एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"ruines du château" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

फ्रेन्च बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "ruines du château" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

ruines du château का अनुवादहरू

फ्रेन्च मा "ruines du château" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

ruines remains ruins
château art building built can castel castle castles chateau château city fortress home palace place tour tower

फ्रेन्च को अंग्रेजी मा ruines du château को अनुवाद

फ्रेन्च
अंग्रेजी

FR Le centre de ce lieu d’énergie se trouve sous les ruines du château à l’endroit dit du «Temple rustique».   Ces ruines sont également un lieu de silence, de repos, de tranquillité et de recueillement. 

EN The heart of the power spot is just below the castle ruins near the “Temple rustique”.   It is also a place of peace and quiet, of relaxation and reflection. 

फ्रेन्च अंग्रेजी
centre heart
lieu place
ruines ruins
château castle
temple temple
également also
tranquillité peace
repos relaxation
et and
le the
un a
silence quiet

FR Les ruines du château de Pettingen et le château d’Useldange valent aussi le détour

EN The castle ruins of Pettingen and the castle of Useldange are also definitely worth a visit

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
château castle
le the
de of
et and

FR En suivant la rivière Swale depuis Richmond, vous arrivez bientôt aux ruines à couper le souffle de l'abbaye d'Easby. Les ruines en libre accès sont l'un des monastères

EN As you follow the River Swale out of Richmond, you soon arrive at the breathtaking ruins of Easby Abbey. The free-to-enter ruins are one of the best-preserved monasteries of the Premonstratensian

फ्रेन्च अंग्रेजी
rivière river
bientôt soon
ruines ruins
libre free
monastères monasteries
richmond richmond
de of
sont are
à to
vous you

FR Rendez vous ainsi dans les châteaux qui font la fierté du Pian tels le château Sénéjac et le château de Malleret ; sans oublier, le mythique château Margaux, cela va de soi.

EN So, head for the castles that are the pride of Pian, like château Sénéjac and château de Malleret; not forgetting the legendary château Margaux, of course.

फ्रेन्च अंग्रेजी
fierté pride
oublier forgetting
mythique legendary
châteaux castles
château château
de de
et and
qui that
n not

FR Les périodes les plus fastueuses de l’humanité sont expliquées au Musée romain de Nyon, au Château de Nyon, au Château de Coppet, ainsi qu’au Château de Prangins, siège romand du Musée national suisse

EN Mankind’s best epochs are explained at the Roman Museum in Nyon, as well as at the castles of Coppet and Prangins, which is the Swiss-French headquarters of the Swiss National Museum

फ्रेन्च अंग्रेजी
musée museum
romain roman
château castles
siège headquarters
national national
expliqué explained
suisse swiss
de of
sont are
ainsi as
les the

FR Depuis les ruines du château de Stein, vous profitez assurément de la plus belle vue sur la vieille ville de Baden et les vignobles environnants

EN The castle ruins at Stein offer the best view of the old town of Baden and the surrounding vineyard slopes

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
stein stein
vieille old
baden baden
environnants surrounding
la the
vue view
de of
et and
château castle

FR Circuit vers les ruines du château fort de Cagliatscha

EN Circular hiking tour to the castle ruin of Cagliatscha

फ्रेन्च अंग्रेजी
circuit tour
de of
château castle
les the

FR En savoir plus sur: Circuit vers les ruines du château fort de Cagliatscha

EN Find out more about: Circular hiking tour to the castle ruin of Cagliatscha

फ्रेन्च अंग्रेजी
circuit tour
château castle
de of
plus more
les the
en to

FR Les ruines du château fort de Cagliatscha, le pont Maillart assaini, la «Sixtine des Alpes»? passant d?un monument remarquable à l?autre, la randonnée fait découvrir au visiteur le paysage culturel et le patrimoine de la vallée de Schams.

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
pont bridge
sixtine sistine
alpes alps
paysage landscape
vallée val
château castle
culturel cultural
de of
à to
du from
et and

FR En savoir plus sur: + Circuit vers les ruines du château fort de Cagliatscha

EN Find out more about: + Circular hiking tour to the castle ruin of Cagliatscha

फ्रेन्च अंग्रेजी
circuit tour
château castle
de of
plus more
les the
en to

FR Ce sentier lacustre très varié passe par Unterseen en suivant les rives de l’Aar et du lac de Thoune. Outre le spectacle de l’eau, les ruines du château fort et la zone naturelle protégée de Weissenau attirent tous les regards.

EN The varied waterside trail passes through Unterseen along the banks of the Aare and Lake Thun. As well as the lakes and rivers, the ancient castle ruins and nature reserve in Weissenau are real eye-catchers.

फ्रेन्च अंग्रेजी
varié varied
rives banks
thoune thun
ruines ruins
naturelle nature
regards eye
passe passes
très well
lac lake
château castle
en in
de of
et and
sentier trail

FR A côté des plans d'eau, les ruines d'un château moyenâgeux ainsi que la zone de protection naturelle de Weissenau attirent vraiment les regards.

EN In addition to the waters, the ancient fortress ruins and nature reserve at Weissenau are also truly eye-catching.

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
château fortress
naturelle nature
regards eye
la the
de and

FR Pour un séjour totalement médiéval, il est recommandé de visiter les ruines du château de Landskron ou de suivre la randonnée thématique passant par plusieurs châteaux forts.

EN If you'd like to add a few more knightly experiences to your stay, a trip to the ruins of Landskron Castle or a castle hiking tour through the Leimen valley are highly recommended.

फ्रेन्च अंग्रेजी
recommandé recommended
ruines ruins
château castle
randonnée hiking
val valley
un a
ou or
la the
de of
passant through
visiter to
séjour stay

FR Au sud de la ville de Dumfries, le château de Caerlaverock est une grande forteresse médiévale dotée d'un fossé, d'un grand corps de garde à tours jumelles et de remparts imposants, qui donnent aux ruines un air antique

EN Just south of the town of Dumfries, Caerlaverock Castle is a grand medieval fortress, complete with a moat, twin-towered gatehouse and imposing battlements - giving a real ancient atmosphere to the ruin

फ्रेन्च अंग्रेजी
médiévale medieval
imposants imposing
antique ancient
air atmosphere
forteresse fortress
grand grand
sud south
à to
un a
et and
château castle
de of

FR Ruines de château sur la côte irlandaise au lever du soleil

EN Castle ruins by the sea in Ireland at sunrise

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
château castle
côte sea
lever du soleil sunrise
la the

FR Nuages sombres sur les ruines du château

EN Gloomy clouds over the castle ruins

फ्रेन्च अंग्रेजी
nuages clouds
ruines ruins
château castle
du over
les the

FR Du sommet de Blorenge, vous avez une belle vue sur Abergavenny et la vallée de l'Usk. Vous pourrez peut-être apercevoir les ruines du château d'Abergavenny, non loin de la mairie. … voir plus

EN From the summit of Blorenge you get fine views over Abergavenny and the Usk Valley. You may just be able to make out the castle ruins in Abergavenny, not too … read more

FR Depuis les ruines du château de Stein, vous profitez assurément de la plus belle vue sur la vieille ville de Baden et les vignobles environnants

EN The castle ruins at Stein offer the best view of the old town of Baden and the surrounding vineyard slopes

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
stein stein
vieille old
baden baden
environnants surrounding
la the
vue view
de of
et and
château castle

FR Circuit vers les ruines du château fort de Cagliatscha

EN Circular hiking tour to the castle ruin of Cagliatscha

फ्रेन्च अंग्रेजी
circuit tour
de of
château castle
les the

FR En savoir plus sur: Circuit vers les ruines du château fort de Cagliatscha

EN Find out more about: Circular hiking tour to the castle ruin of Cagliatscha

फ्रेन्च अंग्रेजी
circuit tour
château castle
de of
plus more
les the
en to

FR Les ruines du château fort de Cagliatscha, le pont Maillart assaini, la «Sixtine des Alpes»? passant d?un monument remarquable à l?autre, la randonnée fait découvrir au visiteur le paysage culturel et le patrimoine de la vallée de Schams.

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
pont bridge
sixtine sistine
alpes alps
paysage landscape
vallée val
château castle
culturel cultural
de of
à to
du from
et and

FR En savoir plus sur: + Circuit vers les ruines du château fort de Cagliatscha

EN Find out more about: + Circular hiking tour to the castle ruin of Cagliatscha

फ्रेन्च अंग्रेजी
circuit tour
château castle
de of
plus more
les the
en to

FR A côté des plans d'eau, les ruines d'un château moyenâgeux ainsi que la zone de protection naturelle de Weissenau attirent vraiment les regards.

EN In addition to the waters, the ancient fortress ruins and nature reserve at Weissenau are also truly eye-catching.

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
château fortress
naturelle nature
regards eye
la the
de and

FR Ce sentier lacustre très varié passe par Unterseen en suivant les rives de l’Aar et du lac de Thoune. Outre le spectacle de l’eau, les ruines du château fort et la zone naturelle protégée de Weissenau attirent tous les regards.

EN The varied waterside trail passes through Unterseen along the banks of the Aare and Lake Thun. As well as the lakes and rivers, the ancient castle ruins and nature reserve in Weissenau are real eye-catchers.

फ्रेन्च अंग्रेजी
varié varied
rives banks
thoune thun
ruines ruins
naturelle nature
regards eye
passe passes
très well
lac lake
château castle
en in
de of
et and
sentier trail

FR En savoir plus sur: En route vers les ruines du château de Delémont

EN Find out more about: Baar - Höllgrotten - Schmittli

फ्रेन्च अंग्रेजी
plus more
en out
savoir find

FR La chapelle et les ruines du château du Vorbourg se trouvent bien au-dessus de la cluse de la Birse, offrant une vue sur Delémont, chef-lieu du Jura.

EN The hike follows the Lorze winding it's way through a peaceful valley from Baar to Schmittli.

फ्रेन्च अंग्रेजी
la the
une a
du from
de way

FR En savoir plus sur: + En route vers les ruines du château de Delémont

EN Find out more about: + Baar - Höllgrotten - Schmittli

फ्रेन्च अंग्रेजी
plus more
en out
savoir find

FR De magnifiques vues côtières et des ruines de château en ruine spectaculaires se combinent sur la finale difficile du sentier côtier de l'Ayrshire.

EN Glorious coastal views and spectacular crumbling castle ruins combine on the challenging finale to the Ayrshire Coastal Path.

फ्रेन्च अंग्रेजी
ruines ruins
château castle
spectaculaires spectacular
combinent combine
finale finale
difficile challenging
la the
vues views
côtières coastal
sur on
et and
en to

FR Qui est capable d'imprimer en 3D le château le plus cool ? Construisez les bases et plongez dans SketchUp pour créer votre propre château.

EN Who can 3D print the coolest castle? Build on the basics and take a deep dive into SketchUp to make a castle that’s your very own.

फ्रेन्च अंग्रेजी
capable can
château castle
bases basics
plongez dive
sketchup sketchup
le the
et and
votre your
créer to
en deep

FR De château en château jusqu’à l’adoubement Les thunerseeSCHLÖSSER (châteaux du lac de Thoune) de Thoune, Oberhofen et Spiez invitent familles et enfants à découvrir le Moyen Âge

EN From castle to castle to the knightly accolade The castles of Thun, Oberhofen and Spiez on Lake Thun invite families to immerse themselves in the world of the middle ages

फ्रेन्च अंग्रेजी
lac lake
thoune thun
invitent invite
familles families
enfants ages
spiez spiez
château castle
châteaux castles
le the
de of
en in
à to
et and
du from
les themselves

FR La baie de Spiez avec son château et son église. Le bourg est situé au sud de la citadelle, derrière laquelle monte le fameux vignoble où croît le vin du château.

EN The bay at Spiez, with its castle and church. The old town grew around the southern side of the fortifications. Behind the castle rises the famous vineyard, whence the Spiez castle vintages.

फ्रेन्च अंग्रेजी
château castle
église church
bourg town
monte rises
fameux famous
vignoble vineyard
spiez spiez
sud southern
derrière behind
baie bay
de of
avec with
et and

FR Un autre haut lieu historique de la région se trouve à quelques pas seulement de l’hôtel: l’iconique château à douves du Moyen Âge, le château de Chillon.

EN Another historical highlight of the region is just a stone’s throw from the hotel: the mediaeval moated castle of Chillon.

फ्रेन्च अंग्रेजी
historique historical
château castle
région region
un a
de of
du from
autre another

FR En plus de ce spectacle naturel impressionnant, le château offre plusieurs temps forts gastronomiques ainsi que l’historama, qui permet de découvrir l’histoire millénaire du château.

EN As well as the impressive natural surroundings, the castle also offers a number of gastronomic highlights and a historama show telling the thousand-year-old history of the castle.

फ्रेन्च अंग्रेजी
naturel natural
château castle
offre offers
gastronomiques gastronomic
impressionnant impressive
le the
de of
ainsi as
temps and

FR Construit au XVIe siècle, le château au pied du Calanda est l’un des temps forts de la région de Coire. Lorsque les roses éclosent au printemps, le jardin du château devient un spectacle aussi visuel qu’olfactif.

EN The castle at the foot of Calanda was built in the 16th century and is one of the most popular sights in the Chur region. In spring, when the roses are blooming, the castle gardens are a treat for the eyes and the nose.

फ्रेन्च अंग्रेजी
construit built
château castle
pied foot
région region
coire chur
roses roses
jardin gardens
lorsque when
printemps spring
siècle century
un a
de of
temps and

FR Au fil de l’eau, de château en château, sur les traces des Habsbourg, des bateliers ou des dinosaures: la région d’Argovie offre une grande diversité aux amateurs de randonnées.

EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.

फ्रेन्च अंग्रेजी
château castle
habsbourg habsburg
ou or
dinosaures dinosaurs
région region
offre offers
diversité variety
randonnées hiking
de of
la the
au to
une a
en in

FR Une visite du château de Sargans, qui abrite aussi le Museum Sarganserland, est un événement à ne pas manquer. Dans la tour du château de 900 ans, il y a toute la culture et l?histoire du Sarganserland à découvrir.

EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.

फ्रेन्च अंग्रेजी
museum museum
ans year
découvrir discover
visite visit
château castle
histoire history
de of
culture culture
d s
un a
à to
et and
dans in
la tour tower

FR Le château au pied du Calanda est la grande attraction de Haldenstein. Lorsque les roses éclosent au printemps, le jardin du château devient un spectacle visuel ainsi qu'olfactif.

EN The castle at the foot of the Calanda is the highlight of Haldenstein. When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.

फ्रेन्च अंग्रेजी
château castle
pied foot
roses roses
printemps spring
jardin garden
visuel visual
lorsque when
un a
de of

FR Le château de Sins à Paspels, vieux d?un peu plus de 300 ans, est situé dans un verger au pied du château fort d?Alt-sins et possède son propre jardin baroque.

EN A little over 300 years old, Sins Castle in Paspels is located in the middle of orchards just below Altsins Castle and has its own baroque gardens.

फ्रेन्च अंग्रेजी
jardin gardens
baroque baroque
le the
château castle
de of
un a
ans years
vieux old
situé located
du middle
à and
dans in

FR Construit au 11ème siècle, le château de Hallwyl est l?un des châteaux à douves les plus remarquables de Suisse. Ce château situé à l?extrémité nord du lac de Hallwyl est établi sur deux îles, sur l?Aabach près de Seengen.

EN Hallwyl Castle was built in the 11th century and is one of the foremost water castles in Switzerland located at the northern end of Lake Hallwil on two islands in the Aabach creek near Seengen.

फ्रेन्च अंग्रेजी
construit built
suisse switzerland
nord northern
îles islands
château castle
châteaux castles
siècle century
le the
lac lake
un foremost
à and
situé located
extrémité end

FR Le château de Wyher est le château de rêve pour toutes les célébrations de mariage, les cérémonies, les apéritifs et les fêtes pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes.

EN Wyher Castle is the dream castle for all wedding parties, ceremonies, aperitifs and celebrations up to 250 people.

फ्रेन्च अंग्रेजी
château castle
rêve dream
mariage wedding
cérémonies ceremonies
jusquà up to
personnes people
le the
célébrations celebrations
fêtes parties
de all
et and
pour for
toutes to

FR Du château de Habsbourg au château de Wildegg

EN From Habsburg Castle to Wildegg Castle

फ्रेन्च अंग्रेजी
château castle
habsbourg habsburg
au to
du from

FR Du château de Hallwil au château de Heidegg

EN From Hallwyl Castle to Heidegg Castle

फ्रेन्च अंग्रेजी
château castle
au to
du from

FR Le château est entouré de jardins et la place devant le château offre un panorama grandiose sur la ville et le lac.

EN The castle is surrounded by gardens, and the forecourt offers a wonderful panoramic view of the city and lake.

फ्रेन्च अंग्रेजी
entouré surrounded
jardins gardens
offre offers
un a
lac lake
de of
ville city
château castle
et and
panorama view

FR Depuis la tour, admirez la vallée, gardez les environs, planifiez votre itinéraire de château en château ou organisez une traversée des gorges de la Viamala ou du Schyn

EN From the tower, you can survey the valley and keep watch, plan your route from castle to castle, or ponder your tactics for crossing the Viamala or Schyn gorges

फ्रेन्च अंग्रेजी
vallée valley
gorges gorges
château castle
ou or
la the
votre your
organisez plan
la tour tower

FR Inspiré extérieurement du château d’Amboise, le Chateau Marmont est idéal pour une collation gourmande ou un dîner romantique

EN Settle into its open air, ivy-covered pavilion and enjoy sunset cocktails and some of the finest panoramic Los Angeles views at SkyBar, one of the city’s most glamorous lounge bars

फ्रेन्च अंग्रेजी
le the
un most

FR La première documentation historique ponctuelle sur le Cortese apparaît en 1614 dans l’inventaire de la cave du château de Casale Monferrato et en 1659 ce vin est mentionné dans la correspondance entre le château de Montaldeo et le Marquis Doria

EN The first accurate historical documentation about Cortese appeared in 1614 in the inventory of the cellar of the castle of Casale Monferrato, and in 1659 it was mentioned in the correspondence between the castle of Montaldeo and Marchioness Doria

फ्रेन्च अंग्रेजी
documentation documentation
historique historical
cave cellar
château castle
mentionné mentioned
correspondance correspondence
doria doria
première the first
en in
de of
et and

FR Accès privé en semaine au Château Bouffémont - vous goûterez ce luxe intemporel qu’incarne si parfaitement le Château.

EN Private access during the week to the entirety of Château Bouffémont for four hours - offering a miniaturised encapsulation of the Château’s timeless sense of luxury.

फ्रेन्च अंग्रेजी
accès access
château château
luxe luxury
intemporel timeless
s a
semaine week
privé private
le the
au of

FR Accès privé en semaine au Château Bouffémont – vous gouterez ce luxe intemporel qu’incarne si parfaitement le Château.

EN • Morning Ceremony (10am to 2pm) : 1.350 € (including VAT) • Afternoon Ceremony (5pm to 9pm) : 1.600 € (including VAT)

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै