NL Augustus 1975 wordt het wereldkampioenschap wielrennen betwist in Yvoir in België. Eddy Merckx was ten val gekomen en stelde zich in dienst van Roger De Vlaeminck die op de tweede plaats had gefaald. Merckx staat 8e.
"betwist" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "betwist" को 23 अनुवाद को 23 देखाउँदै
डच को अंग्रेजी मा betwist को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN August 1975, the cycling world championship is contested in Yvoir in Belgium. Eddy Merckx had crashed and put himself at the service of Roger De Vlaeminck who had failed in second place. Merckx is 8th.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| augustus | august |
| wielrennen | cycling |
| belgië | belgium |
| dienst | service |
| roger | roger |
NL Omgaan met betwist gebruik van WorldCat-data door leden
EN Addressing Disputed Use of WorldCat Data by Members
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebruik | use |
| leden | members |
| data | data |
NL 5. Omgaan met betwist gebruik van WorldCat-data door leden
EN 5. Addressing Disputed Use of WorldCat Data by Members
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebruik | use |
| leden | members |
| data | data |
NL Indien u de juistheid van de persoonsgegevens die op u betrekking hebben, betwist gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te verifiëren;
EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| indien | if |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.
EN During MuseumCamp 2021, professionals from the museum and heritage sectors created a manifest on contested histories and heritage.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| erfgoed | heritage |
| museum | museum |
NL MuseumCamp 2021: Betwist erfgoed
EN MuseumCamp 2021: Contested heritage
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| erfgoed | heritage |
NL De nauwkeurigheid van de persoonsgegevens wordt betwist door het gegevenssubject, voor een periode waarin de beheerder de mogelijkheid heeft om de nauwkeurigheid van de persoonsgegevens na te gaan.
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuracy |
| persoonsgegevens | personal data |
| periode | period |
| beheerder | controller |
NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door u betwist, gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| ons | us |
NL u heeft het recht om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verkrijgen, bijvoorbeeld wanneer u de juistheid van uw persoonsgegevens heeft betwist.
EN you have the right to obtain restriction of processing of your personal data, for example when you have contested the accuracy of your personal data.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beperking | restriction |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door de betrokkene betwist gedurende een periode die de verantwoordelijke in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.
EN The correctness of the personal data is contested by the data subject for a period that enables the person responsible to check the correctness of the personal data.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| persoonsgegevens | personal data |
| periode | period |
| verantwoordelijke | responsible |
| in staat | enables |
NL de juistheid van de persoonsgegevens door u wordt betwist;
EN you contest the accuracy of the personal data;
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
NL Recht op beperking van de verwerking. U hebt het recht te verzoeken om opschorting van de verwerking van uw gegevens indien deze onwettig is of de juistheid van de gegevens wordt betwist.
EN Right to limitation of processing. You have the right to request that the suspension of the processing of your information if it is illegal or the accuracy of the data has been contested.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beperking | limitation |
| verwerking | processing |
| verzoeken | request |
| opschorting | suspension |
| indien | if |
NL (3) U bent niet bevoegd tot verrekening met onze vorderingen, tenzij uw tegenvorderingen rechtsgeldig zijn vastgesteld en niet betwist worden
EN (3) You are not entitled to offset against our claims unless your counterclaims are legally established or uncontested
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| tenzij | unless |
| vastgesteld | established |
NL Hoewel de mogelijke effecten van microdosing zeer betwist worden en wetenschappelijk onderzoek in dit veld nog vrij beperkt is, zweren veel gebruikers erbij. Zij nemen meerdere malen per week kleine doses in, vaak eens in de drie dagen.
EN While the possible effects of microdosing psychedelics are hotly disputed, and scientific research in this field is quite limited, there are many users who swear by the practice and take tiny doses a number of times a week, usually once every three days.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| effecten | effects |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| veld | field |
| beperkt | limited |
| gebruikers | users |
| nemen | take |
| kleine | tiny |
| dagen | days |
NL (1) als u de juistheid van de persoonsgegevens betwist gedurende een periode, waarin de verwerkingsverantwoordelijke in staat wordt gesteld om de juistheid van de persoonsgegevens te controleren;
EN (1) If you dispute the correctness of your personal data, namely for a period of time which makes it possible for the responsible party to check that your personal data is correct;
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.
EN During MuseumCamp 2021, professionals from the museum and heritage sectors created a manifest on contested histories and heritage.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| erfgoed | heritage |
| museum | museum |
NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door u betwist, gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| ons | us |
NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door u betwist, gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| ons | us |
NL de juistheid van de persoonsgegevens door u wordt betwist;
EN you contest the accuracy of the personal data;
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
NL Recht op beperking van de verwerking. U hebt het recht te verzoeken om opschorting van de verwerking van uw gegevens indien deze onwettig is of de juistheid van de gegevens wordt betwist.
EN Right to limitation of processing. You have the right to request that the suspension of the processing of your information if it is illegal or the accuracy of the data has been contested.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beperking | limitation |
| verwerking | processing |
| verzoeken | request |
| opschorting | suspension |
| indien | if |
NL u betwist de juistheid van de persoonsgegevens, in welk geval de verwerking beperkt wordt gedurende een periode die Combell in staat stelt de juistheid ervan te controleren;
EN you contest the accuracy of the personal data, in which case the processing is limited during a period enabling Combell to verify their accuracy;
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerking | processing |
| beperkt | limited |
| periode | period |
| combell | combell |
NL Optimaliseer je risicoprofiel door verschillende opstellingen te A/B-testen en betwist gemakkelijk chargebacks met onze automatische verdedigingstool.
EN Optimise your risk profile by A/B testing different setups and easily dispute chargebacks with our auto-defence tool.
NL Fernando Alonso, die de Indy 500 heeft betwist, verwelkomde de Andretti-geruchten - inclusief suggesties dat de Amerikaanse Colton Herta de volgende rookie van F1 zal zijn.
EN Fernando Alonso, who has contested the Indy 500, welcomed the Andretti rumours - including suggestions American Colton Herta will be F1's next rookie.
{Totalresult} अनुवादहरु को 23 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी