna
EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ontwikkeling | evolution |
flora | flora |
fauna | fauna |
goed | clear |
NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.
EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tijdens | during |
excursies | excursions |
we | we |
geniet | enjoy |
prachtige | wonderful |
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Het kleine meer met een oppervlak van nog geen 9 vierkante kilometer en oeverzone's met een veelzijdige flora en fauna zijn een geliefde bestemming voor uitstapjes voor de mensen uit de agglomeratie van de stad Zürich.
EN This small lake, which has a water expanse of just under 9 square kilometres, and its shore areas of diverse flora and fauna are a favourite excursion destination for people from the conurbation of Zurich city.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kleine | small |
vierkante | square |
kilometer | kilometres |
veelzijdige | diverse |
flora | flora |
mensen | people |
zürich | zurich |
fauna | fauna |
NL Pro Natura is de oudste natuurbeschermingsorganisatie in Zwitserland. Ze zet zich in voor het behoud van fauna en flora en verzekert een netwerk van meer dan 600 natuurreservaten in heel Zwitserland.
EN Pro Natura is the oldest environmental organisation in Switzerland. It’s engaged in the conservation of native plants and animals and the upkeep of over 600 nature reserves throughout Switzerland.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zwitserland | switzerland |
behoud | conservation |
NL In het Natuurbelevingspark Schwägalp/Säntis en in het Steinpark ontdek je de wereld van de flora en fauna van de Voor-Alpen en de fascinerende geheimen van de geologie
EN A whole world of pre-Alpine flora and fauna lies waiting to be discovered in the Schwägalp/Säntis Nature Discovery Park and the Steinpark, along with some fascinating geology
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wereld | world |
flora | flora |
fascinerende | fascinating |
fauna | fauna |
NL Ga vroeg op weg voor de reis naar Sutherland, in de buurt van Lairg, waar u getrakteerd zult worden op spectaculaire, weidse landschappen, fantastische attracties, adembenemende tuinen, mooie uitzichten en Schotse fauna en flora waar u ook bent.
EN It's an early start as you set off to Sutherland, near Lairg, for spectacular, sweeping landscapes, fantastic attractions, stunning gardens, scenic views, and traditional Scottish wildlife in every corner.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
attracties | attractions |
tuinen | gardens |
NL De fauna in Schotland verandert en evolueert elk seizoen en u kunt dus nieuwe personages ontmoeten elke maal u het land bezoekt
EN The wildlife roll call changes every season, so you can meet new characters every time you come to Scotland
डच | अंग्रेजी |
---|---|
schotland | scotland |
verandert | changes |
ontmoeten | meet |
NL Trek je erop uit om fauna te spotten, zorg er dan voor dat je geen onverwachte bewegingen maakt en dat je ze niet direct benadert. Het wordt ten stelligste afgeraden om de dieren te voeren
EN If you enjoy wildlife watching, please make sure that your movements are steady and predictable and do not approach directly. We also strongly advise that you do not feed the animals.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bewegingen | movements |
direct | directly |
voeren | feed |
NL Het behoud van het milieu is hier natuurlijk een groot onderdeel van: je afval meenemen, geen wegwerpmaterialen gebruiken en de lokale flora en fauna niet verstoren
EN Of course, preserving the environment is a big part of it: picking up your litter, avoiding single-use materials and not disturbing local wildlife are par for the course
डच | अंग्रेजी |
---|---|
behoud | preserving |
milieu | environment |
natuurlijk | of course |
groot | big |
onderdeel | part |
gebruiken | use |
lokale | local |
NL Zijn werk weerspiegelt de studie, waardering en interesse in het bekendmaken van de fauna, flora en cultuur van de volkeren van het gebied van de Andes, de Atacama-woestijn en Patagonië.
EN His work is a reflection of the study, appreciation, and interest in spreading knowledge about the flora and fauna of Chile and the culture of its people in the Andes, the Atacama Desert, and the Patagonia region.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werk | work |
studie | study |
waardering | appreciation |
interesse | interest |
flora | flora |
cultuur | culture |
gebied | region |
fauna | fauna |
woestijn | desert |
NL Laat de krachtige telescoop niet aan je voorbij gaan en neem een beter kijkje op de kliffen en de fauna. Geniet tot slot van de foto's, kunstwerken en ambachten uit de regio die in het centrum worden tentoongesteld.
EN Don't miss the high-powered telescope for a closer look at the cliffs and wildlife, and the local photographs, artwork and crafts on display around the centre.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
telescoop | telescope |
niet | don |
kliffen | cliffs |
foto | photographs |
ambachten | crafts |
regio | local |
centrum | centre |
NL Wandel over het Creel Path van Coldingham naar St Abbs en geniet van adembenemende flora en fauna en kristalheldere zeeën.
EN Walk from Coldingham to St Abbs along the Creel Path for more breathtaking wildlife and crystal-clear seas.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
adembenemende | breathtaking |
zeeën | seas |
st | st |
NL Trek je erop uit om fauna te spotten, zorg er dan voor dat je geen onverwachte bewegingen maakt en dat je ze niet direct benadert. Het wordt ten stelligste afgeraden om de dieren te voeren
EN If you enjoy wildlife watching, please make sure that your movements are steady and predictable and do not approach directly. We also strongly advise that you do not feed the animals.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bewegingen | movements |
direct | directly |
voeren | feed |
NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.
EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tijdens | during |
excursies | excursions |
we | we |
geniet | enjoy |
prachtige | wonderful |
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.
EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tijdens | during |
excursies | excursions |
we | we |
geniet | enjoy |
prachtige | wonderful |
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Prentenboeken staan vol dieren, maar dat blijken vooral zoogdieren te zijn. Vooral huisdieren en exotische dieren zijn daarbij populair. Een groot deel van de Nederlandse fauna is veel minder te zien, maar bioloog Michiel Hooykaas van de Universiteit…
EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
universiteit | university |
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
डच | अंग्रेजी |
---|---|
cultuur | culture |
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Dat merk je pas goed bij een bezoek aan de instituten die zich wijden aan de ontwikkeling van flora en fauna
EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ontwikkeling | evolution |
flora | flora |
fauna | fauna |
goed | clear |
NL Ongerepte natuur, een unieke flora en fauna en een heleboel wilde dieren – in Graubünden zijn er indrukwekkende natuurreservaten waar je uitgebreide wandelingen kunt maken en wild kunt observeren
EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching
डच | अंग्रेजी |
---|---|
natuur | nature |
flora | flora |
graubünden | graubünden |
indrukwekkende | impressive |
waar | where |
uitgebreide | range |
wandelingen | hikes |
kunt | can |
fauna | fauna |
observeren | watching |
NL Pro Natura is de oudste natuurbeschermingsorganisatie in Zwitserland. Ze zet zich in voor het behoud van fauna en flora en verzekert een netwerk van meer dan 600 natuurreservaten in heel Zwitserland.
EN Pro Natura is the oldest environmental organisation in Switzerland. It’s engaged in the conservation of native plants and animals and the upkeep of over 600 nature reserves throughout Switzerland.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zwitserland | switzerland |
behoud | conservation |
NL In het Natuurbelevingspark Schwägalp/Säntis en in het Steinpark ontdek je de wereld van de flora en fauna van de Voor-Alpen en de fascinerende geheimen van de geologie
EN A whole world of pre-Alpine flora and fauna lies waiting to be discovered in the Schwägalp/Säntis Nature Discovery Park and the Steinpark, along with some fascinating geology
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wereld | world |
flora | flora |
fascinerende | fascinating |
fauna | fauna |
NL Onderweg krijg je waardevolle informatie over de geologie, de fauna en de geschiedenis van de plek
EN Along the way you will find interesting information posted about the geology, fauna and history of the area
डच | अंग्रेजी |
---|---|
informatie | information |
geschiedenis | history |
fauna | fauna |
NL De op het zuiden liggende bossen bieden een natuurgetrouwe leefomgeving aan een veelvoud van flora en fauna
EN The south facing forests offer the diverse flora and fauna a suitable, natural habitat
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zuiden | south |
bossen | forests |
bieden | offer |
flora | flora |
op | facing |
fauna | fauna |
NL Een van de grootste samenhangende dennenbossen in de Alpen, belangrijk beschermd uiterwaardengebied met een uniek gevarieerde flora en fauna, en voortplantingsgebied van nationale betekenis voor amfibieën
EN Besides natural gems such as the Turtmann Valley with the Barrhorn, Switzerland’s highest hiking mountain, or the rocky steppes of Leuk, the Pfyn-Finges Nature Park includes also one of the country’s most important wine growing
डच | अंग्रेजी |
---|---|
belangrijk | important |
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige Alpencultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
डच | अंग्रेजी |
---|---|
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Een adembenemend panorama, een fascinerend landschap en een veelzijdige flora en fauna zijn de hoofdingrediënten voor deze populaire tocht.
EN Breathtaking vistas, a fascinating landscape and diverse flora and fauna are the key ingredients for a popular excursion.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
adembenemend | breathtaking |
fascinerend | fascinating |
landschap | landscape |
veelzijdige | diverse |
flora | flora |
populaire | popular |
fauna | fauna |
NL Een adembenemend panorama, een fascinerend landschap en een heel gevarieerde flora en fauna zijn de hoofdingrediënten van deze populaire tocht.
EN Following the steep ascent, you arrive in the Durnachtal valley and then the largest village in the Glarus ? Linthal.
NL In dit park vindt u een prachtig bosgebied met een indrukwekkende fauna
EN Hike the trails of Britain’s Peak District, enjoying the fresh air as you explore limestone valleys and stunning moorland views
NL Verheven uitzichten bovenop oude heuvelforten, kalkgraslanden bedekt met zeldzame flora en fauna, mooie paden door rustige beukenbomen - er is genoeg om je interesse te wekken op fase 2.
EN Lofty views atop ancient hillforts, chalk grasslands covered with rare flora and fauna, pretty paths through tranquil Beech trees — there is plenty to pique your interest on stage 2.
{Totalresult} अनुवादहरु को 33 देखाउँदै