FR Que vous souhaitiez commander e-finance, changer le mot de passe utilisé pour le login ou vous informer sur les interruptions de système programmées, vous trouverez toutes les informations sur e-finance et le login.
FR Que vous souhaitiez commander e-finance, changer le mot de passe utilisé pour le login ou vous informer sur les interruptions de système programmées, vous trouverez toutes les informations sur e-finance et le login.
EN Whether you want to order e-finance, change your login password or look up scheduled system interruptions: Find out everything you need to know about e-finance and login.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
interruptions | interruptions |
programmé | scheduled |
ou | or |
système | system |
passe | password |
et | find |
de | and |
login | login |
commander | to order |
mot | to |
FR Découvrez toutes les informations utiles sur le login via l’application, avec Mobile ID ou encore à l’aide du lecteur de PostFinance Card. Vous trouverez ci-après des instructions détaillées sur les différentes procédures de login.
EN Find out all you need to know about logging in with login via app, Mobile ID or the card reader. You will also find login instructions.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
lapplication | app |
mobile | mobile |
id | id |
lecteur | reader |
card | card |
ou | or |
le | the |
à | to |
trouverez | will |
instructions | instructions |
découvrez | find |
avec | with |
vous | you |
FR Vous souhaitez changer de mot de passe ou avez des questions sur votre Login? Découvrez comment configurer et utiliser votre Swisscom Login.
EN Do you want to change your password or do you have a question about your login? Learn how to set up and use your Swisscom Login.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
swisscom | swisscom |
ou | or |
configurer | set up |
utiliser | use |
changer | to change |
passe | password |
comment | how |
login | login |
et | learn |
de | and |
votre | your |
mot | to |
FR Vous souhaitez changer de mot de passe ou avez des questions sur votre Login? Découvrez comment configurer et utiliser votre Swisscom Login.
EN Do you want to change your password or do you have a question about your login? Learn how to set up and use your Swisscom Login.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
swisscom | swisscom |
ou | or |
configurer | set up |
utiliser | use |
changer | to change |
passe | password |
comment | how |
login | login |
et | learn |
de | and |
votre | your |
mot | to |
FR en mémorisant votre login, vos préférences générales et régionales
EN remember your login, general, and regional preferences
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
préférences | preferences |
générales | general |
régionales | regional |
et | and |
FR Il est responsable exclusif de la confidentialité de ses identifiants (login et mot de passe) lui permettant d’utiliser son Compte Utilisateur
EN It is exclusively responsible for the confidentiality of its login and password allowing it to use its User Account
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
responsable | responsible |
exclusif | exclusively |
confidentialité | confidentiality |
permettant | allowing |
il | it |
utilisateur | user |
la | the |
de | of |
et | and |
passe | password |
dutiliser | use |
compte | account |
identifiants | login |
ses | its |
mot | to |
FR Quoi de plus frustrant, lorsque l’on fait du shopping online, d’avoir à s’authentifier à chaque visite. Dans votre app de eCommerce, les clients connus sont reconnus automatiquement. Le login est immédiat et automatique
EN What could be more frustrating, when shopping online, than having to log in at each visit. In your eCommerce app, known customers are automatically recognized. Login is instant and automatic
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
frustrant | frustrating |
shopping | shopping |
online | online |
visite | visit |
app | app |
ecommerce | ecommerce |
immédiat | instant |
lorsque | when |
automatiquement | automatically |
reconnus | recognized |
connus | known |
votre | your |
à | to |
clients | customers |
sont | are |
automatique | automatic |
dans | in |
et | and |
le | could |
login | log in |
est | is |
plus | more |
FR Devolutions Web Login, un module d’extension de navigateur Web, qui permet aux utilisateurs d’injecter directement leurs mots de passe, stockés dans leurs coffres, dans les sites Web.
EN Devolutions Web Login, our simple-to-use web browser plugin, allows users to securely inject passwords into websites using credentials stored in their vaults.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
module | plugin |
permet | allows |
coffres | vaults |
utilisateurs | users |
navigateur | browser |
web | web |
mots de passe | passwords |
dans | in |
FR Devolutions Web Login est compatible avec les navigateurs Web suivants : Chrome, Firefox, Opera et Edge.
EN Devolutions Web Login is available for the following popular web browsers (Chrome, Firefox, Opera & Edge).
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
opera | opera |
edge | edge |
navigateurs | browsers |
web | web |
suivants | is |
FR Finalement, vous pouvez aussi lier Devolutions Server à Devolutions Web Login afin d’injecter des identifiants directement sur vos sites préférés.
EN Furthermore, you can also link Devolutions Server with Devolutions Web Login to inject credentials from your favorite browser.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
lier | link |
server | server |
à | to |
web | web |
identifiants | credentials |
vos | your |
login | login |
directement | with |
vous | you |
préférés | favorite |
FR Nous avons mis à jour notre extension de navigateur Devolutions Web Login 7.0 avec une interface épurée et conviviale.
EN We updated our browser extension Devolutions Web Login 7.0 with a clean, clutter-free interface.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
extension | extension |
login | login |
interface | interface |
mis à jour | updated |
navigateur | browser |
une | a |
web | web |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
FR Lancement de Devolutions Web Login 6, notre extension de navigateur qui vous permet d’enregistrer vos mots de passe et de vous connecter automatiquement sur des sites Web.
EN Launched Devolutions Web Login 6, which is our browser extension that helps you keep track of your passwords, and also automatically logs you into websites.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
lancement | launched |
extension | extension |
automatiquement | automatically |
navigateur | browser |
web | web |
vos | your |
mots de passe | passwords |
qui | that |
de | of |
notre | our |
sites | websites |
FR Stockez tous vos identifiants et mots de passe dans un coffre sécurisé. Connectez-vous partout grâce à Devolutions Web Login.
EN Store all your passwords and credentials in a secure vault. Log in everywhere using Devolutions Web Login.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
stockez | store |
web | web |
sécurisé | secure |
un | a |
coffre | vault |
identifiants | credentials |
mots de passe | passwords |
vous | your |
login | log in |
à | and |
dans | in |
tous | everywhere |
de | all |
connectez | login |
FR Pour l’utilisation de certains de nos services en ligne, vous devez préalablement vous enregistrer dans le login en introduisant des informations personnelles
EN In order to use some of our online services, you must first register for the login with some personal data
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
informations | data |
en ligne | online |
lutilisation | use |
login | login |
services | services |
le | the |
préalablement | first |
de | of |
en | in |
nos | our |
pour | for |
vous | you |
devez | you must |
certains | to |
vous devez | must |
FR pour mettre en place le login, les prestations en ligne et leur exécution conforme au contrat.
EN To provide logins, online services and contractually-compliant processing of these services.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
conforme | compliant |
en ligne | online |
et | and |
mettre | to |
leur | of |
FR Tout rapprochement avec des personnes en particulier est pour nous impossible, sauf si celles-ci se sont connectées dans le login client de la Poste et n’ont pas supprimé le cookie par la suite
EN It is not possible for us to trace the identity of individuals during these operations, unless you logged in using the Swiss Post Customer Login and did not subsequently delete the cookie
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
client | customer |
cookie | cookie |
connecté | logged |
de | of |
en | in |
sauf | unless |
et | and |
pas | not |
des | individuals |
pour | for |
FR Prise en charge FTP – Prise en charge lecture/écriture directe pour les serveurs FTP avec des identifiants de login stockés le cas échéant
EN FTP support – Direct read/write support for FTP servers with stored login credentials when required
FR Injectez directement les identifiants dans des serveurs, des systèmes, des applications et des sites Web grâce à notre extension de navigateur Devolutions Web Login.
EN Directly inject credentials into end servers, systems, applications and websites using our Devolutions Web Login browser extension.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
directement | directly |
serveurs | servers |
extension | extension |
systèmes | systems |
applications | applications |
navigateur | browser |
identifiants | credentials |
web | web |
login | login |
notre | our |
à | and |
FR ... tout cela avec un seul login!
EN ... everything with a single login
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
avec | with |
un | a |
tout | everything |
FR Un login pour tous vos domaines
EN One login for all of your domains
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
domaines | domains |
vos | your |
pour | for |
tous | of |
un | all |
FR RDV sur Serposcope IPdevotreInstance:7134/login, puis dans Admin > Proxy. Cliquez sur « Ajouter Proxy »
EN RDV on Serposcope, then in Admin > Proxy. Click on ?Add Proxy?
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
serposcope | serposcope |
admin | admin |
gt | gt |
proxy | proxy |
ajouter | add |
puis | then |
dans | in |
sur | on |
cliquez | click |
FR Vous avez la possibilité d'accéder à votre compte Pega et d'en modifier les informations en ligne en vous rendant sur https://accounts.pega.com/user/login
EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information online by visiting https://accounts.pega.com/user/login
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
pega | pega |
informations | information |
https | https |
en ligne | online |
la | the |
à | to |
votre | your |
compte | account |
et | and |
user | user |
vous | you |
login | access |
FR Autorisez l’accès à tout ou partie de votre app uniquement aux utilisateurs qui possèdent un login/password
EN Authorize access to all or a part of your app only to users who have a username/password
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
password | password |
ou | or |
app | app |
utilisateurs | users |
à | to |
votre | your |
un | a |
autorisez | authorize |
de | of |
login | access |
partie | part |
FR La collecte des informations nécessaires à l'inscription d'un utilisateur suit un processus en 2 étapes, permettant de séparer les informations de login, des informations contextuelles au projet.
EN Collecting the user information required for the sign up is a 2 step process, in order to differentiate login information from contextual information requests.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
collecte | collecting |
nécessaires | required |
contextuelles | contextual |
informations | information |
la | the |
à | to |
utilisateur | user |
un | a |
login | login |
processus | process |
en | in |
de | from |
FR Consultez et éditez le profil de vos clients. Photo, login, nom, localisation, et description.
EN Access and edit your clients’ profiles. Photo, login, location, and description.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
clients | clients |
localisation | location |
photo | photo |
vos | your |
description | description |
profil | profiles |
et | and |
login | access |
FR La connexion gratuite MAGIX Login se compose de votre adresse e-mail et d'un mot de passe. Vous pouvez définir ces données dans le MAGIX Service Center en créant un compte d'utilisateur.
EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
gratuite | free |
magix | magix |
définir | define |
données | details |
service | service |
center | center |
créant | creating |
adresse | address |
un | a |
de | of |
compte | account |
et | and |
passe | password |
connexion | login |
vous | you |
votre | your |
email address | |
FR Nouvelle méthode d'inscription et de login NordVPN | NordVPN
EN How the NordVPN login and sign-up process works | NordVPN
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
méthode | process |
login | login |
nordvpn | nordvpn |
et | and |
FR Qu’est-ce que l’identification par un compte tiers ? Nous vous expliquons tout de suite comment ça fonctionne, et nous essaierons de répondre à toutes vos questions concernant votre login NordVPN.
EN Let's explain exactly how that works, and answer any questions you might have.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fonctionne | works |
comment | how |
questions | questions |
vous | you |
répondre | answer |
à | and |
tiers | that |
tout | lets |
FR Nord Account simplifie le processus de connexion pour tous les produits de Nord Security, pas seulement pour le login NordVPN
EN Nord Account has simplified the login process across Nord Security products, not just NordVPN
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
nord | nord |
account | account |
simplifie | simplified |
security | security |
nordvpn | nordvpn |
le | the |
processus | process |
pas | not |
de | across |
connexion | login |
produits | products |
FR Un login basé sur le Web qui fonctionne sur tous les produits Nord était nécessaire pour assurer un processus d'inscription facile et la sécurité de tous les comptes
EN Despite our best efforts to optimize the login process, problems arise occasionally
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
processus | process |
FR Offrez à vos visiteurs une fonction social connect pour créer un compte ou s'identifier en 1 clic avec Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter ou LinkedIn. Social Login installe où vous voulez les boutons pour se connecter avec les réseaux sociaux
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
offrez | offer |
visiteurs | visitors |
clic | click |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installe | installs |
boutons | buttons |
ou | or |
à | to |
fonction | function |
en | in |
vos | your |
un | a |
compte | account |
créer | create |
avec | with |
login | login |
voulez | you want |
réseaux | networks |
FR Télécharger 773 icônes Login gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 773 free Login Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
login | login |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | and |
autres | other |
style | styles |
FR Obtenez des icônes gratuites Login de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Login icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
gratuites | free |
login | login |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Connectez-vous au registre via la commande « docker login ». Nous allons étiqueter l’image hello-world dans le nouveau dépôt docker.artifactory, avec une nouvelle balise 2.0.
EN Now we’ll login to our registry using the Docker login command. We will tag the hello-world image to the new docker.artifactory repository, with a new 2.0 tag.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
registre | registry |
commande | command |
docker | docker |
dépôt | repository |
artifactory | artifactory |
balise | tag |
vous | we |
avec | with |
connectez | login |
une | a |
allons | to |
FR Comptes et profil : création, modification, login ou mot de passe oublié
EN Account and profile: creation, modification, login or password forgotten
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
profil | profile |
modification | modification |
oublié | forgotten |
ou | or |
création | creation |
comptes | account |
passe | password |
login | login |
et | and |
FR Ouverture du compte en moins de 5 minutes avec le login e-finance
EN With e-finance login: open an account in less than 5 minutes
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
ouverture | open |
moins | less |
minutes | minutes |
compte | account |
en | in |
login | login |
avec | with |
de | than |
FR Créez votre login et vous pourrez utiliser immédiatement les comptes et les possibilités de placement
EN Create your login – you can now benefit from accounts and investment opportunities right away
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
créez | create |
login | login |
comptes | accounts |
placement | investment |
et | and |
possibilités | opportunities |
immédiatement | right away |
votre | your |
FR L’activation de PostFinance TWINT requiert une PostFinance Card liée au compte privé ainsi qu’un lecteur de PostFinance Card ou la PostFinance App avec un login PostFinance enregistré
EN To activate PostFinance TWINT, you will need a PostFinance Card with a private account and a yellow card reader, or the PostFinance App with a registered PostFinance login
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
postfinance | postfinance |
twint | twint |
requiert | need |
card | card |
lecteur | reader |
app | app |
ou | or |
enregistré | registered |
login | login |
privé | private |
la | the |
compte | account |
un | a |
avec | with |
de | and |
FR Procédez à l’enregistrement unique via la PostFinance App et le login PostFinance ou avec la PostFinanceCard et le lecteur
EN After registration, you can store your preferred method of payment as well as customer cards and membership cards
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
à | and |
ou | after |
FR E-finance et login | PostFinance
EN E-finance and login | PostFinance
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
et | and |
login | login |
postfinance | postfinance |
FR Pourquoi mon login EuroDNS ne fonctionne pas avec mon plugin WHMCS ?
EN Why doesn’t my EuroDNS login work with my WHMCS plugin?
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
login | login |
eurodns | eurodns |
fonctionne | work |
plugin | plugin |
whmcs | whmcs |
pourquoi | why |
mon | my |
avec | with |
FR L'outil Cisco Career Certifications Tracking System est disponible sur la page www.cisco.com/go/certifications/login
EN The Cisco Career Certifications Tracking System is available at www.cisco.com/go/certifications/login
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cisco | cisco |
certifications | certifications |
tracking | tracking |
system | system |
login | login |
go | go |
la | the |
disponible | available |
FR Après avoir saisi l'adresse électronique et le mot de passe que tu as utilisé pour soumettre tes commentaires sous "Login", tu peux cliquer sur "Paramètres" dans le coin supérieur droit sous ton nom
EN After you have entered your e-mail address and password under "Login", which you also used to submit your feedback request, you can click on "Settings" at the top right under your name
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
utilisé | used |
soumettre | submit |
commentaires | feedback |
cliquer | click |
paramètres | settings |
électronique | e |
le | the |
peux | you can |
nom | name |
passe | password |
login | login |
sur | on |
droit | right |
mot | to |
tes | your |
FR – Nom et prénom du ou des contacts chez nos partenaires,– Coordonnées postales, téléphoniques et électroniques,– Langue d’utilisation de la plateforme,– Login et mot de passe de connexion à la plateforme.
EN – Surname and first name of the contact(s) at our partners,– Postal, telephone and electronic contact information– Language of use on the platform,– Login username and password for the platform.
FR Si vous êtes un client ou un éditeur de ShareThis avec un login et un mot de passe pour le ShareThis nous vous demandons d'abord adresser votre demande à la ou aux personnes de votre organisation qui administre la relation avec ShareThis.
EN If you are a customer or publisher of ShareThis with a login and password to the ShareThis platform, we ask that you first direct your request to the person or persons at your organization that administers the relationship with ShareThis.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
éditeur | publisher |
sharethis | sharethis |
adresser | direct |
administre | administers |
si | if |
un | a |
client | customer |
organisation | organization |
relation | relationship |
ou | or |
de | of |
passe | password |
nous | we |
demande | request |
login | login |
à | to |
avec | with |
et | and |
votre | your |
vous | you |
FR Accueil FAQ A-Propos-de-Nous Base de Connaissances Vérifier mon adresse pour la disponibilité Internet Soutien Login English ?
EN Home Lookup My Address For Internet Availability FAQs Knowledgebase Support Login About Francais ?
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
faq | faqs |
mon | my |
disponibilité | availability |
login | login |
adresse | address |
internet | internet |
soutien | support |
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
politiques | policies |
globales | global |
groupe | group |
appliquer | enforce |
comportement | behavior |
réseau | network |
appareils | device |
passe | password |
et | and |
pour | to |
login | access |
FR Les déclarations doivent être soumises via le portail https://stats.tc.gc.ca/HNS/Login.aspx, qui est géré par Transports Canada.
EN Information returns should be filed via the portal https://stats.tc.gc.ca/HNS/Login.aspx, which is managed by Transport Canada.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
https | https |
stats | stats |
aspx | aspx |
géré | managed |
canada | canada |
tc | tc |
portail | portal |
login | login |
le | the |
doivent | should |
via | via |
par | by |
être | be |
transports | transport |
FR votre login si vous naviguez dans des sections à accès restreint
EN Your login, if you browse restricted areas of the site
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
naviguez | browse |
restreint | restricted |
si | if |
votre | your |
vous | you |
FR Télécharger 778 icônes Login gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 778 free Login Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
login | login |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | and |
autres | other |
style | styles |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै