एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"geval" लाई अरब मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट अरब सम्म वाक्यांश "geval" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

geval का अनुवादहरू

डच मा "geval" लाई निम्न अरब शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

geval أن أو أي إلى الحالة الخاص العديد بين حالة ذلك في كل لا ما مشكلة من هذا هذه هو و يكون

डच को अरब मा geval को अनुवाद

डच
अरब

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen

AR يمكنك بعد ذلك استخدام هذه اللقطة لاستعادة الخادم الخاص الافتراضي الخاص بك في حالة فشل حرج

ट्रान्सलिटेरेशन ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm hdẖh ạllqṭẗ lạstʿạdẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ bk fy ḥạlẗ fsẖl ḥrj

डच अरब
gebruiken استخدام
deze هذه
momentopname اللقطة
herstellen لاستعادة
server الخادم
virtuele الافتراضي
geval حالة

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen

AR يمكنك بعد ذلك استخدام هذه اللقطة لاسترداد الخادم الخاص بك في حالة فشل حرج

ट्रान्सलिटेरेशन ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm hdẖh ạllqṭẗ lạstrdạd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk fy ḥạlẗ fsẖl ḥrj

डच अरब
gebruiken استخدام
deze هذه
momentopname اللقطة
server الخادم
geval حالة

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

डच अरब
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

डच अरब
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

AR يراقب مراقبة خادمنا بشكل استباقي الخادم الخاص بك وفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك في حالة وجود مشكلة فنية.

ट्रान्सलिटेरेशन yrạqb mrạqbẗ kẖạdmnạ bsẖkl ạstbạqy ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk fy ḥạlẗ wjwd msẖklẗ fnyẗ.

डच अरब
proactief استباقي
server الخادم
automatisch تلقائيا
geval حالة
probleem مشكلة

NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.

AR يمكنك أيضا استخدام اللقطات كنسخة احتياطية لاستعادة نقطة محددة في الوقت المناسب من الخادم الخاص بك في حالة فشل كارثي.

ट्रान्सलिटेरेशन ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạllqṭạt knskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lạstʿạdẗ nqṭẗ mḥddẗ fy ạlwqt ạlmnạsb mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk fy ḥạlẗ fsẖl kạrtẖy.

डच अरब
gebruiken استخدام
back-up احتياطية
herstellen لاستعادة
punt نقطة
specifiek محددة
server الخادم
geval حالة
mislukking فشل
catastrofale كارثي

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

AR لقد اتخذنا رعاية خاصة لبناء العديد من خزائن الفشل للتأكد من فشل الفشل

ट्रान्सलिटेरेशन lqd ạtkẖdẖnạ rʿạyẗ kẖạṣẗ lbnạʾ ạlʿdyd mn kẖzạỷn ạlfsẖl lltạ̉kd mn fsẖl ạlfsẖl

डच अरब
bouwen لبناء
talrijke العديد

NL In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"

AR في هذه الحالة، لن تحتاج إلى اندفاعة بين" HWSRV "و"

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, ln tḥtạj ạ̹ly̱ ạndfạʿẗ byn" HWSRV "w"

डच अरब
geval الحالة
en و

NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.

AR ستحتاج عندئذ إلى الاتصال بقسم تكنولوجيا المعلومات للتأكد من أن شبكة مؤسستك لا تحظر تشغيل الفيديو من Brightcove.

ट्रान्सलिटेरेशन stḥtạj ʿndỷdẖ ạ̹ly̱ ạlạtṣạl bqsm tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt lltạ̉kd mn ạ̉n sẖbkẗ mw̉sstk lạ tḥẓr tsẖgẖyl ạlfydyw mn Brightcove.

डच अरब
video الفيديو

NL Naarmate de verplichting om thuis te blijven wordt opgeheven, verwachten medewerkers de flexibiliteit te hebben om in elk geval deels op afstand te blijven werken.

AR وبينما يتم تخفيف حدة الاحتواء في المبنى، يتوقع الموظفون الآن أن يحظوا بالمرونة للعمل عن بُعد لجزء من الوقت على الأقل.

ट्रान्सलिटेरेशन wbynmạ ytm tkẖfyf ḥdẗ ạlạḥtwạʾ fy ạlmbny̱, ytwqʿ ạlmwẓfwn ạlận ạ̉n yḥẓwạ bạlmrwnẗ llʿml ʿn buʿd ljzʾ mn ạlwqt ʿly̱ ạlạ̉ql.

डच अरब
hebben الآن

NL De meeste handelaren zal de mogelijkheid hebben om terug te zien in ieder geval zo ver als een jaar te verstrekken.

AR ومعظم التجار توفر القدرة على رؤية يعود على الأقل بقدر سنة واحدة.

ट्रान्सलिटेरेशन wmʿẓm ạltjạr twfr ạlqdrẗ ʿly̱ rw̉yẗ yʿwd ʿly̱ ạlạ̉ql bqdr snẗ wạḥdẗ.

डच अरब
handelaren التجار
mogelijkheid القدرة
zien رؤية
een واحدة

NL In dit geval hebben we verwijzen naar hoe het kapitaal kan worden gestort of ingetrokken

AR في هذه الحالة، فإننا نشير إلى مدى رأس المال يمكن أن تودع أو سحبها

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, fạ̹nnạ nsẖyr ạ̹ly̱ mdy̱ rạ̉s ạlmạl ymkn ạ̉n twdʿ ạ̉w sḥbhạ

डच अरब
geval الحالة
kapitaal المال
kan يمكن

NL In geval van twijfel, contact opnemen met de makelaar direct voor het openen van een account aan te raden zou zijn.

AR حيث هناك شكوك، والاتصال الوسيط مباشرة قبل فتح حساب سيكون من المستحسن.

ट्रान्सलिटेरेशन ḥytẖ hnạk sẖkwk, wạlạtṣạl ạlwsyṭ mbạsẖrẗ qbl ftḥ ḥsạb sykwn mn ạlmstḥsn.

डच अरब
direct مباشرة
openen فتح
account حساب
zou سيكون

NL Dit was het geval met de makelaardij bekend als MF Global

AR كان هذا هو الحال مع الوساطة المعروفة باسم MF العالمية

ट्रान्सलिटेरेशन kạn hdẖạ hw ạlḥạl mʿ ạlwsạṭẗ ạlmʿrwfẗ bạsm MF ạlʿạlmyẗ

डच अरब
was كان

NL Het geval van deze makelaardij diende als een enorme les over hoe makkelijk het zou kunnen zijn, zelfs voor toezichthouders om waarschuwingsborden te missen

AR حالة هذه الوساطة بمثابة درس كبير لمدى السهولة التي يمكن أن يكون لحتى المنظمين لتفويت علامات التحذير

ट्रान्सलिटेरेशन ḥạlẗ hdẖh ạlwsạṭẗ bmtẖạbẗ drs kbyr lmdy̱ ạlshwlẗ ạlty ymkn ạ̉n ykwn lḥty̱ ạlmnẓmyn ltfwyt ʿlạmạt ạltḥdẖyr

डच अरब
geval حالة
als بمثابة

NL Kan echter het omgekeerde ook het geval voor andere handelaren

AR ومع ذلك، يمكن العكس أيضا أن يكون صحيحا لغيره من التجار

ट्रान्सलिटेरेशन wmʿ dẖlk, ymkn ạlʿks ạ̉yḍạ ạ̉n ykwn ṣḥyḥạ lgẖyrh mn ạltjạr

डच अरब
het ذلك
kan يمكن
ook أيضا
handelaren التجار

NL Met Linux kunt u updates doen wanneer u maar wilt, terwijl dit niet zozeer het geval is met Windows.

AR يسمح لك Linux بعمل التحديثات كلما أردت، في حين أن هذا ليس القضية مع Windows.

ट्रान्सलिटेरेशन ysmḥ lk Linux bʿml ạltḥdytẖạt klmạ ạ̉rdt, fy ḥyn ạ̉n hdẖạ lys ạlqḍyẗ mʿ Windows.

डच अरब
linux linux
windows windows
updates التحديثات
terwijl حين

NL Gewoon in het geval = rampherstel

AR فقط في حالة = التعافي من الكوارث

ट्रान्सलिटेरेशन fqṭ fy ḥạlẗ = ạltʿạfy mn ạlkwạrtẖ

डच अरब
geval حالة

NL P.s. Deze blogpost geeft u een beter begrip van wat ons partnerprogramma met zich meebrengt, voor het geval u mogelijk geïnteresseerd bent in het kijken:

AR ملاحظة. ستوفر لك مشاركة المدونة هذه فهم أفضل لما يستتبعه برنامجنا التابع لدينا، فقط في حالة أن تكون مهتما بالنظر إلى ذلك:

ट्रान्सलिटेरेशन mlạḥẓẗ. stwfr lk msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh fhm ạ̉fḍl lmạ ysttbʿh brnạmjnạ ạltạbʿ ldynạ, fqṭ fy ḥạlẗ ạ̉n tkwn mhtmạ bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk:

डच अरब
beter أفضل
geval حالة

NL In dat geval is deze web-gebaseerde interface een geweldige keuze.

AR في هذه الحالة، هذه الواجهة القائمة على الويب هي خيار رائع.

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, hdẖh ạlwạjhẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlwyb hy kẖyạr rạỷʿ.

डच अरब
geval الحالة
interface الواجهة
in على
web الويب
keuze خيار

NL In dat geval zult u genieten van kunnen zoeken, verschillende items aan een bericht bevestigen, groepen voor uw gemeenschap maken en meer!

AR في هذه الحالة، ستستمتع بالقدرة على البحث، إرفاق العديد من العناصر إلى منشور، إنشاء مجموعات لمجتمعك، وأكثر!

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, ststmtʿ bạlqdrẗ ʿly̱ ạlbḥtẖ, ạ̹rfạq ạlʿdyd mn ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ mnsẖwr, ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt lmjtmʿk, wạ̉ktẖr!

डच अरब
dat هذه
geval الحالة
zoeken البحث
verschillende العديد
items العناصر
meer وأكثر

NL Er verschijnt er een bericht dat u zegt dat de aanvraag wordt geïnstalleerd als dat nog steeds het geval is.

AR ستظهر رسالة هناك قائلة إن التطبيق يتم تثبيته إذا كان هذا هو الحال.

ट्रान्सलिटेरेशन stẓhr rsạlẗ hnạk qạỷlẗ ạ̹n ạltṭbyq ytm ttẖbyth ạ̹dẖạ kạn hdẖạ hw ạlḥạl.

डच अरब
bericht رسالة
wordt كان

NL In het geval van creditcardverandering

AR في حالة تغيير بطاقة الائتمان

ट्रान्सलिटेरेशन fy ḥạlẗ tgẖyyr bṭạqẗ ạlạỷtmạn

डच अरब
geval حالة

NL In het geval van een gesloten PayPal-account

AR في حالة وجود حساب باي بال

ट्रान्सलिटेरेशन fy ḥạlẗ wjwd ḥsạb bạy bạl

डच अरब
geval حالة
account حساب

NL Stel dat u de functietitel hebt ingevuld op uw Formure SSL-certificaatformulier op uw hostwinds-formulier.In dat geval moet u hieraan passen in het tekstvak van het bedrijfsdivisie.

AR افترض أنك تملأ المسمى الوظيفي في نموذج تكوين شهادة SSL على نموذج HostWinds الخاص بك.في هذه الحالة، تحتاج إلى مطابقة ذلك هنا في مربع نص قسم الشركة.

ट्रान्सलिटेरेशन ạftrḍ ạ̉nk tmlạ̉ ạlmsmy̱ ạlwẓyfy fy nmwdẖj tkwyn sẖhạdẗ SSL ʿly̱ nmwdẖj HostWinds ạlkẖạṣ bk.fy hdẖh ạlḥạlẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ mṭạbqẗ dẖlk hnạ fy mrbʿ nṣ qsm ạlsẖrkẗ.

डच अरब
stel dat افترض
formulier نموذج
ssl ssl
hostwinds hostwinds
geval الحالة

NL U bent in geen geval verplicht om uw domeinen bij ons te laten registreren.Maar wanneer u uw domein hebt en allemaal onder hetzelfde dak host, is het gemakkelijker en sneller voor u om alles te beheren.

AR أنت لا تحتاج إلى أي وسيلة لتسجيل مجالاتك معنا.ولكن عندما يكون لديك مجالك واستضافته تحت نفس السقف، فهو أسهل وأسرع بالنسبة لك لإدارة كل شيء.

ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉nt lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y wsylẗ ltsjyl mjạlạtk mʿnạ.wlkn ʿndmạ ykwn ldyk mjạlk wạstḍạfth tḥt nfs ạlsqf, fhw ạ̉shl wạ̉srʿ bạlnsbẗ lk lạ̹dạrẗ kl sẖyʾ.

डच अरब
wanneer عندما
onder تحت
hetzelfde نفس
gemakkelijker أسهل
beheren لإدارة

NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:

AR في حاله عدم معرفتك ، فان المقتطف المميز يبدو كالتالي:

ट्रान्सलिटेरेशन fy ḥạlh ʿdm mʿrftk , fạn ạlmqtṭf ạlmmyz ybdw kạltạly:

डच अरब
niet عدم

NL In geen geval mag men een bezoekje aan een kaasmakerij verzuimen

AR إن فرايبورغ معروفة بتعدد ثقافاتها وجامعتها وطعامها

ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹n frạybwrgẖ mʿrwfẗ btʿdd tẖqạfạthạ wjạmʿthạ wṭʿạmhạ

NL Het aantekenen van bezwaar en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de verzoekende partij.

AR لا يجوز أن يؤدي تقديم الاعتراضات والتحقيق فيها واتخاذ قرار بشأنها في أي حال من الأحوال إلى اتخاذ إجراءات تمييزية ضد المعترض.

ट्रान्सलिटेरेशन lạ yjwz ạ̉n yw̉dy tqdym ạlạʿtrạḍạt wạltḥqyq fyhạ wạtkẖạdẖ qrạr bsẖạ̉nhạ fy ạ̉y ḥạl mn ạlạ̉ḥwạl ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt tmyyzyẗ ḍd ạlmʿtrḍ.

डच अरब
geven تقديم

NL Het indienen van een klacht en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de klagende partij.

AR لا يجوز أن يؤدي تقديم الشكاوى والتحقيق فيها واتخاذ قرار بشأنها في أي حال من الأحوال إلى اتخاذ إجراءات تمييزية ضد المشتكي.

ट्रान्सलिटेरेशन lạ yjwz ạ̉n yw̉dy tqdym ạlsẖkạwy̱ wạltḥqyq fyhạ wạtkẖạdẖ qrạr bsẖạ̉nhạ fy ạ̉y ḥạl mn ạlạ̉ḥwạl ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt tmyyzyẗ ḍd ạlmsẖtky.

डच अरब
geven تقديم

NL Maak gebruik van intelligente bewakingsoplossingen die in realtime detecteren en melding maken in geval gegevens geschonden zijn.

AR استخدم أدوات رصد ذكية يمكنها الكشف عن عمليات اختراق تتعرض لها أي سجلات وإرسال إخطارات فورية عند حدوث ذلك.

ट्रान्सलिटेरेशन ạstkẖdm ạ̉dwạt rṣd dẖkyẗ ymknhạ ạlksẖf ʿn ʿmlyạt ạkẖtrạq ttʿrḍ lhạ ạ̉y sjlạt wạ̹rsạl ạ̹kẖṭạrạt fwryẗ ʿnd ḥdwtẖ dẖlk.

डच अरब
gebruik استخدم
zijn لها

NL Als u een auto huurt, kies dan een betrouwbaar bedrijf dat vervanging biedt in geval van pech en vermijd rijden 's nachts.

AR إذا كنت تستأجر سيارة ، فاختر شركة موثوقة تقدم الاستبدال في حالة الأعطال ، وتجنب القيادة ليلاً.

ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹dẖạ knt tstạ̉jr syạrẗ , fạkẖtr sẖrkẗ mwtẖwqẗ tqdm ạlạstbdạl fy ḥạlẗ ạlạ̉ʿṭạl , wtjnb ạlqyạdẗ lylạaⁿ.

डच अरब
auto سيارة
bedrijf شركة
betrouwbaar موثوقة
biedt تقدم
geval حالة
rijden القيادة

NL In dat geval verwijzen 'u' en 'uw' naar dat bedrijf of die andere rechtspersoon.

AR وفي تلك الحالة، يشير "ضمير المخاطب المفرد الظاهر أو المستتر" و"ضمير الملكية المفرد الظاهر" إلى تلك الشركة أو ذلك الكيان القانوني الآخر.

ट्रान्सलिटेरेशन wfy tlk ạlḥạlẗ, ysẖyr "ḍmyr ạlmkẖạṭb ạlmfrd ạlẓạhr ạ̉w ạlmsttr" w"ḍmyr ạlmlkyẗ ạlmfrd ạlẓạhr" ạ̹ly̱ tlk ạlsẖrkẗ ạ̉w dẖlk ạlkyạn ạlqạnwny ạlậkẖr.

डच अरब
geval الحالة
en و
bedrijf الشركة

NL In ieder geval moet u tijdens het uitvoeren van een test NIET uw echte creditcardgegevens invoeren.

AR على أي حال، يجب ألا تضع بيانات بطاقتك الائتمانية الحقيقية أثناء إجراء إحدى الاختبارات.

ट्रान्सलिटेरेशन ʿly̱ ạ̉y ḥạl, yjb ạ̉lạ tḍʿ byạnạt bṭạqtk ạlạỷtmạnyẗ ạlḥqyqyẗ ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ ạ̹ḥdy̱ ạlạkẖtbạrạt.

डच अरब
moet يجب
tijdens أثناء
uitvoeren إجراء

NL Ben je nieuw in softwareontwikkeling? Als dit het geval is, zijn hier een paar Hostwinds-blogposts die u op weg helpen met een beetje HTML- en CSS-informatie:

AR هل أنت جديد في تطوير البرمجيات؟ إذا كان الأمر كذلك ، فإليك بعض منشورات مدونة Hostwinds التي ستساعدك على البدء بقليل من معلومات HTML و CSS:

ट्रान्सलिटेरेशन hl ạ̉nt jdyd fy tṭwyr ạlbrmjyạt? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , fạ̹lyk bʿḍ mnsẖwrạt mdwnẗ Hostwinds ạlty stsạʿdk ʿly̱ ạlbdʾ bqlyl mn mʿlwmạt HTML w CSS:

डच अरब
nieuw جديد
zijn كان
hostwinds hostwinds
informatie معلومات
html html
en و

NL In mijn geval is "mesothelioma Lawyer Directory" niet van toepassing op deze specifieke post, dus ik zal het gewoon negeren.

AR في حالتي ، "ورم الظهاره المركزة المحامي الدليل" لا ينطبق علي هذا المنصب محدده لذلك انا سوف تجاهل فقط.

ट्रान्सलिटेरेशन fy ḥạlty , "wrm ạlẓhạrh ạlmrkzẗ ạlmḥạmy ạldlyl" lạ ynṭbq ʿly hdẖạ ạlmnṣb mḥddh ldẖlk ạnạ swf tjạhl fqṭ.

डच अरब
directory الدليل
dus لذلك
zal سوف

NL In het geval dat u zich afvroeg dezelfde stappen van toepassing als u op zoek bent om te groeien uw inkomsten op YouTube

AR في حال كنت تتساءل عن الخطوات نفسها تنطبق إذا كنت تبحث لزيادة أرباحك علي يوتيوب

ट्रान्सलिटेरेशन fy ḥạl knt ttsạʾl ʿn ạlkẖṭwạt nfshạ tnṭbq ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ lzyạdẗ ạ̉rbạḥk ʿly ywtywb

डच अरब
bent كنت
stappen الخطوات
youtube يوتيوب

NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren

AR الاتفاق على سعر العملة لتنفيذ صفقة للمستقبل يضمن حماية كلا الطرفين في حالة تذبذب العملة يجعلها أقل جاذبية لتنفيذ مثل هذه الصفقات

ट्रान्सलिटेरेशन ạlạtfạq ʿly̱ sʿr ạlʿmlẗ ltnfydẖ ṣfqẗ llmstqbl yḍmn ḥmạyẗ klạ ạlṭrfyn fy ḥạlẗ tdẖbdẖb ạlʿmlẗ yjʿlhạ ạ̉ql jạdẖbyẗ ltnfydẖ mtẖl hdẖh ạlṣfqạt

डच अरब
prijs سعر
bescherming حماية
geval حالة
minder أقل

NL In combinatie met het hefboomeffect aangeboden door een CFD broker, wordt de handelaar alleen nodig om te komen met een percentage van dit bedrag als marge voor de handel, 2% in het geval van de LCG

AR جنبا إلى جنب مع الرافعة المالية التي تقدمها وسيط CFD، مطلوب التاجر فقط من أجل التوصل إلى نسبة مئوية من هذا المبلغ كهامش للتجارة، 2٪ في حالة LCG

ट्रान्सलिटेरेशन jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạlrạfʿẗ ạlmạlyẗ ạlty tqdmhạ wsyṭ CFD, mṭlwb ạltạjr fqṭ mn ạ̉jl ạltwṣl ạ̹ly̱ nsbẗ mỷwyẗ mn hdẖạ ạlmblgẖ khạmsẖ lltjạrẗ, 2% fy ḥạlẗ LCG

डच अरब
broker وسيط
nodig مطلوب
geval حالة

NL Een nieuwe cryptogeld lancering is over het algemeen niet een geval van bijzonder belang, met meer dan 900 bestaan ??op het laatste telling

AR A إطلاق عملة معماة الجديد عموما ليست حدثا من الجدير بالذكر، مع أكثر من 900 في وجود في آخر إحصاء

ट्रान्सलिटेरेशन A ạ̹ṭlạq ʿmlẗ mʿmạẗ ạljdyd ʿmwmạ lyst ḥdtẖạ mn ạljdyr bạldẖkr, mʿ ạ̉ktẖr mn 900 fy wjwd fy ậkẖr ạ̹ḥṣạʾ

डच अरब
een a
nieuwe الجديد

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

AR يدعم Keeper القدرة على إضافة حتى 5 جهات اتصال في حالات الطوارئ لمنحها القدرة على الوصول للخزينة في حالات الطوارئ أو الوفاة.

ट्रान्सलिटेरेशन ydʿm Keeper ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ ḥty̱ 5 jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ lmnḥhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl llkẖzynẗ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlwfạẗ.

डच अरब
ondersteunt يدعم
mogelijkheid القدرة
voegen إضافة

NL Als dit het geval is, moet u wellicht een diagnose stellen van DNS-problemen met het domein door de instructies in dit artikel te doorlopen voor het type installatie dat u heeft.

AR إذا كان الأمر كذلك ، فقد تحتاج إلى تشخيص مشكلات DNS مع المجال من خلال اتباع التعليمات الواردة في هذه المقالة لنوع الإعداد الذي لديك.

ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , fqd tḥtạj ạ̹ly̱ tsẖkẖyṣ msẖklạt DNS mʿ ạlmjạl mn kẖlạl ạtbạʿ ạltʿlymạt ạlwạrdẗ fy hdẖh ạlmqạlẗ lnwʿ ạlạ̹ʿdạd ạldẖy ldyk.

डच अरब
dns dns
domein المجال
instructies التعليمات
installatie الإعداد

NL Migraties worden van geval tot...

AR تتم مراجعة الهجرات على أساس كل حالة على حدة، وقد ذهبنا إلى أطوال كبيرة لجعل هذا...

ट्रान्सलिटेरेशन ttm mrạjʿẗ ạlhjrạt ʿly̱ ạ̉sạs kl ḥạlẗ ʿly̱ ḥdẗ, wqd dẖhbnạ ạ̹ly̱ ạ̉ṭwạl kbyrẗ ljʿl hdẖạ...

डच अरब
migraties الهجرات
geval حالة

NL Dit soort fragmenten worden door Google gekozen als de beste rang, maar schema-implementatie staat erom bekend ook in dit geval te helpen. 

AR يتم اختيار هذه الأنواع من القصاصات من قبل Google كأفضل رتبة ، ولكن من المعروف أن تنفيذ المخطط يساعد في هذه الحالة أيضًا. 

ट्रान्सलिटेरेशन ytm ạkẖtyạr hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlqṣạṣạt mn qbl Google kạ̉fḍl rtbẗ , wlkn mn ạlmʿrwf ạ̉n tnfydẖ ạlmkẖṭṭ ysạʿd fy hdẖh ạlḥạlẗ ạ̉yḍaⁿạ. 

डच अरब
google google
dit هذه
soort الأنواع
maar ولكن
bekend المعروف
schema المخطط
helpen يساعد
geval الحالة

NL In dit geval heb ik gewezen op de naam van het artikel "Geschiedenis van alpine skiën" die zal worden opgenomen aan de rechterkant nadat ik erop klik. 

AR في هذه الحالة ، أبرزت اسم المادة "تاريخ التزلج الألبي" الذي سيتم تسجيله على اليمين بعد النقر فوقه. 

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ , ạ̉brzt ạsm ạlmạdẗ "tạrykẖ ạltzlj ạlạ̉lby" ạldẖy sytm tsjylh ʿly̱ ạlymyn bʿd ạlnqr fwqh. 

डच अरब
geval الحالة
naam اسم
geschiedenis تاريخ

NL In het geval van regen kun je gratis een paraplu lenen.

AR في حال سوء الأحوال الجوية، تتوفر المظلات مجاناً. اطلبها من خدمات الضيوف.

ट्रान्सलिटेरेशन fy ḥạl swʾ ạlạ̉ḥwạl ạljwyẗ, ttwfr ạlmẓlạt mjạnạaⁿ. ạṭlbhạ mn kẖdmạt ạlḍywf.

डच अरब
gratis مجانا

NL Waarom? Simpelweg omdat we van mening zijn dat als het mogelijk is (wat nu het geval is), het beter is financieel op eigen benen te staan dan afhankelijk te zijn van een investeerder.

AR لماذا؟ لأننا نعتبر أنه عندما يكون ذلك ممكنًا (كما هو الحال الآن)، فمن الأفضل أن تكون ممولًا ذاتيًا بدلاً من الاعتماد على مستثمر.

ट्रान्सलिटेरेशन lmạdẖạ? lạ̉nnạ nʿtbr ạ̉nh ʿndmạ ykwn dẖlk mmknaⁿạ (kmạ hw ạlḥạl ạlận), fmn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mmwlaⁿạ dẖạtyaⁿạ bdlạaⁿ mn ạlạʿtmạd ʿly̱ msttẖmr.

डच अरब
omdat we لأننا
mogelijk ممكن
beter الأفضل

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

डच अरब
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ट्रान्सलिटेरेशन fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

डच अरब
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

AR يراقب مراقبة خادمنا بشكل استباقي الخادم الخاص بك وفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك في حالة وجود مشكلة فنية.

ट्रान्सलिटेरेशन yrạqb mrạqbẗ kẖạdmnạ bsẖkl ạstbạqy ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk fy ḥạlẗ wjwd msẖklẗ fnyẗ.

डच अरब
proactief استباقي
server الخادم
automatisch تلقائيا
geval حالة
probleem مشكلة

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै