"météo peuvent varier" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

फ्रेन्च बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "météo peuvent varier" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

फ्रेन्च को अंग्रेजी मा météo peuvent varier को अनुवाद

फ्रेन्च
अंग्रेजी

FR Données géographiques : Les possibilités associées aux collisions, aux vols et à la météo peuvent varier selon la région. Tous ces facteurs peuvent influer sur les tarifs de votre assureur auto.

EN Geographical data: The likelihood and cost of collisions, theft and weather can differ from one region to another. All can impact an auto insurer’s pricing.

फ्रेन्च अंग्रेजी
données data
géographiques geographical
collisions collisions
varier differ
région region
influer impact
météo weather
tarifs pricing
à to
et and
de of
la the
peuvent can
auto auto

FR Les symptômes d'intoxication alimentaire peuvent varier de légers à graves et peuvent varier considérablement selon le contaminant. Les symptômes les plus courants d'intoxication alimentaire sont :

EN Food poisoning symptoms may range from mild to severe and can differ significantly depending of the contaminant . The most common symptoms of food poisoning are:

फ्रेन्च अंग्रेजी
légers mild
graves severe
le the
symptômes symptoms
de of
varier differ
à to
sont are
et and
considérablement significantly
peuvent may

FR Dans la mesure où ces besoins peuvent varier selon les types de données dans le contexte des différents services, les durées de conservation réelles peuvent elles aussi varier considérablement

EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly

फ्रेन्च अंग्रेजी
besoins needs
peuvent can
considérablement significantly
varier vary
conservation retention
données data
types types
contexte context
services services
réelles actual
dans in
de of
différents different

FR Les remises du constructeur peuvent varier de temps à autre et peuvent varier considérablement selon le modèle, le niveau de finition et le moteur sélectionnés

EN Manufacturer discounts may vary from time to time and may vary considerably by model, trim and engine option selected

फ्रेन्च अंग्रेजी
remises discounts
constructeur manufacturer
peuvent may
varier vary
considérablement considerably
moteur engine
sélectionné selected
modèle model
à to
et and
temps time
du from

FR Les remises totales peuvent varier de temps à autre et peuvent varier considérablement selon le modèle et le niveau de finition

EN Total Discounts may vary from time to time and may vary considerably by model and trim

फ्रेन्च अंग्रेजी
remises discounts
peuvent may
varier vary
considérablement considerably
modèle model
le total
à to
et and
temps time

FR Les symptômes d'intoxication alimentaire peuvent varier de légers à graves et peuvent varier considérablement selon le contaminant. Les symptômes les plus courants d'intoxication alimentaire sont :

EN Food poisoning symptoms may range from mild to severe and can differ significantly depending of the contaminant . The most common symptoms of food poisoning are:

फ्रेन्च अंग्रेजी
légers mild
graves severe
le the
symptômes symptoms
de of
varier differ
à to
sont are
et and
considérablement significantly
peuvent may

FR Regardez aussi les calques de météo actuelle sur nos cartes météo dynamiques.

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

फ्रेन्च अंग्रेजी
regardez check
météo weather
actuelle current
dynamiques dynamic
cartes maps
sur on
nos our
les the

FR Responsable du Département de l’Observation de Surface à la Direction des Systèmes d’Observation de Météo-France de 2000 à 2011. Expert technique au Département des Missions Aéronautiques de Météo-France de 2012 à 2017.

EN Head of the Département de l’Observation de Surface à la Direction des Systèmes d’Observation of Météo-France from 2000 to 2011. Technical expert at the Département des Missions Aéronautiques of Météo-France from 2012 to 2017.

फ्रेन्च अंग्रेजी
responsable head
surface surface
missions missions
la la
expert expert
technique technical
de de
à to
des des
du from

FR Il a exercé pendant une vingtaine d'années la responsabilité du groupe de recherche climatique au Centre National de Recherches Météorologiques de Météo-France (laboratoire mixte Météo-France/CNRS)

EN He was responsible for the climate research group for twenty years at the National Center for Meteorological Research at Météo-France (Météo-France / CNRS joint laboratory)

फ्रेन्च अंग्रेजी
il he
responsabilité responsible
centre center
laboratoire laboratory
cnrs cnrs
groupe group
la the
recherche research
national national

FR Le programme proposé ici est du sponsoring météo en semaine saisonnière, présentée actuellement par Christophe Person & Marc Hay, la météo est le programme...

EN The program offered here is weather sponsorship during the seasonal week, currently presented by Christophe Person & Marc Hay, the weather forecast is the TV program most watched by the French (56.6% -...

फ्रेन्च अंग्रेजी
sponsoring sponsorship
semaine week
actuellement currently
marc marc
été seasonal
christophe christophe
person person
présenté presented
programme program
météo weather
par by

FR Les information météo sont mis à disposition par OpenWeather. Interlaken Tourismus décline toute responsabilité quant à l’exhaustivité et au fonctionnement des information météo.

EN The weather information are made available by OpenWeather. Interlaken Tourism assumes no responsibility for completeness or the functioning of the weather information.

फ्रेन्च अंग्रेजी
information information
météo weather
interlaken interlaken
responsabilité responsibility
fonctionnement functioning
été made
disposition available
sont are
mis of
les the
par by

FR Nous passerons deux jours à Haines Junction, ce qui nous donne une variété d'options, selon la météo, y compris plus de possibilités pour un vol d'observation des glaciers si la météo ne le permettait pas le 15e jour

EN We will spend two days in Haines Junction, which gives us a variety of options, depending on the weather, including more opportunities for a glacier flight if the weather did not allow it on Day 15

फ्रेन्च अंग्रेजी
junction junction
vol flight
glaciers glacier
si if
donne gives
météo weather
de of
nous we
jours days
compris including
plus more
un a
variété variety
possibilités opportunities
pour for

FR Regardez aussi les calques de météo actuelle sur nos cartes météo dynamiques.

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

फ्रेन्च अंग्रेजी
regardez check
météo weather
actuelle current
dynamiques dynamic
cartes maps
sur on
nos our
les the

FR Regardez aussi les calques de météo actuelle sur nos cartes météo dynamiques.

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

फ्रेन्च अंग्रेजी
regardez check
météo weather
actuelle current
dynamiques dynamic
cartes maps
sur on
nos our
les the

FR Regardez aussi les calques de météo actuelle sur nos cartes météo dynamiques.

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

फ्रेन्च अंग्रेजी
regardez check
météo weather
actuelle current
dynamiques dynamic
cartes maps
sur on
nos our
les the

FR Regardez aussi les calques de météo actuelle sur nos cartes météo dynamiques.

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

फ्रेन्च अंग्रेजी
regardez check
météo weather
actuelle current
dynamiques dynamic
cartes maps
sur on
nos our
les the

FR Regardez aussi les calques de météo actuelle sur nos cartes météo dynamiques.

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

फ्रेन्च अंग्रेजी
regardez check
météo weather
actuelle current
dynamiques dynamic
cartes maps
sur on
nos our
les the

FR Regardez aussi les calques de météo actuelle sur nos cartes météo dynamiques.

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

फ्रेन्च अंग्रेजी
regardez check
météo weather
actuelle current
dynamiques dynamic
cartes maps
sur on
nos our
les the

FR Bulletin Météo de Santa Cruz fournissant des observations de la station météo mises à jour toutes les heures

EN Santa Cruz weather report provides observations from the weather station, updated hourly

फ्रेन्च अंग्रेजी
bulletin report
santa santa
fournissant provides
observations observations
station station
mises à jour updated
météo weather
de from
la the
heures hourly

FR Bulletin Météo de Santa Cruz wx fournissant des observations de la station météo mises à jour toutes les heures

फ्रेन्च अंग्रेजी
bulletin report
santa santa
fournissant provides
observations observations
station station
mises à jour updated
météo weather
de from
la the
heures hourly

FR Bulletin Météo de Capitola fournissant des observations de la station météo mises à jour toutes les heures

EN Capitola weather report provides observations from the weather station, updated hourly

फ्रेन्च अंग्रेजी
bulletin report
fournissant provides
observations observations
station station
mises à jour updated
météo weather
de from
la the
heures hourly

FR Bulletin Météo de Soquel fournissant des observations de la station météo mises à jour toutes les heures

EN Soquel weather report provides observations from the weather station, updated hourly

फ्रेन्च अंग्रेजी
bulletin report
fournissant provides
observations observations
station station
mises à jour updated
météo weather
de from
la the
heures hourly

FR Premier constat : les résultats sont très hétérogènes. Le score de qualité va varier entre 47 et 89 sur 100. Le poids moyen des pages va varier de quelques centaines de kiloctets à une dizaine de mégaoctets.

EN First observation: results are very patchy. The quality score fluctuates between 47 and 89 out of 100. The average page weight varies from some hundreds of kilobytes to a dozen of megabytes.

फ्रेन्च अंग्रेजी
varier varies
poids weight
très very
score score
qualité quality
résultats results
sont are
le the
centaines hundreds
à to
et and
de of
une a

FR Premier constat : les résultats sont très hétérogènes. Le score de qualité va varier entre 47 et 89 sur 100. Le poids moyen des pages va varier de quelques centaines de kiloctets à une dizaine de mégaoctets.

EN First observation: results are very patchy. The quality score fluctuates between 47 and 89 out of 100. The average page weight varies from some hundreds of kilobytes to a dozen of megabytes.

फ्रेन्च अंग्रेजी
varier varies
poids weight
très very
score score
qualité quality
résultats results
sont are
le the
centaines hundreds
à to
et and
de of
une a

FR Les montants des appels peuvent varier selon l’opérateur du réseau ou le fournisseur de réseau de téléphonie mobile, et peuvent inclure des frais de communications longues distances

EN Call charges may vary dependent upon network operator or mobile network provider and may include long distance charges

फ्रेन्च अंग्रेजी
peuvent may
varier vary
réseau network
fournisseur provider
longues long
distances distance
ou or
mobile mobile
appels call

FR Les fichiers DIC peuvent contenir différentes listes de mots qui peuvent varier en fonction de la langue utilisée, de leur complexité et de leur longueur

EN Different DIC files contain different lists of words that can vary in language but also complexity and length

फ्रेन्च अंग्रेजी
contenir contain
complexité complexity
longueur length
fichiers files
varier vary
listes lists
en in
de of
différentes different
qui that
langue language
les words
peuvent can
et and

FR Les paiements de commission internationaux (hors États-Unis) peuvent être soumis à des frais de change et de banque de destination qui peuvent varier en fonction des taux, des dates et des termes conclus par les banques locales

EN International Commission Payments (Non-USD) may incur foreign exchange and receiving bank fees, which can vary based on the rates, dates, and terms defined by local banks

फ्रेन्च अंग्रेजी
varier vary
termes terms
paiements payments
commission commission
taux rates
dates dates
banques banks
internationaux international
banque bank
locales local
des exchange
frais fees
par by
les the
peuvent may
à and
hors on

FR * Les frais de réparation d’un véhicule peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs. Les montants indiqués sont cités à titre d’informations seulement et peuvent ne pas représenter vos frais de réparation.

EN *Vehicle repair costs can vary based upon many factors. The values listed are for informational purposes only and may not represent your repair costs.

फ्रेन्च अंग्रेजी
frais costs
réparation repair
varier vary
facteurs factors
représenter represent
véhicule vehicle
sont are
titre for
vos your
peuvent may
à and

FR Cependant, les délais d'expédition peuvent varier et des retards peuvent survenir en fonction de la distance, des modes d'expédition et des services du fournisseur d'expédition.

EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.

फ्रेन्च अंग्रेजी
peuvent may
varier vary
survenir happen
distance distance
modes modes
fournisseur provider
d s
retards delays
la the
services services
et and
de times

FR Les cartes de prévisions de surf à 10 jours peuvent être animées pour montrer prévisions de hauteur des vagues, le vent, l'énergie des vagues, la houle de vent, la température de surface de la mer ainsi que les prévisions de météo générales.

EN The 10 day surf forecast maps can be animated to show forecasts for wave height, wind, wave energy, wind waves, sea surface temperature as well as forecasts of general weather.

फ्रेन्च अंग्रेजी
cartes maps
hauteur height
surface surface
générales general
énergie energy
température temperature
prévisions forecasts
à to
vent wind
météo weather
de of
surf surf
mer sea
ainsi as
montrer to show
vagues wave
pour for

FR Découvrez le premier centre scientifique de Tampa, où les esprits curieux peuvent explorer les sciences spatiales, la météo, la robotique, l'ingénierie, la physique, la paléontologie, le corps humain et plus encore

EN Get hands-on in Tampa’s premier science center, where curious minds can explore space science, weather, robotics, engineering, physics, paleontology, the human body and more

फ्रेन्च अंग्रेजी
centre center
curieux curious
spatiales space
robotique robotics
peuvent can
explorer explore
corps body
premier premier
esprits minds
météo weather
humain human
sciences science
plus more
physique physics
et and

FR Avant un match, de nombreuses choses peuvent changer comme une mauvaise météo, la blessure soudaine d?un joueur.

EN Before a game, many things can change such as bad weather, sudden injury to a player.

फ्रेन्च अंग्रेजी
changer change
mauvaise bad
météo weather
blessure injury
soudaine sudden
peuvent can
joueur player
match game
comme as
de before
un a
avant to
nombreuses many

FR Les conditions météo actuelles peuvent affecter vos services TELUS. Consultez nos dernières mises à jour pour connaître l’état du service dans votre région.

EN Current weather conditions may be impacting your TELUS services. Check our latest updates for service status in your area.

फ्रेन्च अंग्रेजी
affecter impacting
telus telus
consultez check
mises à jour updates
météo weather
nos our
dernières latest
région area
état status
conditions conditions
services services
service service
actuelles current

FR Les coureurs (tout comme la météo) peuvent sembler coriaces ici, mais prenez le temps de connaître Berlin et vous découvrirez de beaux itinéraires dans les parcs, une communauté active de coureurs ainsi qu'une ville en spectaculaire mutation.

EN Winters can be tough, but stick around and you’ll find aesthetic park routes, riverside trails, a dedicated community of runners and a city in the midst of an exciting evolution.

फ्रेन्च अंग्रेजी
coureurs runners
parcs park
communauté community
ville city
itinéraires routes
de of
et find
en in
connaître and
une a
peuvent be

FR En automne, la météo peut changer très rapidement. Optez pour les couches qui peuvent être enlevées facilement telles que casquette, gants, manchettes et jambières, afin de pouvoir adapter votre tenue selon les variations météorologiques.

EN The weather can turn quickly in the autumn. Choose removable layers like caps, gloves, arm warmers and leg warmers to make sure your outfit can be configured on the fly to match the conditions.

फ्रेन्च अंग्रेजी
automne autumn
couches layers
gants gloves
tenue outfit
été conditions
rapidement quickly
la the
en in
météo weather
peut can
et and
votre your

FR La météo d’automne peut changer très rapidement. Optez pour les couches qui peuvent être enlevées facilement telles que casquette, gants, manchettes et jambières, afin de pouvoir adapter votre tenue selon les variations météorologiques.

EN The weather can turn quickly in the autumn. Choose removable layers like caps, gloves, arm warmers and leg warmers to make sure your outfit can be configured on the fly to match the conditions.

फ्रेन्च अंग्रेजी
couches layers
gants gloves
tenue outfit
été conditions
rapidement quickly
la the
météo weather
peut can
et and
afin in
votre your

FR En plus des moments de la journée et de la météo, les saisons peuvent influer sur l'effet des rayons lumineux. En hiver par exemple, la brume est souvent moins présente, en particulier pour les enregistrements de paysages.

EN Lights rays are influenced by the season as well as the time of day and weather. In landscapes in particular, there is less haze in winter than in summer.

फ्रेन्च अंग्रेजी
rayons rays
lumineux lights
moins less
paysages landscapes
hiver winter
été summer
en in
moments time
la the
météo weather
de of
saisons season
particulier particular
et and
par by

FR Découvrez le premier centre scientifique de Tampa, où les esprits curieux peuvent explorer les sciences spatiales, la météo, la robotique, l'ingénierie, la physique, la paléontologie, le corps humain et plus encore

EN Get hands-on in Tampa’s premier science center, where curious minds can explore space science, weather, robotics, engineering, physics, paleontology, the human body and more

फ्रेन्च अंग्रेजी
centre center
curieux curious
spatiales space
robotique robotics
peuvent can
explorer explore
corps body
premier premier
esprits minds
météo weather
humain human
sciences science
plus more
physique physics
et and

FR Avant un match, de nombreuses choses peuvent changer comme une mauvaise météo, la blessure soudaine d?un joueur.

EN Before a game, many things can change such as bad weather, sudden injury to a player.

फ्रेन्च अंग्रेजी
changer change
mauvaise bad
météo weather
blessure injury
soudaine sudden
peuvent can
joueur player
match game
comme as
de before
un a
avant to
nombreuses many

FR Les cartes de prévisions de surf à 10 jours peuvent être animées pour montrer prévisions de hauteur des vagues, le vent, l'énergie des vagues, la houle de vent, la température de surface de la mer ainsi que les prévisions de météo générales.

EN The 10 day surf forecast maps can be animated to show forecasts for wave height, wind, wave energy, wind waves, sea surface temperature as well as forecasts of general weather.

फ्रेन्च अंग्रेजी
cartes maps
hauteur height
surface surface
générales general
énergie energy
température temperature
prévisions forecasts
à to
vent wind
météo weather
de of
surf surf
mer sea
ainsi as
montrer to show
vagues wave
pour for

FR La possibilité de voler sera évaluée par le pilote en fonction des conditions météo, qui peuvent amener une baisse de la visibilité, des vents forts et des turbulences excessives

EN The feasibility of the helicopter flight will be assessed solely by the pilot based on the adverse weather conditions, such as reduced visibility, strong wind and excessive turbulence

फ्रेन्च अंग्रेजी
pilote pilot
météo weather
vents wind
forts strong
excessives excessive
conditions conditions
visibilité visibility
de of
et and
par by

FR Le registrar, le prix et la date d'expiration peuvent varier selon le domaine.

EN Registrar, pricing, and expiration date may vary by domain.

फ्रेन्च अंग्रेजी
varier vary
registrar registrar
peuvent may
domaine domain
et and
date date
selon by
prix pricing
फ्रेन्च अंग्रेजी
bonnes best
pratiques practices
peuvent can
varier differ
selon across
secteurs industries

FR Les étapes de vérification peuvent varier en fonction du degré de sensibilité des informations personnelles et de l'existence ou non d'un compte chez nous

EN The verification steps may vary depending on the sensitivity of the personal information and whether you have an account with us

फ्रेन्च अंग्रेजी
vérification verification
varier vary
sensibilité sensitivity
informations information
en fonction depending
peuvent may
compte account
étapes steps
de of
et and
personnelles the
ou whether

FR  : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.

EN : prices may vary from day to day. We try to keep this table up-to-date, but always have a look at a VPN provider?s website to get the most actual price.

फ्रेन्च अंग्रेजी
tableau table
varier vary
vpn vpn
actuel actual
ce this
peuvent may
toujours always
tarifs prices
le the
tarif price
nous we
à to
dun a
consultez look at
site website
mais but
du from

FR D'autres rapports peuvent varier en portée et en taille, ce qui correspond à un prix différent

EN Other reports can vary in scope and size dictating a different price point

फ्रेन्च अंग्रेजी
rapports reports
peuvent can
portée scope
taille size
varier vary
un a
dautres other
en in
prix price
à and

FR Ils peuvent varier légèrement en fonction de circonstances indépendantes de la volonté d’ArtPhotoLimited (perturbations ou grèves dans les transports ou chez les prestataires logistiques, difficultés techniques).

EN They can slightly vary depending on circumstances outside the control of ArtPhotoLimited (disruptions or strikes within the transport or logistics providers, technical difficulties).

फ्रेन्च अंग्रेजी
varier vary
légèrement slightly
circonstances circumstances
perturbations disruptions
prestataires providers
ou or
logistiques logistics
difficultés difficulties
techniques technical
la the
peuvent can
de of
transports transport
en fonction de depending

FR Ces entreprises prouvent déjà que les pratiques peuvent varier d'une équipe à l'autre, tant qu'elles s'orientent sur les bons principes.

EN Such companies are already proving that practices can vary across teams, as long as they're guided by the right principles.

फ्रेन्च अंग्रेजी
varier vary
principes principles
entreprises companies
pratiques practices
équipe teams
déjà already
sur long
bons right
peuvent can
tant the

FR Les situations concurrentielles peuvent varier d’une zone à l’autre

फ्रेन्च अंग्रेजी
les the
peuvent can
varier vary
zone areas

FR Ces contrats peuvent varier en fonction du type de projet, de la structure de tarification et de facturation, de la durée du projet et de la nature des services fournis.

EN These contracts can differ depending on the project type, client fee and billing structure, length of project, and nature of the services being provided.

फ्रेन्च अंग्रेजी
contrats contracts
varier differ
durée length
en fonction depending
peuvent can
structure structure
facturation billing
projet project
la the
services services
type type
de of
et and
nature nature

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै