एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"bibliotheekgebruikers door worldcat data" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "bibliotheekgebruikers door worldcat data" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

bibliotheekgebruikers door worldcat data का अनुवादहरू

डच मा "bibliotheekgebruikers door worldcat data" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

door aber adresse alle als am an andere anderen anschließend app apps auch auf auf dem auf der aus aus dem aus der bei bei der benutzer bis da damit dann das dass deine dem den der deren des die dienste dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er es for funktionen für haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in dem in der indem internet ist jahr jedes kann kannst können können sie machen mehr mit mithilfe nach nicht noch nur nutzung oben oder ohne online person sehen sein seiner selbst sich sie sie können sind so software sowie um und uns unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden verwendet verwendung vom von von der vor was webseiten website wenn werden wie wir wird wurden während zeit zu zum zur über
data als an analysieren auch bis das dass data dateien daten dem den der des die die daten dies diese ein eine einen einer eines erfahren erfahren sie erhalten erstellen finden geben haben hat ihr ihre informationen ist jeder kann kannst können machen monat müssen neue nur plattform science sein seite selbst service sicher sie sind so speichern team technologie und von was website wenn wie wir zu

डच को जर्मन मा bibliotheekgebruikers door worldcat data को अनुवाद

डच
जर्मन

NL Sarah gebruikt WorldShare Collection Manager om elektronisch bronnenmateriaal effectief te beheren, terwijl ze de bezitsgegevens binnen WorldCat® automatisch onderhoudt om ze vindbaar te maken voor bibliotheekgebruikers via WorldCat Discovery

DE Sarah nutzt den WorldShare Collection Manager, um digitale Ressourcen effektiv zu verwalten und gleichzeitig automatisch Bestände in WorldCat® zu pflegen, damit Bibliotheksbenutzer diese in WorldCat Discovery finden können

डच जर्मन
gebruikt nutzt
collection collection
effectief effektiv
de den
automatisch automatisch
ze diese

NL Bibliotheekmedewerkers kunnen ervoor zorgen dat gebruikers in contact komen met bibliotheekinformatie door WorldCat-titels toe te voegen aan hun bestaande catalogi, of via FirstSearch, WorldCat Discovery of WorldCat.org.

DE Bibliothekare können die Bibliotheksnutzer mit Bibliotheksressourcen vernetzen, indem sie WorldCat-Datensätze in ihre bestehenden Kataloge aufnehmen oder aber über FirstSearch, WorldCat Discovery und WorldCat.org.

डच जर्मन
bestaande bestehenden
catalogi kataloge
of oder
contact vernetzen
org org

NL Dit doen wij door toegang te geven tot de bijna 600 open collecties in de WorldCat knowledge base via WorldCat Discovery en WorldCat.org™.

DE Dabei können wir auf fast 600 freie Sammlungen in der WorldCat Knowledge Base zurückgreifen.

डच जर्मन
doen können
collecties sammlungen

NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.

DE Mit diesem kostenlosen Tool können Sie Metadaten Ihrer Bestände in WorldCat hochladen, wo sie sofort in WorldCat.org, WorldCat Local und über unsere Partnerseiten recherchierbar sind.

डच जर्मन
gratis kostenlosen
tool tool
metadata metadaten
direct sofort
local local

NL WorldCat Discovery. Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht in WorldCat en meer dan 3000 bekende e-contentcollecties zoeken en vinden in uw bibliotheek en bibliotheken over de hele wereld.

DE WorldCat Discovery. Ermöglichen Sie es den Benutzern, Ressourcen Ihrer Bibliothek und von Bibliotheken in aller Welt durch eine einzige Suche in WorldCat und in mehr als 3.000 bekannten E-Content-Sammlungen zu finden und abzurufen.

डच जर्मन
gebruikers benutzern
bekende bekannten
hele aller
wereld welt
- ressourcen

NL Vraag een offerte aan om uw huidige FirstSearch/WorldCat Discovery-abonnement te upgraden naar WorldCat Discovery Premium of start een nieuw WorldCat Discovery Premium-abonnement.   

DE Fordern Sie ein Angebot an, um Ihr aktuelles FirstSearch/WorldCat Discovery-Abonnement auf WorldCat Discovery Premium zu aktualisieren oder ein neues WorldCat Discovery Premium-Abonnement zu starten.   

डच जर्मन
vraag fordern
offerte angebot
huidige aktuelles
upgraden aktualisieren
premium premium
start starten
nieuw neues

NL Elke keer dat u op deze manier metadata naar WorldCat uploadt, krijgt u een WorldCat Sync-rapport met de OCLC-nummers van de records in WorldCat die corresponderen met de items in uw CONTENTdm-collectie

DE Jedes Mal, wenn Sie über das Gateway Metadaten nach WorldCat laden, erhalten Sie einen WorldCat Sync-Bericht mit den OCLC-Nummern der Datensätze in WorldCat, die den Objekten der CONTENTdm-Sammlung entsprechen

डच जर्मन
keer mal
metadata metadaten
records datensätze

NL Door samen te werken zorgen we dat deze informatie beter vindbaar en toegankelijk wordt voor bibliotheekgebruikers door WorldCat-data, syndicatieprogramma's en partnerships met elkaar te delen

DE Durch unsere Zusammenarbeit erhöhen wir die Präsenz und den Zugriff durch Endbenutzer über gemeinsame WorldCat-Daten, Programme zu deren Verbreitung und Partnerschaften

डच जर्मन
informatie daten
partnerships partnerschaften
delen gemeinsame
beter erhöhen

NL Door samen te werken zorgen we dat deze informatie beter vindbaar en toegankelijk wordt voor bibliotheekgebruikers door WorldCat-data, syndicatieprogramma's en partnerships met elkaar te delen

DE Durch unsere Zusammenarbeit erhöhen wir die Präsenz und den Zugriff durch Endbenutzer über gemeinsame WorldCat-Daten, Programme zu deren Verbreitung und Partnerschaften

डच जर्मन
informatie daten
partnerships partnerschaften
delen gemeinsame
beter erhöhen

NL Een FirstSearch/WorldCat Discovery-abonnement biedt alles wat u nodig hebt om medewerkers en bibliotheekgebruikers toegang te geven tot uw collectie en de rijke collecties van duizenden bibliotheken wereldwijd.

DE Ein FirstSearch/WorldCat Discovery-Abonnement bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Mitarbeitern und Bibliotheksbenutzern Zugang zu Ihrer Sammlung und den reichen Beständen Tausender Bibliotheken weltweit zu ermöglichen.

डच जर्मन
nodig benötigen
medewerkers mitarbeitern
toegang zugang
collectie sammlung
rijke reichen
bibliotheken bibliotheken
wereldwijd weltweit

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

DE Von dort aus können Schüler und Studenten Ihre lokalen digitalen Sammlungen über WorldCat.org, WorldCat Discovery Services und viele OCLC-Partnerdienste finden.

डच जर्मन
en und
vele viele
digitale digitalen
collecties sammlungen
uw ihre
org org

NL We kunnen WorldCat®-records licentiëren of u toegang geven tot informatie over records en bibliotheekbezit van gemeenschappelijke bibliotheekklanten in WorldCat.

DE Wir können WorldCat®-Datensätze lizenzieren oder Ihnen Zugang zu Datensatz- und Bibliotheksbestandsinformationen über gemeinsame Bibliothekskunden in WorldCat gewähren.

डच जर्मन
of oder
toegang zugang
records datensätze
gemeenschappelijke gemeinsame

NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

DE OCLC, WorldCat, WorldCat.org und WorldShare sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.

डच जर्मन
oclc oclc
zijn sind
handelsmerken marken
of oder
eigenaren eigentümer
inc inc
product produkte

NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.

DE WorldCat ist die weltweit umfassendste Datenbank mit Bibliotheksbeständen. OCLC sorgt für Qualität, Auffindbarkeit und Nutzen. Die Basis wird durch die Mitgliedsbibliotheken gebildet. Die Partner fördern das Wachstum von WorldCat.

डच जर्मन
is ist
werelds weltweit
database datenbank
oclc oclc
kwaliteit qualität
basis basis
partners partner
groei wachstum

NL WorldCat Discovery-gebruikers en WorldCat.org-bezoekers kunnen hun zoekresultaten beperken tot open contentbronnen

DE Nutzer von WorldCat Discovery und Besucher von WorldCat.org können die Suchergebnisse einschränken, um die Suche auf Open Content zu fokussieren

डच जर्मन
kunnen können
zoekresultaten suchergebnisse
beperken einschränken
org org

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een gratis beschikbare zelfbedieningtool, waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

DE Das WorldCat Digital Collection Gateway ist ein kostenloses Self-Service-Tool, mit dem Sie die Metadaten Ihres digitalen Open-Access-Contents in WorldCat laden können

डच जर्मन
collection collection
gratis kostenloses
metadata metadaten
open open
access access
uploaden laden
gateway gateway

NL Met WorldCat Digital Collection Gateway kunt u profielen aanmaken voor de metadata van uw digitale content, zodat deze regelmatig kan worden omgezet naar WorldCat-formaat om dan te kunnen worden geüpload

DE Mit dem Gateway können Sie Profile erstellen, die Ihre digitalen Content-Metadaten regelmäßig abrufen und in das WorldCat-Format konvertieren

डच जर्मन
profielen profile
metadata metadaten
content content
regelmatig regelmäßig
gateway gateway

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een zelfbedieningtool waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

DE Das WorldCat Digital Collection Gateway ist ein Self-Service-Tool für das Harvesting der Metadaten Ihrer einzigartigen, digitalen Open-Access-Inhalte für WorldCat

डच जर्मन
collection collection
waarmee ist
metadata metadaten
unieke einzigartigen
content inhalte
access access
gateway gateway

NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat.

DE Die Digital Collection Gateway steht Institutionen, die ihre Metadaten zu WorldCat beisteuern möchten, kostenlos zur Verfügung.

डच जर्मन
digital digital
collection collection
gratis kostenlos
beschikbaar verfügung
metadata metadaten
willen möchten
gateway gateway
is steht
instellingen institutionen

NL WorldShare Record Manager helpt u overeenkomstige records in WorldCat te zoeken om kopieën sneller te catalogiseren en nieuwe records in WorldCat aan te maken of bestaande records te verrijken

DE Mit WorldShare Record Manager können Sie in WorldCat nach passenden Datensätzen suchen, um die Nachnutzung vorhandener Datensätze zu beschleunigen, und neue Einträge in WorldCat erstellen bzw

डच जर्मन
record record
manager manager
records datensätze
nieuwe neue
bestaande vorhandener

NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben

DE Sobald Benutzer eine Suche auf WorldCat.org durchgeführt haben, scrollen sie nach unten, um eine Liste der WorldCat-Teilnehmerbibliotheken in der Nähe zu erhalten, die das Medium besitzen

डच जर्मन
gebruikers benutzer
scrollen scrollen
lijst liste
in de buurt nähe

NL De lijst koppelt al deze boeken terug naar WorldCat.org er er wordt vervolgens aangegeven waar ze te vinden zijn in WorldCat-bibliotheken in de buurt.

DE Die Liste verweist all diese Bücher zurück auf WorldCat.org , wo sie dann in nahegelegenen WorldCat-Bibliotheken gefunden werden können.

डच जर्मन
boeken bücher
terug zurück
vinden gefunden

NL Een doodgewaand tijdschrift kan weer tot leven komen." De WorldCat-updates stellen bibliotheken in staat om bij te blijven met al die wijzigingen, dankzij de coöperatieve kracht van WorldCat

DE Ein totes Journal kann wiederauferstehen.“ Durch die kooperative Kraft von WorldCat können Bibliotheken dank der WorldCat-Aktualisierungen mit diesen Veränderungen Schritt halten

डच जर्मन
bibliotheken bibliotheken

NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat

DE Die Digital Collection Gateway steht Institutionen, die ihre Metadaten zu WorldCat beisteuern möchten, kostenlos zur Verfügung

डच जर्मन
digital digital
collection collection
gratis kostenlos
beschikbaar verfügung
metadata metadaten
willen möchten
gateway gateway
is steht
instellingen institutionen

NL Voor bibliotheken met bezitsgegevens in WorldCat maakt het abonnement uw bibliotheek zichtbaar op WorldCat.org voor mensen die hun onderzoek beginnen op zoekmachines en niet-bibliotheekwebsites zoals Wikipedia, Goodreads en Google Books

DE Bei Bibliotheken mit Beständen in WorldCat macht das Abonnement Ihre Bibliothek auf WorldCat.org für Personen sichtbar, die ihre Recherche in Suchmaschinen und auf nicht-bibliothekarischen Websites wie Wikipedia, Goodreads und Google Books starten

डच जर्मन
abonnement abonnement
zichtbaar sichtbar
mensen personen
onderzoek recherche
beginnen starten
zoekmachines suchmaschinen
wikipedia wikipedia
google google
books books
org org

NL Nieuwe WorldCat Discovery Premium-abonnementen bevatten functies die niet zijn opgenomen in een FirstSearch/WorldCat Discovery-abonnement:

DE Neue WorldCat Discovery Premium-Abonnements enthalten Funktionen, die in einem FirstSearch/WorldCat Discovery-Abonnement nicht enthalten sind:

डच जर्मन
nieuwe neue
functies funktionen

NL Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.

DE OKTOBER 2020 — OCLC unterstützt Bibliotheken, Forscherinnen und Forscher, Studierende und Dozierende mit qualitativ hochwertigen Open-Access-Inhalten, die über WorldCat Discovery und WorldCat.org auffindbar und frei zugänglich sind.

डच जर्मन
content inhalten
org org
gratis frei

NL De compatibiliteit van CONTENTdm met WorldCat® en de WorldCat Digital Collection Gateway vergroot het bereik van de speciale collecties van de McClay-bibliotheek

DE Die Kompatibilität von CONTENTdm mit WorldCat ® und dem WorldCat Digital Collection Gateway erweitert die Reichweite der Sondersammlungen der McClay-Bibliothek

डच जर्मन
compatibiliteit kompatibilität
digital digital
collection collection
bereik reichweite
gateway gateway

NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.

DE Definition der Rechte und Pflichten von OCLC-Mitgliedern in Bezug auf Beiträge, Zugriff sowie Nutzung oder Übertragung von WorldCat-Daten.

डच जर्मन
rechten rechte
plichten pflichten

NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.

DE Speicherort für Daten, der auf verschiedene Weise zur Verfügung steht, unter anderem über WorldCat APIs (Programmierschnittstellen), über die WorldCat-Daten mit eigenen Anwendungen zusammengelegt werden können.

डच जर्मन
api apis
applicaties anwendungen

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

DE Das Ziel der weitverbreiteten Nutzung von WorldCat wird von der praktischen Notwendigkeit begleitet, die wirtschaftliche Zukunftsfähigkeit und den Wert von WorldCat langfristig aufrechtzuerhalten

डच जर्मन
doel ziel
praktische praktischen
behoefte notwendigkeit
economische wirtschaftliche
waarde wert

NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:

DE Die Mitglieder von OCLC, die Daten aus ihren eigenen Beständen aus der WorldCat-Datenbank bzw. zu deren Ergänzung nehmen, haben folgende Rechte:

डच जर्मन
recht rechte
leden mitglieder
oclc oclc
data daten

NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.

DE WorldCat . WorldCat ist eine Datenbank mit Titeldaten und Bestandsnachweisen. Sie wird mit Hilfe von Beiträgen der OCLC-Mitglieder und der Sammlung von Daten aus mehreren Quellen vom OCLC-Management erstellt.

डच जर्मन
database datenbank
diverse mehreren
bronnen quellen
oclc oclc

NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt

DE Es ist manchmal schwierig, WorldCat zu einem späteren Zeitpunkt nach dem ersten Abrufen von Daten aus WorldCat als Quelle übertragener oder bereitgestellter Daten zu erkennen

डच जर्मन
herkennen erkennen
bron quelle

NL We kunnen WorldCat®-records licentiëren of u toegang geven tot informatie over records en bibliotheekbezit van gemeenschappelijke bibliotheekklanten in WorldCat.

DE Wir können WorldCat®-Datensätze lizenzieren oder Ihnen Zugang zu Datensatz- und Bibliotheksbestandsinformationen über gemeinsame Bibliothekskunden in WorldCat gewähren.

डच जर्मन
of oder
toegang zugang
records datensätze
gemeenschappelijke gemeinsame

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

DE Von dort aus können Schüler und Studenten Ihre lokalen digitalen Sammlungen über WorldCat.org, WorldCat Discovery Services und viele OCLC-Partnerdienste finden.

डच जर्मन
en und
vele viele
digitale digitalen
collecties sammlungen
uw ihre
org org

NL Het DDC-systeem is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.

DE Die DDC wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und unterstützt Bibliotheksbenutzer auf der ganzen Welt. Das macht die DDC zu dem weltweit am meisten genutzten Bibliotheksklassifizierungssystem.

डच जर्मन
meerdere zahlreiche
wordt wurde
vertaald übersetzt

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

DE „Bibliotheksnutzer*innen werden durch ihren Umgang mit Technologie außerhalb der Bibliothek beeinflusst. Daher ist es wichtig, ihre Erwartungen zu verstehen und zu erfüllen.“

डच जर्मन
verwachtingen erwartungen
beïnvloed beeinflusst
technologie technologie
buiten außerhalb
bibliotheek bibliothek
belang wichtig
voldoen erfüllen

NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.

DE Das Dewey Decimal Classification (DDC) System wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und unterstützt Bibliotheksbenutzer auf der ganzen Welt. Das macht die DDC zu dem weltweit am meisten genutzten Bibliotheksklassifizierungssystem.

डच जर्मन
meerdere zahlreiche
systeem system
wordt wurde
vertaald übersetzt

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

DE „Bibliotheksnutzer*innen werden durch ihren Umgang mit Technologie außerhalb der Bibliothek beeinflusst. Daher ist es wichtig, ihre Erwartungen zu verstehen und zu erfüllen.“

डच जर्मन
verwachtingen erwartungen
beïnvloed beeinflusst
technologie technologie
buiten außerhalb
bibliotheek bibliothek
belang wichtig
voldoen erfüllen

NL Het DDC-systeem is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.

DE Die DDC wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und unterstützt Bibliotheksbenutzer auf der ganzen Welt. Das macht die DDC zu dem weltweit am meisten genutzten Bibliotheksklassifizierungssystem.

डच जर्मन
meerdere zahlreiche
wordt wurde
vertaald übersetzt

NL Maar ze wisten dat bibliotheekgebruikers het vooral zouden missen om te zien wat er in de kasten staat.

DE Dabei war ihnen bewusst, dass den Nutzern der Bibliothek vor allem das Stöbern in den Regalen nach besonderen Zufallsfunden fehlen würde.

डच जर्मन
zouden würde
missen fehlen
kasten regalen
staat war

NL Geef uw bibliotheekgebruikers wat ze nodig hebben via een krachtig netwerk

DE Über ein leistungsstarkes Netzwerk das bereitstellen, was Ihre Bibliotheksnutzer benötigen

डच जर्मन
krachtig leistungsstarkes
netwerk netzwerk

NL Samen creëert dit krachtige netwerk in meer dan 50 landen een gedeelde, wereldwijde bibliotheekcollectie voor alle bibliotheekgebruikers.

DE Zusammen schafft dieses leistungsstarke Netzwerk in mehr als 50 Ländern einen gemeinsamen, weltweit verfügbaren Bibliotheksbestand zum Vorteil aller Nutzer.

डच जर्मन
creëert schafft
dit dieses
krachtige leistungsstarke
netwerk netzwerk
landen ländern
gedeelde gemeinsamen
wereldwijde weltweit

NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen

DE Und dank der für alle OCLC Resource Sharing-Dienste zur Verfügung stehenden neuen Smart Fulfillment-Funktionen können Bibliotheken die Erwartungen ihrer Nutzer erfolgreich erfüllen und dabei Zeit und Geld sparen

डच जर्मन
functionaliteiten funktionen
slim smart
oclc oclc
kunnen können
bibliotheken bibliotheken
verwachtingen erwartungen
geld geld
besparen sparen
- resource

NL Bekijk hoe de American University of Sharjah IBL-aanvragen eenvoudiger heeft gemaakt voor zowel medewerkers als bibliotheekgebruikers.

DE Erfahren Sie, wie die American University of Sharjah Fernleihbestellungen sowohl für das Personal, als auch für Benutzerinnen und Benutzer der Bibliothek vereinfacht hat.

डच जर्मन
american american
university university
medewerkers personal

NL Deze onderscheiding bekroont een project dat leiderschap toont in de toepassing van technologie ten behoeve van bibliotheekgebruikers, het verbeteren van bibliotheekactiviteiten en het uitbreiden van partnerships.

DE Mit diesem Preis werden Projekte ausgezeichnet, die eine Führungsrolle beim Einsatz von Technologie einnehmen und dadurch Bibliotheksbenutzern Vorteile bieten, den Bibliotheksbetrieb verbessern und Partnerschaften ausbauen.

डच जर्मन
project projekte
verbeteren verbessern
partnerships partnerschaften

NL "OCLC legt zich erop toe bibliotheken te helpen de meest betrouwbare en veilige toegang te bieden en tegelijk de privacy van de bibliotheekgebruikers te blijven beschermen."

DE „OCLC möchte Bibliotheken nicht nur einen möglichst zuverlässigen und sicheren Zugang bieten, sondern auch ihre wichtige Aufgabe beim Schutz der Privatsphäre ihrer Nutzer unterstützen.“

डच जर्मन
oclc oclc
bibliotheken bibliotheken
helpen unterstützen
toegang zugang
bieden bieten
privacy privatsphäre

NL Bibliotheekgebruikers van Wiener Neustadt kunnen daarnaast aanvullende bronnen van bibliotheken over de hele wereld vinden en raadplegen

DE Beide Bibliotheken in Wiener Neustadt sind nun mit ihren Beständen dort geladen und damit global sichtbar

डच जर्मन
bibliotheken bibliotheken
wereld global

NL Biedt toegang tot databases met online artikelen uit onder meer magazines, tijdschriften, kranten en naslagwerken voor bibliotheekgebruikers van alle leeftijden

DE Bietet Zugang zu Online-Datenbanken mit Volltext, die Zeitschriften, Journals, Zeitungen und Referenztitel für Bibliotheksnutzer aller Altersklassen enthalten

डच जर्मन
biedt bietet
toegang zugang
online online

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै