NL Wilde knoflook boter zelf gemaakt ♥ met de boter shaker
NL Wilde knoflook boter zelf gemaakt ♥ met de boter shaker
EN Homemade wild garlic butter ♥ with the butter shaker
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wilde | wild |
knoflook | garlic |
boter | butter |
met | with |
de | the |
NL Abernethy-boter wordt in sommige van 's werelds beste restaurants geserveerd en is de crème de la crème onder de boter
EN Served in some of the world’s best restaurants, Abernethy butter is the real deal
डच | अंग्रेजी |
---|---|
s | s |
beste | best |
restaurants | restaurants |
geserveerd | served |
boter | butter |
NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.
EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
recept | recipe |
boter | butter |
zout | salt |
koken | cooking |
eenvoudig | easy |
tips | tips |
bijgerecht | side |
indiase | indian |
gerechten | dishes |
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ervaring | experience |
perfecte | perfect |
hoeveelheid | amount |
water | water |
boter | butter |
zout | salt |
rijst | rice |
recept | recipe |
elke | every |
keer | time |
NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.
EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
stuk | piece |
boter | butter |
rijst | rice |
oude | ancient |
indiase | indian |
geheim | secret |
zout | salt |
aangenaam | pleasantly |
heerlijk | delicious |
bijgerecht | side |
NL Samen met de 1,5 maal de hoeveelheid water, de boter en wat zout in één pot Breng aan de kook..
EN Together with the 1.5 times the amount of water, the butter and some salt in one pot Bring to a boil.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maal | times |
water | water |
boter | butter |
zout | salt |
pot | pot |
NL In Rheinfelden draait alles om het witte goud. Van de geschiedenis van de ontdekking van het zout tot hoe het tegenwoordig gebruikt wordt ? zout kan hier in al zijn facetten beleefd worden. De zoutstad heeft veel te bieden en is zeker een bezoek waard.
EN In Rheinfelden, everything revolves around this ?white gold?. From the story of how salt was discovered to how it is used today ? salt can be experienced in all its aspects. The city built on salt has so much to offer and is definitely worth a visit.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
draait | revolves |
witte | white |
goud | gold |
geschiedenis | story |
zout | salt |
tegenwoordig | today |
bezoek | visit |
waard | worth |
NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
rauwe | raw |
antwoorden | answers |
band | connection |
opbouwen | build |
gast | guest |
boter | butter |
helpen | help |
voelen | feel |
interview | interview |
los | loose |
NL Courgette taart van de plaat - zonder boter
EN Zucchini cake from the tray - without butter
डच | अंग्रेजी |
---|---|
courgette | zucchini |
taart | cake |
zonder | without |
boter | butter |
NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!
EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
recept | recipe |
chocolade | chocolate |
zonder | without |
boter | butter |
lekker | delicious |
minuten | minutes |
NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.
EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
olie | oil |
cake | cake |
al | already |
zonder | without |
boter | butter |
is | is |
bereid | prepared |
versie | version |
gemakkelijk | simple |
NL Snel naanbrood zonder gist (of regionaal ook wel naanbrood zonder gist genoemd) is superlekker als bijgerecht bij bijna alle Indiase gerechtenzoals de klassiekers palak paneer, Boter Kip of Dal Makhani.
EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zonder | without |
gist | yeast |
genoemd | called |
is | is |
bijgerecht | side |
indiase | indian |
klassiekers | classics |
boter | butter |
naanbrood | naan |
paneer | paneer |
dal | dal |
NL Verhit de frituurolie of ghee, oftewel avurvedische boter, in een pan tot het een beetje begint te roken.
EN Heat the frying oil or ghee, i.e. avurvedic butter, in a pan until it starts to smoke a bit.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
boter | butter |
pan | pan |
begint | starts |
NL Naar believen een beetje meer boter toevoegen en voorzichtig mengen.
EN At will a little more butter add and mix gently.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
boter | butter |
voorzichtig | gently |
mengen | mix |
NL Smelt een flinke eetlepel boter met ca
EN melt a large tablespoon of butter with approx
डच | अंग्रेजी |
---|---|
boter | butter |
ca | approx |
NL Botermesjes met een gul lemmet in spatelvorm om gemakkelijk boter, jam en ander broodbeleg te smeren, maar ook rillettes, paté, foie gras, tapenade en andere guilty pleasures...
EN Spreading knives with wide spatula blades for easily spreading butter, jam and spreads as well as rilettes, pâté, foie gras, tapenade and other invaluable pleasures.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
boter | butter |
NL Met het uiteinde van het mes kunt u boter, jam of pasta smeren.
EN Its 11.5cm blade features a 7.5cm micro-serrated section which will allow you to cut...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kunt | will |
mes | blade |
NL Ik hou van boter op mijn croissants smeren, rode wijn met goed gezelschap, en slechte grappen.
EN I like buttering my croissants, red wine in good company, and tasteless jokes.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
rode | red |
wijn | wine |
goed | good |
grappen | jokes |
NL Speel Boter-kaas-en-eieren online op Spel.nl
EN Play Tic Tac Toe Basic online for Free on Agame
डच | अंग्रेजी |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Dat doe je van beide kanten, zodat een soort ‘boter-kaas-en-eieren’-patroon ontstaat
EN Then do the same from the other side so it resembles a tic-tac-toe grid
डच | अंग्रेजी |
---|---|
doe | do |
NL Soms is het zelf decarboxyleren van wiet of maken van je eigen verrijkte oliën of boter best spannend
EN It can sometimes be a bit of a gamble decarbing your herb or making your own infused oils or butter at home
डच | अंग्रेजी |
---|---|
soms | sometimes |
maken | making |
oliën | oils |
boter | butter |
NL De materialen die kunnen worden verwarmd zijn onder andere oliën, vetten en boter, siropen, hars, was, vaseline, dieselbrandstof, thermohardende epoxy, motorolie, harslijmen en kleefstoffen, en nog veel meer
EN The materials that can be heated include oils, fats and butter, syrups, resin, wax, vaseline, diesel fuel, thermoset epoxy, motor oil, resin glues and adhesives, and many more
डच | अंग्रेजी |
---|---|
materialen | materials |
boter | butter |
hars | resin |
NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
rauwe | raw |
antwoorden | answers |
band | connection |
opbouwen | build |
gast | guest |
boter | butter |
helpen | help |
voelen | feel |
interview | interview |
los | loose |
NL Versgebakken ontbijtbroodjes, jam en boter, kleine traktaties, fruit en yoghurt en koekjes als tussendoortje.
EN A selection of freshly baked assorted pastries and rolls served with fixings, a yogurt and fresh fruit. Then a mid-morning healthy treat to keep you going!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
fruit | fruit |
yoghurt | yogurt |
NL Voor het smeren van boter, jam, foie gras of tapenade
EN We should always start the day with an Opinel knife!
NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag! Smeer boter, jam en gebak gemakkelijk uit met de spreiders. Met het ontbijtmes kunt u brioches smeren en snijden. Geen landbrood, baguette, bolletjes of volkorenbrood zal de Opinel broodmessen weerstaan.
EN For the most important meal of the day! Spread butter, jam and pastry easily with the spreading knives. The brunch knife allows you to spread and cut buns. No country bread, baguette, balls, wholemeal bread will resist the Opinel bread knives.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maaltijd | meal |
boter | butter |
gemakkelijk | easily |
snijden | cut |
opinel | opinel |
NL Zoals je mag verwachten, zijn de trefwoorden van je pagina het brood en boter van het bepalen waar je eindigt wanneer iemand zoekt naar je site
EN As you may expect, your page’s keywords are the bread and butter of determining where you end up when someone searches for your site
डच | अंग्रेजी |
---|---|
verwachten | expect |
trefwoorden | keywords |
brood | bread |
boter | butter |
bepalen | determining |
eindigt | end |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view
डच | अंग्रेजी |
---|---|
foto | photograph |
woestijn | desert |
berg | mountain |
zout | salt |
algemeen | general |
zuid | south |
amerika | america |
NL Zout aan de voet van de Tunupadoor Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoirvan
EN Salt at the foot of Tunupaby Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoirfrom
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
voet | foot |
photo | photo |
NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.
EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mineralen | minerals |
ziet | looks |
zout | salt |
zichtbaar | visible |
kleine | small |
glanzende | shiny |
NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.
EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
rijkdom | wealth |
eeuw | century |
ontdekte | discovered |
museum | museum |
NL Voor ontspanning kunt u terecht in de nieuwe design-SPA met 31° warm zout water, sauna, stoombad, beauty-behandelingen en Japans terras
EN The new design spa boasts a salt water pool with a temperature of 31° C, sauna, steam bath, beauty treatments, and a Japanese terrace
डच | अंग्रेजी |
---|---|
warm | temperature |
zout | salt |
water | water |
japans | japanese |
terras | terrace |
design | design |
behandelingen | treatments |
NL Buitenbad met zout water, verrijkt met zuiver “oerzout” uit Rheinfelden. Verdund met 93% mineraalwater van Adelboden. Mooi uitzicht op de omringende Alpen.
EN Outdoor saltwater pool, enriched with pure "Rheinfelden" salt (Ursole).Diluted with 93% Adelboden mineral water. Beautiful view to the alpscenery.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
water | water |
verrijkt | enriched |
zuiver | pure |
mooi | beautiful |
uitzicht | view |
adelboden | adelboden |
NL We proeven de soep en als er meer of minder zout nodig is, dan passen we ons gewoon aan - hetzelfde geldt dus voor flitsers.
EN It’s very much like we taste the soup and if it needs more salt or less salt, we turn the flash up or down.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
proeven | taste |
soep | soup |
of | or |
zout | salt |
nodig | needs |
NL Ontzilting is een proces dat zout en mineralen uit zeewater haalt met behulp van omgekeerde osmose.
EN Desalination is a process that extracts salt and minerals from ocean water using reverse osmosis.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
proces | process |
zout | salt |
mineralen | minerals |
NL Alle huidige vlaggenschepen die hun zout waard zijn, zijn een krimpende schermrand om het meest display-forward ontwerp mogelijk te maken. Maar het wa...
EN All current flagships worth their salt are shrinking screen bezel, looking to make the most display-forward design possible. But it wasn't one of the ...
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
waard | worth |
mogelijk | possible |
NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.
EN All types of bread are made from flour, water, yeast and salt. The dough is kneaded, allowed to rise and then baked in the oven. The most common types of flour used for baking are wheat flour, rye flour or spelt flour.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
soorten | types |
brood | bread |
gemaakt | made |
water | water |
gist | yeast |
zout | salt |
deeg | dough |
oven | oven |
gebruikt | used |
bakken | baking |
NL De basisingrediënten voor pasta zijn bloem, griesmeel, zout, water of olie
EN The basic ingredients for pasta are flour, semolina, salt, water or oil
डच | अंग्रेजी |
---|---|
de | the |
voor | for |
pasta | pasta |
zout | salt |
water | water |
olie | oil |
NL Voor de Walnoot roomkaas mengt haar fijngehakte walnoten en honing met roomkaas en breng op smaak met zout, peper en citroensap
EN For the Walnut cream cheese mixes her small chopped walnuts and honey with cream cheese and season with salt, pepper and lemon juice
डच | अंग्रेजी |
---|---|
walnoot | walnut |
honing | honey |
zout | salt |
peper | pepper |
NL Zout of groentebouillon voor de smaak die je eerst geeft tegen het einde van de kooktijd toegevoegd.
EN Salt or vegetable broth for the taste you first give towards the end of the cooking time added.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
geeft | give |
toegevoegd | added |
NL De lenzen moet nu klaar zijn en kan ook aan de pan worden toegevoegd. Roer alles door elkaar en voeg peper en zout seizoen goed.
EN The lenses should now be ready and can also be added to the pan. Stir everything and add pepper and salt season well.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
lenzen | lenses |
klaar | ready |
pan | pan |
peper | pepper |
zout | salt |
seizoen | season |
goed | well |
NL Voor de frisse yoghurtsaus, meng de helft van de Knijp citroen uit.. Yoghurt met citroensap mix en meng met zout en peper.
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
frisse | fresh |
helft | half |
citroen | lemon |
yoghurt | yogurt |
mix | mix |
zout | salt |
peper | pepper |
NL Met zout en peper seizoen. De Cantharelsaus over de pasta of meng met de pasta in de grote pan.
EN With salt and pepper season. The Chanterelle sauce Pour over pasta or mix with pasta in large saucepan.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
peper | pepper |
seizoen | season |
pasta | pasta |
of | or |
grote | large |
NL Een korreltje zout over de bovenkant strooien en met de hand mengen. Laat even staan.
EN An pinch of salt sprinkle on top and mix by hand. Let stand briefly.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
bovenkant | top |
hand | hand |
mengen | mix |
laat | let |
staan | stand |
NL Dan Voeg de agavesiroop (of ahornsiroop) en de olie toe. en met de houten lepel voorzichtig samen mix. Absoluut met 1-2 snufjes zout seizoen.
EN Then Add the agave syrup (or maple syrup) and the oil. and with the wooden spoon carefully together mix. Absolutely with 1-2 pinches salt season.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
of | or |
olie | oil |
houten | wooden |
voorzichtig | carefully |
mix | mix |
absoluut | absolutely |
zout | salt |
seizoen | season |
NL Agavesiroop, Cashewnoten, granola, havermout, Lieve schat, Kernen, Knapperige ontbijtgranen, Pompoenpitten, Amandelen, zout, sesam, Zonnebloemzaden, Zonnebloemolie
EN Agave syrup, Cashews, granola, oatmeal, honey, Cores, Crunchy cereal, Pumpkin seeds, Almonds, salt, sesame, Sunflower seeds, Sunflower oil
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
NL Stamp de aardappelen fijn en roer ze door het beslag, samen met ongeveer 1/2 theelepel zout, voordat u het platbrood in de pan doet.
EN Mash the potatoes and stir them into the batter along with about 1/2 tsp more salt before adding the flatbread to the pan.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
zout | salt |
pan | pan |
NL Eerst de droge ingrediënten Meel, bakpoeder, vanillesuiker en zout mix in een kom.
EN First the dry ingredients Flour, baking powder, vanilla sugar and salt mix in a bowl.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ingrediënten | ingredients |
zout | salt |
mix | mix |
kom | bowl |
NL Heb hem vandaag gekookt en hij werkt geweldig, hij is precies perfect. Alleen het zout was een beetje te veel naar onze smaak, want ik zal de volgende keer slechts een schaars theelepeltje nemen. Bedankt voor het recept!
EN Have him cooked today and has worked great, he has become exactly perfect. Only the salt was a little too much for our taste, I'll take next time only a scarce tsp. Thanks for the recipe!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vandaag | today |
zout | salt |
smaak | taste |
keer | time |
recept | recipe |
werkt | worked |
NL Doe basmati in de pot, zout, vul tot ongeveer 3 cm boven de rijst met water
EN put basmati in the pot, salt, fill up to about 3 cm above the rice with water
डच | अंग्रेजी |
---|---|
pot | pot |
zout | salt |
vul | fill |
rijst | rice |
water | water |
cm | cm |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै