FR L’Association canadienne de dermatologie et la Société canadienne d’allergie et d’immunologie clinique diffusent une déclaration commune contre la recommandation de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
फ्रेन्च मा "société canadienne pourrait" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
FR L’Association canadienne de dermatologie et la Société canadienne d’allergie et d’immunologie clinique diffusent une déclaration commune contre la recommandation de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
EN Canadian Dermatology Association and Canadian Society of Allergy and Clinical Immunology Issue Joint Statement Against the Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health Recommendation
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
canadienne | canadian |
dermatologie | dermatology |
société | society |
clinique | clinical |
déclaration | statement |
commune | joint |
recommandation | recommendation |
médicaments | drugs |
technologies | technologies |
santé | health |
la | the |
de | of |
et | and |
contre | against |
FR La Monnaie royale canadienne s'engage à recruter et à maintenir en poste un effectif reflétant et valorisant la diversité de la société canadienne, de même qu'à créer un milieu favorisant l'inclusion, l'équité et le respect d'autrui.
EN The Royal Canadian Mint is committed to achieving and maintaining a workforce that reflects and embraces the diversity of Canadian society, and to providing an environment that promotes inclusion, equity and respect for others.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
maintenir | maintaining |
diversité | diversity |
société | society |
milieu | environment |
un | a |
de | of |
respect | respect |
à | to |
et | and |
FR OTTAWA, le 10 juin 2017 – L’Association canadienne de dermatologie (ACD) et la Société canadienne d’ophtalmologie (SCO) ont établi un partenariat afin de créer une norme de protection contre les UV pour les lunettes de soleil en vente libre
EN OTTAWA, June 10, 2017 – The Canadian Dermatology Association (CDA) and the Canadian Ophthalmological Society (COS) have partnered to develop a standard for UV protection of non-prescription sunglasses
FR Le CAC a été fondé par trois organismes indépendants qui représentent certains des plus brillants esprits au Canada – la Société royale du Canada, l’Académie canadienne du génie et l’Académie canadienne des sciences de la santé
EN The CCA was founded by three independent organizations that represent some of the finest minds in Canada ? the Royal Society of Canada, the Canadian Academy of Engineering, and the Canadian Academy of Health Sciences
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
indépendants | independent |
organismes | organizations |
représentent | represent |
esprits | minds |
royale | royal |
génie | engineering |
sciences | sciences |
par | by |
canada | canada |
canadienne | canadian |
trois | three |
de | of |
et | and |
FR Le CAC a été fondé par trois organismes indépendants qui représentent certains des plus brillants esprits au Canada – la Société royale du Canada, l’Académie canadienne du génie et l’Académie canadienne des sciences de la santé
EN The CCA was founded by three independent organizations that represent some of the finest minds in Canada ? the Royal Society of Canada, the Canadian Academy of Engineering, and the Canadian Academy of Health Sciences
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
indépendants | independent |
organismes | organizations |
représentent | represent |
esprits | minds |
royale | royal |
génie | engineering |
sciences | sciences |
par | by |
canada | canada |
canadienne | canadian |
trois | three |
de | of |
et | and |
FR La Monnaie royale canadienne s'engage à recruter et à maintenir en poste un effectif reflétant et valorisant la diversité de la société canadienne, de même qu'à créer un milieu favorisant l'inclusion, l'équité et le respect d'autrui.
EN The Royal Canadian Mint is committed to achieving and maintaining a workforce that reflects and embraces the diversity of Canadian society, and to providing an environment that promotes inclusion, equity and respect for others.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
maintenir | maintaining |
diversité | diversity |
société | society |
milieu | environment |
un | a |
de | of |
respect | respect |
à | to |
et | and |
FR En 2019, la Canada Vie a réaffirmé son soutien à la Société canadienne du sang en faisant équipe avec elle à l’occasion de matchs de la Ligue canadienne de hockey tenus un peu partout au pays
EN In 2019, Canada Life extended their support for Canadian Blood Services by partnering with them for select Canadian Hockey League Game Nights in communities across the country
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
ligue | league |
hockey | hockey |
vie | life |
la | the |
canada | canada |
sang | blood |
pays | country |
canadienne | canadian |
en | in |
avec | with |
de | across |
FR En 2019, la Canada Vie a réaffirmé son soutien à la Société canadienne du sang en faisant équipe avec cette dernière à l’occasion de matchs de la Ligue canadienne de hockey tenus un peu partout au pays.
EN In 2019, Canada Life extended their support for Canadian Blood Services by partnering with them for select Canadian Hockey League Game Nights in communities across the country.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
ligue | league |
hockey | hockey |
vie | life |
canada | canada |
sang | blood |
pays | country |
canadienne | canadian |
en | in |
la | the |
avec | with |
de | across |
FR En 2019, la Canada Vie a réaffirmé son soutien à la Société canadienne du sang en faisant équipe avec cette dernière à l’occasion de matchs de la Ligue canadienne de hockey tenus un peu partout au pays.
EN In 2019, Canada Life extended their support for Canadian Blood Services by partnering with them for select Canadian Hockey League Game Nights in communities across the country.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
ligue | league |
hockey | hockey |
vie | life |
canada | canada |
sang | blood |
pays | country |
canadienne | canadian |
en | in |
la | the |
avec | with |
de | across |
FR L'Association canadienne des libertés civiles, la Société John Howard Canada, l'Association canadienne d'Elizabeth Fry…
EN The Canadian Civil Liberties Association, John Howard Society Canada, the Canadian Association of Elizabeth Fry?
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
john | john |
des | of |
canada | canada |
canadienne | canadian |
FR La société canadienne pourrait être moins ouverte et faire moins confiance, et les Canadiens pourraient être moins enclins à voyager et plus portés à limiter leurs activités.
EN Canadian society may become less open and trusting, with people less likely to travel and more likely to limit their activities.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | society |
moins | less |
ouverte | open |
activités | activities |
à | to |
voyager | to travel |
et | and |
leurs | their |
canadienne | canadian |
plus | more |
limiter | limit |
FR La société canadienne pourrait être moins ouverte et faire moins confiance, et les Canadiens pourraient être moins enclins à voyager et plus portés à limiter leurs activités.
EN Canadian society may become less open and trusting, with people less likely to travel and more likely to limit their activities.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | society |
moins | less |
ouverte | open |
activités | activities |
à | to |
voyager | to travel |
et | and |
leurs | their |
canadienne | canadian |
plus | more |
limiter | limit |
FR La seule raison pour laquelle une société de services financiers pourrait renoncer à ce modèle est qu'il pourrait être moins coûteux mais aussi moins efficace dans certains cas.
EN The only reason a financial services company may be swayed away from such a model is because it is more cost-effective, but not as effective for other purposes.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | company |
services | services |
financiers | financial |
modèle | model |
raison | reason |
efficace | effective |
la | the |
une | a |
mais | but |
FR Wealthsimple a annoncé l’acquisition d’une société canadienne de logiciel d’impôts, marquant ainsi les premiers pas de la société de technologie financière hors du secteur de l’épargne et de l’investissement.
EN Wealthsimple has launched a pair of Socially Responsible Investment (SRI) ETFs to serve what they see as a growing demand for investments that align with their clients’ environmental and social values.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
wealthsimple | wealthsimple |
société | social |
financière | investment |
de | of |
ainsi | as |
les | values |
et | and |
a | has |
pas | that |
l | a |
FR Le Client garantit la Société des conséquences, réclamations ou actions dont la Société pourrait de ce fait, faire l?objet.
EN The Customer shall indemnify the Company against any consequences, claims, or actions to which the Company may be subject as a result.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | company |
conséquences | consequences |
ou | or |
actions | actions |
client | customer |
réclamations | claims |
de | against |
FR Le Podcasteur garantit la Société des conséquences, réclamations ou actions dont la Société pourrait, de ce fait, faire l?objet.
EN The Podcaster shall indemnify the Company against any consequences, claims, or actions to which the Company may be subject as a result.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
podcasteur | podcaster |
société | company |
conséquences | consequences |
ou | or |
actions | actions |
réclamations | claims |
de | against |
FR La Société n'émet aucune garantie d'aucune sorte quant aux sites n'appartenant pas à la Société vers lesquels l'utilisateur pourrait être dirigé par un lien hypertexte
EN The Company makes no warranties of any kind regarding any non-Company sites to which the user may be directed or hyperlinked from our Sites
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | company |
garantie | warranties |
sites | sites |
dirigé | directed |
à | to |
la | the |
aucune | no |
sorte | be |
pas | or |
FR Le Podcasteur garantit la Société des conséquences, réclamations ou actions dont la Société pourrait, de ce fait, faire l?objet.
EN The Podcaster shall indemnify the Company against any consequences, claims, or actions to which the Company may be subject as a result.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
podcasteur | podcaster |
société | company |
conséquences | consequences |
ou | or |
actions | actions |
réclamations | claims |
de | against |
FR Le Client garantit la Société des conséquences, réclamations ou actions dont la Société pourrait de ce fait, faire l?objet.
EN The Customer shall indemnify the Company against any consequences, claims, or actions to which the Company may be subject as a result.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | company |
conséquences | consequences |
ou | or |
actions | actions |
client | customer |
réclamations | claims |
de | against |
FR La société est une société privée sans investisseurs externes, et l'équipe détient des actions et des options de la société
EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
investisseurs | investors |
externes | external |
société | company |
équipe | team |
privé | privately |
actions | equity |
options | options |
la | the |
et | and |
FR Nous apportons par ailleurs une assistance technique à la société SGDS (Société de Gestion du Dépôt Sanke), spécialisée dans le stockage de produits. Cette société dispose d’un dépôt près de Bamako.
EN We also provide Société de Gestion du Dépôt Sanke (SGDS), a product storage specialist, with technical support. The company has a depot near Bamako.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
technique | technical |
société | company |
gestion | gestion |
stockage | storage |
de | de |
du | du |
assistance | support |
nous | we |
ailleurs | also |
dépôt | depot |
près | near |
à | with |
une | a |
spécialisée | specialist |
produits | product |
FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société
EN Aldo Cardoso, non-voting observer of the Company between June 2005 and June 2009, was appointed Director on June 3, 2009 when the Company’s governance and management structure changed
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
aldo | aldo |
juin | june |
été | was |
nommé | appointed |
mode | structure |
changement | changed |
société | company |
administrateur | director |
de | of |
à | and |
FR En contrepartie de l'octroi de l'accès et de l'utilisation des Services par LA société NYC, vous acceptez que la société NYC et la société puisse endroit/place une telle publicité sur les Services.
EN In consideration for NYC & Company granting you access to and use of the Services, you agree that NYC & Company may place such advertising on the Services.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | company |
nyc | nyc |
acceptez | agree |
publicité | advertising |
lutilisation | use |
en | in |
de | of |
services | services |
la | the |
et | and |
sur | on |
vous | you |
place | place |
FR Jusque-là actionnaire majoritaire de la SEP (Société Européenne de Propulsion), créée en 1944 sous le nom de SEPR (Société d'Etude de la Propulsion par Réaction), Snecma rachète la société, spécialisée dans la propulsion spatiale
EN Main shareholder of the SEP (Société Européenne de Propulsion), which had been created in 1944 as the SEPR (Société d'Etude de la Propulsion par Réaction), Snecma takes full control of the company, specialized in rocket propulsion
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
actionnaire | shareholder |
sep | sep |
société | company |
. | takes |
la | la |
le | the |
de | de |
créé | created |
par | par |
spécialisé | specialized |
FR Toutes les propriétés connues qui ont été ou seront créées par la Société et pour celle-ci sont les droits de la Société et demeureront à tout moment exclusives à la Société et dans cette dernière
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
société | company |
exclusives | exclusive |
ou | or |
droits | rights |
propriétés | properties |
créé | created |
de | of |
la | the |
sont | are |
à | to |
été | been |
et | and |
dans | in |
par | by |
pour | for |
FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société
EN Aldo Cardoso, non-voting observer of the Company between June 2005 and June 2009, was appointed Director on June 3, 2009 when the Company’s governance and management structure changed
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
aldo | aldo |
juin | june |
été | was |
nommé | appointed |
mode | structure |
changement | changed |
société | company |
administrateur | director |
de | of |
à | and |
FR Sélectionnez votre société de passerelle préférée, créez un compte avec ladite société, puis entrez la clé/l'application ID/nom d'utilisateur/numéro de compte, etc. que vous recevez de la société de passerelle de carte de crédit.
EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
sélectionnez | select |
société | company |
passerelle | gateway |
clé | key |
id | id |
etc | etc |
crédit | credit |
la | the |
compte | account |
avec | with |
nom | name |
créez | create |
carte | card |
préféré | preferred |
entrez | enter |
vous | you |
votre | your |
un | an |
ladite | said |
recevez | receive |
FR Jusque-là actionnaire majoritaire de la SEP (Société Européenne de Propulsion), créée en 1944 sous le nom de SEPR (Société d'Etude de la Propulsion par Réaction), Snecma rachète la société, spécialisée dans la propulsion spatiale
EN Main shareholder of the SEP (Société Européenne de Propulsion), which had been created in 1944 as the SEPR (Société d'Etude de la Propulsion par Réaction), Snecma takes full control of the company, specialized in rocket propulsion
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
actionnaire | shareholder |
sep | sep |
société | company |
. | takes |
la | la |
le | the |
de | de |
créé | created |
par | par |
spécialisé | specialized |
FR La société est une société privée sans investisseurs externes, et l'équipe détient des actions et des options de la société
EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
investisseurs | investors |
externes | external |
société | company |
équipe | team |
privé | privately |
actions | equity |
options | options |
la | the |
et | and |
FR Habituellement, les informations sur la société sont écrites vers le haut de la facture pour créer une distinction claire entre la société fournissant les biens ou services et la société qui les reçoit.
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
habituellement | usually |
informations | information |
société | company |
facture | invoice |
fournissant | providing |
ou | or |
écrites | written |
services | services |
créer | create |
claire | clear |
une | a |
FR Ce travail reflète notre mission : faire en sorte que l’industrie canadienne des œufs trace l’avenir de l’agriculture canadienne en assurant une croissance durable, une amélioration constante et une responsabilité sociale.
EN This work reflects our mission: to position the Canadian egg industry as a leader in Canada’s agricultural future through sustainable growth, continuous improvement and social responsibility.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
reflète | reflects |
canadienne | canadian |
œufs | egg |
durable | sustainable |
constante | continuous |
responsabilité | responsibility |
sociale | social |
ce | this |
mission | mission |
croissance | growth |
amélioration | improvement |
en | in |
travail | work |
notre | our |
une | a |
FR Apprenez-en davantage sur les événements marquants, les moments inoubliables et les personnages importants de l'histoire canadienne représentés sur ces pièces de la Monnaie royale canadienne.
EN Learn about important events, unforgettable moments and significant people in Canadian history featured on these Royal Canadian Mint coins.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
événements | events |
moments | moments |
inoubliables | unforgettable |
personnages | people |
canadienne | canadian |
royale | royal |
en | in |
sur | on |
et | learn |
de | and |
importants | significant |
FR Promotions offertes par la Monnaie royale canadienne | Monnaie royale canadienne
EN FAQ - Royal Canadian Mint Promotions | The Royal Canadian Mint
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
promotions | promotions |
royale | royal |
canadienne | canadian |
la | the |
FR La Monnaie royale canadienne a soigneusement réalisé chacune des médailles des Jeux olympiques et paralympiques de 2010 à Vancouver, dont le design est inspiré par les sites naturels de la côte Ouest canadienne.
EN The Royal Canadian Mint uniquely crafted each and every medal for the Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Winter Games, bringing to life a design inspired by the natural environment of Canada's West Coast.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
olympiques | olympic |
paralympiques | paralympic |
vancouver | vancouver |
design | design |
inspiré | inspired |
naturels | natural |
côte | coast |
ouest | west |
jeux | games |
chacune | a |
de | of |
à | to |
et | and |
par | by |
FR La Monnaie royale canadienne et la protection de la vie privée | Monnaie royale canadienne
EN Privacy & Personal Information | The Royal Canadian Mint
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
la | the |
privée | privacy |
de | personal |
FR Vous cherchez une carrière enrichissante à la Monnaie royal canadienne? | Monnaie royale canadienne
EN Careers | The Royal Canadian Mint
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
carrière | careers |
canadienne | canadian |
la | the |
FR La Monnaie royale canadienne émet une nouvelle pièce de circulation de 2 $ pour célébrer le 100e anniversaire d’une percée médicale canadienne qui a changé le monde à jamais.
EN The Royal Canadian Mint is issuing a new $2 circulation coin celebrating the fact that, 100 years ago, four researchers achieved a Canadian medical breakthrough that changed the world forever.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
nouvelle | new |
circulation | circulation |
célébrer | celebrating |
médicale | medical |
changé | changed |
monde | world |
qui | that |
monnaie | coin |
de | ago |
FR La médaille de reconnaissance de la Monnaie royale canadienne remporte le prix international de la meilleure initiative en matière de devise dans le contexte de pandémie COVID-19 | Monnaie royale canadienne
EN The Royal Canadian Mint’s Recognition Medal Wins International Award for Best Currency Initiative in Response to the Covid-19 Pandemic | The Royal Canadian Mint
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
remporte | wins |
initiative | initiative |
reconnaissance | recognition |
international | international |
pandémie | pandemic |
médaille | medal |
le prix | award |
de | for |
meilleure | best |
en | in |
devise | currency |
FR La nouvelle pièce de circulation de un dollar de la Monnaie royale canadienne évoque l’histoire commune de la ruée vers l’or du Klondike | Monnaie royale canadienne
EN New Royal Canadian Mint One-Dollar Circulation Coin Tells the Shared History of The Klondike Gold Rush | The Royal Canadian Mint
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
nouvelle | new |
circulation | circulation |
royale | royal |
canadienne | canadian |
commune | shared |
klondike | klondike |
la | the |
de | of |
dollar | dollar |
un | one |
monnaie | coin |
FR La Monnaie royale canadienne émet une pièce de circulation de 2 $ pour souligner le 100e anniversaire de la découverte de l’insuline | Monnaie royale canadienne
EN Royal Canadian Mint $2 Circulation Coin Marks the 100th Anniversary of the Discovery of Insulin | The Royal Canadian Mint
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
circulation | circulation |
anniversaire | anniversary |
découverte | discovery |
de | of |
monnaie | coin |
FR Trois versions sont disponibles : américaine (anglais), canadienne (anglais) et canadienne (français).
EN Three versions are available: U.S. (English), Canadian (English), and Canadian (French).
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
versions | versions |
canadienne | canadian |
trois | three |
français | french |
disponibles | are |
et | and |
anglais | english |
FR L'Association canadienne des libertés civiles et la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants-Ontario se sont jointes à la grève…
EN The Canadian Civil Liberties Association and the Canadian Federation of Students-Ontario have joined with striking?
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
canadienne | canadian |
fédération | federation |
des | of |
et | and |
sont | have |
FR Fondation Canadienne pour l’Innovation (FCI) La Fondation canadienne pour l’innovation investit dans l’équipement et les installations de pointe des établissements de recherche canadiens.
EN Canada Foundation for Innovation (CFI) The Canada Foundation for Innovation invests in state-of-the-art equipment and facilities for Canadian research institutions.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fondation | foundation |
fci | cfi |
investit | invests |
recherche | research |
équipement | equipment |
la | the |
installations | facilities |
de | of |
établissements | institutions |
et | and |
dans | in |
canadienne | canadian |
pour | for |
FR On a encore du chemin à faire pour que la fonction publique canadienne représente la diversité de la population canadienne et soit un employeur juste et équitable
EN There is work to be done to ensure that Canada’s public service represents the diversity of Canadians and is a fair and equitable employer
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
représente | represents |
diversité | diversity |
employeur | employer |
un | a |
la | the |
de | of |
à | to |
publique | public |
équitable | equitable |
et | and |
a | there |
FR Enfin, le Groupe est membre de l'Association Canadienne des Industries de Défense et de Sécurité (CADSI) et de l'Association Canadienne de l'Hélicoptère (HAC).
EN The Group is also a member of the Canadian Association of Defense and Security Industries (CADSI) and the Helicopter Association of Canada (HAC).
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
industries | industries |
le | the |
canadienne | canadian |
groupe | group |
de | of |
sécurité | security |
membre | member |
défense | defense |
et | and |
s | a |
FR Mémoire présenté par l’Association canadienne des optométristes (ACO) au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes concernant la Séance d’information sur la réponse canadienne à l’éclosion du coronavirus
EN CAO's 2020 Pre-Budget Submission
FR Conférence annuelle 2017 – L'énigme de la Charte canadienne des droits et libertés : le choc des droits et des valeurs dans la mosaïque culturelle canadienne
EN National Roundtable on Administrative Law: These are the Principles, If You Don’t Like Them, We’ve Got Others
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
droits | law |
valeurs | principles |
de | them |
le | on |
et | got |
FR 2017 | L’énigme de la Charte canadienne des droits et libertés : le choc des droits et des valeurs dans la mosaïque culturelle canadienne (La diversité culturelle et religieuse dans l’administration de la justice)
EN 2017 | The Charter Challenge Conundrum: The Clash of Rights and Values and the Canadian Cultural Mosaic (Cultural and Religious Diversity in the Administration of Justice)
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
charte | charter |
canadienne | canadian |
valeurs | values |
mosaïque | mosaic |
culturelle | cultural |
diversité | diversity |
religieuse | religious |
droits | rights |
justice | justice |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Ce travail reflète notre mission : faire en sorte que l’industrie canadienne des œufs trace l’avenir de l’agriculture canadienne en assurant une croissance durable, une amélioration constante et une responsabilité sociale.
EN This work reflects our mission: to position the Canadian egg industry as a leader in Canada’s agricultural future through sustainable growth, continuous improvement and social responsibility.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
reflète | reflects |
canadienne | canadian |
œufs | egg |
durable | sustainable |
constante | continuous |
responsabilité | responsibility |
sociale | social |
ce | this |
mission | mission |
croissance | growth |
amélioration | improvement |
en | in |
travail | work |
notre | our |
une | a |
FR Stratégie canadienne de lutte contre le cancer Télécharger la Stratégie canadienne de lutte contre le cancer
EN Canadian Strategy for Cancer Control Download the Canadian Strategy for Cancer Control
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
stratégie | strategy |
canadienne | canadian |
cancer | cancer |
télécharger | download |
de | for |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै