IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il giorno di Capodanno.
"giorno" लाई जापानी मा अनुवाद गर्नुहोस्
इटालियन बाट जापानी सम्म वाक्यांश "giorno" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
इटालियन को जापानी मा giorno को अनुवाद
इटालियन
जापानी
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yèdesu。
IT Esistono letteralmente milioni di siti web su Internet e ne vengono creati ogni giorno di nuovi. La competizione tra questi siti per raggiungere la cima dei motori di ricerca continua a diventare sempre più dura, giorno dopo giorno.
JA インターネットには何百万ものウェブサイトはあり、新しいサイトが日々作成されています。サーチエンジンの上位にランクインするための競争は日に日に厳しくなっています。
ट्रान्सलिटेरेशन intānettoniha hé bǎi wànmonou~ebusaitohaari、 xīnshiisaitoga rì 々 zuò chéngsareteimasu.sāchienjinno shàng wèinirankuinsurutameno jìng zhēngha rìni rìni yánshikunatteimasu。
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il giorno di Capodanno
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yè
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il giorno di Capodanno.
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yèdesu。
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il giorno di Capodanno
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yè
IT La prima area viene inserita in un piano a pagamento il decimo giorno del mese e puoi aggiungere una seconda area al ventesimo giorno di un mese di 30 giorni
JA 月の10日に最初のゾーンの有料プランの契約をして、月（30日月）の20日に2つ目のゾーンを追加したとします。
ट्रान्सलिटेरेशन yuèno10rìni zuì chūnozōnno yǒu liàopuranno qì yuēwoshite、 yuè （30rì yuè）no20rìni2tsu mùnozōnwo zhuī jiāshitatoshimasu。
IT Scopri come costruiamo Tunnel e come lo miglioriamo giorno dopo giorno.
JA トンネルの作成方法と継続的改善について、詳細をご覧ください。
ट्रान्सलिटेरेशन ton'neruno zuò chéng fāng fǎto jì xù de gǎi shànnitsuite、 xiáng xìwogo lǎnkudasai。
IT Usa traguardi, compiti e sotto-compiti per determinare le priorità tra i tuoi obiettivi primari e le attività giorno per giorno. Aggiungi stati delle attività personalizzati.
JA マイルストーン、タスク、サブタスクを使用して、その日の目的と日課を調整。カスタマイズできるタスク状況を追加。
ट्रान्सलिटेरेशन mairusutōn,tasuku,sabutasukuwo shǐ yòngshite、sono rìno mù deto rì kèwo diào zhěng.kasutamaizudekirutasuku zhuàng kuàngwo zhuī jiā。
IT Guarda esattamente dove si troveranno le ombre a qualsiasi ora del giorno, in qualunque giorno dell'anno, ovunque nel mondo.
JA 地球のどこででも、1 年のうちいつでも、何時でも影がどこに落ちるかを正確に確認できます。
ट्रान्सलिटेरेशन de qiúnodokodedemo、1 niánnouchiitsudemo、 hé shídemo yǐnggadokoni luòchirukawo zhèng quèni què rèndekimasu。
IT si sono unite ad iFixit per insegnarsi a vicenda come riparare le proprie cose e migliaia di altre stanno contribuendo ogni giorno. ogni giorno.
JA がiFixitに参加して、自分たちのモノを修理する方法を共有しあっています。そして、毎日何千という人々がiFixitウェブサイトを利用しています。
ट्रान्सलिटेरेशन gaiFixitni cān jiāshite、 zì fēntachinomonowo xiū lǐsuru fāng fǎwo gòng yǒushiatteimasu。soshite、 měi rì hé qiāntoiu rén 々gaiFixitu~ebusaitowo lì yòngshiteimasu。
| इटालियन | जापानी |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
IT Le affidabili soluzioni Barco di elaborazione e visualizzazione garantiscono un processo impeccabile, anche in futuro, e permettono di dare libero sfogo alla creatività, giorno dopo giorno.
JA Barco の高い信頼性を誇る可視化およびプロセス・ソリューションは、この先いつまでもプロセスを問題なく進行させ、好きなだけ創造性を活かすことをお約束します。
ट्रान्सलिटेरेशन Barco no gāoi xìn lài xìngwo kuāru kě shì huàoyobipurosesu・soryūshonha、kono xiānitsumademopurosesuwo wèn tínaku jìn xíngsase、 hǎokinadake chuàng zào xìngwo huókasukotowoo yuē shùshimasu。
IT MoMA e PS1 sono chiusi il giorno del Ringraziamento e Natale; MoMA e PS1 sono chiusi anche il giorno di Capodanno.
JA MoMAとPS1は、感謝祭とクリスマスは休業となっております。MoMAPS1は、元日も休業となっております。
ट्रान्सलिटेरेशन MoMAtoPS1ha、 gǎn xiè jìtokurisumasuha xiū yètonatteorimasu。MoMAPS1ha、 yuán rìmo xiū yètonatteorimasu。
IT Con le soluzioni Barco di elaborazione e visualizzazione puoi tenere viva la magia, corsa dopo corsa, giorno dopo giorno.
JA Barco の可視化および処理ソリューションは、どのような乗り物に乗ったとしても、いつまでも神秘性を保ち続けます。
ट्रान्सलिटेरेशन Barco no kě shì huàoyobi chǔ lǐsoryūshonha、donoyouna chéngri wùni chéngttatoshitemo、itsumademo shén mì xìngwo bǎochi xùkemasu。
IT Analizzare di giorno in giorno gli indicatori di follow-up della produzione
JA 製造のフォロー指標をその日ごとに分析する
ट्रान्सलिटेरेशन zhì zàonoforō zhǐ biāowosono rìgotoni fēn xīsuru
IT Attività e punti di riferimento possono essere pianificati manualmente in modo da iniziare in un giorno non lavorativo o in un giorno festivo; tuttavia le date di fine non possono cadere in questi tipi di giorni.
JA 非稼働日や祝祭日をタスクやマイルストーンの開始日として手動でスケジュールすることは可能ですが、非稼働日や祝祭日を終了日として設定することはできません。
ट्रान्सलिटेरेशन fēi jià dòng rìya zhù jì rìwotasukuyamairusutōnno kāi shǐ rìtoshite shǒu dòngdesukejūrusurukotoha kě néngdesuga、 fēi jià dòng rìya zhù jì rìwo zhōng le rìtoshite shè dìngsurukotohadekimasen。
IT Inserisci un valore che rappresenti il numero di ore per ogni giorno lavorativo nel campo Durata della giornata (ore), se il tuo team lavora più o meno di 8 ore al giorno.
JA チームの 1 日の稼働時間が 8 時間ではない場合は、[1 日の長さ (時間)] フィールドに稼働日の正しい時間数を入力します。
ट्रान्सलिटेरेशन chīmuno 1 rìno jià dòng shí jiānga 8 shí jiāndehanai chǎng héha、[1 rìno zhǎngsa (shí jiān)] fīrudoni jià dòng rìno zhèngshii shí jiān shùwo rù lìshimasu。
IT Restituisce un numero che rappresenta il giorno del mese, 1-31, dove 1 è il primo giorno.
JA 1 を 1 日目として、日付を表す 1 から 31 の数値を返します。
ट्रान्सलिटेरेशन 1 wo 1 rì mùtoshite、 rì fùwo biǎosu 1 kara 31 no shù zhíwo fǎnshimasu。
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra due date. Aggiunge 1 giorno al risultato se la data di inizio è un giorno non lavorativo.
JA 2 つの日付の間の稼働日の日数を返します。 開始日が非稼働日の場合は、結果に 1 日追加されます。
ट्रान्सलिटेरेशन 2 tsuno rì fùno jiānno jià dòng rìno rì shùwo fǎnshimasu。 kāi shǐ rìga fēi jià dòng rìno chǎng héha、 jié guǒni 1 rì zhuī jiāsaremasu。
IT Restituisce un numero che rappresenta il giorno nell'anno, 1-365, dove 1 è il primo giorno dell'anno.
JA 1 年間のうちの日数を示す値を 1 から 365 の数値で返します (例: 1 はその年の 1 日目)。
ट्रान्सलिटेरेशन 1 nián jiānnouchino rì shùwo shìsu zhíwo 1 kara 365 no shù zhíde fǎnshimasu (lì: 1 hasono niánno 1 rì mù)。
IT Chiuso il lunedì, il Giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e a Capodanno.
JA 最終入場は午後4時30分です。
ट्रान्सलिटेरेशन zuì zhōng rù chǎngha wǔ hòu4shí30fēndesu。
IT Mercoledì chiuso. Chiuso il giorno del ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 水曜日は休業日です。 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन shuǐ yào rìha xiū yè rìdesu。 gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale. Gli altri orari festivi possono variare; controllare il sito web per avere conferma.
JA サンクスギビングデイとクリスマスは休業です。その他の祝日は営業時間が変更することがあります。 ウェブサイトを確認 してください。
ट्रान्सलिटेरेशन sankusugibingudeitokurisumasuha xiū yèdesu。sono tāno zhù rìha yíng yè shí jiānga biàn gèngsurukotogaarimasu. u~ebusaitowo què rèn shitekudasai。
IT Giorno del Ringraziamento, dalle 9:00 alle 15:00. Chiuso il giorno di Natale.
JA 感謝祭、午前9時から午後3時。クリスマスの日は休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì、 wǔ qián9shíkara wǔ hòu3shí.kurisumasuno rìha xiū yèdesu。
IT Chiuso il giorno della Festa del Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Chiuso il giorno della Festa dl Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Chiuso il 1° gennaio, il giorno della Festa del Ringraziamento e il giorno di Natale
JA 元日、感謝祭、クリスマスは休業となっています。
ट्रान्सलिटेरेशन yuán rì、 gǎn xiè jì,kurisumasuha xiū yètonatteimasu。
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 感謝祭とクリスマスは休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuha xiū yèdesu。
IT Chiuso il giorno del ringraziamento, la vigilia di Natale e il giorno di Natale.
JA サンクスギビング、クリスマスイブ、クリスマスは休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन sankusugibingu,kurisumasuibu,kurisumasuha xiū yèdesu。
IT Chiuso il giorno della Festa del Ringraziamento, il giorno di Natale e a Capodanno.
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業となっております。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yètonatteorimasu。
IT Chiuso il giorno della Festa del Ringraziamento e il giorno di Natale
JA 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Aperto 365 giorni all'anno. L'orario feriale potrebbe essere applicato durante il giorno del Ringraziamento e/o il giorno di Natale; si consiglia di controllare il sito web prima di partire.
JA 年中無休。感謝祭やクリスマスには休業日が適用される場合がありますので、ご利用の際は事前にウェブサイトをご確認ください。
ट्रान्सलिटेरेशन nián zhōng wú xiū。gǎn xiè jìyakurisumasuniha xiū yè rìga shì yòngsareru chǎng hégaarimasunode、go lì yòngno jìha shì qiánniu~ebusaitowogo què rènkudasai。
IT Chiuso quasi tutti i lunedì, il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA ほとんどの月曜日、感謝祭、クリスマスの日は休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन hotondono yuè yào rì、 gǎn xiè jì,kurisumasuno rìha xiū yèdesu。
IT Chiuso il Giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il sabato prima di Halloween/31 ottobre.
JA 感謝祭、クリスマス、ハロウィーン/ 10月31日の前の土曜日は休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasu,harou~īn/ 10yuè31rìno qiánno tǔ yào rìha xiū yèdesu。
| इटालियन | जापानी |
|---|---|
| ottobre | 10月 |
IT Il Museo dell'11 settembre è chiuso il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 9月11日博物館は、感謝祭とクリスマス当日が休館となります。
ट्रान्सलिटेरेशन 9yuè11rì bó wù guǎnha、 gǎn xiè jìtokurisumasu dāng rìga xiū guǎntonarimasu。
IT Chiuso il lunedì (fatta eccezione per le feste nazionali), il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 月曜日（連邦休日を除く）、感謝祭、クリスマスは休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन yuè yào rì （lián bāng xiū rìwo chúku）、 gǎn xiè jì,kurisumasuha xiū yèdesu。
IT L’unione di prestazioni di livello superiore e dei prezzi competitivi non solo garantisce un risparmio iniziale ma anche un valore che aumenta giorno per giorno.
JA 卓越した性能とコストメリットの組み合わせにより、イニシャルコストだけではなく、ランニングコストも節約することができます。
ट्रान्सलिटेरेशन zhuō yuèshita xìng néngtokosutomerittono zǔmi héwaseniyori,inisharukosutodakedehanaku,ran'ningukosutomo jié yuēsurukotogadekimasu。
IT Giorno Selezionare giorno 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
JA 日 日を選択してください 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
ट्रान्सलिटेरेशन rì rìwo xuǎn zéshitekudasai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
IT La biglietteria apre un'ora prima della prima partenza del giorno e chiude alla stessa ora dell'ultima partenza del giorno.
JA チケット売場は当日最初の出発時刻の1時間前から、当日最後の出発時刻まで営業しています。
ट्रान्सलिटेरेशन chiketto mài chǎngha dāng rì zuì chūno chū fā shí kèno1shí jiān qiánkara、 dāng rì zuì hòuno chū fā shí kèmade yíng yèshiteimasu。
IT Ormai nota come la soluzione di riferimento in tutto il mondo per l'inter-compatibilità dei dati musicali online, Soundiiz continua a crescere e a raggiungere un pubblico sempre più vasto, giorno dopo giorno.
JA 今やオンラインの様々な音楽サービス間でプレイリストを適合させる標準的なソリューションとして知られる Soundiiz は、日々成長を遂げ、ユーザーベースを拡大させています。
ट्रान्सलिटेरेशन jīnyaonrainno yàng 々na yīn lèsābisu jiāndepureirisutowo shì hésaseru biāo zhǔn denasoryūshontoshite zhīrareru Soundiiz ha、 rì 々 chéng zhǎngwo suìge,yūzābēsuwo kuò dàsaseteimasu。
IT La concorrenza aumenta di giorno in giorno e questo aumento produce opzioni migliori tra cui scegliere! Iniziamo la guida!
JA 競争は日々激化しており、この上昇により、より良い選択肢が生まれます！ ガイドを始めましょう！
ट्रान्सलिटेरेशन jìng zhēngha rì 々 jī huàshiteori、kono shàng shēngniyori、yori liángi xuǎn zé zhīga shēngmaremasu！ gaidowo shǐmemashou！
IT I LED danno gli stessi risultati dal giorno 1 fino alla fine della vita. Le lampade Hg si degradano attraverso la solarizzazione e la condensazione del mercurio dal giorno 1 di funzionamento.
JA LEDは、1日目から寿命が尽きるまで同じ結果をもたらします。水銀ランプは、運転初日からソラリゼーションと水銀凝縮によって劣化します。
ट्रान्सलिटेरेशन LEDha、1rì mùkara shòu mìngga jǐnkirumade tóngji jié guǒwomotarashimasu。shuǐ yínranpuha、 yùn zhuǎn chū rìkarasorarizēshonto shuǐ yín níng suōniyotte liè huàshimasu。
IT Chiuso il giorno della Festa del Ringraziamento e il giorno di Natale
JA 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Chiuso il giorno del ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Chiuso il Giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il sabato prima di Halloween/31 ottobre.
JA 感謝祭、クリスマス、ハロウィーン/ 10月31日の前の土曜日は休業です。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasu,harou~īn/ 10yuè31rìno qiánno tǔ yào rìha xiū yèdesu。
| इटालियन | जापानी |
|---|---|
| ottobre | 10月 |
IT Il Museo dell'11 settembre è chiuso il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 9月11日博物館は、感謝祭とクリスマス当日が休館となります。
ट्रान्सलिटेरेशन 9yuè11rì bó wù guǎnha、 gǎn xiè jìtokurisumasu dāng rìga xiū guǎntonarimasu。
IT Usa traguardi, compiti e sotto-compiti per determinare le priorità tra i tuoi obiettivi primari e le attività giorno per giorno. Aggiungi stati delle attività personalizzati.
JA マイルストーン、タスク、サブタスクを使用して、その日の目的と日課を調整。カスタマイズできるタスク状況を追加。
ट्रान्सलिटेरेशन mairusutōn,tasuku,sabutasukuwo shǐ yòngshite、sono rìno mù deto rì kèwo diào zhěng.kasutamaizudekirutasuku zhuàng kuàngwo zhuī jiā。
IT Chiuso il giorno della Festa dl Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Chiuso il giorno della Festa del Ringraziamento e il giorno di Natale.
JA 感謝祭とクリスマスの日は休業日となります。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jìtokurisumasuno rìha xiū yè rìtonarimasu。
IT Chiuso il 1° gennaio, il giorno della Festa del Ringraziamento e il giorno di Natale
JA 元日、感謝祭、クリスマスは休業となっています。
ट्रान्सलिटेरेशन yuán rì、 gǎn xiè jì,kurisumasuha xiū yètonatteimasu。
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, la vigilia di Natale e il giorno di Natale.
JA 感謝祭、クリスマスイブとクリスマスの日は休業。
ट्रान्सलिटेरेशन gǎn xiè jì,kurisumasuibutokurisumasuno rìha xiū yè。
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
giorno altro giorno giorno lavorativo primo giorno dato giorno ventesimo giorno giorno d’oggi secondo giorno felice giorno giorno presso giorno lontano singolo giorno giorno direttamente trading giorno giorno foto giorno memorabile miglior giorno nello stesso giorno quel giorno giorno perché contenuti giorno giorno grazie giorno appuntamento giorno ore giorno e giorno stesso giorno percorrono zona giorno stesso giorno chiuso giorno giorno persone ore al giorno
अंग्रेजी
अरब
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी