एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"verificare" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

इटालियन बाट डच सम्म वाक्यांश "verificare" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

verificare का अनुवादहरू

इटालियन मा "verificare" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

verificare aan alle app bedrijf bedrijven bekijken beoordelen beste bestelling bevestigen bij controle controleer controleren dan dat de de beste deze die diensten dit door dus een elke gebruiken gegevens google hebben heeft het het is hoe identiteit in de informatie is jouw juiste kijken krijgen krijgt locatie maar maken manier meer met naar naar de niet of om onder ons ook op op de over pagina proberen site software te testen toe toegang tot uit url van van de verifiëren via voor voor de wanneer wat website websites worden ze zich zien zijn zoals zullen

इटालियन को डच मा verificare को अनुवाद

इटालियन
डच

IT Un buon metodo per verificare se esiste una discreta quantità di dati in un backup è verificare la dimensione della cartella

NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is

इटालियन डच
buon goede
metodo manier
verificare controleren
esiste er
backup back-up
è is
dimensione groot

IT Controllo di conformità una chiamata di 1 ora in cui possiamo verificare gli elementi più importanti che l’auditor della conformità vorrà verificare (disponibile solo per kit con assistenza estesa e Kit Power)

NL Nalevingscontrole 1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten (alleen beschikbaar in toolkit met uitgebreide ondersteuning en Power Toolkit)

इटालियन डच
possiamo kunnen
elementi items
importanti belangrijkste
disponibile beschikbaar
assistenza ondersteuning
estesa uitgebreide
e en
ora uurs
chiamata gesprek

IT Controllo di conformità (Una chiamata di 1 ora in cui possiamo verificare gli elementi più importanti che l’auditor della conformità vorrà verificare)

NL Nalevingscontrole (1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten)

इटालियन डच
possiamo kunnen
elementi items
importanti belangrijkste
ora uurs
chiamata gesprek

IT Si può verificare se una particolare voce è un array, ma non è così facile controllare se questo ha qualche offset di array mancante, chiavi fuori ordine, ecc. In breve, non è possibile verificare rapidamente se un array è una lista.

NL Je kan efficiënt checken of een bepaald item een array is, maar het is niet zo eenvoudig om te controleren of het missende array offsets, out-of-order keys, enz. heeft. Kortom, je kan niet snel checken of een array een lijst is.

इटालियन डच
voce item
così zo
ha heeft
chiavi keys
ecc enz
in te
lista lijst

IT Implementa misure di sicurezza zero-trust per verificare dispositivi, persone, sistemi e cose e verificare che le entità siano chi / cosa dichiarano di essere prima di consentire l'interazione con altre entità.

NL Implementeer zero-trust beveiligingsmaatregelen om apparaten, mensen, systemen en dingen te verifiëren, en verifieer dat entiteiten zijn wie / wat ze beweren te zijn voordat interactie met andere entiteiten wordt toegestaan.

इटालियन डच
sicurezza beveiligingsmaatregelen
persone mensen
e en
cose dingen
entità entiteiten
interazione interactie
altre andere

IT Una chiamata di 1 ora in cui possiamo verificare gli elementi più importanti che l’auditor della conformità vorrà verificare

NL 1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten

इटालियन डच
possiamo kunnen
verificare controleren
elementi items
importanti belangrijkste
ora uurs
chiamata gesprek

IT Verificare che l'abbonamento sia attivo. Aprire Avast SecureLine VPN e accedere a Menu ☰ ▸ I miei abbonamenti ▸ Abbonamenti su questo PC. Verificare che accanto a Avast SecureLine VPN sia indicato Attivo.

NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar ☰ Menu ▸ Mijn abonnementen ▸ Aabonnementen op deze computer. Controleer of Actief wordt weergegeven naast Avast SecureLine VPN.

इटालियन डच
verificare controleer
attivo actief
vpn vpn
e en
menu menu
pc computer

IT Un buon metodo per verificare se esiste una discreta quantità di dati in un backup è verificare la dimensione della cartella

NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is

इटालियन डच
buon goede
metodo manier
verificare controleren
esiste er
backup back-up
è is
dimensione groot

IT Ottenete i migliori approfondimenti SEO per rendere i siti mobile-friendly. Configurate i crawl per verificare istantaneamente i siti web mobili. Potete anche verificare se le pagine AMP sono state implementate correttamente.

NL Krijg de beste SEO inzichten om de sites mobiel-vriendelijk te maken. Configureer de crawls om de mobiele websites direct te controleren. U kunt ook controleren of AMP-pagina's correct zijn geïmplementeerd.

इटालियन डच
ottenete krijg
approfondimenti inzichten
seo seo
rendere maken
verificare controleren
istantaneamente direct
implementate geïmplementeerd
correttamente correct

IT Un grande svantaggio è che non è possibile modificare l'indirizzo e-mail nel feed RSS, che viene utilizzato per verificare il podcast su molti servizi.

NL Een groot nadeel is dat u het e-mailadres in uw RSS-feed, die wordt gebruikt om uw podcast op veel diensten te controleren, niet kunt wijzigen.

इटालियन डच
grande groot
svantaggio nadeel
possibile kunt
modificare wijzigen
e-mail mailadres
verificare controleren
podcast podcast
molti veel
servizi diensten

IT Possiamo anche utilizzare fornitori di servizi esterni (come Sift) per farci aiutare a verificare gli account in modo da individuare frodi o altri problemi

NL We kunnen ook gebruikmaken van diensten van externe leveranciers (zoals Sift) om ons te helpen accounts te beoordelen op fraude of andere problemen

इटालियन डच
esterni externe
verificare beoordelen
account accounts
frodi fraude
o of
utilizzare gebruikmaken

IT Se dobbiamo verificare la tua identità (ad esempio, per proteggerti da furti d'identità o frodi)

NL Indien we je identiteit moeten verifiëren (bijv. om je te beschermen tegen fraude of identiteitsdiefstal)

इटालियन डच
dobbiamo moeten
verificare verifiëren
tua je
identità identiteit
proteggerti beschermen
o of
frodi fraude
se indien

IT Puoi verificare le autorizzazioni di accesso di ogni app ai tuoi dati o a quelli del tuo negozio sulla pagina “Dettagli app” nel pannello di controllo Shopify.

NL Op de pagina "App-gegevens" in het Shopify-beheercentrum kun je zien in welke mate apps toegang hebben tot je gegevens of tot de gegevens van je winkel.

इटालियन डच
pagina pagina

IT Quando hai risolto gli errori, puoi avviare un nuovo report e verificare se hai fatto tutto in modo corretto.

NL Nadat je wijzigingen hebt aangebracht kan je het rapport opnieuw uitvoeren en controleren of je het juist hebt gedaan.

इटालियन डच
report rapport
e en
verificare controleren
fatto gedaan

IT Dovrai verificare la proprietà del tuo sito web per utilizzare gli strumenti

NL Je moet het eigenaarschap van je website verifiëren om de tools te gebruiken

इटालियन डच
dovrai moet
verificare verifiëren
utilizzare gebruiken
strumenti tools

IT Come posso verificare il mio sito?

NL Hoe kan ik mijn site verifiëren?

इटालियन डच
posso kan
verificare verifiëren
sito site

IT Non devi far altro che inserire un dominio, dopodiché utilizza la nostra procedura guidata di verifica del sito per iniziare. È possibile verificare il proprio dominio attraverso i seguenti metodi:

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

इटालियन डच
utilizza gebruikt
possibile kunt
proprio gewoon

IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.

NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.

इटालियन डच
verificare verifiëren
tag tag
crea creëer
semplicemente gewoon
forniremo aanbieden

IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.

NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.

इटालियन डच
pensi denkt
file bestand
txt txt
verificare controleer

IT Il mio sito è "https", perciò per quale motivo state cercando di verificare "http"?

NL Mijn site is 'https', dus waarom proberen jullie 'http' te verifiëren?

इटालियन डच
sito site
è is

IT Per verificare la proprietà di un DOMINIO, prendiamo in carica il protocollo per l'URL principale del sito.

NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.

इटालियन डच
verificare verifiëren
protocollo protocol
principale hoofd

IT Assicuratevi di verificare quale sarà la dimensione massima della scheda SD per il vostro registratore (la H4N Pro di cui sopra permette fino a 32GB).

NL Zorg ervoor dat u dubbel controleert wat de maximale SD-kaartgrootte is voor uw recorder (de H4N Pro hierboven laat tot 32GB toe).

इटालियन डच
massima maximale
registratore recorder
permette laat
verificare controleert

IT Le anteprime online, a bassa risoluzione (come la nostra anteprima libro) non sono così precise per verificare il PDF prima del caricamento

NL Als je je boek online bekijkt in een lage resolutie (zoals bij ons boekvoorbeeld), heb je geen goed beeld van hoe je PDF er gedrukt uit komt te zien

इटालियन डच
online online
bassa lage
risoluzione resolutie
libro boek
pdf pdf

IT Utilizzando la geolocalizzazione, è anche possibile verificare se l'indirizzo del cliente potenziale o del contatto memorizzato in Sell corrisponde alla posizione dell'utente (facoltativo).

NL Met behulp van geolokalisering kan Sell controleren of het in Sell opgeslagen adres van de lead of contactpersoon overeenkomt met de locatie van de gebruiker (optioneel).

इटालियन डच
utilizzando met behulp van
possibile kan
verificare controleren
contatto contactpersoon
memorizzato opgeslagen
facoltativo optioneel

IT È anche il luogo in cui i dirigenti aziendali si recano per verificare se un’azienda con cui pensano di lavorare ha tutte le carte in regola.

NL Het is ook de plaats waar bedrijfsleiders gaan kijken of een bedrijf waarmee ze samenwerken, legitiem is.

इटालियन डच
luogo plaats

IT Il nostro team di esperti prende ampie misure quando migrano il tuo sito web per assicurarci che funzioni correttamente sul tuo nuovo server. Abbiamo quindi verificare che tutto funzioni come previsto prima di considerare la migrazione completa.

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

इटालियन डच
team team
esperti deskundigen
prende neemt
ampie uitgebreide
misure maatregelen
funzioni werkt
correttamente correct
nuovo nieuwe
server server
previsto bedoeld
migrazione migratie

IT Passaggio 3: Verificare di assicurarsi che il file sia creato correttamente.

NL Stap 3: Controleer of het bestand correct is gemaakt.

इटालियन डच
passaggio stap
verificare controleer
file bestand
creato gemaakt
correttamente correct

IT Passaggio 5: Una volta che Apache installa e verifica, verificare che funzioni correttamente navigando su IP del server nell'URL.Ora dovrebbe apparire una pagina di prova del server HTTP.

NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.

इटालियन डच
passaggio stap
apache apache
installa installeert
e en
funzioni werkt
correttamente correct
server server
url url
ora nu
dovrebbe moet
apparire verschijnen
http http
ip ip

IT Passaggio 4: Verificare che Mariadb sia attivamente in esecuzione.Dovresti vedere "attivo (in esecuzione)"

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

इटालियन डच
passaggio stap
mariadb mariadb
in esecuzione hardlopen

IT Passaggio 5: Apache installerà e verificherà quindi.Quando questo è completo, verificare che funzioni correttamente navigando su IP del server nell'URL.Apparirà una pagina di prova del server HTTP se tutto è corretto.

NL Stap 5: Apache installeert en verifieer dan.Wanneer dit is voltooid, controleert u of het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Een HTTP-server-testpagina verschijnt als alles correct is.

इटालियन डच
passaggio stap
apache apache
e en
funzioni werkt
server server
url url
http http
ip ip

IT Passaggio 4: Avrai bisogno di verificare che MySQL sia attivo.

NL Stap 4: U moet verifiëren dat MySQL actief is.

इटालियन डच
passaggio stap
bisogno moet
verificare verifiëren
mysql mysql
attivo actief

IT È possibile verificare che Apache sia in esecuzione aprendo il tuo browser Web preferito e inserendo l'URL http: // indirizzo-server.

NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.

इटालियन डच
possibile kunt
verificare controleren
apache apache
esecuzione uitgevoerd
aprendo openen
browser webbrowser
preferito favoriete
e en
url url
http http

IT Passaggio 8: Verificare il file di certificato generato con il seguente comando. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-:

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

इटालियन डच
passaggio stap
verificare controleer
comando opdracht
nome host hostnaam

IT Passaggio 6: Congratulazioni! Sei tutto fatto!Puoi verificare il tuo indirizzo IP pubblico da https://whatismyipaddress.com/ Per assicurarti di utilizzare la rete VPS.

NL Stap 6: Gefeliciteerd! Je bent helemaal klaar!U kunt uw openbare IP-adres verifiëren van https://whatismyipaddress.com/ Om ervoor te zorgen dat u uw VPS-netwerk gebruikt.

इटालियन डच
passaggio stap
congratulazioni gefeliciteerd
sei bent
fatto klaar
verificare verifiëren
indirizzo adres
pubblico openbare
https https
assicurarti zorgen
utilizzare gebruikt
rete netwerk
vps vps

IT E con le funzionalità di monitoraggio e avviso puoi verificare che tutti usino i dati più aggiornati.

NL Zorg ervoor dat iedereen over de meest actuele data beschikt door gebruik te maken van monitoring- en waarschuwingsfuncties.

इटालियन डच
e en
monitoraggio monitoring
dati data

IT F-Secure Router Checker è un test di violazione DNS gratuito e istantaneo per verificare se le impostazioni del router sono state modificate da criminali.

NL F-Secure Router Checker is een gratis en direct uit te voeren test op DNS-kaping. Deze test controleert of uw router­instellingen zijn aangepast door criminelen.

इटालियन डच
router router
checker checker
test test
dns dns
gratuito gratis
e en
istantaneo direct
impostazioni instellingen
criminali criminelen
verificare controleert

IT Analizza automaticamente tutti i file caricati su Quip per verificare che non includano contenuti pericolosi. Aiuta a proteggere i dati fondamentali per il tuo business dalle minacce note e meno note impedendo agli utenti di scaricare i file infetti.

NL Scan automatisch alle bestanden die naar Quip worden geüpload, op kwaadwillende inhoud. Help de voor uw bedrijf kritieke gegevens te beschermen tegen bekende en onbekende dreigingen door te voorkomen dat gebruikers geïnfecteerde bestanden downloaden.

इटालियन डच
automaticamente automatisch
aiuta help
proteggere beschermen
business bedrijf
minacce dreigingen
e en
utenti gebruikers

IT Ricade sotto la tua responsabilità il fatto di controllare i Termini d'Uso periodicamente per verificare eventuali cambiamenti

NL Het is uw verantwoordelijkheid om regelmatig de Gebruiksvoorwaarden te herzien voor wijzigingen

इटालियन डच
responsabilità verantwoordelijkheid
periodicamente regelmatig
cambiamenti wijzigingen
termini gebruiksvoorwaarden

IT Le soluzioni di sicurezza per utenti ed endpoint permettono di verificare l'identità degli utenti e proteggono i dispositivi mobili, i desktop, i laptop e persino i dispositivi medicali e IoT.

NL Onze security oplossingen voor gebruikers en endpoints verifiëren gebruikersidentiteiten en beschermen endpoints, zoals mobiele apparaten, desktops, laptops en zelfs medische en IoT-apparaten.

इटालियन डच
soluzioni oplossingen
utenti gebruikers
verificare verifiëren
dispositivi apparaten
mobili mobiele
laptop laptops
medicali medische
iot iot
endpoint endpoints

IT Ti consigliamo di verificare le domande più frequenti, poiché copriamo una grande quantità di informazioni lì

NL We raden u aan de veelgestelde vragen te bekijken, aangezien we daar een enorme hoeveelheid informatie behandelen

इटालियन डच
verificare bekijken
domande vragen
informazioni informatie

IT Controllare la garanzia Questo link ti porta al sito di servizio e copertura di Apple, dove potrai verificare la garanzia residua del tuo dispositivo.

NL Controleer de garantie. Via deze link komt u terecht op de Apple Service and Coverage-site , waar u de resterende garantie van uw apparaat kunt controleren.

इटालियन डच
link link
sito site
potrai kunt
dispositivo apparaat
e and

IT Questo problema è più comune per gli account che non hanno molti dati da sincronizzare (meno di ~ 3 chiamate), il che può essere spesso il caso per verificare gli account.

NL Dit probleem komt vaker voor bij accounts die niet veel gegevens hoeven te synchroniseren (minder dan ~ 3 oproepen), wat vaak het geval kan zijn bij het testen van accounts.

इटालियन डच
account accounts
dati gegevens
sincronizzare synchroniseren
chiamate oproepen
spesso vaak
verificare testen

IT Al momento non è possibile verificare la tua idoneità per l'offerta.

NL Sorry, we kunnen niet vaststellen of je momenteel in aanmerking komt voor de aanbieding.

इटालियन डच
possibile kunnen
tua je
offerta aanbieding

IT L'MTA del destinatario può verificare la firma DKIM, il che dà agli utenti una certa sicurezza sapendo che l'email proviene effettivamente dal dominio elencato, e che non è stato modificato da quando è stato inviato.

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.

इटालियन डच
mta mta
destinatario ontvanger
può kan
verificare verifiëren
firma handtekening
dkim dkim
utenti gebruikers
effettivamente daadwerkelijk
e en
modificato gewijzigd
sicurezza zekerheid

IT L'MTA del destinatario può verificare la firma DKIM, che dà agli utenti una certa sicurezza sapendo che l'e-mail proviene effettivamente dal dominio elencato, e che non è stato modificato da quando è stato inviato.

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM-handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat de e-mail sinds de verzending niet is gewijzigd.

इटालियन डच
mta mta
destinatario ontvanger
può kan
verificare verifiëren
firma handtekening
dkim dkim
utenti gebruikers
effettivamente daadwerkelijk
e en
modificato gewijzigd
sicurezza zekerheid

IT Se tale approccio non porta ad alcun risultato, allora puoi chiederci di verificare l'esperienza dell'autore della recensione.

NL Mocht dit niet lukken, dan kun je ons verzoeken om de ervaring van de reviewer te verifiëren.

इटालियन डच
non niet
verificare verifiëren
esperienza ervaring

IT Apple ha una serie di diagrammi che mostrano le posizioni dell'indicatore di contatto liquido (LCI) per verificare se i tuoi dati iOS sono in pericolo

NL Apple heeft een reeks diagrammen met de locaties van de vloeistofcontactindicator (LCI) om te controleren of uw iOS-gegevens in gevaar zijn

इटालियन डच
diagrammi diagrammen
posizioni locaties
verificare controleren
dati gegevens
ios ios
pericolo gevaar

IT Siamo anche in grado di fornire dichiarazioni ai professionisti legali sul processo utilizzato per recuperare e presentare i dati, e di verificare in modo indipendente una registrazione di messaggi, e lo abbiamo fatto in molte occasioni.

NL We kunnen ook verklaringen afleggen aan juridische professionals over het proces dat wordt gebruikt om de gegevens te herstellen en presenteren, en om een record van berichten onafhankelijk te verifiëren, en dat hebben we in veel gevallen ook gedaan.

इटालियन डच
legali juridische
processo proces
recuperare herstellen
e en
presentare presenteren
verificare verifiëren
fatto gedaan
molte veel
in grado di kunnen
registrazione record

IT Per verificare ciò, vai su Settings → iTunes & App Stores e iTunes & App Stores e scorri verso il basso fino a Offload Unused Apps

NL Om dit te controleren, ga naar Settings → iTunes & App Stores en scrol omlaag naar Offload Unused Apps

इटालियन डच
verificare controleren
ciò dit
vai ga
itunes itunes
e en
settings settings

IT La prima cosa da fare per promuovere la tua impresa locale sul web è verificare che le relative informazioni siano corrette e coerenti su tutte le piattaforme e i servizi che pubblicizzano le attività, ad esempio Facebook e Google

NL De eerste stap bij het promoten van je lokale onderneming op het internet, is ervoor te zorgen dat al je informatie correct en consistent is op alle grote platformen en bedrijfsvermeldingen: Facebook, Google, enzovoort

इटालियन डच
promuovere promoten
informazioni informatie
corrette correct
e en
coerenti consistent
tutte alle
piattaforme platformen
facebook facebook
google google

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै