FR 10h00On prend soin de soi...C’est l’heure de se faire plaisir,s’accorder une pause pour soi!
फ्रेन्च मा "va de soi" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
FR 10h00On prend soin de soi...C’est l’heure de se faire plaisir,s’accorder une pause pour soi!
ES 10:00Cuídate,date un caprichoy disfruta... ¡es tu momento!
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
cest | es |
une | un |
FR Chez soi loin de chez soi. Nous sommes un couple dans la soixantaine. Nous sommes un couple très humble et aimant. Nous vous traiterons avec respec...
ES Hogar lejos del hogar. Somos una pareja de unos 60 años. Somos una pareja muy humilde y amorosa. Lo trataremos con respeto y amabilidad. Vivimos en...
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
humble | humilde |
et | y |
un | a |
très | muy |
de | de |
couple | pareja |
la | del |
nous sommes | somos |
FR Pour garder en soi un peu de nature norvégienne, le plus simple, c’est de la porter sur soi ! Voilà qui explique sans doute le succès actuel de la laine norvégienne, avec toute une vague de créateurs
ES Vestir con lana noruega es la mejor manera de sentir la pureza de la naturaleza de este país
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
laine | lana |
de | de |
nature | naturaleza |
la | la |
cest | es |
FR 10h00On prend soin de soi...C’est l’heure de se faire plaisir,s’accorder une pause pour soi!
ES 10:00Cuídate,date un caprichoy disfruta... ¡es tu momento!
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
cest | es |
une | un |
FR Pour garder en soi un peu de nature norvégienne, le plus simple, c’est de la porter sur soi ! Voilà qui explique sans doute le succès actuel de la laine norvégienne, avec toute une vague de créateurs
ES Vestir con lana noruega es la mejor manera de sentir la pureza de la naturaleza de este país
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
laine | lana |
de | de |
nature | naturaleza |
la | la |
cest | es |
FR Sentiment de sécurité et de confort qu?on éprouve chez soi. Une émotion qui peut être créée par la famille, des amis ou un lieu où l?on se sent comme chez soi.
ES Sentimiento de seguridad y confortabilidad de estar en el hogar. Emoción generada por la familia, amigos o un lugar que se siente como hogar.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
sentiment | sentimiento |
sécurité | seguridad |
émotion | emoción |
amis | amigos |
sent | siente |
et | y |
ou | o |
de | de |
famille | familia |
la | la |
lieu | lugar |
FR - Super endroit! Chez soi loin de chez soi - À proximité de Kelvin Grove QUT, RBWH, UQ Herston et des transports en commun (lignes express disponi...
ES - ¡Buena ubicación! Hogar lejos del hogar - Cerca de Kelvin Grove QUT, RBWH, UQ Herston y transporte público (líneas exprés disponibles) - Conven...
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
endroit | ubicación |
chez | hogar |
transports | transporte |
lignes | líneas |
express | exprés |
et | y |
de | de |
loin | lejos |
FR Comment bâtir sa confiance en soi dès aujourd'hui: 10 stratégies partagées
ES Amiga, lávate esa cara: Deja de creer mentiras sobre quién eres para que te conviertas en quien deberías ser
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
en | en |
soi | que |
comment | de |
FR Méditations - Rompre avec soi-même
ES Monje Que Vendio Su Ferrari, El: Una Fábula Espiritual
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
avec | el |
FR Rompre avec soi-même : Pour se créer à nouveau: Pour se créer à nouveau
ES Mentoría al minuto: Cómo encontrar y trabajar con un mentor y por que se beneficiaría siendo uno
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
se | a |
FR 7 Techniques pour gagner du temps: Le guide ultime pour augmenter sa productivité et gagner du temps pour SOI
ES Véndele a la mente, no a la gente
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
le | la |
FR Les 5 blessures qui empêchent d'être soi -même
ES Amiga, deja de disculparte: Un plan sin pretextos para abrazar y alcanzar tus metas
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
être | alcanzar |
les | de |
soi | y |
FR Le coaching des émotions et de l'estime de soi
ES Desintoxicación espiritual: Vidas limpias en un mundo contaminado
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
des | en |
FR DisponibilitéMême si les données sont stockées, conservées et accessibles, cela n'en vaut pas la peine si elles ne sont pas disponibles autour de soi.
ES RecuperablesIncluso si los datos se almacenan, preservan y, en principio, son accesibles, no sirven de mucho si otros no pueden recuperarlos.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
stockées | almacenan |
et | y |
accessibles | accesibles |
de | de |
autour | en |
données | datos |
ne | no |
FR corps positif, positivité du corps, lamour de soi, soins personnels, soupe à lalphabet, féminisme, féministe, positif de corps, grosse honte, fatphobie, phobie des graisses, honte du corps, shamers pour le corps
ES cuerpo positivo, positividad corporal, amor propio, autocuidado, sopa de letras, feminismo, etiqueta feminista, etiqueta engomada positiva del cuerpo, vergüenza gorda, fatofobia, fobia a la grasa, vergüenza corporal, vergonzosos del cuerpo
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
positivité | positividad |
soupe | sopa |
féminisme | feminismo |
féministe | feminista |
graisses | grasa |
corps | cuerpo |
positif | positivo |
à | a |
de | de |
le | la |
du | del |
FR État du Kerala : revenir chez soi après avoir tout perdu dans les inondations
ES Escapando de la violencia en Honduras
FR Le suivi des événements en soi est super. Lorsque ces données intéressantes se combinent au reste de l'automatisation et du tagging d'ActiveCampaign, elles deviennent tout simplement sensationnelles.
ES El monitoreo de eventos es genial por sí solo. Cuando esos datos geniales se combinan con el resto de la automatización y las etiquetas de ActiveCampaign, se tornan realmente sensacionales.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
événements | eventos |
données | datos |
combinent | combinan |
et | y |
de | de |
reste | resto |
le | el |
suivi | monitoreo |
est | es |
FR Le torrent en soi n?est pas illégal
ES Los torrents por sí mismos no son ilegales
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
torrent | torrents |
pas | no |
le | por |
FR Comment travailler de chez soi et gagner de l’argent
ES El arte de cerrar la venta: La clave para hacer más dinero más rápidamente en el mundo de las ventas profesionales
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
largent | dinero |
de | de |
et | las |
FR Les 5 blessures qui emp^chent d'être soi-même
ES Gestión de la ira: Cómo controlar la ira; dominar sus emociones, y eliminar el estrés y la ansiedad, incluidos consejos sobre el autocontrol, autodisciplina, PNL e inteligencia emocional
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
d | e |
les | de |
même | incluidos |
FR L'ESTIME DE SOI DU GRAND LEADER (SÉRIE DE 2 LIVRES)
ES Vendedor Mas Grande Del Mundo, El: Cambia Tu Vida Escuchando Los Secretos de Antiguos Pergaminos
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
grand | grande |
de | de |
du | del |
FR Écoutez le livre audio Rompre avec soi-même : Pour se créer à nouveau de Joe Dispenza
ES Escuche el audiolibro Rompre avec soi-même : Pour se créer à nouveau de Joe Dispenza
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
audio | escuche |
nouveau | nouveau |
joe | joe |
le | el |
de | de |
FR Ce que les gens pensent de Rompre avec soi-même
ES Lo que piensa la gente sobre Rompre avec soi-même
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
pensent | piensa |
de | sobre |
FR L'accessoire parfait pour avoir sa dose d'art et de caféine tout le temps avec soi.
ES Tu propia unidad móvil para la cafetización y reparto de arte
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
et | y |
de | de |
le | la |
FR tu es assez, vous êtes assez pour, il est incroyable combien vous êtes assez, l 39 amour de soi, soins auto, santé mentale, bien être, résistance, dépendances, croissance, psychologie
ES tú eres suficiente, usted está tan suficientemente, es increíble lo suficientemente estás, amor propio, autocuidado, salud mental, bienestar, resistencia, adicciones, crecimiento, psicología
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
l | s |
mentale | mental |
résistance | resistencia |
croissance | crecimiento |
psychologie | psicología |
il | lo |
incroyable | increíble |
santé | salud |
bien | bienestar |
pour | suficiente |
amour | amor |
combien | a |
vous êtes | eres |
FR Pour développer leur confiance et leur estime de soi, gardez toujours une attitude positive envers le processus d’apprentissage de votre enfant
ES Para aumentar la autoestima y la confianza de los bebés, debes adoptar siempre un enfoque positivo en el proceso de aprendizaje de tu hijo
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
confiance | confianza |
positive | positivo |
et | y |
de | de |
toujours | siempre |
processus | proceso |
développer | aumentar |
enfant | hijo |
le | el |
votre | tu |
FR Encouragez votre enfant à apprendre en regardant ce qu’il fait et nommez-les : « Tu remplis les cases vides, etc. » Il sera heureux de vous montrer ce qu’il a appris et ceci va lui permettre de développer son estime de soi.
ES Observa lo que hace tu hijo y ponle nombre: “estás llenando la caja”. Le alegrará enseñarte lo que ha aprendido y ganará autoestima.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
appris | aprendido |
enfant | hijo |
et | y |
il | lo |
ce | que |
votre | tu |
ceci | la |
FR Grâce à leurs produits, ils souhaitent bâtir une communauté axée sur l’inclusion, la créativité et l’expression de soi.
ES A través de sus productos, buscan construir una comunidad inclusiva, centrada en la creatividad y la autoexpresión.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
bâtir | construir |
communauté | comunidad |
créativité | creatividad |
la | la |
et | y |
axée | centrada |
de | de |
produits | productos |
à | a |
FR Recettes faciles pour travailleur indépendant afin de prendre soin de soi au quotidien
ES Formas fáciles para que los freelancers incluyan su cuidado personal en su día a día.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
faciles | fáciles |
soin | cuidado |
quotidien | día a día |
prendre | su |
soi | que |
pour | para |
de | día |
afin | en |
au | a |
FR Prendre soin de soi est déjà assez difficile en temps normal, c’est donc encore moins une priorité à 9 000 mètres d’altitude
ES Cuidarse a sí mismo ya es bastante difícil en tierra, y probablemente hacerlo a 10 km de altura no esté en su lista de prioridades
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
difficile | difícil |
priorité | prioridades |
de | de |
déjà | ya |
en | en |
assez | bastante |
cest | es |
prendre | su |
temps | y |
à | a |
FR "Chez Element, nous pensons que tout le monde mérite de se sentir bien, peu importe le temps passé loin de chez soi."
ES "Element cree que todos nos merecemos estar bien, independientemente de cuánto tiempo pasemos lejos de casa."
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
element | element |
temps | tiempo |
importe | que |
de | de |
bien | bien |
FR Et nous aurions utilisé de nouvelles technologies, ce qui aurait été une amélioration en soi
ES Y habríamos usado nuevas tecnologías, lo que sería mejor
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
utilisé | usado |
nouvelles | nuevas |
amélioration | mejor |
et | y |
technologies | tecnologías |
en | a |
aurait | que |
été | ser |
FR L'étude de marché agile à concevoir soi-même est en pleine expansion et nous sommes fiers de proposer les logiciels qui contribuent à cet essor.
ES La investigación de mercado ágil es un campo en crecimiento ya que las empresas pueden trabajar sin necesidad de contratar a un equipo externo, por lo que estamos entusiasmados de crear herramientas de software que ayuden a acelerar este avance.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
expansion | crecimiento |
étude | investigación |
agile | ágil |
marché | mercado |
de | de |
logiciels | software |
en | en |
concevoir | crear |
est | es |
à | a |
et | las |
FR Il va de soi qu'au départ, vous souhaitez faire bonne impression sur les participants. Quel type de question devriez-vous donc poser ?
ES Obviamente deseas que la primera impresión sea excelente con tus encuestados, por lo que debes preguntarte qué tipo de pregunta formularás primero.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
départ | primera |
impression | impresión |
devriez | debes |
de | de |
type | tipo |
il | lo |
vous | deseas |
question | pregunta |
soi | que |
FR Cependant, disposer d'un outil n'est pas en soi une solution magique
ES Sin embargo, la colaboración no surge por arte de magia solo por el hecho de tener una herramienta
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
magique | magia |
outil | herramienta |
cependant | sin embargo |
disposer | el |
pas | no |
en | por |
dun | de |
FR Et si vous pouviez collaborer sur un projet avec les membres de votre groupe, un autre artiste, un compositeur ou un producteur sans que personne n'ait à sortir de chez soi
ES Imagina que puedes colaborar en un proyecto con los miembros de tu grupo, otro artista, compositor o productor sin que ninguno tenga que salir de casa
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
collaborer | colaborar |
projet | proyecto |
membres | miembros |
artiste | artista |
compositeur | compositor |
producteur | productor |
groupe | grupo |
ou | o |
de | de |
votre | tu |
autre | otro |
FR Après tout, si leur réponse est déjà populaire en soi, il y a peu d’intérêt à la mettre à jour ou à la modifier – surtout si la seule raison du changement est pour qu’un autre utilisateur puisse bénéficier de leur travail.
ES Después de todo, si su respuesta ya es popular por sí misma, hay muy poco incentivo para actualizarla o cambiarla –especialmente si la única razón para el cambio es para que otro usuario obtenga beneficio de su trabajo.
FR Soi-disant, les stories n?ont aucune influence sur l?algorithme Instagram.
ES Supuestamente, las Historias no tienen ningún tipo de influencia en el algoritmo de Instagram.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
soi-disant | supuestamente |
stories | historias |
influence | influencia |
algorithme | algoritmo |
n | ningún |
les | de |
sur | en |
FR Le logiciel d'édition de vidéos Vidéo easy est parfait pour les débutants, car il permet de créer soi-même des vidéos en quelques minutes
ES Para los principiantes, el programa de edición de vídeo Video easy es el más adecuado para realizar su propio vídeo en un instante
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
débutants | principiantes |
édition | edición |
le | el |
en | en |
logiciel | programa |
de | de |
vidéo | vídeo |
est | es |
FR Pouvoir être soi-même, c'est absolument incroyable
ES Tener la posibilidad de ser uno mismo es realmente asombroso
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
incroyable | asombroso |
être | ser |
cest | es |
même | mismo |
FR Pour ceux qui souhaitent améliorer leur découverte de soi et passer au niveau supérieur, le mentorat Mindvalley (anciennement membre d'une tribu) est une option.
ES Para aquellos que quieran mejorar su autodescubrimiento y llevarlo al siguiente nivel, Mindvalley Mentoring (anteriormente pertenencia a una tribu) es una opción.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
souhaitent | quieran |
mindvalley | mindvalley |
tribu | tribu |
améliorer | mejorar |
et | y |
niveau | nivel |
au | al |
passer | que |
est | es |
option | opción |
leur | su |
pour | para |
une | una |
FR Vivez un exercice d'hypnothérapie transformationnelle avec @MarisaPeer pour créer une confiance en soi inébranlable et vous éveiller instantanément en un vous plus puissant.
ES Experimente un ejercicio de hipnoterapia transformacional con @MarisaPeer para crear una confianza inquebrantable en uno mismo y despertar instantáneamente en un yo más poderoso.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
exercice | ejercicio |
créer | crear |
confiance | confianza |
puissant | poderoso |
en | en |
et | y |
plus | más |
instantanément | instantáneamente |
une | de |
FR Il y a des cours sur la loi de l'attraction, le renforcement de la confiance en soi, des informations sur mon corps – ce qui m'a vraiment libéré pour mener une vie plus saine
ES Hay cursos sobre la ley de la atracción, el fomento de la confianza, la información sobre mi cuerpo, lo que realmente me ha liberado para vivir un estilo de vida más saludable
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
cours | cursos |
informations | información |
corps | cuerpo |
saine | saludable |
il | lo |
confiance | confianza |
vraiment | realmente |
vie | vida |
plus | más |
loi | ley |
mon | mi |
de | de |
a | hay |
le | el |
la | la |
sur | sobre |
FR Couple dans une nouvelle maison à monter soi-même Meubles à assembler
ES joven guapo Hombre Relajante en su velero
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
à | en |
FR La batterie est accessible directement. Son retrait nécessite un tournevis pentalobe propriétaire et la connaissance de la technique d’enlèvement de la bande adhésive, mais ne présente pas de difficulté en soi.
ES La batería es fácil de acceso. Retirarla requiere un destornillador pentalobe exclusivo y conocimiento de la técnica de eliminación del adhesivo, pero no es difícil.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
batterie | batería |
retrait | eliminación |
nécessite | requiere |
tournevis | destornillador |
connaissance | conocimiento |
technique | técnica |
difficulté | difícil |
et | y |
la | la |
de | de |
mais | pero |
accessible | acceso |
un | a |
est | es |
n | no |
FR La batterie est accessible directement. Son retrait nécessite un tournevis pentalobe propriétaire et la connaissance de la technique de retrait de la bande adhésive, mais ne présente pas de difficulté en soi.
ES La batería es de fácil de acceso. Para retirarla se requiere un destornillador pentalobe exclusivo y conocimiento de la técnica de eliminación del adhesivo, pero no es difícil.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
batterie | batería |
retrait | eliminación |
nécessite | requiere |
tournevis | destornillador |
connaissance | conocimiento |
technique | técnica |
difficulté | difícil |
et | y |
la | la |
de | de |
mais | pero |
accessible | acceso |
un | a |
est | es |
n | no |
FR Votre projet fera partie d?un pôle de connaissances « à faire soi-même » piloté par la communauté ? une référence pour les pairs et les partenaires du monde entier afin de renforcer l?impact qu?ont vos innovations et vos solutions.
ES Su proyecto formará parte de una base de conocimiento «hágalo usted mismo» alimentado por la comunidad, es decir, un recurso para pares y socios de todo el mundo que permitirá ampliar el impacto de tus innovaciones y soluciones.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
projet | proyecto |
communauté | comunidad |
impact | impacto |
innovations | innovaciones |
solutions | soluciones |
et | y |
entier | todo el mundo |
partenaires | socios |
monde | mundo |
de | de |
partie | parte |
la | la |
le | el |
connaissances | conocimiento |
pairs | pares |
même | mismo |
FR Qu?entendons-nous par « projet » ?Il s?agit d?un concept, ou d?un « manuel et tutoriel à faire soi-même », d?une solution innovante pour aider votre communauté pendant la COVID-19
ES ¿Qué significa “proyecto”?Se trata de un plan de acción o «manual y tutorial hágalo usted mismo» sobre una solución innovadora para ayudar a su comunidad durante la COVID-19
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
manuel | manual |
tutoriel | tutorial |
solution | solución |
innovante | innovadora |
communauté | comunidad |
ou | o |
et | y |
projet | proyecto |
soi-même | mismo |
aider | ayudar |
pendant | durante |
la | para |
FR Réaliser le projet : un plan (manuel et tutoriel vidéo de type « à faire soi-même ») selon le calendrier du programme (tableau ci-dessus).
ES Ejecutar el proyecto: un plan de acción (manual y videotutorial casero) según los plazos del programa (tabla anterior).
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
manuel | manual |
et | y |
programme | programa |
tableau | tabla |
le | el |
plan | plan |
de | de |
du | del |
projet | proyecto |
FR Présentez une solution "à faire soi-même" qui montre comment votre chapitre contribue à faire en sorte qu'Internet continue d'être une bouée de sauvetage, enrichissant la vie des gens pendant la COVID-19 et les années à venir.
ES Envía una solución “casera” que demuestre que tu filial está trabajando para garantizar que Internet siga siendo un salvavidas que enriquece la vida de la gente durante y después de la COVID-19.
फ्रेन्च | स्पेनी |
---|---|
solution | solución |
continue | siga |
de | de |
vie | vida |
et | y |
gens | gente |
votre | tu |
pendant | durante |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै