FR Mais, outre la question budgétaire, il faudra encore se demander lequel privilégier, lequel annoncer, vers lequel rediriger les connexions Web
फ्रेन्च मा "spécialisé dans lequel" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
FR Mais, outre la question budgétaire, il faudra encore se demander lequel privilégier, lequel annoncer, vers lequel rediriger les connexions Web
EN But, in addition to the question of budget, you still need to decide which one to give priority to, which one to publicise, which one to use to redirect weblinks
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
faudra | need to |
rediriger | redirect |
la | the |
question | question |
encore | to |
mais | but |
outre | in addition |
demander | need |
FR Oui, sur un serveur Cloud sur lequel vous êtes admin, vous pouvez installer le CMS de votre choix : Wordpress, Drupal si vous voulez créer un site web complet, ou un CMS spécialisé dans l'e-commerce comme PrestaShop ou Magento
EN Yes, on a cloud server your are admin, you can install any CMS you want: Wordpress, Drupal if you wish to build a complete website, or a CMS specialized in e-commerce like PrestaShop or Magento
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cms | cms |
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
spécialisé | specialized |
magento | magento |
un | a |
serveur | server |
cloud | cloud |
admin | admin |
si | if |
ou | or |
prestashop | prestashop |
complet | complete |
oui | yes |
votre | your |
dans | in |
de | any |
installer | install |
sur | on |
site | website |
comme | like |
voulez | you want |
créer | to |
FR Oui, sur un serveur Cloud sur lequel vous êtes admin, vous pouvez installer le CMS de votre choix : Wordpress, Drupal si vous voulez créer un site web complet, ou un CMS spécialisé dans l'e-commerce comme PrestaShop ou Magento
EN Yes, on a cloud server your are admin, you can install any CMS you want: Wordpress, Drupal if you wish to build a complete website, or a CMS specialized in e-commerce like PrestaShop or Magento
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cloud | cloud |
installer | install |
cms | cms |
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
créer | build |
complet | complete |
magento | magento |
si | if |
un | a |
serveur | server |
admin | admin |
ou | or |
prestashop | prestashop |
oui | yes |
dans | in |
comme | like |
pouvez | can |
de | any |
site | website |
sur | on |
FR L'utilisation des services d'une agence en ligne telle qu’Escrow.com offre d'énormes avantages à une entreprise, peu importe la taille ou du secteur dans lequel celle-ci se spécialise.
EN Using the services of an online escrow agency such as Escrow.com provides enormous benefits to a company no matter the size of the company or the industry that they specialize in.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
en ligne | online |
énormes | enormous |
avantages | benefits |
ou | or |
secteur | industry |
agence | agency |
offre | provides |
à | to |
entreprise | company |
services | services |
la | the |
taille | size |
en | in |
une | a |
FR Agent de la CIA et capitaine des Marines à la retraite, Alex Mason a également fait partie d'un commando spécialisé dans les assassinats avec lequel il a été envoyé en mission à Cuba, au Vietnam et au Laos.
EN A CIA operative and retired Marine Force Recon Captain, Mason was part of an assassination squad which carried out missions in Cuba, Vietnam, and Laos.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
capitaine | captain |
marines | marine |
retraite | retired |
mason | mason |
cuba | cuba |
vietnam | vietnam |
cia | cia |
été | was |
fait | force |
dun | a |
en | in |
à | and |
de | of |
la | which |
partie | part |
FR Plus important encore, nous recherchions un partenaire qui comprendrait la culture de notre activité et l’environnement spécialisé dans lequel nous opérons
EN Most importantly, we looked for a partner who could understand our industry’s culture and the specialised world we operate in
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
partenaire | partner |
spécialisé | specialised |
plus important | importantly |
un | a |
la | the |
culture | culture |
dans | in |
notre | our |
et | understand |
nous | we |
FR Oui, sur un serveur Cloud sur lequel vous êtes admin, vous pouvez installer le CMS de votre choix : Wordpress, Drupal si vous voulez créer un site web complet, ou un CMS spécialisé dans l'e-commerce comme PrestaShop ou Magento
EN Yes, on a cloud server your are admin, you can install any CMS you want: Wordpress, Drupal if you wish to build a complete website, or a CMS specialized in e-commerce like PrestaShop or Magento
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cloud | cloud |
installer | install |
cms | cms |
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
créer | build |
complet | complete |
magento | magento |
si | if |
un | a |
serveur | server |
admin | admin |
ou | or |
prestashop | prestashop |
oui | yes |
dans | in |
comme | like |
pouvez | can |
de | any |
site | website |
sur | on |
FR Agent de la CIA et capitaine des Marines à la retraite, Alex Mason a également fait partie d'un commando spécialisé dans les assassinats avec lequel il a été envoyé en mission à Cuba, au Vietnam et au Laos.
EN A CIA operative and retired Marine Force Recon Captain, Mason was part of an assassination squad which carried out missions in Cuba, Vietnam, and Laos.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
capitaine | captain |
marines | marine |
retraite | retired |
mason | mason |
cuba | cuba |
vietnam | vietnam |
cia | cia |
été | was |
fait | force |
dun | a |
en | in |
à | and |
de | of |
la | which |
partie | part |
FR L'utilisation des services d'une agence en ligne telle qu’Escrow.com offre d'énormes avantages à une entreprise, peu importe la taille ou du secteur dans lequel celle-ci se spécialise.
EN Using the services of an online escrow agency such as Escrow.com provides enormous benefits to a company no matter the size of the company or the industry that they specialize in.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
en ligne | online |
énormes | enormous |
avantages | benefits |
ou | or |
secteur | industry |
agence | agency |
offre | provides |
à | to |
entreprise | company |
services | services |
la | the |
taille | size |
en | in |
une | a |
FR Selon le circuit sélectionné, qui doit correspondre à votre cas d'utilisation, le circuit intégré permet de rendre le service pour lequel il est spécialisé pour un coût presque dérisoire
EN Depending on the selected IC, suited for your use-case, it will offer the specialized service (for which he is designed) for a very cheap cost
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
sélectionné | selected |
spécialisé | specialized |
coût | cost |
service | service |
permet | offer |
il | it |
un | a |
le | the |
pour | designed |
votre | your |
FR Le chemin du répertoire local dans lequel vous voulez créer le modèle. S'il n'est pas inclus, le modèle sera créé dans le répertoire dans lequel vous vous trouvez actuellement.
EN The path of the local directory that you want to create the template in. If not included, the template will be created in the directory you're currently in.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
inclus | included |
répertoire | directory |
actuellement | currently |
local | local |
créé | created |
le | the |
dans | in |
modèle | template |
pas | not |
créer | create |
FR Margaret et l’ACSM réclament un système dans lequel la santé mentale est toujours couverte et dans lequel les coûts ne sont jamais un obstacle à l’accès aux soins, peu importe où nous vivons, et peu importe qui nous sommes.
EN Margaret and CMHA are calling for a system where mental health is always covered and where cost is never a barrier to care no matter where you live, no matter who you are.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
margaret | margaret |
système | system |
couverte | covered |
coûts | cost |
mentale | mental |
soins | care |
vivons | live |
santé | health |
toujours | always |
un | a |
à | to |
et | and |
est | is |
sont | are |
jamais | never |
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
facilement | easily |
proches | family |
école | education |
monde | world |
visite | visit |
explorer | explore |
un | a |
le | the |
nous | we |
chaque | every |
personne | person |
vous | you |
rendre | for |
voyager | travel |
à | and |
dans | in |
ou | where |
FR Margaret et l’ACSM réclament un système dans lequel la santé mentale est toujours couverte et dans lequel les coûts ne sont jamais un obstacle à l’accès aux soins, peu importe où nous vivons, et peu importe qui nous sommes.
EN Margaret and CMHA are calling for a system where mental health is always covered and where cost is never a barrier to care no matter where you live, no matter who you are.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
margaret | margaret |
système | system |
couverte | covered |
coûts | cost |
mentale | mental |
soins | care |
vivons | live |
santé | health |
toujours | always |
un | a |
à | to |
et | and |
est | is |
sont | are |
jamais | never |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
visiteurs | visitors |
matrice | matrix |
aider | help |
poste | position |
si | if |
un | a |
de | of |
vous | you |
plus | more |
vraiment | really |
créer | create |
ce | this |
FR Et nous tenons uniquement compte du temps durant lequel vous êtes actif, pas celui durant lequel SEOBUDDY travaille pour vous, c'est-à-dire va récupérer des données. Cette activité du système ne compte pas dans votre allocation de temps.
EN And we only count the time you’re active, not when SEOBUDDY itself is working for you i.e. fetching data. This system activity does not count towards your time allowance.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
actif | active |
activité | activity |
système | system |
allocation | allowance |
données | data |
nous | we |
travaille | is working |
votre | your |
compte | count |
temps | time |
et | and |
uniquement | the |
vous | you |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
visiteurs | visitors |
matrice | matrix |
aider | help |
poste | position |
si | if |
un | a |
de | of |
vous | you |
plus | more |
vraiment | really |
créer | create |
ce | this |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
EN Whatever hardware runs your critical infrastructure and whatever cloud you want to deploy your modern applications, one technology works everywhere: Linux
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
critique | critical |
cloud | cloud |
modernes | modern |
technologie | technology |
linux | linux |
matériel | hardware |
applications | applications |
déployer | deploy |
fonctionne | works |
à | to |
FR Au début de la le développement d'applications multi-plateformes Il faut tenir compte du positionnement de ces systèmes d'exploitation et déterminer lequel est le plus rentable pour créer une application et lequel ne l'est pas
EN At the beginning of the development of multi-platform applications The positioning of these operating systems must be taken into account and which is more profitable to create an application and which is not
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
début | beginning |
positionnement | positioning |
rentable | profitable |
développement | development |
systèmes | systems |
de | of |
compte | account |
tenir | to |
créer | create |
plus | more |
application | application |
FR Au début de la le développement d'applications multi-plateformes Il faut tenir compte du positionnement de ces systèmes d'exploitation et déterminer lequel est le plus rentable pour créer une application et lequel ne l'est pas
EN At the beginning of the development of multi-platform applications The positioning of these operating systems must be taken into account and which is more profitable to create an application and which is not
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
début | beginning |
positionnement | positioning |
rentable | profitable |
développement | development |
systèmes | systems |
de | of |
compte | account |
tenir | to |
créer | create |
plus | more |
application | application |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
EN Whatever hardware runs your critical infrastructure and whatever cloud you want to deploy your modern applications, one technology works everywhere: Linux
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
critique | critical |
cloud | cloud |
modernes | modern |
technologie | technology |
linux | linux |
matériel | hardware |
applications | applications |
déployer | deploy |
fonctionne | works |
à | to |
FR Voici comment le Pixel 7 Pro de Google se compare au Pixel 7. Lequel est le bon pour vous et lequel devriez-vous acheter ?
EN Here is how Google's Pixel 7 Pro compares to the Pixel 7. Which is the right one for you and which should you buy?
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
pixel | pixel |
compare | compares |
acheter | buy |
le | the |
bon | right |
comment | how |
pro | pro |
vous | you |
et | and |
FR Un texte d'ancrage est un mot ou un ensemble de mots sur une page Web, sur lequel vous pouvez cliquer pour accéder à une autre page. En d'autres termes, il s'agit du texte visible sur lequel vous pouvez cliquer sur un hyperlien.
EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cliquer | click |
visible | visible |
ou | or |
web | web |
il | it |
accéder | access |
un | a |
texte | text |
page | page |
de | of |
à | to |
sur | on |
autre | another |
est | word |
FR Processus par lequel une entité ou une entreprise qui mène une entreprise ou une transaction doit s'identifier à l'autre acteur avec lequel elle réalise l'opération
EN Process by which an entity or company that carry out a business or transaction must identify with the other actor with whom they carry out the operation
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
acteur | actor |
entité | entity |
doit | must |
processus | process |
ou | or |
transaction | transaction |
par | by |
une | a |
ne | they |
lequel | the |
avec | with |
FR Depuis 2009, je suis photographe spécialisé dans les mariages et je me déplace très régulièrement dans les Alpes françaises, en Europe et dans le monde. Je documente de manière discrète et sur le vif l?histoire de votre mariage dans les Alpes.
EN Since 2009, I am a photographer specialized in weddings and I travel very regularly in the French Alps, in Europe and in the world. I document in a discreet and lively way the history of your wedding in the Alps.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
photographe | photographer |
spécialisé | specialized |
très | very |
alpes | alps |
monde | world |
discrète | discreet |
histoire | history |
europe | europe |
mariage | wedding |
je | i |
le | the |
françaises | french |
mariages | weddings |
régulièrement | regularly |
en | in |
de | of |
votre | your |
et | and |
l | a |
FR Depuis 2009, je suis photographe spécialisé dans les mariages et je me déplace très régulièrement dans les Alpes françaises, en Europe et dans le monde. Je documente de manière discrète et sur le vif l?histoire de votre mariage dans les Alpes.
EN Since 2009, I am a photographer specialized in weddings and I travel very regularly in the French Alps, in Europe and in the world. I document in a discreet and lively way the history of your wedding in the Alps.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
photographe | photographer |
spécialisé | specialized |
très | very |
alpes | alps |
monde | world |
discrète | discreet |
histoire | history |
europe | europe |
mariage | wedding |
je | i |
le | the |
françaises | french |
mariages | weddings |
régulièrement | regularly |
en | in |
de | of |
votre | your |
et | and |
l | a |
FR Anabelle se spécialise dans la réalisation d’études de faisabilité et d’audits de conformité dans le domaine aéroportuaire de même que dans la conception de plans directeurs et en ingénierie, toujours dans le secteur aéroportuaire
EN Anabelle specializes in conducting airport feasibility studies and compliance audits, devising master plans and airport engineering
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
faisabilité | feasibility |
conformité | compliance |
aéroportuaire | airport |
plans | plans |
se spécialise | specializes |
études | studies |
ingénierie | engineering |
en | in |
et | and |
FR Susan se spécialise dans la gestion de défis commerciaux complexes, dans la direction et l'exécution de transactions stratégiques et dans le traitement de questions complexes de gouvernance d'entreprise et de réglementation
EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
dans | in |
défis | challenges |
complexes | complex |
stratégiques | strategic |
réglementation | regulatory |
se spécialise | specializes |
transactions | transactions |
gouvernance | governance |
gestion | navigating |
commerciaux | business |
et | and |
FR Le groupe Party Rent est un loueur spécialisé dans l’événementiel, actif dans toute l’Europe grâce à ses 24 établissements et ses 950 employés répartis dans 9 pays
EN In many parts of Europe it can be quite cool outside, even on summer evenings
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
actif | on |
dans | in |
toute | of |
FR Il se spécialise dans l’opérationnalisation, dans la mondialisation et dans la monétisation de nouveaux produits et services d’entreprises technologiques émergentes, en expansion et matures.
EN He specializes in operationalizing, globalizing, and monetizing new products and services for Technology Start-Up, Scale-Up, and Fully Enterprise companies.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
nouveaux | new |
technologiques | technology |
se spécialise | specializes |
il | he |
services | services |
produits | products |
en | in |
et | and |
FR Il dispose d’une expérience dans une entreprise d’analyse économétrique et statistique, ainsi que dans un cabinet de conseil en stratégie spécialisé dans les régions Afrique & Moyen-Orient
EN He worked for an econometric and statistical analysis company, as well as in a strategy consulting firm specialised in the Africa and Middle East
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
statistique | statistical |
conseil | consulting |
stratégie | strategy |
spécialisé | specialised |
afrique | africa |
il | he |
entreprise | company |
cabinet | firm |
moyen | middle |
orient | east |
ainsi | as |
un | a |
en | in |
et | and |
FR Le groupe Party Rent est un loueur spécialisé dans l’événementiel, actif dans toute l’Europe grâce à ses 24 établissements et ses 950 employés répartis dans 9 pays
EN Everyone welcomes sunny and warm weather
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
à | and |
le | everyone |
FR Susan se spécialise dans la gestion de défis commerciaux complexes, dans la direction et l'exécution de transactions stratégiques et dans le traitement de questions complexes de gouvernance d'entreprise et de réglementation
EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
dans | in |
défis | challenges |
complexes | complex |
stratégiques | strategic |
réglementation | regulatory |
se spécialise | specializes |
transactions | transactions |
gouvernance | governance |
gestion | navigating |
commerciaux | business |
et | and |
FR Il est également possible d'utiliser Adswizz, un ad-server spécialisé dans l'introduction de publicité dans les flux audio.
EN It is also possible to use Adswizz, an ad-server specializing in the introduction of ads into audio streams.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
possible | possible |
audio | audio |
il | it |
un | an |
également | also |
de | of |
dutiliser | use |
dans | in |
publicité | ad |
FR Dans ce cadre, le studio créatif et de recherche spécialisé dans le design pour la durabilité – SUSDESIGN a développé une vision stratégique et un concept original pour la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne.
EN In this context, SUSDESIGN – a creative and research studio specialising in design for sustainability – developed a strategic vision and an original concept for the Portuguese Presidency of the Council of the European Union.
FR L?animateur et ingénieur Tobias Macey se spécialise dans la gestion des données dans ce podcast inspirant. Chaque semaine, le podcast Data Engineering explore les thèmes suivants :
EN Host and engineer Tobias Macey specializes in data management in this insightful podcast. The Data Engineering Podcast explores the following every week:
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
podcast | podcast |
semaine | week |
explore | explores |
se spécialise | specializes |
ingénieur | engineer |
ce | this |
engineering | engineering |
chaque | every |
et | and |
données | data |
dans | in |
gestion | management |
FR Buy Way est spécialisé dans l'externalisation des processus d'affaires (BPO) pour le compte de tiers actifs dans le secteur financier
EN Buy Way is specialised in Business Process Outsourcing (BPO) on behalf of third parties active in the financial sector
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
buy | buy |
spécialisé | specialised |
actifs | active |
financier | financial |
processus | process |
secteur | sector |
way | way |
le | the |
tiers | third |
dans | in |
de | of |
FR En 2016, Control Union est également entré dans l'actionnariat de Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP), un important cabinet de conseil spécialisé dans la pêche et l'aquaculture depuis plus de 40 ans
EN In 2016, Control Union we also acquired a shareholding in Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP) as well, a leading fisheries and aquaculture consultancy with over 40 years experience
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
control | control |
union | union |
elliott | elliott |
partners | partners |
ltd | ltd |
pêche | fisheries |
mep | mep |
conseil | consultancy |
également | also |
un | a |
plus | leading |
en | in |
and | and |
ans | years |
FR Œuvrant dans le milieu du spectacle depuis 15 ans, Naomi se spécialise principalement dans les opérations techniques et les opérations liées aux tournées internationales
EN Having worked in the entertainment industry for the past 15 years, Naomi specializes mainly in technical operations and operations related to international touring
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
naomi | naomi |
principalement | mainly |
opérations | operations |
techniques | technical |
internationales | international |
se spécialise | specializes |
lié | related |
le | the |
et | and |
dans | in |
ans | years |
du | past |
depuis | to |
FR GlobalTradeConnect se spécialise dans la facilitation du commerce de produits et de services dans le monde entier.
EN GlobalTradeConnect specializes in facilitating trade of products and services worldwide.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
facilitation | facilitating |
commerce | trade |
se spécialise | specializes |
services | services |
produits | products |
de | of |
et | and |
dans | in |
dans le monde | worldwide |
FR MediaOptions.com est le leader des courtiers de domaine indépendant dans le monde, spécialisé dans l'acquisition et la vente de noms de domaine premium.
EN MediaOptions.com is the leading independent domain broker in the world, specializing in the acquisition and sale of premium domain names.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
leader | leading |
courtiers | broker |
indépendant | independent |
vente | sale |
noms | names |
premium | premium |
domaine | domain |
monde | world |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Publishing Smarter est un partenaire nord-américain d?IXIASOFT spécialisé dans l?amélioration des processus de création, gestion et diffusion de contenu dans les architectures DITA, XML, et plus encore.
EN Publishing Smarter is one of IXIASOFT?s North American partners, and specializes in improving content creation, management, and distribution processes in DITA, XML, and more.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
publishing | publishing |
partenaire | partners |
spécialisé | specializes |
diffusion | distribution |
contenu | content |
xml | xml |
ixiasoft | ixiasoft |
nord | north |
américain | american |
dita | dita |
processus | processes |
création | creation |
gestion | management |
amélioration | improving |
est | is |
d | s |
de | of |
plus | more |
et | and |
un | one |
dans | in |
encore | and more |
FR SPINS est un pionnier nord-américain spécialisé dans la production d’analyses de marché, d’analyses de données clients et offrant des services de consultation dans le domaine de l’industrie de la santé
EN Specializing in market and customer data analytics, SPINS is a leading North American company that provides consulting services in the health and wellness industry
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
marché | market |
clients | customer |
spins | spins |
nord | north |
américain | american |
santé | health |
données | data |
un | a |
services | services |
domaine | industry |
dans | in |
et | and |
FR Spécialisé dans les médias depuis environ 70 ans, le Groupe Télégramme s'est plus récemment développé dans la création et l'organisation d'événements sportifs, à travers Pen Duick
EN Télégramme Group has been a media specialist for over 70 years and more recently expanded into the creation and organisation of sporting events, via Pen Duick
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
spécialisé | specialist |
médias | media |
développé | expanded |
sportifs | sporting |
pen | pen |
duick | duick |
événements | events |
création | creation |
l | a |
groupe | group |
récemment | recently |
plus | more |
ans | years |
à | and |
travers | of |
FR Par exemple, si le mot-clé cible est « services juridiques » ou « avocat spécialisé dans les accidents », utilisez-le dans votre URL comme www.domainname.com/legal-services-about-us
EN For instance, if the target keyword is ?legal services? or ?accident lawyer? – use it in your URL as www.domainname.com/legal-services-about-us
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
mot-clé | keyword |
juridiques | legal |
avocat | lawyer |
url | url |
si | if |
services | services |
ou | or |
le | the |
cible | target |
votre | your |
comme | as |
dans | in |
FR Le Groupe ADN s’est spécialisé dans la distribution de technologies, de produits et de solutions complexes nécessitant des conseils intensifs. En seulement quelques années, le groupe est devenu leader dans les régions germanophones auprès des…
EN ADN has specialised in distributing complex and consulting-intensive technologies, products, and solutions. Within a few years, ADN managed to achieve a leading position among value added distributors in the German-speaking countries. Every year they…
FR Nous sommes présents via notre filiale Saft (100 %) qui commercialise ses solutions dans le pays. Saft est spécialisé dans la conception, la fabrication et la commercialisation de cellules et de batteries de haute technologie pour l’industrie.
EN We are also active in the country through our wholly owned affiliate Saft, which markets its solutions locally. Saft specializes in the design, production and marketing of high-tech batteries and battery cells for industry.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
solutions | solutions |
pays | country |
spécialisé | specializes |
commercialisation | marketing |
cellules | cells |
haute | high |
présents | are |
conception | design |
batteries | batteries |
technologie | high-tech |
dans | in |
fabrication | production |
de | of |
notre | our |
nous | we |
pour | for |
FR Dans bien des cas, leur travail nécessite de l’équipement spécialisé dans des installations de bioconfinement appropriées pour pouvoir assurer la sûreté des recherches sur les maladies infectieuses
EN In many cases, their work requires specialized equipment in appropriate biocontainment facilities to ensure that infectious disease research is conducted safely
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cas | cases |
nécessite | requires |
spécialisé | specialized |
recherches | research |
maladies | disease |
installations | facilities |
équipement | equipment |
dans | in |
travail | work |
assurer | ensure |
des | many |
de | appropriate |
leur | their |
appropriées | that |
FR Dans bien des cas, leur travail nécessite de l’équipement spécialisé dans des installations de bioconfinement appropriées pour pouvoir assurer la sûreté des recherches sur les maladies infectieuses.
EN In many cases, their work requires specialized equipment to ensure that infectious disease research is conducted safely.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cas | cases |
nécessite | requires |
spécialisé | specialized |
recherches | research |
maladies | disease |
équipement | equipment |
dans | in |
travail | work |
appropriées | that |
assurer | ensure |
des | many |
de | their |
FR ENICS, l’un des sous-traitants électroniques (EMS) les plus importants dans le secteur de l’électronique industrielle, a sélectionné Buymanager, éditeur de logiciel français spécialisé dans le [...]
EN This activity can be spread out over 4 to 6 months, it can [...]
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
de | over |
plus | to |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै