डच मा "chats en video s" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov
EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
NL Maak team chats voor verschillende afdelingen of projectgroepen, zodat elk gesprek met de juiste mensen gevoerd kan worden. Bewaar je chats om discussies of beslissingen later terug te lezen.
EN Create team chats for different departments and project groups. All conversations are saved so you can easily find what you're looking for.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| team | team |
| verschillende | different |
| afdelingen | departments |
| gesprek | conversations |
| chats | chats |
NL Chats – Chats kunnen worden toegevoegd aan een landingspagina die je in GetResponse hebt gemaakt. Je kunt ook een hyperlink naar het chatvenster opnemen in je e-mailberichten.
EN Chats – Chats can be added only to a landing page created in GetResponse or you can add a hyperlink to the chat window in your email messages.
NL De chats en video's op porndiscountslive.com zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
EN The chat and video on porndiscountslive.com is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| video | video |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| geselecteerd | selected |
| zodat | so |
| acteur | performer |
NL De chats en video's op Itslive zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| video | video |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| geselecteerd | selected |
| zodat | so |
| acteur | performer |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| pagina | page |
NL Voeg video's in op dezelfde manier waarop u afbeeldingen en pictogrammen toevoegt. U kunt een video uitvouwen om een video-achtergrond te maken. U kunt links naar YouTube, Vimeo en uw hosting gebruiken en video's uploaden.
EN Insert Videos the same way you add images and icons. You can expand a video to make a video background. You can use links to YouTube, Vimeo, and your hosting and upload videos.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| manier | way |
| links | links |
| youtube | youtube |
| hosting | hosting |
| gebruiken | use |
| uploaden | upload |
| achtergrond | background |
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| grafisch | graphic |
| ondersteunt | supports |
| met | with |
| bieden | offer |
| extensies | extensions |
| inhoud | content |
| achtergrond | background |
| wordpress | wordpress |
| lay-outs | layouts |
NL Het is een geweldig hulpmiddel voor het maken van handwerk video's, whiteboard video's, korte marketing stukjes, geanimeerde infographic video's, en educatieve video's
EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geweldig | great |
| hulpmiddel | tool |
| video | videos |
| korte | short |
| marketing | marketing |
| stukjes | bits |
| geanimeerde | animated |
| infographic | infographic |
| whiteboard | whiteboard |
NL Onze HTML5 video player biedt je alle tools waarmee je je video?s toegankelijk maakt, en als we het over al je video?s hebben, bedoelen we ook ál je video?s ? zelfs de interactieve.
EN Our HTML5 video player offers you the tools you need to make all of your videos accessible, and when we say all your videos, we literally mean all of them ? even the interactive ones.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| player | player |
| tools | tools |
| toegankelijk | accessible |
| bedoelen | mean |
| interactieve | interactive |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| pagina | page |
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
NL Gebruik je al Slack of Microsoft Teams? Beantwoord snel beleidsvragen en meer met Halp, een ticket-helpdesk waarmee je aanvragen direct vanuit je chats en kanalen kunt beheren
EN Already using Slack or Microsoft Teams? Quickly answer policy questions and more with Halp, a ticketing help desk built to manage requests right in your chats and channels
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| of | or |
| microsoft | microsoft |
| beantwoord | answer |
| aanvragen | requests |
| kanalen | channels |
| halp | halp |
| chats | chats |
NL Met de functie meldingen kun je direct reageren en al je chats beheren. Stel een alarm in voor een nieuwe chat die binnenkomt of als een klant te lang op antwoord wacht.
EN Notifications help you to respond in a timely manner and keep all your chats under control. Get notified when you have a new, incoming chat or if a customer has been waiting too long for a response.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| beheren | control |
| klant | customer |
| lang | long |
| wacht | waiting |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| chats | chat |
| productiviteit | productivity |
| gebruik | use |
| analytics | analytics |
| klant | customer |
| tevredenheid | satisfaction |
| vergroten | increase |
| medewerkers | agent |
NL Candy Crush-scores, WhatsApp-afbeeldingen, Skype-chats, Gmail-app-instellingen en meer, toegankelijk in slechts een paar klikken
EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| meer | more |
| klikken | clicks |
| afbeeldingen | pictures |
| skype | skype |
| chats | chats |
| gmail | gmail |
| app | app |
| instellingen | settings |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| openbare | public |
| of | or |
| chats | chat |
| conferentie | conference |
| wachtwoord | password |
| beschermen | protect |
NL Live chats kunnen een schat aan data en business intelligence genereren
EN Live chats can generate a treasure trove of data and business intelligence
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| live | live |
| kunnen | can |
| business | business |
| genereren | generate |
| chats | chats |
NL Stuur inkomende chats automatisch naar toegewezen agents met toegewezen vaardigheden.
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| inkomende | incoming |
| automatisch | automatically |
| toegewezen | assigned |
| agents | agents |
| vaardigheden | skills |
| chats | chats |
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| of | or |
| opslaan | store |
| chats | chats |
NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via gamechats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud downloadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.
EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common. These methods are used to trick you into downloading harmful content, giving personal information, and trade scams.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| verzonden | sent |
| game | game |
| en | and |
| social | social |
| engineering | engineering |
| vaak | common |
| methoden | methods |
| schadelijke | harmful |
| chats | chats |
NL 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA voor het verzenden van berichten per e-mail en voor live chats, maar ook voor klantenbeheer
EN 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA for sending messages by e-mail and for live chats but also for customer management
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| battery | battery |
| street | street |
| suite | suite |
| live | live |
| san | san |
| francisco | francisco |
| ca | ca |
| chats | chats |
NL De wijziging maakt het veel gemakkelijker om de instelling voor al uw chats te activeren.
EN The change will make it much easier to activate the setting for all your chats.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wijziging | change |
| gemakkelijker | easier |
| instelling | setting |
| activeren | activate |
| chats | chats |
NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone vergrendelt, zodat uw gezicht of vingerafdruk vereist is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw iPhone al
EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| hier | here |
| op | on |
| iphone | iphone |
| gezicht | face |
| of | or |
| vingerafdruk | fingerprint |
| vereist | required |
| is | is |
| al | already |
| chats | chats |
NL Een aangepaste achtergrond instellen voor verschillende WhatsApp-chats
EN How to set a custom wallpaper for different WhatsApp chats
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| achtergrond | wallpaper |
| instellen | set |
| verschillende | different |
| chats | chats |
NL Je kunt eindelijk je WhatsApp-chats individueel aanpassen - hier is hoe.
EN You can finally customise your WhatsApp chats individually - here's how.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| individueel | individually |
| hoe | how |
| chats | chats |
NL ? Aanpassing van alle tekstballonnen van chats met kleuren, bijnamen en reactieknoppen
EN ? Customization of each chat bubble with colors, nicknames and reaction buttons
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| aanpassing | customization |
| chats | chat |
| kleuren | colors |
NL Je kunt zelfs upsellkansen identificeren door open chats met bestaande klanten in je Sell-account te combineren
EN You can even identify opportunities for upselling by matching open chats to existing customers in your Sell account
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| identificeren | identify |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
| chats | chats |
| account | account |
NL Maar met de mogelijkheid om open chats aan bestaande klanten te koppelen, is het gemakkelijker dan ooit om kansen voor upsells te identificeren.
EN But with the ability to match open chats to existing customers, identifying opportunities for upselling is easier than ever.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
| koppelen | match |
| gemakkelijker | easier |
| kansen | opportunities |
| chats | chats |
NL Maak op gegevens gebaseerde beslissingen met Crisp Analytics. Bekijk up-to-date statistieken over uw chats, tevredenheidsscores, e-mails en de efficiëntie van werknemers.
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beslissingen | decisions |
| crisp | crisp |
| up-to-date | up-to-date |
| uw | your |
| efficiëntie | efficiency |
| werknemers | employee |
| chats | chats |
NL Stuur inkomende chats of berichten automatisch naar toegewezen agents met supporttriggers.
EN Automatically route incoming chats or messages to assigned agents using support triggers.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| inkomende | incoming |
| of | or |
| berichten | messages |
| automatisch | automatically |
| toegewezen | assigned |
| agents | agents |
| chats | chats |
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| inkomende | incoming |
| automatisch | automatically |
| toegewezen | assigned |
| agents | agents |
| vaardigheden | skills |
| chats | chats |
NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| interactie | interact |
| kijkers | viewers |
| live | live |
| tweets | tweets |
| polls | polls |
| real | real |
| time | time |
| chats | chats |
NL Stuur berichten vanaf elke smartphone, tablet of computer. Uw berichtgeschiedenis en chats worden gesynchroniseerd op al uw apparaten.
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| berichten | message |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| uw | your |
| chats | chat |
| apparaten | devices |
NL Voeg tot 50 moderators toe. Moderators kunnen alle inkomende chats beantwoorden en de gesprekken met je doelgroep beheren.
EN Add up to 50 moderators. Moderators can answer all the incoming chats and manage their conversations with your target audience.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| voeg | add |
| kunnen | can |
| inkomende | incoming |
| beantwoorden | answer |
| gesprekken | conversations |
| doelgroep | target audience |
| beheren | manage |
| chats | chats |
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| integreer | integrate |
| favoriete | favorite |
| skype | skype |
| chats | chats |
| spotify | spotify |
| desktop | desktop |
NL Live chats van verschillende websites in één inbox.
EN Live chats from multiple websites are unified in one inbox.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| live | live |
| websites | websites |
| chats | chats |
| inbox | inbox |
NL Met de live chats kun je met de acteur/actrice communiceren
EN With the live chats, you will be able to talk to and interact with the performer
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| live | live |
| acteur | performer |
| chats | chats |
NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| wijzigen | change |
| chats | chats |
NL Microsoft Project en Microsoft Teams: Deze veelgebruikte samenwerkingstools integreren diverse andere MS-producten, zoals Outlook of bestandsdeling. Als je bureau al met een Microsoft-systeem werkt, bewaar je alle chats en vergaderingen op één plaats.
EN Microsoft Project and Microsoft Teams: These widely used collaboration tools integrate various other MS products such as Outlook or file sharing. If your agency already works with a Microsoft system, you can keep all chats and meetings in one place.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| integreren | integrate |
| of | or |
| bureau | agency |
| al | already |
| bewaar | keep |
| vergaderingen | meetings |
| plaats | place |
| producten | products |
| systeem | system |
| chats | chats |
NL Begin vandaag nog met converteren via chats.
EN Start converting through chats today.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| begin | start |
| vandaag | today |
| converteren | converting |
| chats | chats |
NL Je kunt via de chats van deze apps eenvoudig bestanden delen met je collega's en efficiënt samenwerken.
EN You can easily share files with your colleagues through the chats of these apps and work together efficiently.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| apps | apps |
| eenvoudig | easily |
| bestanden | files |
| delen | share |
| collega | colleagues |
| efficiënt | efficiently |
| samenwerken | work together |
| chats | chats |
NL Met de live chats kun je met de acteur/actrice communiceren
EN With the live chats, you will be able to talk to and interact with the performer
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| live | live |
| acteur | performer |
| chats | chats |
NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| wijzigen | change |
| chats | chats |
NL Reageer vanaf één plek op chats, e-mails en Facebook-berichten van klanten.
EN Respond to customers’ chats, emails and Facebook messages from one place.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| reageer | respond |
| plek | place |
| klanten | customers |
| chats | chats |
| berichten | messages |
NL 75% van de chats automatisch afgehandeld
EN 75 percent of chats are handled by the chatbot
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| chats | chats |
NL Gebruik de JivoChat widget om gemakkelijk meerdere chats te verwerken
EN Use the JivoChat widget to handle multiple chats with ease
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| widget | widget |
| verwerken | handle |
| chats | chats |
| gemakkelijk | ease |
NL Hoe kunnen klanten chats starten met Berichten van Apple Business Chat?
EN How can clients start chats using iMessage?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| hoe | how |
| kunnen | can |
| klanten | clients |
| starten | start |
| chats | chats |
NL Start proactieve chats met behulp van slimme triggers
EN Complete visitor info including IP addresses, region, visit source and more
NL Start gerichte chats proactief met slimme triggers
EN Proactively start targeted chats with smart triggers
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| start | start |
| gerichte | targeted |
| proactief | proactively |
| met | with |
| slimme | smart |
| triggers | triggers |
| chats | chats |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी 
अरब 
इटालियन 
कोरियाली 
चिनियाँ 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
टर्की 
नर्वेजियन 
पोर्चुगिज 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेन्च 
रूसी 
स्पेनी 
स्वीडिश 
हंगेरी