"riprodurre" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

इटालियन बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "riprodurre" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

riprodurre का अनुवादहरू

इटालियन मा "riprodurre" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

riprodurre abspielen alles an audio das dass dateien des die dies diese dieser dieses ein eine einem einer es es ist haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist jetzt kann kopieren können sie lautsprecher music musik nur oder reproduzieren sich sie sind songs sonos spiele spielen und video videos von wiedergabe wir wird zu

इटालियन को जर्मन मा riprodurre को अनुवाद

इटालियन
जर्मन

IT Il telefono può quindi essere utilizzato per controllare (riprodurre, mettere in pausa, saltare) la musica, oltre a consentire di sfogliare la musica nellapp Amazon Music e scegliere nuova musica da riprodurre.

DE Das Telefon kann dann verwendet werden, um die Musik zu steuern – abzuspielen, zu pausieren, zu überspringen, und Sie können Musik in der Amazon Music-App durchsuchen und neue Musik zum Abspielen auswählen.

इटालियन जर्मन
telefono telefon
utilizzato verwendet
controllare steuern
riprodurre abspielen
pausa pausieren
sfogliare durchsuchen
amazon amazon
scegliere auswählen
nuova neue
saltare überspringen

IT Per riprodurre musica diversa su diversi altoparlanti Sonos, devi solo selezionare ciò che vuoi che ogni altoparlante riproduca e raggruppare gli altoparlanti che vuoi riprodurre insieme la stessa musica

DE Um unterschiedliche Musik auf verschiedenen Sonos-Lautsprechern abzuspielen, musst du nur auswählen, was jeder Lautsprecher abspielen soll, und die Lautsprecher gruppieren, die du dieselbe Musik wiedergeben möchtest

इटालियन जर्मन
riprodurre abspielen
devi musst
solo nur
selezionare auswählen
raggruppare gruppieren

IT Inoltre, anche se disponi di un box Sky Q da 2 TB in grado di riprodurre contenuti 4K, i box Sky Q Mini possono comunque riprodurre solo video in Full HD.

DE Selbst wenn Sie eine Sky Q 2 TB-Box haben, die 4K-Inhalte wiedergeben kann, können die Sky Q Mini-Boxen Videos nur in Full HD wiedergeben.

इटालियन जर्मन
sky sky
q q
contenuti inhalte
mini mini
video videos
full full
hd hd

IT Inoltre, anche se disponi di un box Sky Q da 2 TB in grado di riprodurre contenuti 4K, i box Sky Q Mini possono comunque riprodurre solo video in Full HD.

DE Selbst wenn Sie eine Sky Q 2 TB-Box haben, die 4K-Inhalte wiedergeben kann, können die Sky Q Mini-Boxen Videos nur in Full HD wiedergeben.

इटालियन जर्मन
sky sky
q q
contenuti inhalte
mini mini
video videos
full full
hd hd

IT Cloudflare Stream è una piattaforma di streaming live e video on demand, che può acquisire, codificare, registrare e riprodurre video da un prodotto unificato.

DE Cloudflare Stream ist eine Live-Streaming- und On-Demand-Videoplattform, die Videos mit einem einzigen Produkt einspielen, codieren, aufzeichnen und abspielen kann.

इटालियन जर्मन
cloudflare cloudflare
live live
video videos
demand demand
può kann
codificare codieren
registrare aufzeichnen
riprodurre abspielen
prodotto produkt

IT Combinare Amazon Fire TV Stick con le funzionalità di un servizio VPN è la soluzione perfetta per riprodurre in streaming film e musica in modo anonimo e sicuro

DE Die Kombination der Funktionen Ihres Amazon Fire TV Sticks mit den Funktionen eines VPN-Dienstes ist eine großartige Möglichkeit, Filme und Musik anonym und sicher zu streamen

इटालियन जर्मन
combinare kombination
amazon amazon
fire fire
vpn vpn
streaming streamen
film filme
musica musik
anonimo anonym

IT Pertanto sorgono le seguenti domande: sei autorizzato a riprodurre film e serie in streaming da 123Movies? Cosa fanno le persone per mantenersi al sicuro quando usano 123Movies? E quali alternative valide esistono?

DE Ist die Nutzung von 123Movies also erlaubt? Wie schützen die Nutzer von 123Movies sich gegen Strafverfolgung? Und welche vernünftigen Alternativen gibt es?

इटालियन जर्मन
pertanto also
autorizzato erlaubt
sicuro schützen
alternative alternativen
इटालियन जर्मन
poi dann
cliccare klicken
pulsante schaltfläche
riprodurre spielen

IT Le due frecce in alto permettono di cambiare la registrazione da riprodurre.

इटालियन जर्मन
alto oberen
registrazione aufnahme
cambiare ändern

IT È un malinteso comune, ma iTunes non ospita i vostri file .mp3 veri e propri, si limita a leggere un feed RSS e permette alle persone di riprodurre i vostri file ospitati altrove

DE Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, aber iTunes hostet nicht deine eigentlichen .mp3-Dateien, sondern liest nur einen RSS-Feed und ermöglicht es anderen, deine Dateien, die anderswo gehostet werden, abzuspielen

इटालियन जर्मन
itunes itunes
file dateien
rss rss
permette ermöglicht

IT Player FM è l'applicazione podcast multipiattaforma che permette di gestire e riprodurre i podcast sul web, sul telefono e di guardare i dispositivi sia per Android che per iOS.

DE Player FM ist die plattformübergreifende Podcast-Anwendung, mit der Sie Ihre Podcasts im Web, auf Ihrem Telefon und auf Geräten für Android und iOS verwalten und wiedergeben können.

इटालियन जर्मन
player player
fm fm
gestire verwalten
web web
telefono telefon
dispositivi geräten
android android
ios ios

IT Storie audio su eventi internazionali, selezionate e doppiate da esperti, pronte da riprodurre e utilizzare in podcast, radio e assistenti vocali.

DE Wiedergabefertige Audiobeiträge von Veranstaltungen aus der ganzen Welt, die von Experten kuratiert und vertont werden und für Podcasts, Radio und Sprachassistenten verwendet werden können.

इटालियन जर्मन
eventi veranstaltungen
internazionali welt
esperti experten
utilizzare verwendet

IT World News Express ti consente di cercare e riprodurre rapidamente i contenuti video, nonché di accedere ai nostri servizi video in diretta, in grado di offrire fino a sei eventi simultanei nel mondo. 

DE World News Express ermöglicht Ihnen die schnelle Suche und Wiedergabe von Videoinhalten sowie den Zugriff auf unsere Live-Videoservices, die jederzeit bis zu sechs gleichzeitige Live-Übertragungen auf der ganzen Welt bereitstellen können

इटालियन जर्मन
news news
consente ermöglicht
cercare suche
rapidamente schnelle
accedere zugriff
diretta live
offrire bereitstellen
sei sechs
simultanei gleichzeitige

IT 3. Questo è tutto. Ora il browser Internet Explorer è pronto per riprodurre qualsiasi cosa abbia bisogno di Adobe Flash Player.

DE 3. Das ist es. Jetzt ist Ihr Internet Explorer bereit, alles abzuspielen, was einen Adobe Flash Player benötigt.

इटालियन जर्मन
internet internet
pronto bereit
bisogno benötigt
player player

IT Desideri navigare, riprodurre in streaming e scaricare file agevolmente con la protezione di una VPN? Allora hai bisogno di una VPN che abbia un impatto molto limitato sulla velocità della tua connessione internet

DE Möchten Sie mühelos browsen, streamen und downloaden, während Sie durch ein VPN geschützt sind? Dann brauchen Sie ein VPN, das Ihre Internetgeschwindigkeit kaum beeinträchtigt

इटालियन जर्मन
streaming streamen
scaricare downloaden
vpn vpn

IT L'Empire State Building inaugura il nuovo sistema di illuminazione a LED in grado di riprodurre 16.000.000 di colori diversi

DE Das Empire State Building präsentiert der Öffentlichkeit sein neues LED-Beleuchtungssystem, das 16.000.000 verschiedene Farben wiedergeben kann

इटालियन जर्मन
state state
building building
nuovo neues
diversi verschiedene
in grado di kann

IT Fotografare non è semplicemente registrare e riprodurre la realtà, è anche a mio avviso sublimarla e interpretarla in modo artistico, con una inquadratura e una focale che stimola la fantasia e sorprende il sguardo

DE Fotografieren ist nicht nur das Aufzeichnen und Reproduzieren der Realität, es ist auch meiner Meinung nach eine künstlerische Sublimation und Interpretation durch einen Rahmen und eine Brennweite, die die Fantasie anregen und die überraschen Blick

इटालियन जर्मन
fotografare fotografieren
registrare aufzeichnen
riprodurre reproduzieren
realtà realität
avviso meinung
fantasia fantasie
sguardo blick

IT Questo implicit user feedback, come viene chiamato, è la presa in considerazione delle azioni dell?utente finalizzate a migliorare la pertinenza dell?algoritmo per non riprodurre gli stessi errori.

DE Dieser als implicit user feedback bezeichnete Schritt besteht in der Berücksichtigung der Handlungen des Benutzers, um den Algorithmus so anzupassen, dass bestimmte Fehler nicht wiederholt werden.

इटालियन जर्मन
feedback feedback
considerazione berücksichtigung
azioni handlungen
algoritmo algorithmus
errori fehler

IT Non riprodurre sezioni del sito Web o contenuti senza la nostra autorizzazione.

DE Vervielfältige bitte keinen Teil der Website oder der Inhalte ohne unsere Erlaubnis.

इटालियन जर्मन
contenuti inhalte
autorizzazione erlaubnis
इटालियन जर्मन
istruzioni anleitung
il das
problema problem

IT Qualsiasi modello di verifica o exploit necessario per riprodurre il problema.

DE Etwaiger Proof-of-Concept- oder Exploit-Code, der zur Reproduktion des Problems benötigt wird

इटालियन जर्मन
o oder
necessario benötigt
problema problems

IT Il supporto HEIF è stato preinstallato per Windows 10 da ottobre 2018. Tuttavia, questo vale solo per le immagini, quindi se vuoi riprodurre video HEVC, dovrai scaricare l'estensione.

DE Die HEIF-Unterstützung ist seit Oktober 2018 für Windows 10 vorinstalliert. Dies gilt jedoch nur für Bilder. Wenn Sie also HEVC-Videos abspielen möchten, müssen Sie die Erweiterung herunterladen.

इटालियन जर्मन
supporto unterstützung
ottobre oktober
riprodurre abspielen
hevc hevc
scaricare herunterladen
estensione erweiterung

IT Ci sono due codec gratuiti disponibili da Windows Store che aggiorneranno il tuo computer per poter visualizzare e riprodurre file HEIF.

DE Im Windows Store sind zwei kostenlose Codecs erhältlich, mit denen Sie Ihren Computer aktualisieren können, um HEIF-Dateien anzeigen und wiedergeben zu können.

इटालियन जर्मन
codec codecs
gratuiti kostenlose
windows windows
store store
computer computer
visualizzare anzeigen
file dateien

IT Per utilizzare hardware non compatibile con Apple AAC per riprodurre la tua musica.

DE So verwenden Sie nicht Apple AAC-fähige Hardware zum Abspielen Ihrer Musik.

इटालियन जर्मन
hardware hardware
apple apple
aac aac
riprodurre abspielen
musica musik

IT Se questo non risolve il problema, consulta l'elenco di porte e domini che devono essere abilitati per poter riprodurre contenuti video e fai riferimento ai requisiti di sistema per Brightcove

DE Falls Sie das Problem dadurch nicht beheben können, vergewissern Sie sich in der Liste der Domänen und Ports, dass die für die Wiedergabe der Videos erforderlichen Quellen aktiviert und die Brightcove-Systemanforderungen erfüllt sind

इटालियन जर्मन
problema problem
elenco liste
porte ports
domini domänen
abilitati aktiviert
requisiti systemanforderungen

IT FCA Heritage ha voluto riprodurre la storica cassetta di trasformazione Abarth con le più moderne tecnologie

DE FCA Heritage wollte den historischen Abarth-Umrüstsatz mit den modernsten Technologien nachbauen

इटालियन जर्मन
voluto wollte
storica historischen
tecnologie technologien

IT Accedo a questo sito così lentamente, ma per riprodurre senza problemi i video 4K su YouTube. puoi risolvere questo caricamento web? ma grazie per l'elenco dofollow dei blog.

DE Ich greife so langsam auf diese Seite zu, aber um 4k-Videos reibungslos auf Youtube abzuspielen. Können Sie dieses Webladen beheben? aber danke für die dofollow liste der blogs.

इटालियन जर्मन
lentamente langsam
ma aber
video videos
youtube youtube
risolvere beheben
elenco liste
blog blogs
senza problemi reibungslos

IT Diritto di riprodurre il Contenuto dell'Utente mediante qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma.

DE Das Recht, Nutzerinhalte auf jegliche Art und Weise und in jeder Form zu vervielfältigen.

इटालियन जर्मन
diritto recht

IT Per aprire il tuo pacchetto musicale DMG o riprodurre un video da un DMG devi semplicemente aprire il file DMG ed estrarre la musica o il film di cui hai bisogno.

DE Um Ihr DMG-Musikpaket zu öffnen oder ein Video von einer DMG abzuspielen, müssen Sie lediglich die DMG-Datei öffnen und die gewünschte Musik oder den gewünschten Film extrahieren.

इटालियन जर्मन
dmg dmg
file datei
estrarre extrahieren
musica musik
aprire öffnen

IT ix. riprodurre, distribuire, esibire, trasferire o usare qualsiasi parte del Prodotto, tranne per quanto è espressamente consentito da Activision; o

DE ix. Teile des Produkts ohne ausdrückliche Genehmigung von Activision zu reproduzieren, vertreiben, darzustellen oder zu übertragen.

इटालियन जर्मन
riprodurre reproduzieren
o oder
prodotto produkts
parte teile
activision activision

IT recuperare, copiare, aggregare, ridistribuire, alterare, riprodurre o riutilizzare le informazioni di uno o più utenti (che si tratti di un utente specifico o di un gruppo) accessibili tramite il Prodotto

DE keine Daten von Nutzern zu sammeln, kopieren, kumulieren, verändern, reproduzieren, weiterzugeben oder wiederzuverwenden, die durch das Produkt verfügbar sind, ganz gleich, ob sie zu einem bestimmten Nutzer gehören oder Teil einer Kumulation sind

इटालियन जर्मन
o oder
riutilizzare wiederzuverwenden
informazioni daten
accessibili verfügbar
prodotto produkt

IT di non riprodurre, duplicare, copiare o rivendere alcuna parte del nostro sito in violazione a questo accordo; e

DE Keinen Bereich unserer Website unter Verstoß gegen eine Bestimmung dieses Lizenzvertrags zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren oder weiterzuverkaufen; und

इटालियन जर्मन
nostro unserer
violazione verstoß

IT Riprodurre e registrare i tuoi schermi mobili e desktop sul tuo PC e Mac

इटालियन जर्मन
e und
registrare aufzeichnen
mobili mobil
sul auf
mac mac

IT Al termine del processo, potrai riprodurre il video in loop e salvarlo sul tuo dispositivo.

DE Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, kannst du die Videoschleife abspielen und danach auf deinem Gerät speichern.

इटालियन जर्मन
processo vorgang
riprodurre abspielen
salvarlo speichern
dispositivo gerät

IT Più flussi WiFi ti aiutano a scaricare, riprodurre in streaming, giocare e molto altro ancora con le velocità Internet più elevate disponibili in casa su ogni dispositivo. WIFI così veloce, ti chiederai come hai vissuto senza di esso.

DE Mehr WLAN-Streams helfen Ihnen, die schnellsten Internetgeschwindigkeiten, die in Ihrem Zuhause auf jedem Gerät verfügbar sind, herunterzuladen, zu streamen, zu spielen und mehr. WLAN so schnell, Sie werden sich fragen, wie Sie ohne es gelebt.

इटालियन जर्मन
flussi streams
wifi wlan
aiutano helfen
streaming streamen
casa zuhause
ogni jedem
dispositivo gerät
vissuto gelebt

IT 1.3 In mancanza del consenso espresso e scritto di Jimdo, l’utente si impegna a non riprodurre, copiare, rivendere o sfruttare alcuna parte del servizio, né l’utilizzo del servizio o l’accesso allo stesso.

DE 1.3 Der Benutzer verpflichtet sich, ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Jimdo, keinen Teil des Dienstes, die Nutzung des Dienstes oder den Zugang zu dem Dienst zu vervielfältigen, zu kopieren, weiterzuverkaufen oder zu verwerten.

इटालियन जर्मन
consenso genehmigung
scritto schriftliche
jimdo jimdo
utente benutzer

IT Il modello di colore RGB è un sistema di colori additivo (al contrario di sottrattiva) in cui si aggiungono luci rosse, verde e blu insieme in varie proporzioni di riprodurre una vasta gamma di altri colori.

DE Die RGB-Farbmodell ist ein additives Farbsystem (im Gegensatz zu subtraktiv), in denen rote, grüne und blaue Lichter hinzugefügt sind an verschiedenen Anteilen eine Vielzahl von anderen Farben zu reproduzieren.

इटालियन जर्मन
rgb rgb
contrario im gegensatz zu
luci lichter
riprodurre reproduzieren

IT Il servizio cloud crittografato fornisce il backup off-site di questi momenti critici e consente inoltre di accedere e riprodurre la cronologia video in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo.

DE Die verschlüsselte Reolink Cloud bietet Offsite-Backup aller wichtigen Momente und ermöglicht Ihnen, überall und jederzeit auf die gespeicherten Videos zuzugreifen und diese wiederzugeben.

इटालियन जर्मन
cloud cloud
crittografato verschlüsselte
backup backup
accedere zuzugreifen
video videos

IT Fin da subito potete riprodurre le più svariate esigenze dei diversi settori in maniera assolutamente precisa

DE Ab sofort können Sie unterschiedlichste Branchen-Anforderungen ganz exakt abbilden

इटालियन जर्मन
subito sofort
le sie
esigenze anforderungen
dei ab
settori branchen
assolutamente ganz
diversi unterschiedlichste

IT Con il web client è possibile visualizzare, riprodurre e condividere i video

DE Mit dem Web Client können Sie Videos anzeigen, abspielen und weitergeben

इटालियन जर्मन
client client
possibile können
visualizzare anzeigen
riprodurre abspielen
condividere weitergeben
video videos

IT Permette di riprodurre eventi su una telecamera e contemporaneamente di guardare video live da altre telecamere nella stessa inquadratura

DE Wiederholen Sie Ereignisse auf einer Kamera, während Sie in derselben Ansicht gleichzeitig Live-Videos anderer Kameras anzeigen

इटालियन जर्मन
eventi ereignisse
contemporaneamente gleichzeitig
video videos
live live
altre anderer

IT Puoi utilizzare Chromecast per accendere magicamente la TV, giocare a giochi controllati dal movimento, riprodurre in streaming i video archiviati

DE Sie können Chromecast verwenden, um Ihren Fernseher auf magische Weise einzuschalten, bewegungsgesteuerte Spiele zu spielen, lokal gespeicherte

इटालियन जर्मन
utilizzare verwenden
tv fernseher

IT Quindi, hai un HomePod o HomePod mini. Grande! C'è molto di più che questi altoparlanti intelligenti possono fare oltre a riprodurre musica. Ecco i

DE Sie haben also einen HomePod oder HomePod mini. Toll! Diese intelligenten Lautsprecher können jedoch noch viel mehr, als Musik abzuspielen. Hier sind

इटालियन जर्मन
mini mini
altoparlanti lautsprecher
intelligenti intelligenten
musica musik
homepod homepod

IT La differenza principale tra loro è che la Fire TV leggermente più costosa è in grado di riprodurre video HDR 4K, mentre Stick offre un massimo di video 1080p (Full HD).

DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, dass der etwas teurere Fire TV 4K HDR-Videowiedergabe ermöglicht, während der Stick maximal 1080p (Full HD) -Video bietet.

इटालियन जर्मन
fire fire
leggermente etwas
video video
hdr hdr
offre bietet
massimo maximal
full full
hd hd

IT Come iniziare a riprodurre in streaming i tuoi giochi: tutta lattrezzatura di cui hai bisogno

DE So starten Sie das Streaming Ihres Gamings: Die gesamte Ausrüstung, die Sie brauchen

इटालियन जर्मन
iniziare starten
streaming streaming
tutta gesamte
bisogno brauchen

IT In altre parole, devi riprodurre musica tramite un dispositivo abilitato per Siri, come un HomePod Mini, AirPods o un iPhone

DE Mit anderen Worten, Sie müssen Musik über ein Siri-fähiges Gerät wie einen HomePod Mini, AirPods oder ein iPhone abspielen

इटालियन जर्मन
altre anderen
parole worten
riprodurre abspielen
musica musik
dispositivo gerät
siri siri
mini mini
airpods airpods
o oder
iphone iphone
homepod homepod

IT Con un abbonamento a Apple Music Voice Plan, puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi cosa nella libreria di Apple Music, inclusi album completi, singoli brani e playlist di Apple

DE Mit einem Apple Music Voice Plan-Abonnement können Sie Siri bitten, alles in der Apple Music-Bibliothek abzuspielen – einschließlich vollständiger Alben, einzelner Songs und Apples Playlists

इटालियन जर्मन
music music
voice voice
siri siri
libreria bibliothek
inclusi einschließlich
album alben
playlist playlists

IT Quindi, per riprodurre lultima canzone di Taylor Swift, invece di immergerti e usare lapp Apple Music sul tuo telefono, devi chiedere a Siri ("Ehi Siri, suona [x] di Taylor Swift")

DE Um also den neuesten Song von Taylor Swift abzuspielen, müssen Sie Siri fragen ("Hey Siri, spiele [x] von Taylor Swift")

इटालियन जर्मन
riprodurre spiele
canzone song
tuo sie
chiedere fragen
siri siri
x x
ehi hey

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै