"dimensioni" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

इटालियन बाट डच सम्म वाक्यांश "dimensioni" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

dimensioni का अनुवादहरू

इटालियन मा "dimensioni" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

dimensioni aan afmetingen alle andere bestand beste beter bij dan deze die dimensies doen door een extra formaat formaten goed goede groot grootte grote groter grotere in klein kleine kleiner kleinere kwaliteit maat maken maten meer meest met nog omvang ontwerp ook op over perfect ruimte snel te tussen veel voor wanneer zijn

इटालियन को डच मा dimensioni को अनुवाद

इटालियन
डच

IT È essenziale comprendere il meccanismo alla base delle dimensioni delle immagini in WordPress, quali sono le dimensioni predefinite e come aggiungere dimensioni personalizzate delle immagini per gestire efficacemente il proprio sito web.

NL Het is belangrijk om te begrijpen hoe afbeeldingsgroottes en afmetingen werken binnen WordPress, wat de standaardafmetingen zijn, en hoe je custom afbeeldingsgroottes kan definiëren om je website effectiever te kunnen beheren.

इटालियन डच
essenziale belangrijk
dimensioni afmetingen
wordpress wordpress

IT Quando hai regolato le dimensioni standard delle immagini di WordPress alle tue dimensioni preferite, clicca su Save changes. In futuro, tutte le immagini che caricate sul vostro sito web saranno adattate alle nuove dimensioni

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen

इटालियन डच
dimensioni afmetingen
immagini afbeeldingen
wordpress wordpress
clicca klik
futuro toekomst
nuove nieuwe

IT Le nuove dimensioni del file di immagine vengono riportate nella parte superiore della finestra di dialogo Dimensioni immagine; le dimensioni precedenti sono tra parentesi.

NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.

IT Quali sono le dimensioni dei banner pubblicitari più comuni? Consultate qui sotto l’elenco delle dimensioni più comuni degli annunci di Google:

NL Wat zijn veel gebruikte afmetingen voor banneradvertenties? Dit is een lijst voor de afmetingen die je het meest ziet:

इटालियन डच
dimensioni afmetingen
qui dit

IT happyhotel è un software per hotel basato sul cloud, appositamente progettato per hotel di piccole e medie dimensioni, ma può essere utilizzato da hotel di tutte le dimensioni

NL happyhotel is cloudgebaseerde hotelsoftware die speciaal is ontworpen voor kleine en middelgrote hotels, maar die kan worden gebruikt door hotels van elke omvang

इटालियन डच
hotel hotels
appositamente speciaal
progettato ontworpen
piccole kleine
e en
dimensioni omvang
utilizzato gebruikt
tutte elke

IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

इटालियन डच
volume volume
nota notitie
possibile kunt
diminuire verlagen

IT Le dimensioni di un opuscolo o una brochure standard sono solitamente quelle di un foglio in orizzontale. In Visme, i nostri modelli di opuscoli hanno dimensioni predefinite di 27 x 21,5 cm, quindi puoi facilmente stamparli, ripiegarli e condividerli.

NL Een standaard brochure formaat is meestal een liggend stuk printerpapier. In Visme worden onze brochure sjablonen automatisch op het formaat 11" x 8.5" gezet, zodat je ze gemakkelijk kunt afdrukken, vouwen en delen.

इटालियन डच
sono is
solitamente meestal
in in
visme visme
x x
quindi zodat
puoi kunt
e en

IT Utilizzerai file di dati binari di grandi dimensioni come immagini di modellazione 3D o file audio nel tuo progetto? Tranquillo, ci sono speciali software di repository che semplificano l'elaborazione di file di grandi dimensioni

NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken

इटालियन डच
binari binaire
progetto project
speciali speciale
repository repository
ci sono bestaan

IT WordPress crea tutte queste copie dell’immagine in dimensioni diverse per servire le vostre immagini nelle dimensioni più appropriate per ogni visitatore

NL WordPress maakt al deze verschillende afmetingen om je afbeeldingen aan elke bezoeker op de beste grootte aan te kunnen bieden

इटालियन डच
wordpress wordpress
visitatore bezoeker

IT Abbiamo già detto che WordPress crea tre dimensioni predefinite delle immagini, ma cosa succede se avete bisogno di una dimensione diversa da quella predefinita di WordPress? E se volete più dimensioni in generale?

NL We hebben al genoemd dat WordPress drie standaard afbeeldingsafmetingen voor je maakt, maar wat moet je doen als je een ander afmeting nodig hebt dan de standaarden van WordPress? Wat als je gewoon meer afmetingen wil?

इटालियन डच
già al
wordpress wordpress
diversa ander

IT Buone notizie! Potete farlo facilmente. WordPress vi permette di cambiare le dimensioni predefinite delle immagini e di aggiungere tutte le dimensioni che volete. Lo spiegheremo più in dettaglio tra un po’.

NL Goed nieuws! Dat kan je eenvoudig regelen. WordPress biedt namelijk de mogelijkheid om de standaard afbeeldingsafmetingen te wijzigen, en zoveel afmetingen toe te voegen als je wil. Verderop leggen we dit in detail uit.

इटालियन डच
buone goed
notizie nieuws
facilmente eenvoudig
wordpress wordpress
cambiare wijzigen
dimensioni afmetingen
predefinite standaard
e en
aggiungere voegen
volete wil
dettaglio detail

IT Abbiamo sempre quattro diverse dimensioni di immagini: il vostro file immagine originale e le tre diverse dimensioni create da WordPress.

NL Als het gaat om WordPress en afbeeldingsafmetingen, kijken we altijd naar vier verschillende afmetingen, namelijk je originele mediabestanden en de drie extra afmetingen die WordPress standaard aanmaakt:

इटालियन डच
abbiamo we
sempre altijd
dimensioni afmetingen
vostro je
originale originele
e en
wordpress wordpress

IT Cambiare le dimensioni predefinite delle immagini in WordPress avrebbe senso se vi ritrovate a modificare la maggior parte delle immagini che state caricando perché le dimensioni predefinite di WordPress non sono adatte al vostro caso.

NL Het veranderen van de standaard afbeeldingsafmetingen in WordPress is een goed idee wanneer je merkt dat je vaak de afbeeldingen die je uploadt nog bewerkt, omdat de standaardafmetingen die WordPress niet goed uitpakken voor jouw toepassing.

इटालियन डच
predefinite standaard
immagini afbeeldingen
wordpress wordpress

IT Allo stesso modo, anche alcune landing page hanno bisogno di visualizzare immagini di dimensioni particolari e le dimensioni predefinite di WordPress potrebbero non essere adatte

NL Ook landingspagina’s moeten soms bepaalde afmetingen voor afbeeldingen gebruiken, en dan kunnen de standaardafmetingen van WordPress net niet goed werken

इटालियन डच
immagini afbeeldingen
dimensioni afmetingen
e en
wordpress wordpress

IT Per gli utenti che tendono a utilizzare molti tipi di immagini, può essere essenziale avere più dimensioni rispetto alle tre dimensioni predefinite di WordPress.

NL Voor gebruikers die veel verschillende afbeeldingen gebruiken, kan het handig zijn om meer afbeeldingsafmetingen te hebben dan de standaard 3 afmetingen van WordPress.

इटालियन डच
utenti gebruikers
utilizzare gebruiken
immagini afbeeldingen
dimensioni afmetingen
predefinite standaard
wordpress wordpress

IT Le dimensioni predefinite delle immagini possono essere sufficienti per i tipi standard di immagini, ma per cose come la grafica pop-up, i widget o le immagini a scorrimento, potreste aver bisogno di immagini a più dimensioni.

NL De standaard afbeeldingsafmetingen zijn prima voor de normale toepassingen, maar voor bijvoorbeeld pop-up graphics, widgets of afbeeldingen in sliders, heb je meestal andere afmetingen nodig.

इटालियन डच
dimensioni afmetingen
widget widgets
bisogno nodig
ma maar

IT Dopo aver creato le dimensioni personalizzate delle immagini di cui avete bisogno, dovete anche aggiornare il codice nel vostro tema. In questo modo il vostro tema visualizzerà le dimensioni personalizzate delle immagini come desiderate.

NL Nadat je de gewenste custom afbeeldingsafmetingen hebt toegevoegd, kan je ook de code van je thema bijwerken. Hierdoor zal je thema de nieuwe afbeeldingsafmetingen precies zo tonen zoals jij dat wil.

इटालियन डच
bisogno wil
dovete zal
anche ook
aggiornare bijwerken
codice code
tema thema

IT Per le dimensioni delle immagini che pensate di utilizzare solo in rare occasioni, ha più senso modificare manualmente le dimensioni delle immagini utilizzando l’editor integrato in WordPress.

NL Voor afmetingen die je slechts af en toe gebruikt, kan je beter de afbeelding handmatig aanpassen via de ingebouwde WordPress editor voor afbeeldingen.

इटालियन डच
dimensioni afmetingen
solo slechts
manualmente handmatig
integrato ingebouwde
wordpress wordpress

IT Come potete vedere nell’immagine qui sopra, quando caricate un’immagine durante la creazione di un post in Gutenberg, potete selezionare le dimensioni dell’immagine esistenti o cambiare le dimensioni direttamente dalle impostazioni del post.

NL Zoals je in bovenstaande afbeelding kan zien, kan je bij het uploaden van een afbeelding naar een artikel in Gutenberg, kiezen uit de bestaande afmetingen, of de afmeting aanpassen.

इटालियन डच
immagine afbeelding
gutenberg gutenberg
dimensioni afmetingen
esistenti bestaande

IT Se avete aggiunto le vostre nuove dimensioni personalizzate al file del tema, le troverete tutte nel menu a tendina Dimensioni immagine.

NL Wanneer je nieuwe custom afbeeldingsafmetingen toegevoegd hebt aan je thema-bestand, kan je die allemaal vinden in het Image size dropdownmenu.

इटालियन डच
aggiunto toegevoegd
nuove nieuwe
file bestand
tema thema
troverete vinden
tutte allemaal
immagine image
dimensioni size

IT Potrete anche cambiare le dimensioni dell’immagine utilizzando il campo sottostante. Tutto quello che dovete fare è inserire le dimensioni desiderate nei campi e l’immagine si ridimensionerà automaticamente in base alle vostre nuove impostazioni.

NL Je kan ook de afmetingen wijzigen via het veld er direct onder. Het enige dat je hoeft te doen is de gewenste afmetingen invoeren, en de afbeelding zal automatisch de gewenste afmetingen krijgen.

इटालियन डच
cambiare wijzigen
dimensioni afmetingen
immagine afbeelding
campo veld
inserire invoeren
e en
automaticamente automatisch

IT Grazie alle 3 dimensioni della cornice tra cui scegliere, Meural si adatta perfettamente a qualsiasi spazio. Combina e abbina dimensioni e stili di cornice per creare una parete da galleria personalizzata.

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

इटालियन डच
scegliere kiezen
perfettamente naadloos
spazio ruimte
e en
stili stijlen
si adatta past

IT I nostri template di logo hanno dimensioni di 800x800 pixel, ma è possibile tagliare o ridimensionare le dimensioni del logo per adattarlo a qualunque area in cui bisogna inserirlo

NL We formaten onze logo sjablonen op 800x800 pixels, maar je kunt het logo canvas bijsnijden of vergroten of verkleinen zodat het past in het gebied waar je het wilt plaatsen

इटालियन डच
template sjablonen
logo logo
pixel pixels
possibile kunt
area gebied
ma maar

IT È importante sapere come funzionano le dimensioni delle immagini sui siti web WordPress e come puoi aggiungere dimensioni personalizzate delle immagini al tuo sito web

NL Het is belangrijk om te weten hoe afbeeldingsformaten op WordPress websites werken en hoe je aangepaste beeldformaten aan je website kunt toevoegen

इटालियन डच
importante belangrijk
wordpress wordpress
e en
aggiungere toevoegen
personalizzate aangepaste

IT Con WordPress potete cambiare le dimensioni delle immagini standard all'interno di WordPress . Bastano pochi clic per avere le dimensioni dell'immagine impostate in pochissimo tempo. 

NL Met WordPress kun je de grootte van de standaardafbeeldingen binnen WordPress wijzigen. Je hoeft maar een paar keer te klikken en je hebt de afbeeldingsformaten in een mum van tijd ingesteld. 

इटालियन डच
wordpress wordpress
cambiare wijzigen
dimensioni grootte
clic klikken

IT Per esempio, se avete acquistato un WordPress Theme che usa dimensioni di immagine personalizzate e volete assicurarvi che WordPress ridimensioni le vostre immagini caricate a quelle dimensioni

NL Als je bijvoorbeeld een WordPress theme hebt gekocht die aangepaste afbeeldingsformaten gebruikt en je wilt ervoor zorgen dat WordPress je geüploade afbeeldingen aanpast aan die afmetingen

इटालियन डच
acquistato gekocht
wordpress wordpress
theme theme
usa gebruikt
dimensioni afmetingen
personalizzate aangepaste
e en

IT Cambiare le dimensioni predefinite delle immagini può anche essere necessario se hai un negozio online e hai bisogno di dimensioni specifiche per le immagini dei tuoi prodotti.

NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.

इटालियन डच
cambiare wijzigen
predefinite standaard
può kan
e en
specifiche specifieke

IT Oltre alle giuste dimensioni delle immagini, ci sono alcune altre buone pratiche per WordPress dimensioni delle immagini. 

NL Naast de juiste afbeeldingsformaten zijn er nog een paar andere best practices voor WordPress afbeeldingsformaten. 

इटालियन डच
giuste juiste
pratiche practices
wordpress wordpress
buone best

IT Con questo Plugin potete facilmente registrare nuove dimensioni di immagini personalizzate e rigenerare le miniature secondo le nuove dimensioni delle immagini. 

NL Met deze plugin kun je gemakkelijk nieuwe aangepaste afbeeldingsformaten registreren en de thumpnails volgens de nieuwe afbeeldingsformaten genereren. 

इटालियन डच
plugin plugin
facilmente gemakkelijk
registrare registreren
nuove nieuwe
personalizzate aangepaste
e en

IT Gli elementi possono essere dimensionati secondo le dimensioni degli elementi figli utilizzando le dimensioni min-content, fit-content, e max-content.

NL Elementen kunnen in grootte variëren volgens de afmetingen van hun child elementen, via min-content, fit-content, en  max-content

इटालियन डच
possono kunnen
e en

IT Opere murarie: I prodotti sono disposti in base alle dimensioni dell'immagine, di solito alternando dimensioni più piccole e più grandi. L'impaginazione viene visualizzata in basso, se necessario.

NL Metselwerk: De producten zijn ingedeeld op basis van de grootte van de afbeelding - meestal afwisselend kleiner en groter. Paginering wordt indien nodig onderaan weergegeven.

इटालियन डच
prodotti producten
immagine afbeelding
e en
viene wordt
visualizzata weergegeven
basso onderaan
necessario nodig

IT Rilevatore di dimensioni del display - scopri le dimensioni del tuo display

इटालियन डच
dimensioni grootte
display scherm
tuo uw

IT Il rilevatore di dimensioni dello schermo rileva le dimensioni del tuo display in pollici

इटालियन डच
dimensioni dimensies
rileva detecteert
tuo uw

IT A parte le dimensioni fisiche, le dimensioni del display e la fotocamera, tuttavia, liPhone 13 Pro Max ha tutto ciò che fa liPhone 13 Pro

NL Afgezien van fysieke grootte, schermgrootte en camera, heeft de iPhone 13 Pro Max echter alles wat de iPhone 13 Pro doet

इटालियन डच
dimensioni grootte
fisiche fysieke
e en
fotocamera camera
tuttavia echter
liphone iphone
max max
ha heeft
fa doet

IT Filtra per dimensioni: puoi scegliere una creatività in base alle dimensioni dell'immagine

NL Filter op grootte – je kunt promotiemateriaal kiezen op basis van de afbeeldingsgrootte

इटालियन डच
filtra filter
dimensioni grootte

IT Cosa potrebbe esserci di meglio della possibilità di regolare le dimensioni del fornello del tuo vaporizzatore per erbe? Con DaVinci MIQRO è possibile ridurre le dimensioni della camera fino al 50%

NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%

इटालियन डच
dimensioni formaat
erbe kruiden

IT Gli articoli di dimensioni maggiori sono spediti in scatole resistenti di cartone, avvolte da un doppio strato di nastro d'imballaggio. Gli articoli di piccole dimensioni sono inviati in confezioni resistenti ed imbottite.

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

इटालियन डच
scatole dozen
doppio dubbel
nastro tape
inviati verstuurd
ed en
piccole kleinere

IT Entrambi hanno le stesse dimensioni, design, dimensioni ed entrambi i modelli sono disponibili in blu, bianco, viola e nero

NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart

इटालियन डच
entrambi beide
dimensioni afmetingen
disponibili verkrijgbaar
in in

IT Le dimensioni delliPad mini sono leggermente inferiori rispetto al precedente iPad mini - ora è solo leggermente più lungo dellApple Pencil - nonostante laumento delle dimensioni dello schermo riducendo i bordi della cornice

NL De grootte van de iPad mini is een fractie kleiner dan die van de vorige iPad mini - hij is nu net iets langer dan de Apple Pencil - ondanks dat de schermgrootte is vergroot door de randen van de rand te verkleinen

इटालियन डच
dimensioni grootte
mini mini
precedente vorige
ora nu

IT Anche se lo schermo rimane delle stesse dimensioni - e il dispositivo è una costruzione simile ai modelli precedenti - noterai un cambiamento nelle dimensioni .

NL Hoewel het scherm even groot blijft - en het apparaat een vergelijkbare constructie heeft als eerdere modellen - zie je een verandering in de afmetingen .

इटालियन डच
schermo scherm
rimane blijft
e en
dispositivo apparaat
costruzione constructie
modelli modellen
cambiamento verandering
precedenti eerdere

IT Il Dell XPS 13 2-in-1 ha una batteria da 51 Wh, una fonte di alimentazione di medie dimensioni utilizzata per bilanciare le dimensioni del laptop con la resistenza. E sembra che abbia funzionato abbastanza bene.

NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 51 Wh batterij, een middelgrote stroombron die wordt gebruikt om de grootte van de laptop in evenwicht te brengen met het uithoudingsvermogen. En het lijkt redelijk goed te hebben gewerkt.

इटालियन डच
xps xps
batteria batterij
dimensioni grootte
bilanciare evenwicht
laptop laptop
resistenza uithoudingsvermogen
e en
funzionato gewerkt
abbastanza redelijk
bene goed

IT Le dimensioni del display di un laptop tendono a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale sarà la dimensione migliore per te.

NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.

इटालियन डच
display scherm
laptop laptop
corpo lichaam

IT Se acquisti RAM che corrisponda in termini di dimensioni, frequenza e numero di modello, puoi raddoppiare le dimensioni in futuro

NL Zolang u RAM koopt die qua grootte, frequentie en modelnummer overeenkomt, kunt u de grootte in de toekomst verdubbelen

इटालियन डच
acquisti koopt
ram ram
in in
dimensioni grootte
frequenza frequentie
e en
futuro toekomst
in termini di qua

IT Case di dimensioni diverse accettano schede madri di dimensioni diverse, quindi il layout e il numero di viti distanziatrici potrebbero differire, ma il principio è lo stesso

NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde

इटालियन डच
layout lay-out
e en
potrebbero kunnen

IT Le uniche differenze tra iPhone 12 mini e iPhone 12 sono le dimensioni fisiche, le dimensioni del display e il costo

NL De enige verschillen tussen de iPhone 12 mini en de iPhone 12 zijn de fysieke grootte, het schermformaat en de kosten

इटालियन डच
differenze verschillen
iphone iphone
mini mini
e en
sono zijn
dimensioni grootte
fisiche fysieke
costo kosten

IT Le dimensioni e le dimensioni della zona sono completamente individuali

NL De grootte en de afmetingen van de zone zijn volledig individueel

इटालियन डच
e en
zona zone
sono zijn
completamente volledig
individuali individueel

IT monday.com è progettato per i team di tutte le dimensioni e aiuta sia le piccole start-up che le aziende di grandi dimensioni a lavorare in squadra in modo migliore

NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken

इटालियन डच
progettato ontworpen
e en
aiuta helpt
piccole kleine
lavorare werken
migliore beter

IT Entrambi hanno le stesse dimensioni, design, dimensioni ed entrambi i modelli sono disponibili in blu, bianco, viola e nero

NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart

इटालियन डच
entrambi beide
dimensioni afmetingen
disponibili verkrijgbaar
in in

IT Anche se lo schermo rimane delle stesse dimensioni - e il dispositivo è una costruzione simile ai modelli precedenti - noterai un cambiamento nelle dimensioni .

NL Hoewel het scherm even groot blijft - en het apparaat een vergelijkbare constructie heeft als eerdere modellen - zie je een verandering in de afmetingen .

इटालियन डच
schermo scherm
rimane blijft
e en
dispositivo apparaat
costruzione constructie
modelli modellen
cambiamento verandering
precedenti eerdere

IT Le dimensioni delliPad mini sono leggermente inferiori rispetto al precedente iPad mini - ora è solo leggermente più lungo dellApple Pencil - nonostante laumento delle dimensioni dello schermo riducendo i bordi della cornice

NL De grootte van de iPad mini is een fractie kleiner dan die van de vorige iPad mini - hij is nu net iets langer dan de Apple Pencil - ondanks dat de schermgrootte is vergroot door de randen van de rand te verkleinen

इटालियन डच
dimensioni grootte
mini mini
precedente vorige
ora nu

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै