एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"paiements déjà effectués" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

फ्रेन्च बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "paiements déjà effectués" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

paiements déjà effectués का अनुवादहरू

फ्रेन्च मा "paiements déjà effectués" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

paiements a account accounts amount any bank be billing business but can cash checkout commerce credit card data expenses fee fees financial first for has have hosting in invoice invoices is log make market may of the one only order paid pay payment payments payouts paypal process receive sales secure set store system take the them they to to pay transaction transactions transfer what which will with
déjà a a few able about across again all already also an and and the another any are around as at at the be been before best better brand but by by the can continue data date day easily easy even ever every few first for for the free from from the get great had has have have been how if in in the in this information into is it it is its it’s just last like ll made many more more than most never new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own part people previously read right same simple site so some start still such team than that the their them then there these they this those through time to to be to get to make to the two us used using was we website well what when where whether which while who will with within years you you are you have your you’re
effectués all and any before by can carried out first get in is made may need of of the on see that the them they this to to be to make which will with work you

फ्रेन्च को अंग्रेजी मा paiements déjà effectués को अनुवाद

फ्रेन्च
अंग्रेजी

FR Vos paiements sont calculés au prorata, donc lorsque vous effectuez une mise à niveau, le système déduira automatiquement les paiements que vous avez déjà effectués.

EN Your payments are prorated, so when you make an upgrade, the system will automatically deduct the payments you already made.

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
automatiquement automatically
au prorata prorated
mise à niveau upgrade
lorsque when
système system
le the
effectuez make
vos your
sont are
vous you
déjà already
effectués made
donc so

FR L’application ne propose pas de modèles de paiement. Vous pouvez rechercher des paiements déjà effectués par nom de bénéficiaire sous «Paiements» > «Nouvel ordre».

EN There are no payment templates in the app. By going to “Payments” > “New order”, you can search for executed payments by recipient name.

फ्रेन्च अंग्रेजी
lapplication app
modèles templates
nom name
bénéficiaire recipient
gt gt
nouvel new
ordre order
déjà the
ne you
de for
pouvez can
rechercher search
paiements payments
paiement payment
par by

FR Vos paiements sont calculés au prorata, donc lorsque vous effectuez une mise à niveau, le système déduira automatiquement les paiements que vous avez déjà effectués.

EN Your payments are prorated, so when you make an upgrade, the system will automatically deduct the payments you already made.

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
automatiquement automatically
au prorata prorated
mise à niveau upgrade
lorsque when
système system
le the
effectuez make
vos your
sont are
vous you
déjà already
effectués made
donc so

FR Vous avez le choix entre un paiement par Paypal ou Moneybookers. Le retrait minimal doit être de 100. Les paiements sont effectués en euros. Les retraits sont effectués une fois par mois.

EN You can choose if you want to be paid by PayPal or Moneybookers, as well as the minimum payout value ($100 minimum). We do not support regular checks at the moment.

फ्रेन्च अंग्रेजी
choix choose
minimal minimum
paypal paypal
ou or
le the
paiement payout
par by
être be
mois can
un value

FR Vous avez le choix entre un paiement par Paypal ou Moneybookers. Le retrait minimal doit être de 100. Les paiements sont effectués en euros. Les retraits sont effectués une fois par mois.

EN You can choose if you want to be paid by PayPal or Moneybookers, as well as the minimum payout value ($100 minimum). We do not support regular checks at the moment.

फ्रेन्च अंग्रेजी
choix choose
minimal minimum
paypal paypal
ou or
le the
paiement payout
par by
être be
mois can
un value

FR Les paiements effectués en devises étrangères doivent être convertis automatiquement dans PayPal, mais si vous voyez un blocage sur l’un de ces paiements, vous devrez peut-être modifier vos paramètres PayPal pour les accepter

EN Payments made in foreign currencies should convert automatically in PayPal, but if you see a hold on one of these payments, you may need to change your PayPal settings to accept them

फ्रेन्च अंग्रेजी
devises currencies
étrangères foreign
automatiquement automatically
paiements payments
paypal paypal
si if
paramètres settings
effectués made
un a
de of
peut-être you may
vos your
en in
devrez need to
peut may
accepter accept
sur on
vous you
modifier to
mais but

FR Accédez en temps réel à l'ensemble des paiements effectués avec les cartes de paiement physique. Ces dépenses s’affichent aux côtés des paiements en ligne, afin de détecter toute transaction suspicieuse et être à jour sur vos budgets.

EN Instantly see consolidated online spending in the payments interface. Stay up to date on budgets and detect unusual transactions.

फ्रेन्च अंग्रेजी
détecter detect
en ligne online
paiements payments
budgets budgets
dépenses spending
en in
transaction transactions
à to
et and
sur on

FR Les principales innovations en matière de paiements se sont focalisées sur les rentrées d'argent permises grâce aux paiements effectués par des clients

EN Most innovation in payments has been focused on money entering the business through collecting payments from customers

फ्रेन्च अंग्रेजी
innovations innovation
paiements payments
clients customers
en in
sur on
de from
grâce the

FR Avec Aptean Pay, vous pouvez accepter les paiements numériques de vos clients avant même de traiter et d’expédier leur commande. Les paiements numériques peuvent être effectués par carte bancaire ou par ACH/chèque électronique.

EN With Aptean Pay, you can accept digital payments from your customers even before processing and shipping an order. Digital payments can be made via credit cards, debit cards and ACH/eCheck.

फ्रेन्च अंग्रेजी
accepter accept
clients customers
traiter processing
commande order
ach ach
paiements payments
carte cards
numériques digital
avec with
vos your
vous you
même even
ou made
de before
et and
pay pay

FR Les principales innovations en matière de paiements se sont focalisées sur les rentrées d'argent permises grâce aux paiements effectués par des clients

EN Most innovation in payments has been focused on money entering the business through collecting payments from customers

फ्रेन्च अंग्रेजी
innovations innovation
paiements payments
clients customers
en in
sur on
de from
grâce the

FR Les paiements effectués en devises étrangères doivent être convertis automatiquement dans PayPal, mais si vous voyez un blocage sur l’un de ces paiements, vous devrez peut-être modifier vos paramètres PayPal pour les accepter

EN Payments made in foreign currencies should convert automatically in PayPal, but if you see a hold on one of these payments, you may need to change your PayPal settings to accept them

फ्रेन्च अंग्रेजी
devises currencies
étrangères foreign
automatiquement automatically
paiements payments
paypal paypal
si if
paramètres settings
effectués made
un a
de of
peut-être you may
vos your
en in
devrez need to
peut may
accepter accept
sur on
vous you
modifier to
mais but

FR Accédez en temps réel à l'ensemble des paiements effectués avec les cartes de paiement physique. Ces dépenses s’affichent aux côtés des paiements en ligne, afin de détecter toute transaction suspicieuse et être à jour sur vos budgets.

EN Instantly see consolidated online spending in the payments interface. Stay up to date on budgets and detect unusual transactions.

फ्रेन्च अंग्रेजी
détecter detect
en ligne online
paiements payments
budgets budgets
dépenses spending
en in
transaction transactions
à to
et and
sur on

FR Le journal des paiements en espèces contient de nombreuses colonnes monétaires, car les paiements en espèces sont effectués sous plusieurs rubriques.

EN The cash payment journal contains many money columns as cash payments are made under many heads.

फ्रेन्च अंग्रेजी
journal journal
colonnes columns
effectués made
le the
contient contains
espèces cash
paiements payments
sont are
de under
des many
car as

FR Paiements hors frais de scolarité: collectez tous les paiements effectués sur le campus de façon simple et sécurisée, tout en réduisant la portée de la norme PCI DSS pour protéger les étudiants ainsi que votre institution

EN Non-Tuition Payments: easily and securely capture payments across your campus while reducing PCI scope to protect students and your institution

फ्रेन्च अंग्रेजी
scolarité tuition
campus campus
simple easily
réduisant reducing
portée scope
pci pci
institution institution
paiements payments
étudiants students
protéger protect
votre your
de across
et and
tout en while

FR Les paiements déjà effectués pour l’offre supérieure ne seront pas remboursés

EN You will not receive a refund for the funds you have pre-paid for the higher priced plan

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements paid
seront will
déjà the
pour for

FR Les paiements déjà effectués vous seront crédités à compter de la date de prise en charge.

EN Payments which have already been made will be credited to you from the takeover date.

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
effectués made
crédité credited
à to
déjà already
la the
date date
de from
vous you

FR Les paiements déjà effectués ne seront pas remboursés (Exception : déménagement à l’étranger, décès, changement de propriétaire).

EN Payments which have already been made are not refunded (Exception: move abroad, death, change of subscriber).

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
effectués made
exception exception
décès death
changement change
remboursé refunded
déjà already
de of

FR Les paiements déjà effectués vous seront crédités à compter de la date de prise en charge.

EN Payments which have already been made will be credited to you from the takeover date.

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
effectués made
crédité credited
à to
déjà already
la the
date date
de from
vous you

FR Les paiements déjà effectués ne seront pas remboursés (Exception : déménagement à l’étranger, décès, changement de propriétaire).

EN Payments which have already been made are not refunded (Exception: move abroad, death, change of subscriber).

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
effectués made
exception exception
décès death
changement change
remboursé refunded
déjà already
de of

FR Les paiements déjà effectués pour l’offre supérieure ne seront pas remboursés

EN You will not receive a refund for the funds you have pre-paid for the higher priced plan

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements paid
seront will
déjà the
pour for

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

फ्रेन्च अंग्रेजी
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR Nous exigeons que l'utilisation du service et tous les achats effectués par son intermédiaire soient effectués par des personnes âgées de 18 ans ou plus

EN We require that use of the service and all purchases made through it be by individuals who are 18 years of age or older

फ्रेन्च अंग्रेजी
exigeons require
achats purchases
lutilisation use
ou or
plus older
effectués made
service service
de of
et and
intermédiaire through
nous we
soient are
par by
des individuals
ans age

FR Les remboursements seront effectués en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé lors du paiement. Pour les remboursements effectués par virement bancaire, des frais de $30 seront déduits du montant du remboursement.

EN Refunds will be issued using the same payment method the payment has been done. For refunds that are issued through wire transfers, $30 fee will be deducted from the refund amount.

फ्रेन्च अंग्रेजी
mode method
frais fee
remboursement refund
le the
paiement payment
montant amount
remboursements refunds
virement transfers
du from

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

फ्रेन्च अंग्रेजी
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR Tout accès au Compte de l’utilisateur, l’utilisation de ce Compte ainsi que toute opération effectuée via celui-ci, effectués au moyen de l’Identifiant d’un Membre, seront réputés avoir été effectués par le Membre lui-même

EN Any access to the user's account, the use of this account and any operation carried out via the member's identifier shall be deemed to have been made by the member himself

फ्रेन्च अंग्रेजी
opération operation
accès access
lutilisation use
membre member
ce this
compte account
seront be
été been
lui himself
effectués carried out
de of

FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.

EN The final draft RTS states that, in case of bulk payments, the authentication code must be calculated over the total amount of money of the payments, as well as information about the beneficiaries of the various payments.

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
code code
calculé calculated
différents various
rts rts
informations information
projet draft
de of
montant amount
le the
final final
total total
ainsi as
doit must
être be

FR Proposez des modes de financement souples, sans aucun risque Paiements échelonnés, factures, paiements différés : Klarna propose des paiements rapides, simples et sécurisés. En vous offrant la garantie d’un paiement comptant, immédiat.

EN Offer flexible financing – without the risk. With installments, invoices, and buy-now-pay-later options – Klarna makes payments quick, easy and secure. And you always get paid in full and upfront.

फ्रेन्च अंग्रेजी
financement financing
souples flexible
risque risk
factures invoices
klarna klarna
rapides quick
immédiat now
paiements payments
simples easy
sécurisés secure
et and
en in
sans without
propose offer
vous you
la the

FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]

EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]

फ्रेन्च अंग्रेजी
chèque cheque
diminué declined
été been
dautres other
électroniques electronic
pandémie pandemic
paiements payments
espèces cash
types types
et and
la the
ayant with

FR Synchronisez vos paiements de fractures PayPal, Stripe et Square, vos remboursements, vos paiements, vos dépenses et vos paiements des versements (Stripe) avec QuickBooks. Pas besoin d'installer des

EN Imagine having Shopify and Amazon stores with many different payment gateways, and you want them to be easily reconcilable in your QuickBooks or Xero. With Synder, you can have detailed transaction

फ्रेन्च अंग्रेजी
quickbooks quickbooks
paiements payment
vos your
pas or
avec with
des many
besoin want
et and

FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]

EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]

फ्रेन्च अंग्रेजी
chèque cheque
diminué declined
été been
dautres other
électroniques electronic
pandémie pandemic
paiements payments
espèces cash
types types
et and
la the
ayant with

FR Un service de paiement pour les paiements en ligne, les paiements eBay et les paiements mobiles,?

EN Paid Memberships Pro is a WordPress Plugin and support community for membership site curators. PMPro?s rich?

फ्रेन्च अंग्रेजी
un a
service support
et and

FR Plus les paiements en ligne sont effectués rapidement, plus vite la fraude s'en mêle

EN The faster financial payments are made, the faster fraud takes place

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
effectués made
fraude fraud
. takes
la the
sont are
rapidement faster

FR Nous utilisons Braintree (www.braintreepayments.com) pour traiter les paiements par carte effectués via notre boutique

EN We use Braintree (www.braintreepayments.com) to process card payments made via our store

फ्रेन्च अंग्रेजी
carte card
effectués made
boutique store
paiements payments
utilisons we use
notre our
nous we
traiter process
nous utilisons use

FR Une fois tous les paiements effectués, vous êtes propriétaire du véhicule sans aucune obligation future.

EN Once all the payments have been made, you own the vehicle free and clear.

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
effectués made
véhicule vehicle
propriétaire the
tous all
vous you
une fois once

FR Tous les paiements doivent être effectués par carte de crédit.

EN All payments are made via credit card.

फ्रेन्च अंग्रेजी
crédit credit
paiements payments
effectués made
carte card
les are

FR Lorsque tous les paiements sont effectués, le domaine (s) est transféré au compte de l'acheteur (si la transaction implique une vente de domaine) et le dernier paiement est effectué au vendeur (et au courtier, le cas échéant)

EN When all payments are completed, the domain(s) are transferred to an account for the Buyer (if the transaction involves a domain sale) and the last payment is made to the Seller (and Broker if applicable)

फ्रेन्च अंग्रेजी
domaine domain
transféré transferred
implique involves
courtier broker
échéant applicable
lorsque when
s s
si if
transaction transaction
vendeur seller
vente sale
paiements payments
sont are
compte account
paiement payment
de all
une a
et and

FR Non, les paiements sont effectués dans la devise du pays de livraison.

EN No, payments are made in the currency of the delivery country.

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
effectués made
devise currency
pays country
livraison delivery
la the
de of
sont are
dans in

FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.

EN To fulfill and manage your orders: We may use your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Sites.

फ्रेन्च अंग्रेजी
informations information
paiements payments
retours returns
échanges exchanges
effectués made
gérer manage
sites sites
utiliser use
pouvons we may
nous pouvons may
et and
vos your
commandes orders
nous we
via to

FR Les paiements anticipés peuvent être effectués par virement bancaire sur le compte courant indiqué sur la Confirmation de réception de commande reçue par courrier électronique en indiquant le numéro de commande dans le motif du paiement ..

EN Advance payments can be made by bank transfer to the current account indicated on the CoreTech: order receipt confirmation received by email indicating the order number in the reason for payment ..

फ्रेन्च अंग्रेजी
indiqué indicated
commande order
indiquant indicating
électronique email
effectués made
confirmation confirmation
motif reason
virement bank transfer
réception receipt
reçue received
paiements payments
bancaire bank
compte account
en in
paiement payment
par by

FR Tous les paiements effectués par l’acheteur sont vérifiés en tant que «bons fonds» avant que le vendeur n’expédie.

EN All payments by the Buyer are verified as "good funds" before the Seller is instructed to ship

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payments
fonds funds
vendeur seller
sont are
le the
vérifié verified
par by
les good

FR Questions sur les services - Vous pouvez vous renseigner sur les paiements effectués via le service en appelant le numéro sans frais figurant sur le site ou en remplissant le formulaire du service clientèle

EN Questions about the Services - You may inquire about payments made through the Service by calling the toll-free number that appears on the Site or by filling out the customer service form

फ्रेन्च अंग्रेजी
appelant calling
remplissant filling
paiements payments
ou or
formulaire form
effectués made
le the
services services
service service
site site
questions questions
sur on
vous you
en through

FR Paiements sécurisés effectués par PayU et PayPal.

EN Safe payments made by PayU and PayPal.

फ्रेन्च अंग्रेजी
effectués made
paiements payments
par by
et and
paypal paypal
sécurisés safe

FR Retirez vos prestations sur votre compte bancaire. Les paiements sont effectués en euros sur des comptes bancaires de n'importe quelle devise.

EN Withdraw your benefits to your bank account. Payments are made in Euro to bank accounts of any currency.

फ्रेन्च अंग्रेजी
prestations benefits
effectués made
comptes accounts
devise currency
euros euro
paiements payments
de of
sont are
en in
compte account
bancaire bank

FR Des paiements pratiques et sécurisés en Colombie Ce mode de paiement permet aux clients de régler en espèces les achats qu’ils ont effectués en ligne dans plus de 13 000 magasins dans le pays, sans risque de chargebacks pour le marchand.

EN Convenient, secure payments in Colombia. Consumers can pay for their online purchases in cash at more than 13,000 stores across the country with no risk of chargebacks for the merchant.

फ्रेन्च अंग्रेजी
pratiques convenient
colombie colombia
magasins stores
pays country
risque risk
marchand merchant
clients consumers
en ligne online
paiements payments
achats purchases
permet can
le the
espèces cash
sécurisé secure
en in
de of
plus more
pour for

FR (3)DEU 2020 p.445 - 9.3 Rapport sur les paiements effectués au profit des gouvernements

EN (3)Refer to URD 2020 p.445 – 9.3 Report on the payments made to governments

फ्रेन्च अंग्रेजी
p p
rapport report
paiements payments
effectués made
gouvernements governments
au to
sur on
les the

FR le rapport sur les paiements effectués au profit des gouvernements prévu à l’article L. 22-10-37 (anciennement article L. 225-102-3) du Code de commerce,

EN the report on the payments made to governments required under Article L. 22-10-37 (previously Article L. 225-102-3) of the French Commercial Code,

फ्रेन्च अंग्रेजी
rapport report
paiements payments
effectués made
gouvernements governments
anciennement previously
code code
commerce commercial
s l
à to
de of
le the

FR Certaines estimations suggèrent que 80 % des paiements entre entreprises dans le monde entier sont toujours effectués par l'intermédiaire de chèques

EN Some estimates suggest that 80% of B2B payments worldwide are still made with paper checks

फ्रेन्च अंग्रेजी
estimations estimates
paiements payments
effectués made
chèques checks
sont are
de of
le some
dans le monde worldwide
que that
toujours still

FR Mais même si cette méthode élimine le besoin de remplir et d'envoyer des chèques, des problèmes demeurent toujours, en particulier quand ces versements sont effectués via des infrastructures bancaires et systèmes de paiements nationaux anciens

EN And while this may remove the burden of cutting and sending checks, issues still remain, especially when payments are sent using legacy correspondent banking rails and domestic payment systems

फ्रेन्च अंग्रेजी
chèques checks
bancaires banking
quand when
systèmes systems
toujours still
le the
de of
et and
sont are
paiements payments
en particulier especially
besoin may
problèmes issues
en domestic

FR Dans la mesure où les paiements comptabilisent les coûts par clic (CPC) effectués, les dispositions suivantes s'appliquent de plein droit : le nombre de clics est calculé grâce au recensement qu'effectue le http-request des serveurs de Joblift

EN In the case of having a cost per click (CPC) form of payment, the following conditions apply: the number of clicks is measured based on http-request of Joblift servers

फ्रेन्च अंग्रेजी
paiements payment
coûts cost
cpc cpc
dispositions conditions
serveurs servers
joblift joblift
mesure measured
clics clicks
dans in
de of
suivantes is
clic click
au on

FR Les paiements automatiques sont effectués toutes les deux semaines en quatre versements.

EN Automatic payments are taken every two weeks in four payments.

फ्रेन्च अंग्रेजी
automatiques automatic
semaines weeks
paiements payments
sont are
deux two
en in

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै