NL De "Passarelle" is een landschapsarchitectonisch vormgegeven steiger, die tussen de boomtoppen van het eronder gelegen woud uitsteekt
डच मा "eronder gelegen woud" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
gelegen | a all also an and are be been but first have in in this is it it is its just located located in more most of of the on one or our own set situated that the there this was we which will with you your |
woud | forest |
NL De "Passarelle" is een landschapsarchitectonisch vormgegeven steiger, die tussen de boomtoppen van het eronder gelegen woud uitsteekt
EN The ?Passarelle? is a landscaped bridge suspended between the crowns of trees rooted in the forest below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
woud | forest |
NL Bij het passeren van het Allersgrund-moerasland, kort voor het startpunt, opent een ander ver uitzicht zich op het noordelijke Frankische Woud en zelfs op de hoogten van het aangrenzende Thüringer Woud.
EN Passing the Allersgrund wetland, shortly before the starting point, another distant view opens up into the northern Franconian Forest and even over the heights of the adjacent Thuringian Forest.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kort | shortly |
uitzicht | view |
noordelijke | northern |
woud | forest |
hoogten | heights |
NL De stad, omgeven door wijnbergen en gelegen aan de Bovenrijn tussen het Zwarte Woud en het Bodenmeer, is een geliefde excursie- en vakantieregio.
EN The town, located on the Upper Rhine between the Black Forest and Lake Constance, and surrounded by vineyards, is a popular destination for holidays and day-trips.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
omgeven | surrounded |
gelegen | located |
zwarte | black |
woud | forest |
NL De stad, omgeven door wijnbergen en gelegen aan de Bovenrijn tussen het Zwarte Woud en het Bodenmeer, is een geliefde excursie- en vakantieregio.
EN The town, located on the High Rhine between the Black Forest and Lake Constance, and surrounded by vineyards, is a popular destination for holidays and day-trips.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
omgeven | surrounded |
gelegen | located |
zwarte | black |
woud | forest |
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gelegen | located |
is | is |
of | or |
kleine | small |
moderne | modern |
galerij | gallery |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
gelegen | located |
is | is |
of | or |
kleine | small |
moderne | modern |
galerij | gallery |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom
EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin
डच | अंग्रेजी |
---|---|
oberland | oberland |
meter | meters |
hoogte | level |
kandersteg | kandersteg |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Hoe langer het duurt om een probleem van een klant op te lossen, hoe waarschijnlijker het is dat uw klanttevredenheid eronder zal lijden.
EN The longer it takes to solve a customer’s issue, the more likely customer satisfaction will suffer.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
langer | longer |
duurt | takes |
probleem | issue |
lijden | suffer |
NL met Rocket-talen, je blijft leren nadat de geluidsoefening is afgerond door de oefeningen eronder af te maken
EN With Rocket Languages, you keep learning after the sound exercise wraps up by finishing practices beneath it
डच | अंग्रेजी |
---|---|
blijft | keep |
leren | learning |
de | the |
talen | languages |
is | sound |
NL Als je aan een oefening deelneemt, krijg je het geluidsdocument bovenaan en alle activiteiten eronder in één keer lang kijken over de pagina. Wat het intuïtieve plan betreft, komt het absoluut tekort. Het werkt in ieder geval.
EN When you?re in an exercise, you get the sound document at the top and every one of the activities underneath it in one long looking over the page. As far as intuitive plan, it absolutely comes up short. In any case, it works.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
oefening | exercise |
activiteiten | activities |
kijken | looking |
pagina | page |
plan | plan |
absoluut | absolutely |
NL drakenkop met open mond en vlammen eronder 1105326 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Dragon head with mouth open and flames underneath 1105326 Vector Art at Vecteezy
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mond | mouth |
NL drakenkop met open mond en vlammen eronder Pro Vector
EN Dragon head with mouth open and flames underneath Pro Vector
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mond | mouth |
vector | vector |
NL Een van de eerste zaken die en gebruiker online ziet is een kaart met drie bedrijven eronder
EN One of the first things the user sees is an online map with three featured businesses below it
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zaken | things |
online | online |
ziet | sees |
kaart | map |
bedrijven | businesses |
NL Door de dikke laag bladeren is ook niet te zien wat eronder zit
EN Due to the thick layer of leaves, it is also not possible to see what is underneath
डच | अंग्रेजी |
---|---|
dikke | thick |
laag | layer |
bladeren | leaves |
is | is |
NL Wees geduldig, je eindigt naast een enorme rots met enkele huizen eronder, sla linksaf, rijd 200 meter verder en stop bij een echt oude bar, gekookte eieren, bier en wijn wachten op je
EN Be patient, you will end next to a Huge Rock with some houses under it, turn left, ride 200 meters more and stop by a really old style bar, boiled eggs, beers and wine will wait for you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wees | be |
geduldig | patient |
eindigt | end |
enorme | huge |
rots | rock |
huizen | houses |
meter | meters |
echt | really |
oude | old |
bar | bar |
eieren | eggs |
wijn | wine |
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
klik | click |
veld | field |
NL De universitaire diensten lijden eronder, met inbegrip van het e-mailverkeer, de puntensystemen en de studentenbeurzen.
EN University services are effected including email, grading systems and Bursar Office transactions
डच | अंग्रेजी |
---|---|
diensten | services |
met inbegrip van | including |
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
klik | click |
veld | field |
NL Het randje moet er nu af komen, waarbij het zaadje eronder te zien is
EN The ridge should come away, exposing the seed beneath
डच | अंग्रेजी |
---|---|
moet | should |
af | away |
NL Filter al uw uitgaande e-mail vooraf om misbruik op te sporen voordat de bezorgbaarheid eronder lijdt.
EN Pre-filter all your outgoing email to catch abuse before it hurts deliverability.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
filter | filter |
uw | your |
uitgaande | outgoing |
misbruik | abuse |
bezorgbaarheid | deliverability |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Wees geduldig, je eindigt naast een enorme rots met enkele huizen eronder, sla linksaf, rijd 200 meter verder en stop bij een echt oude bar, gekookte eieren, bier en wijn wachten op je
EN Be patient, you will end next to a Huge Rock with some houses under it, turn left, ride 200 meters more and stop by a really old style bar, boiled eggs, beers and wine will wait for you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wees | be |
geduldig | patient |
eindigt | end |
enorme | huge |
rots | rock |
huizen | houses |
meter | meters |
echt | really |
oude | old |
bar | bar |
eieren | eggs |
wijn | wine |
NL Wees geduldig, je eindigt naast een enorme rots met enkele huizen eronder, sla linksaf, rijd 200 meter verder en stop bij een echt oude bar, gekookte eieren, bier en wijn wachten op je
EN Be patient, you will end next to a Huge Rock with some houses under it, turn left, ride 200 meters more and stop by a really old style bar, boiled eggs, beers and wine will wait for you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wees | be |
geduldig | patient |
eindigt | end |
enorme | huge |
rots | rock |
huizen | houses |
meter | meters |
echt | really |
oude | old |
bar | bar |
eieren | eggs |
wijn | wine |
NL De schaduw is niet perfect halfrond, maar is eronder afgesneden om het meeste licht te verzamelen
EN The shade is not perfectly hemispherical, but cut-off underneath to collect the most light
डच | अंग्रेजी |
---|---|
perfect | perfectly |
licht | light |
verzamelen | collect |
NL Snel opschalen zonder dat de service eronder lijdt
EN Scaling fast without sacrificing service
डच | अंग्रेजी |
---|---|
snel | fast |
opschalen | scaling |
zonder | without |
service | service |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
डच | अंग्रेजी |
---|---|
redenen | reasons |
selecteer | select |
anders | other |
voeg | add |
verdere | additional |
details | details |
NL Voeg Dropdown navigatie links toe om meerdere menu items eronder te plaatsen als sub-links.
EN Add Dropdown navigation links to hold multiple menu items under it as sub-links.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
navigatie | navigation |
links | links |
menu | menu |
items | items |
als | as |
NL Een van de eerste zaken die en gebruiker online ziet is een kaart met drie bedrijven eronder
EN One of the first things the user sees is an online map with three featured businesses below it
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zaken | things |
online | online |
ziet | sees |
kaart | map |
bedrijven | businesses |
NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.
EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.
NL Inktpatronen, balpennen, markeerstiften, vulpennen en vele andere schrijfwaren zijn ontworpen en vervaardigd in Schramberg-Tennenbronn in het Zwarte Woud en in Wernigerode in de Harz
EN Ink cartridges, ballpoint pens, highlighters, fountain pens and many other writing utensils are developed and produced at our headquarters in Schramberg-Tennenbronn/Black Forest and at our site in Wernigerode/Harz
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vele | many |
ontworpen | developed |
zwarte | black |
woud | forest |
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bergen | mountains |
maan | moon |
sterren | stars |
schijnen | shine |
rand | edge |
woud | forest |
avond | night |
winter | winter |
NL Precies het juiste bronnenmateriaal vinden in een dicht woud aan informatie
EN Find precisely what you’re looking for without distraction
डच | अंग्रेजी |
---|---|
precies | precisely |
NL Als familieondernemingen uit het Zwarte Woud delen deze toch meer dan hun herkomst – beide firma’s staan voor kwalitatief hoogwaardige schrijf- en schildersgerei Made in Germany
EN As family businesses from the Black Forest, they share more than just its origins – both companies represent high-quality writing instruments and art supplies Made in Germany
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zwarte | black |
woud | forest |
delen | share |
made | made |
schrijf | writing |
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
डच | अंग्रेजी |
---|---|
september | september |
christian | christian |
firma | company |
fabriek | factory |
schroeven | screws |
zwarte | black |
woud | forest |
schneider | schneider |
erwin | erwin |
NL Productielocaties in Schramberg-Tennenbronn (Zwarte Woud) en Wernigerode (Harz)
EN Production sites in Schramberg-Tennenbronn (Black Forest) and Wernigerode (Harz)
डच | अंग्रेजी |
---|---|
in | in |
zwarte | black |
woud | forest |
en | and |
NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.
EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
makkelijk | easily |
blik | gaze |
vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
zwarte | black |
woud | forest |
NL Het panorama reikt van de Zwitserse Hoogvlakte tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de krans van de Alpen. Bovendien krijg je adembenemende uitzichten over het majestueuze Vierwoudstedenmeer en het Meer van Zug diep onder je.
EN The view sweeps over the Swiss Plateau as far as the Black Forest, the Vosges and the Alps. There are also breathtaking vistas of the majestic lakes of Lake Lucerne and Lake Zug.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
panorama | view |
zwarte | black |
woud | forest |
adembenemende | breathtaking |
majestueuze | majestic |
vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
zug | zug |
vogezen | vosges |
NL Bezoekers van heinde en ver zijn verrukt van het uitzicht op de top, waar 13 meren en de Alpen tot aan het Zwarte Woud te zien zijn
EN The summit view onto 13 lakes, into the Alps and towards the Black Forest delights guests from near and far
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bezoekers | guests |
ver | far |
top | summit |
meren | lakes |
zwarte | black |
woud | forest |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै