FR Protection des dépôts des sociétaires – ce qui est couvert et ce qui ne l’est pas.
FR Protection des dépôts des sociétaires – ce qui est couvert et ce qui ne l’est pas.
EN Protecting member deposits – what’s covered and what’s not covered.
FR La protection de dépôts des sociétaires d’une caisse
EN Protecting Credit Union Member Deposits
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
protection | protecting |
dépôts | deposits |
FR « La protection de dépôts des sociétaires d’une caisse » apparaît en caractères gras et blancs [placé à droite]
EN “Protecting Credit Union Member Deposits” white bold text [positioned to the right] appears
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
protection | protecting |
dépôts | deposits |
apparaît | appears |
gras | bold |
droite | right |
blancs | white |
la | the |
à | to |
FR Temps : 00:23 - 00:32 Texte : Si l’une d’entre elles fait faillite, les dépôts de ses sociétaires sont assurés par le FRAD
EN Time: 00:24 - 00:33 Video copy: If an Ontario credit union goes out of business, credit union member deposits are insured by the DIRF
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
dépôts | deposits |
si | if |
le | the |
assurés | insured |
temps | time |
sont | are |
de | of |
par | by |
FR Temps : 01:01 - 01:15 Texte : Les dépôts des sociétaires détenus, en devise canadienne, dans des caisses de l’Ontario sont couverts jusqu’à concurrence de 250 000 $
EN Time: 01:00 - 01:09 Video copy: Member deposits in registered accounts have unlimited coverage
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
temps | time |
dépôts | deposits |
de | have |
en | in |
FR Transcription descriptive du vidéo – La protection de dépôts des sociétaires d’une caisse : Qu'est-ce qui est assuré, qu'est-ce qui ne l'est pas?
EN Video Descriptive Transcript - Protecting Credit Union Member Deposits: What's Covered and What's Not Covered
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
vidéo | video |
transcription | transcript |
protection | protecting |
dépôts | deposits |
de | and |
pas | not |
FR Temps : 00:15 - 00:23 Texte : Les dépôts des sociétaires sont assurés jusqu’à concurrence de 250 000 $. Ils comprennent :
EN Time: 00:13 - 00:22 Video copy: Member deposits are insured up to $250,000 in:
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
temps | time |
dépôts | deposits |
jusquà | up to |
assurés | insured |
sont | are |
FR Temps : 00:23 - 00:32 Texte : Dépôts des sociétaires dans les comptes enregistrés ci-dessous bénéficient de couverture illimitée :
EN Time: 00:22 - 00:31 Video copy: Member deposits are insured without limit held in these registered accounts:
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
temps | time |
dépôts | deposits |
comptes | accounts |
de | these |
les | without |
dans | in |
FR Temps : 00:32 - 00:41 Texte : Dépôts des sociétaires dans les comptes enregistrés ci-dessous bénéficient de couverture illimitée :
EN Time: 00:31 - 00:41 Video copy: Member deposits are insured without limit held in these registered accounts:
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
temps | time |
dépôts | deposits |
comptes | accounts |
de | these |
les | without |
dans | in |
FR La MAIF est l'une des plus importantes compagnies d'assurance habitation et automobile en France, avec plus de 3 millions de sociétaires.
EN MAIF is one of France’s largest home and automotive insurance companies, with more than 3 million members.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
maif | maif |
compagnies | companies |
automobile | automotive |
est | is |
de | of |
habitation | home |
et | and |
plus | more |
avec | with |
millions | million |
la | than |
FR Le Groupe BPCE est un groupe coopératif de banque universelle et d’assurance, au service de ses clients, de ses sociétaires et de l’économie.
EN Groupe BPCE, the 2nd largest banking group in France, pursues a full range of banking and insurance activities.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
banque | banking |
le | the |
groupe | groupe |
un | a |
de | of |
et | and |
{Totalresult} अनुवादहरु को 11 देखाउँदै