NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.
डच मा "eenieder eerlijk loon" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
eerlijk | a a lot a lot of about all also an are as be but by do fair for from has have honest honestly how if in is it it’s just more most not of of the on or that the them this through to to be was what with you your |
NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.
EN In Europe and at our production sites in Uganda and Ethiopia, we ensure that all our staff are paid fairly and benefit from a safe working environment. Our certifications are proof of our hygiene and quality standards.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
europa | europe |
locaties | sites |
ethiopië | ethiopia |
werkomgeving | working environment |
certificeringen | certifications |
bewijs | proof |
kwaliteit | quality |
hygiëne | hygiene |
NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.
EN In Europe and at our production sites in Uganda and Ethiopia, we ensure that all our staff are paid fairly and benefit from a safe working environment. Our certifications are proof of our hygiene and quality standards.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
europa | europe |
locaties | sites |
ethiopië | ethiopia |
werkomgeving | working environment |
certificeringen | certifications |
bewijs | proof |
kwaliteit | quality |
hygiëne | hygiene |
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
डच | अंग्रेजी |
---|---|
evenzo | similarly |
ontwerpers | designers |
eerlijk | fair |
werk | work |
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
डच | अंग्रेजी |
---|---|
evenzo | similarly |
ontwerpers | designers |
eerlijk | fair |
werk | work |
NL Deze partijen zorgen ervoor dat goede arbeidsomstandigheden worden gewaarborgd, werknemers een eerlijk loon krijgen en dat er absoluut geen sprake is van kinderarbeid of dwangarbeid.
EN These parties ensure thatgood working conditions are guaranteed, employees receive a fair wage and that child labor and forced labor are strictly prohibited.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
partijen | parties |
werknemers | employees |
eerlijk | fair |
NL Oké, eerlijk is eerlijk, voor deze tent moet je wel een paar centjes meenemen want het is niet het goedkoopste restaurant op Curaçao
EN Okay, fair is fair, you have to bring a few cents for this place because it is not the cheapest restaurant on Curaçao
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eerlijk | fair |
goedkoopste | cheapest |
restaurant | restaurant |
NL Transparantie, eerlijk zijn. Een bedrijf zou zich als een echt persoon moeten gedragen. Verantwoordelijk en eerlijk tegenover haar klanten en partners.
EN Transparency, being honest. A company should behave like a person. Being responsible and true to its clients and partners.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
transparantie | transparency |
eerlijk | honest |
bedrijf | company |
echt | true |
gedragen | behave |
verantwoordelijk | responsible |
partners | partners |
NL Wij streven ernaar bronnen eerlijk te behandelen. Dat betekent relativeren en samenvatten van de argumenten van mensen die wij als eerlijk en accuraat erkennen.
EN We strive to treat sources fairly. This means putting things into perspective and summarising the arguments of people we are recognisably fair and accurate.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
streven | strive |
bronnen | sources |
eerlijk | fair |
behandelen | treat |
argumenten | arguments |
mensen | people |
accuraat | accurate |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maakt | makes |
ideaal | ideal |
platform | platform |
artsen | doctors |
advocaten | lawyers |
journalisten | journalists |
docenten | teachers |
studenten | students |
enz | etc |
privacy | privacy |
NL Een van die manieren is het beschikbaar maken van rijk wetenschappelijk documentair erfgoed voor eenieder die het nodig heeft."
EN Making rich scientific documental heritage available to those who need it is one of them."
डच | अंग्रेजी |
---|---|
beschikbaar | available |
maken | making |
rijk | rich |
wetenschappelijk | scientific |
erfgoed | heritage |
nodig | need |
NL Het perfecte cadeau voor eenieder, die zijn tijd liever aan de belangrijkere dingen in het leven wil besteden dan aan het zoeken naar een sleutel."
EN The perfect gift for anyone wishing to spend their time on more important things than searching for a key."
डच | अंग्रेजी |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
tijd | time |
besteden | spend |
sleutel | key |
NL Een leuke tip van de hoteliers: mini-golf! Of je nu een sportieveling bent of eerder een relaxte intellectueel: mini-golf maakt het competitiebeest in eenieder los en staat garant voor een?
EN The Zwin is one of the most beautiful places to discover. Because of the fact that we are in a special period, we advice you to check the website of?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
nu | period |
NL De eenvoudige en effectieve extractor is perfect voor eenieder die optimale resultaten wenst tegen lage kosten
EN This easy and effective extractor is perfect for anyone who wants optimal results at low cost
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eenvoudige | easy |
effectieve | effective |
extractor | extractor |
resultaten | results |
lage | low |
kosten | cost |
NL Hier een paar richtlijnen voor geslaagde designs, die eenieder verder kunnen helpen:
EN Here are a few tips to help everyone take better photos:
डच | अंग्रेजी |
---|---|
hier | here |
NL Opmerking: eenieder die een koppeling opneemt naar de website van DAN moet voldoen aan de Richtlijnen voor koppelingen naar websites van DAN en alle toepasbare wetgeving.
EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
opmerking | note |
koppeling | linking |
moet | must |
richtlijnen | guidelines |
NL Wij danken eenieder die aan de totstandkoming van dit Ambitiedocument heeft meegewerkt, niet in de laatste plaats alle respondenten op de eerdere versie van het Ambitiedocument.
EN The new version of the NPOS2030 Ambition Document can be found here:
डच | अंग्रेजी |
---|---|
versie | version |
NL De gave zomerrodelbaan op de Hochstuckli geeft eenieder plezier!
EN There's fun for everyone to be had on the great tin toboggan on the Hochstuckli.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
de | the |
op | on |
geeft | there |
plezier | fun |
NL Nieuw datacenter in telecom- & datatoren Loon op Zand
EN New datacenter in telecom & data tower Loon op Zand
डच | अंग्रेजी |
---|---|
nieuw | new |
datacenter | datacenter |
in | in |
op | op |
NL Actief in een werkgebied van 350.000 Midden-Brabanders uit de gemeentes Tilburg, Goirle, Hilvarenbeek, Loon op Zand, Oisterwijk en Waalwijk
EN Active within an area of 350,000 inhabitants from the municipalities of Tilburg, Goirle, Hilvarenbeek, Loon op Zand, Oisterwijk, and Waalwijk
डच | अंग्रेजी |
---|---|
actief | active |
tilburg | tilburg |
NL Lucas Evers (Open Wetlab) modereert op 18 oktober een DNA-debat naar aanleiding van de kunstinstallatie Cellout.me van Jeroen van Loon
EN Our first micro-organisms concept store opened its doors during the DDW in Eindhoven and it was a huge success
NL Wat zijn de consequenties daarvan, nu en in de toekomst? Wat verkoopt Jeroen van Loon eigenlijk? Wat is de waarde van [zijn] DNA-data?
EN Pet lovers were buying these little cuties for more than a week, showing their special interest in Slime Molds and Photobacterium Phosphoreum, which were completely sold out.
NL Een entry-level Android ontwikkelaar salaris is gemiddeld $72,000 per jaar (exclusief bonussen, en overuren loon),
EN An entry-level Android developer salary is $72,000 per year on average (excluding bonuses, and overtime pay),
डच | अंग्रेजी |
---|---|
android | android |
ontwikkelaar | developer |
salaris | salary |
is | is |
gemiddeld | average |
jaar | year |
exclusief | excluding |
bonussen | bonuses |
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ios | ios |
ontwikkelaars | developers |
android | android |
NL MSP Talk 4: Cyber verzekeringen en cyber weerbaarheid met als gasten Perfect Day en Van Loon verzekeringen
EN The MSP’s Guide to Business Continuity and Disaster Recovery on Azure
डच | अंग्रेजी |
---|---|
msp | msp |
NL Het loon hiervoor zijn tevreden klanten in heel Europa.
EN Our reward is satisfied customers throughout Europe.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
tevreden | satisfied |
klanten | customers |
europa | europe |
NL krijgt de werknemer voldoende loon om van te kunnen leven
EN the worker earns enough wage to be able to live from
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voldoende | enough |
NL Extralegale voordelen zijn ondergewaardeerde arbeidsvoorwaarden en dat is spijtig. Er is namelijk veel meer te halen uit je arbeidscontract dan een hoger loon.
EN Learn about how much does a human rights lawyer make, explore their duties, responsibilities and skills and find out the steps you can take to become one.
NL Nieuwsgierig naar het loon van een vrachtwagenchauffeur? Lees hier meer over wat een chauffeur dagelijks doet en hoeveel een vrachtwagenchauffeur verdient.
EN Find out how much does a computer network architect make, explore their duties and salaries, discover their work environment and learn the steps to become one.
NL Ben je nieuwsgierig naar het loon van een financial controller? Ontdek hier hoeveel een financial controller verdient en welke taken je in deze job uitvoert.
EN Learn the answer to 'what are commissionable sales?' by exploring the definition, discovering different types of commissionable sales and helpful sales tips.
NL Vraag jij je af hoeveel een architect verdient? Ontdek hier veelgestelde vragen over het loon van een architect.
EN Explore a wage vs. salary comparison by learning about the definitions and differences between these terms and tips for increasing your total wage or salary.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ontdek | explore |
NL Hoeveel verdient een jurist en welke carrièremogelijkheden heb je? Hier lees je alles over het loon van een jurist.
EN Discover the answer to "how much does a primary school teacher earn?", review their core duties and learn the steps you can take to potentially earn more.
NL MSP Talk 4: Cyber verzekeringen en cyber weerbaarheid met als gasten Perfect Day en Van Loon verzekeringen
EN What is SaaS Defense and How Does it Work?
NL Ontdek wat organisaties nog meer doen naast het bieden van loon om talent aan te trekken en te behouden.
EN Find out how companies are going beyond salaries to attract and retain talent – and what employees want.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
organisaties | companies |
talent | talent |
trekken | attract |
behouden | retain |
NL Als werkgever ben je in deze situaties verplicht om twee jaar lang minimaal 70% van het loon door te betalen
EN As an employer, you are obligated in such situations to keep paying at least 70% of the employee’s salary for two years
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werkgever | employer |
situaties | situations |
verplicht | obligated |
minimaal | least |
betalen | paying |
NL Krijg alle informatie over de recentste loon- en rekruteringstrends en een marktvooruitzicht waarop u uw bedrijfsstrategie of jobzoektocht kan aanpassen
EN Equip yourself with information about the latest salary and hiring trends, and a market outlook to support your business strategy or job search
NL Het werkt met elke podcasthostingprovider en de prijsstelling is eerlijk, beginnend bij $80/jaar of $8/maand.
EN It works with any podcast hosting provider and pricing is fair, starting at $80/year or $8/month.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
prijsstelling | pricing |
eerlijk | fair |
beginnend | starting |
NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.
EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
atlassian | atlassian |
authentiek | authentic |
omarmen | embrace |
diversiteit | diversity |
bieden | providing |
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
atlassian | atlassian |
gemaakt | built |
inclusief | inclusive |
ethiek | ethics |
mensen | people |
planeet | planet |
laten | let |
principes | principles |
leiden | guide |
moeilijke | tough |
NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voelt | feels |
waarschijnlijk | probably |
stukken | pieces |
content | content |
digitale | digital |
zo | like |
NL Laten we eerlijk zijn: softwarevergelijkingspagina‘s als deze zijn meestal bevooroordeeld
EN Let’s be real: software comparison pages like this are usually biased
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laten | let |
s | s |
meestal | usually |
NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.
EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
marketing | marketing |
mentaliteit | mentality |
manier | way |
authentiek | authentic |
eerlijk | honest |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Agents moeten duidelijk kunnen communiceren. Denk hierbij aan eerlijk zijn tegen klanten wanneer er geen oplossing is voor een probleem, of de juiste snaar raken bij lastige klanten.
EN Agents need to be clear communicators. This includes everything from being upfront with a customer if there isn’t a solution to their issue to using the right tone of voice with difficult customers.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
agents | agents |
duidelijk | clear |
oplossing | solution |
probleem | issue |
NL En laten we eerlijk zijn, marketing resource management software (ook wel marketing asset management of marketing content management genoemd) is een investering die tussen de € 10.000 en € 300.000 per jaar kan kosten
EN And let’s be honest, marketing resource management software (AKA marketing asset management or marketing content management) is an investment—one that could cost anything between €10,000 and €300,000 per year
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laten | let |
eerlijk | honest |
marketing | marketing |
management | management |
software | software |
content | content |
investering | investment |
jaar | year |
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laten | let |
werknemers | employees |
tevreden | happy |
oude | outdated |
informatie | content |
werken | work |
mobiele | mobile |
toegankelijkheid | accessibility |
bekend | familiar |
NL "Ik vind het belangrijk om altijd eerlijk te zijn en nooit op te geven. Wat de kansen ook zijn."
EN “I believe in being straight forward and never giving up. No matter what the odds are.”
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
positieve | positive |
belangrijk | important |
eerlijk | honest |
site | site |
verhalen | stories |
NL Wees eerlijk en consistent met het rapporteren van reviews
EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eerlijk | fair |
consistent | consistent |
reviews | reviews |
NL En om eerlijk te zijn, het verveelt snel.
EN And to be honest, they simply get boring.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eerlijk | honest |
NL Het is een eerlijk systeem en bij uitstek een voorbeeld van cutting out the middle man, waarbij Justdiggit puur de facilitator is.
EN It is a fair system and a perfect example of cutting out the middleman, where Justdiggit is purely the facilitator.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
eerlijk | fair |
systeem | system |
voorbeeld | example |
waarbij | where |
puur | purely |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै