"bijdragen van" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "bijdragen van" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

bijdragen van का अनुवादहरू

डच मा "bijdragen van" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

bijdragen a about all also an and any are as at be been being by contribute contributing contributions data each for for the from give have help how in in the into is its make management of of the on on the one other out provide so support that the their there this through to to be to the what when which will will be with you your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

डच को अंग्रेजी मा bijdragen van को अनुवाद

डच
अंग्रेजी

NL StepStone behoudt zich het recht voor om ingediende bijdragen niet te publiceren. Er bestaat geen wettelijk recht op publicatie van de bijdragen.

EN StepStone reserves the right not to publish submitted content. There is no legal claim to publish the content.

डच अंग्रेजी
stepstone stepstone

NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

डच अंग्रेजी
functies roles
chris chris
bijdragen contributions
amazon amazon
co co
uk uk
hij a
televisie television
sky sky
radio radio
bbc bbc

NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.

EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.

डच अंग्रेजी
prestashop prestashop
openbaar public
community community
we we
moedigen encourage
bijdragen contributions
blijven continue
ervaringen experiences

NL Hoe de catalogiseerders van de California Digital Library hun werk delen en tegelijk afhankelijk zijn van de bijdragen van andere bibliotheken.

EN See how the University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections to reach a broader audience.

NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.

EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.

डच अंग्रेजी
low low
cost cost
groei growth

NL Datavisualisatie: onze experts bepalen de beste opmaak van uw data, om ze goed te begrijpen en snel te kunnen interpreteren. Doel van de datavisualisatie is u te helpen de acties vast te leggen die zullen bijdragen tot de groei van uw business.

EN Data visualisation: Our experts determine the best way to format your data so that you can fully understand and rapidly interpret it. The aim of data visualization is to help you define what action will contribute towards your business?s growth.

डच अंग्रेजी
experts experts
opmaak format
data data
snel rapidly
interpreteren interpret
doel aim
acties action
groei growth
business business

NL Hij zorgt ervoor dat scherpe inzichten van klanten bijdragen aan de ontwikkeling van het product en helpen om het product nauw af te stemmen op de behoeften van gebruikers.

EN He ensures that keen insights from customers guide the products journey and help align the product closely with users’ needs.

डच अंग्रेजी
hij he
inzichten insights
helpen help
nauw closely
behoeften needs

NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen

EN For a donation you can become a sponsor of a species of your choice, the minimum contributions are graded according to the popularity of a species - there are still many attractive species to be had

डच अंग्रेजी
donatie donation
keuze choice
minimale minimum
bijdragen contributions
populariteit popularity
veel many
aantrekkelijke attractive
sponsor sponsor

NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.

EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.

डच अंग्रेजी
enabel enabel
subsidies grants
activiteiten activities
bijdragen contribute
doelstellingen objectives
oproepen calls
voorstellen proposals
programma programmes

NL Jouw organisatie kan bijdragen aan één van onze evenementen. Door middel van het organiseren van een workshop of activiteit tijdens de Confab of een ludieke of interactieve beleving tijdens het festival.

EN Your organisation can contribute to one of our own events. You will be able to do this by organising a workshop during our annual Confab conference or by sponsoring an unique activity during the festival.

डच अंग्रेजी
bijdragen contribute
workshop workshop
activiteit activity

NL CODE41 is meer dan slechts een merk, het is een door mensen aangedreven community van horlogeliefhebbers. Het doel is om van de creatie van een horloge een buitengewoon avontuur te maken waaraan iedereen kan bijdragen.

EN CODE41 is more than just a brand, it's a movement, human-powered watchmaking. The aim is to devise the creation of a watch as an extraordinary adventure to which everyone can contribute.

डच अंग्रेजी
aangedreven powered
doel aim
horloge watch
buitengewoon extraordinary
avontuur adventure
waaraan to which
kan can
bijdragen contribute

NL Het gebruik van data kan meer inzicht geven in het beloop en de behandeling van ziekten en inzet van e-health zoals thuismonitoren en videoconsulting kan bijdragen aan een efficiëntere en patiëntvriendelijkere zorg.

EN The use of data can provide more insight into the course and treatment of diseases, and the use of e-health, such as home monitors and video consultation, can contribute to more efficient and patient-friendly care.

डच अंग्रेजी
kan can
behandeling treatment
ziekten diseases
zorg care

NL De ambitie van Besix RED is het ontwerpen van projecten die bijdragen tot de ontwikkeling van een duurzame stad.

EN Designing projects which contribute to the development of a sustainable city, that is BESIX RED’s ambition.

डच अंग्रेजी
ambitie ambition
bijdragen contribute
ontwikkeling development
duurzame sustainable
stad city
besix besix

NL Iedereen bepaalt zelf wanneer en hoeveel hij of zij wil bijdragen! Er zal dus alleen een bedrag van de betaalpas van de beheerder van het account worden afgeschreven wanneer het saldo in de spaarpot niet toereikend is.

EN Add any amount you want to and at any time you like! The subscription manager who entered his or her bank card details at the time of registration will then only be charged if the kitty balance is insufficient.

डच अंग्रेजी
beheerder manager

NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.

EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.

डच अंग्रेजी
prestashop prestashop
openbaar public
community community
we we
moedigen encourage
bijdragen contributions
blijven continue
ervaringen experiences

NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.

EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.

डच अंग्रेजी
low low
cost cost
groei growth

NL Datavisualisatie: onze experts bepalen de beste opmaak van uw data, om ze goed te begrijpen en snel te kunnen interpreteren. Doel van de datavisualisatie is u te helpen de acties vast te leggen die zullen bijdragen tot de groei van uw business.

EN Data visualisation: Our experts determine the best way to format your data so that you can fully understand and rapidly interpret it. The aim of data visualization is to help you define what action will contribute towards your business?s growth.

डच अंग्रेजी
experts experts
opmaak format
data data
snel rapidly
interpreteren interpret
doel aim
acties action
groei growth
business business

NL Ook TUI wil daar aan bijdragen met fair travel: het aanbod van vakanties met oog voor het welzijn van de lokale bevolking en economie, een verblijf in een hotel met een eco-label en die bijdraagt aan de verduurzaming van mobiliteit

EN TUI also wants to make a contribution to this with fair travel: a range of holidays that takes into account the welfare of the local population and economy, includes a stay in a 'green' hotel and helps to make mobility more sustainable

डच अंग्रेजी
wil wants
fair fair
travel travel
welzijn welfare
lokale local
bevolking population
economie economy
verblijf stay
hotel hotel
mobiliteit mobility
tui tui

NL De activiteiten van BAK worden mogelijk gemaakt door financiële bijdragen van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap en Gemeente Utrecht

EN BAK’s activities are made possible through financial contributions by the Dutch Ministry of Education, Culture and Science and the City Council, Utrecht

डच अंग्रेजी
activiteiten activities
mogelijk possible
gemaakt made
financiële financial
bijdragen contributions
ministerie ministry
onderwijs education
cultuur culture
wetenschap science
gemeente city
bak bak
utrecht utrecht

NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.

EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.

डच अंग्रेजी
enabel enabel
subsidies grants
activiteiten activities
bijdragen contribute
doelstellingen objectives
oproepen calls
voorstellen proposals
programma programmes

NL Jouw organisatie kan bijdragen aan één van onze evenementen. Door middel van het organiseren van een workshop of activiteit tijdens de Confab of een ludieke of interactieve beleving tijdens het festival.

EN Your organisation can contribute to one of our own events. You will be able to do this by organising a workshop during our annual Confab conference or by sponsoring an unique activity during the festival.

डच अंग्रेजी
bijdragen contribute
workshop workshop
activiteit activity

NL Hij zorgt ervoor dat scherpe inzichten van klanten bijdragen aan de ontwikkeling van het product en helpen om het product nauw af te stemmen op de behoeften van gebruikers.

EN He ensures that keen insights from customers guide the products journey and help align the product closely with users’ needs.

डच अंग्रेजी
hij he
inzichten insights
helpen help
nauw closely
behoeften needs

NL Neem dit maar aan van de professionals: toonaangevende middelgrote tot grote supportteams maken 37 procent vaker gebruik van functies waarmee agents kennis kunnen bijdragen.

EN Take it from the pros: leading mid-to-large size support teams are 37% more likely to enable features allowing agents to contribute knowledge.

डच अंग्रेजी
professionals pros
toonaangevende leading
functies features
agents agents

NL Wanneer bedrijven meerdere merken te beheren hebben, kan het gebruik van online delen en opslaan van bestanden ertoe bijdragen dat teams efficiënter kunnen werken en georganiseerd blijven.

EN When companies have multiple brands to manage, leveraging online file sharing and storage can help teams work more efficiently and stay organized.

डच अंग्रेजी
merken brands
gebruik leveraging
online online
delen sharing
opslaan storage
bestanden file
georganiseerd organized

NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…

EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…

डच अंग्रेजी
waag waag

NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:

EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:

डच अंग्रेजी
vergroten drive
succes success
bedrijf business
klantervaring customer experience

NL Zo breekt u silo's af, zoals die in de loop van de tijd ontstaan tussen teams en afdelingen die onafhankelijk van elkaar content kunnen bijdragen wanneer uw kennismanagementactiviteiten volwassen worden

EN It breaks down silos, for one thing—such as those that crop up between teams and departments, all of of whom may be contributing content as your knowledge management operations mature

डच अंग्रेजी
teams teams
afdelingen departments
bijdragen contributing
volwassen mature

NL Als je tekst gebruikt, zorg er dan voor dat het belangrijke informatie bevat, zoals individuele bijdragen van de Beatles-leden aan de kenmerkende nummers en albums die ze uitbrachten op het hoogtepunt van hun populariteit

EN When using text, make sure it points out important details – like individual contributions of the Beatles members to the signature songs and albums that they released at the height of their popularity

डच अंग्रेजी
belangrijke important
informatie details
bijdragen contributions
albums albums
populariteit popularity
leden members

NL En binnen of buiten kantoor houden we ervan om samen plezier te hebben - van het maken van muziek (onze huisbands zoeken ook nieuwe leden!) tot het bijdragen aan goede doelen.

EN And in or out of the office, we love having fun together – from making music (our house bands are also hiring!) to pitching in for charity.

डच अंग्रेजी
kantoor office
plezier fun
muziek music

NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.

EN WorldCat . WorldCat is a database of bibliographic records and holdings data representing library collections. It is created through OCLC member contributions and OCLC management aggregation of data from multiple sources.

डच अंग्रेजी
bibliotheken library
bijdragen contributions
diverse multiple
oclc oclc
beheert management
leden member

NL Elk jaar neemt de collectie bovendien met zo'n 7,5% toe dankzij bijdragen uit het werk van bachelor- en masterstudenten, uit het onderzoek van academici en technisch personeel en uit privécollecties

EN And its growing at a rate of about 7.5% each year, due to contributions from undergraduate student coursework; graduate student, academic; and technical staff research; and donations of personal collections

डच अंग्रेजी
jaar year
bijdragen contributions
onderzoek research
technisch technical
personeel staff

NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.

EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.

डच अंग्रेजी
maand month
donaties donations
kwartaal quarter
update update
link link

NL De aangeleverde bijdragen zijn persoonlijke verklaringen van de Gebruikers en vertegenwoordigen niet de mening van StepStone.

EN The created content represents personal statements of the Users and do not represent the opinion of StepStone.

डच अंग्रेजी
gebruikers users
vertegenwoordigen represent
niet not
mening opinion
stepstone stepstone

NL Ze wil bijdragen aan een andere manier van kijken naar textiel en materiaal als tegenwicht voor de snelheid en hebzucht van de modehuizen en consumenten

EN She wants to contribute to a re-definition of how we see textiles and fashion as a counteraction to the speed and greed of the fashion industry and consumers

डच अंग्रेजी
wil wants
bijdragen contribute
kijken see
textiel textiles
snelheid speed
consumenten consumers
manier fashion

NL Dit consortium, gefinancierd door het NWO-programma ‘Smart Culture’, onderzoekt de manieren waarop de notie van de commons kan bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) openbare ruimte en stadsontwikkeling.

EN Funded by the NWO ‘Smart Culture’ programme, this consortium researches the ways in which the notion of the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate different forms of urban development.

डच अंग्रेजी
gefinancierd funded
smart smart
onderzoekt researches
manieren ways
kan can
bijdragen contribute
vormen forms
digitale digital
openbare public
ruimte space
programma programme
consortium consortium

NL Hoe kan design bijdragen aan de samenleving van morgen? Op 11 februari is Paulien Melis van het Creative Care Lab te gast bij Pakhuis de Zwijger.

EN On 11 February programme developer Paulien Melis of Waag's Creative Care Lab will speak on the PACO project at Pakhuis de Zwijger (in Dutch).

डच अंग्रेजी
design project
februari february
creative creative
care care
lab lab

NL Amsterdecks geeft inzicht in waterkwaliteit en wil bijdragen aan het zwembaar maken van publiek water voor de burgers en bezoekers van de stad.

EN In Amsterdam, the Smart Citizen project started in April 2014. Citizens in Amsterdam are measuring air quality in their own environment.

डच अंग्रेजी
burgers citizens

NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het onderzoek is parkeergarage Kempering in de K buurt in Amsterdam-Zuidoost.

EN In the past weeks, we researched how to place virtual objects in real environents by using open-source software.

डच अंग्रेजी
reality real

NL Het belangrijkste is om de Core Web Vitals in gedachten te houden, maar we kunnen ook een reeks goede praktijken volgen die bijdragen aan het verbeteren van de ervaring van de gebruiker op de pagina:

EN The main thing is to keep in mind the Core Web Vitals, but we can also follow a series of good practices that contribute to improving the user?s experience on the page:

डच अंग्रेजी
web web
reeks series
goede good
praktijken practices
volgen follow
bijdragen contribute
verbeteren improving
ervaring experience
pagina page

NL Op die manier wil BESIX Group, in goede samenwerking met de lokale overheden, bijdragen tot het verbeteren van de praktijken van de andere bedrijven waarmee het samenwerkt in de regio en een drijvende kracht zijn voor verandering en verbetering.

EN In this way, in good cooperation with the local authorities, BESIX Group aims to contribute to improving the practices of the other companies with which it collaborates in the region and to be a driving force for change and improvement.

डच अंग्रेजी
goede good
samenwerking cooperation
overheden authorities
bijdragen contribute
kracht force
verandering change
besix besix

NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.

EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.

डच अंग्रेजी
gidsen guides
configureren configuring
plan plan
kosten charges

NL Indien u deelneemt met mondelinge bijdragen en/of de videofunctie gebruikt om een visuele overdracht van uw beeld mogelijk te maken, zullen deze persoonsgegevens worden verwerkt ten behoeve van de communicatie binnen het webinar

EN If you make verbal contributions and/or use the video function to enable your image to be visually transmitted, this personal data will be processed for the purpose of communication within the webinar

डच अंग्रेजी
indien if
bijdragen contributions
gebruikt use
persoonsgegevens personal data
verwerkt processed
communicatie communication
webinar webinar

NL In samenwerking met SIDN fonds ging Adessium op zoek naar innovatieve en schaalbare oplossingen die de regie van de online nieuwsgebruiker versterken en die bijdragen aan een betere informatiepositie van individuen in het democratisch proces.

EN Adessium joined forces with SIDN Fund to look for innovative and scalable solutions that will help strengthen online news users’ control and contribute to a better information position for individuals in the democratic process.

डच अंग्रेजी
fonds fund
innovatieve innovative
schaalbare scalable
oplossingen solutions
online online
bijdragen contribute
proces process
adessium adessium

NL RFC beveelt aan om SPF void lookups zoals deze te beperken tot een maximum van 2 om te voorkomen dat foutieve SPF-records bijdragen aan het initiëren van Denial-of-Service aanvallen.

EN RFC recommends the limitation of SPF void lookups like these to a maximum of 2 to prevent erroneous SPF records from becoming contributing factors in the initiation of Denial-of-Service attacks.

डच अंग्रेजी
spf spf
maximum maximum
voorkomen prevent
bijdragen contributing
aanvallen attacks
records records

NL Tilburg University is als partner verantwoordelijk voor het ontwikkelen en evalueren van wetenschappelijk onderbouwde interventies die bijdragen aan de ontwikkeling van kinderen in hun eerste levensjaren.

EN As a partner, Tilburg University is responsible for the development and evaluation of scientifically supported interventions that contribute to the development of children in their first years of life.

डच अंग्रेजी
tilburg tilburg
university university
partner partner
verantwoordelijk responsible
wetenschappelijk scientifically
interventies interventions
bijdragen contribute
kinderen children

NL Wil jij je creativiteit de vrije loop laten en tegelijkertijd bijdragen aan een betere wereld? Kom naar de spelletjesavond waarbij we naast het spelen van (bord)spellen ook aandacht besteden aan het creeëren van nieuwe spellen: Games for Good.

EN Do you want to let your creativity run free and contribute to a better world at the same time? Come to the game night where next to playing games, we will also pay attention to creating new ones: Games for Good.

डच अंग्रेजी
creativiteit creativity
vrije free
laten let
tegelijkertijd at the same time
bijdragen contribute
betere better
wereld world
waarbij where
we we
good good

NL De uitdaging was om op basis van open verkeersdata apps te ontwikkelen die bijdragen aan het verminderen en voorkomen van fileoverlast in de regio Rotterdam

EN They challenged the contestants to create applications and services that contribute to the reduction and prevention of traffic nuisance in the city with open traffic data

डच अंग्रेजी
bijdragen contribute
voorkomen prevention
regio city

NL Met behulp van deze gegevens voert de Douane een risicoanalyse uit om in een vroeg stadium maatregelen te kunnen nemen (zoals een verbod op laden, inspecteren) die bijdragen aan de veiligheid van de EU.

EN With the help of this data, Customs carries out a risk analysis in order to be able to adopt first measures (such as loading bans or inspections) which are part of the security measures of the EU.

डच अंग्रेजी
behulp help
douane customs
maatregelen measures
laden loading
veiligheid security
nemen adopt
eu eu

NL Bijdragen tot de creatie van de waardeketen van de klanten;

डच अंग्रेजी
bijdragen contributing
creatie creation
waardeketen value chain
klanten client

NL Op basis van de constante algoritme-aanpassingen, die bijdragen van familie en vrienden consequent begunstigen, gaan experts ervan uit dat het nu nog lager is en zal blijven dalen

EN On the basis of the constant algorithm adjustments, which consistently favor contributions from family and friends, experts assume that it is now even lower and will continue to decline

डच अंग्रेजी
basis basis
constante constant
bijdragen contributions
familie family
vrienden friends
consequent consistently
experts experts
nu now
lager lower
algoritme algorithm
aanpassingen adjustments

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै