"heureusement" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

फ्रेन्च बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "heureusement" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

heureusement का अनुवादहरू

फ्रेन्च मा "heureusement" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

heureusement fortunately luckily thankfully

फ्रेन्च को अंग्रेजी मा heureusement को अनुवाद

फ्रेन्च
अंग्रेजी

FR Heureusement, l'attrait des médias sociaux réside en partie dans le fait qu'il n'est pas nécessaire de recourir à une agence publicitaire en vogue pour mener une campagne efficace sur ces plateformes

EN Part of the beauty of social media is you don’t need a top-tier ad agency to run a great social media campaign

फ्रेन्च अंग्रेजी
nécessaire need
agence agency
campagne campaign
à to
publicitaire ad
le the
sociaux social media
de of
pas dont
médias media
une a
partie part
fait is
फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
et and
fonctionnent work
parfaitement perfectly
ensemble together
chromecast chromecast
फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
fournisseurs providers
approche approach
une a
différente different
mais but

FR Heureusement, plusieurs extensions de navigateur ont été développées pour vous aider à rendre vos sessions en ligne bien plus sûres et anonymes

EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous

फ्रेन्च अंग्रेजी
extensions extensions
navigateur browser
sessions sessions
sûres safer
anonymes anonymous
en ligne internet
heureusement fortunately
développé developed
été been
vous you
plus more
à and
plusieurs a
pour few
vos your

FR Heureusement, il y a d’autres éléments à prendre en compte, comme nous vous le montrerons avec nos autres conseils.

EN Luckily there are other things you can look out for, as we’ll tell you in our other tips.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
conseils tips
comme as
nos our
en in
vous you
compte for
autres other
éléments things

FR Heureusement, vous pouvez facilement vérifier cela en passant le curseur de votre souris sur le lien (sans cliquer dessus !) et en vous reportant au coin inférieur gauche de votre navigateur.

EN Luckily, you can easily check this by hovering your cursor over the link (without clicking it!) and checking the bottom left corner of your browser.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
facilement easily
cliquer clicking
coin corner
navigateur browser
gauche left
de of
lien link
curseur cursor
et and
pouvez can
sans without

FR Heureusement, les violations à grande échelle de la vie privée dévoilées par des lanceurs d’alerte comme Edward Snowden et Chelsea Manning ont grandement contribué à sensibiliser le grand public aux risques associés aux mégadonnées

EN Fortunately, large-scale privacy infringements exposed by whistle blowers like Edward Snowden and Chelsea Manning have greatly increased awareness for the risks of big data

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
échelle scale
edward edward
chelsea chelsea
grandement greatly
risques risks
mégadonnées big data
grande échelle large-scale
de of
privée privacy
à and
par by

FR Heureusement, vous pouvez contourner cette censure internet à l?aide d?un VPN.

EN Luckily you can bypass internet censorship with a VPN.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
contourner bypass
censure censorship
internet internet
vpn vpn
vous you
à with
un a

FR Heureusement, il existe plusieurs façons de les contourner, comme le fait d?utiliser un VPN.

EN Luckily, there are ways around this and one of them is the use of a VPN.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
façons ways
vpn vpn
utiliser use
un a
le the
de of
existe are

FR Heureusement, vous pouvez suivre vos matchs préférés de manière simple et rapide grâce à un réseau privé virtuel (VPN)

EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
réseau network
virtuel virtual
vpn vpn
un a
rapide quickly
de of
privé private
vous you
vos your
à and
préférés favorite

FR Heureusement, la plupart des VPN proposent une application pour smartphone simple à configurer

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
vpn vpn
smartphone smartphone
simple easy
application app
configurer set up
à to
une a

FR Heureusement, Surfshark et d’autres VPN proposent un logiciel pour smartphone ou ordinateur portable, que vous trouverez dans la galerie d’applications

EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
surfshark surfshark
dautres other
vpn vpns
logiciel software
smartphone smartphone
ou or
la the
dans in
un many
trouverez found
pour for

FR Heureusement, il existe une solution pour contourner ces restrictions et pouvoir y accéder en Europe, mais cela nécessite l’utilisation d’un VPN.

EN Luckily, there is a workaround to be able to watch Hulu in Europe, which requires using a VPN.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
europe europe
nécessite requires
vpn vpn
en in
existe is
une a
pour to

FR Heureusement, les clients disposent d'un chemin pour continuer à utiliser les formulaires Authentic existants générés dans StyleVision en les convertissant en designs MobileTogether.

EN Luckily, customers have a path to continue using existing Authentic forms built in StyleVision by converting them to MobileTogether designs.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
formulaires forms
existants existing
stylevision stylevision
designs designs
mobiletogether mobiletogether
à to
utiliser using
clients customers
dun a
chemin path
en in
continuer continue

FR Heureusement, il existe enfin un moteur moderne et ultra-rapide pour les valider, transformer et requêter.

EN Now, there is finally a modern, hyper-fast engine to validate, process, transform, and query it all.

फ्रेन्च अंग्रेजी
enfin finally
moteur engine
moderne modern
valider validate
il it
un a
transformer transform
pour to

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.

EN Luckily, functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, offering a standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
xpath xpath
xquery xquery
objets objects
json json
interroger query
transformer transform
familiers familiar
standardisé standardized
fournit provides
fonctions functionality
offrant offering
une a
données data
à to
ajouté added
et and
utilisant using
pour for

FR Heureusement, XMLSpy peut générer automatiquement un code de programme sans royalties sur la base du modèle de données XML défini dans un XSD (Schéma XML).

EN Luckily, XMLSpy can auto-generate royalty-free program code based on the XML data model defined in an XSD (XML Schema).

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
xmlspy xmlspy
peut can
générer generate
royalties royalty
données data
xml xml
défini defined
xsd xsd
code code
programme program
schéma schema
la the
modèle model
dans in
le on
un an
base based

FR Heureusement, il existe aujourd'hui une meilleure méthode - les plates-formes d'insertion dynamique (DAI).

EN Fortunately today, there is a better way—dynamic ad-insertion (DAI) platforms.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
aujourdhui today
meilleure better
méthode way
plates-formes platforms
dynamique dynamic
une a
existe there

FR Heureusement, PostgreSQL peut utiliser des magasins de clés de tiers pour une infrastructure PKI entière, permettant de réaliser une gestion centralisée des clés et un chiffrement

EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
postgresql postgresql
magasins stores
infrastructure infrastructure
pki pki
entière full
gestion management
chiffrement encryption
centralisé centralised
un a
permettant enables
tiers the
clé key
utiliser utilise
et and
फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement thankfully
facilement easily
cela this
fait done
peut can

FR Heureusement, de nombreux programmes regroupent logiciel antivirus et pare-feu, vous n’aurez donc besoin que d’un fournisseur de service pour disposer des deux

EN Fortunately, there are many programs that bundle antivirus software and a firewall, so you only need one service provider to have both

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
pare-feu firewall
programmes programs
logiciel software
antivirus antivirus
besoin need
fournisseur provider
service service
dun a
et and
vous you
des many
donc to

FR Heureusement, vous serez en mesure de modifier votre conception pour qu'elle s'adapte aux expositions de votre musée.

EN Thankfully, you’ll be able to tweak your design to make it fit whatever exhibits your museum holds.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement thankfully
expositions exhibits
musée museum
conception design
de make
votre your
serez be
modifier to
फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
nécessaire necessary
cela this
mais its
plus to

FR Heureusement, grâce à un processus automatisé, le personnel a pu mettre les notices à jour rapidement pour préserver la disponibilité des ressources, tout en travaillant à la création d'un centre de recherche moderne pour la communauté.

EN But through an automated process, staff quickly updated the records to keep the resources available while they worked to create a modern research hub for the community.

फ्रेन्च अंग्रेजी
automatisé automated
rapidement quickly
disponibilité available
centre hub
recherche research
moderne modern
communauté community
processus process
ressources resources
à to
un a
tout en while

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers

EN Luckily, functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, offering a standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
xpath xpath
xquery xquery
objets objects
json json
interroger query
transformer transform
familiers familiar
standardisé standardized
fournit provides
fonctions functionality
offrant offering
une a
données data
à to
ajouté added
et and
utilisant using
pour for

FR «En tant qu'examinateur numérique, il était essentiel d'obtenir des preuves numériques de manière fiable et rapide. Heureusement, je suis tombé sur iPhone Backup Extractor. C'est le complément parfait à mon arsenal d'outils. "

EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?

फ्रेन्च अंग्रेजी
essentiel critical
preuves evidence
heureusement thankfully
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
complément addition
parfait perfect
arsenal arsenal
il it
fiable reliable
je i
en in
était was
de of
le the
à to
mon my
numérique digital
et has
numériques a

FR Ils sont très heureusement les rouages derrière d’autres personnes qui construisent un certain nombre d’autres excellents services

EN They are quite happily the cogs behind other people building a number of other great services

फ्रेन्च अंग्रेजी
dautres other
personnes people
construisent building
services services
un a
derrière behind
sont are
très great
nombre the

FR La plupart des plateformes d’achat de noms de domaine, incluant Gandi, vous permettent heureusement de mettre en place une solution de renouvellement automatique de votre nom de domaine.

EN Thankfully, most registrars, including Gandi, allow you to renew domain names automatically.

फ्रेन्च अंग्रेजी
gandi gandi
permettent allow
heureusement thankfully
renouvellement renew
automatique automatically
noms names
incluant including
domaine domain
vous you
de most

FR Les étudiants universitaires aux États-Unis ne peuvent pas survivre sans leur carte détudiant. Heureusement, sils perdent leur carte, ils peuvent

EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.

फ्रेन्च अंग्रेजी
universitaires college
survivre survive
carte card
heureusement luckily
perdent lose
les apple
étudiants students
étudiant student
peuvent can
sans without
pas or

FR Heureusement, tous leurs efforts de collaboration et de préparation ont contribué à leur réussite

EN Fortunately, all their collaboration and preparation paved the way for success

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
collaboration collaboration
préparation preparation
réussite success
à and
de way

FR J'ai passé trois jours à Boston à la mi-décembre avec ma petite amie et, heureusement, elle nous a obtenu un CityPASS

EN I spent three days in Boston in mid-December with my girlfriend and thankfully, she got us onto a CityPASS

फ्रेन्च अंग्रेजी
passé spent
jours days
boston boston
ma my
heureusement thankfully
citypass citypass
petite amie girlfriend
un a
trois three
à and
avec with

FR L'organisation de votre mariage vous donne déjà la migraine ? Heureusement, créer le site de mariage parfait avec Jimdo, c'est du gâteau.

EN Planning your big day is hard enough. Your wedding website should be a piece of cake! That’s why we make Jimdo so easy to use.

फ्रेन्च अंग्रेजी
mariage wedding
jimdo jimdo
gâteau cake
de of
déjà a
site website
votre your
cest is
créer to

FR Heureusement, tous nos moulins sont situés dans des bassins versants où l'eau est abondante

EN Fortunately, all of our mills are located in watersheds with ample water supplies

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
nos our
situé located
dans in
tous of
situés are

FR Heureusement, Pega Infinity™ unifie l'engagement client et l'automatisation digitale des processus de bout en bout, pour vous simplifier le service, vous éviter de perdre du temps et vous aider à travailler plus intelligemment.

EN That’s why Pega Infinity™ unifies customer engagement and digital process automation, cutting through complexity so you can stop wasting time and start smashing silos.

FR Heureusement, les gouvernements des pays des Caraïbes se sont engagés à reconstruire sur de meilleures bases et placent la restauration des écosystèmes au cœur de leur stratégie de relance écologique.

EN Fortunately, governments of the Caribbean have committed to building back better and are putting ecosystem restoration at the heart of their green recovery.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
caraïbes caribbean
meilleures better
écosystèmes ecosystem
cœur heart
écologique green
gouvernements governments
la the
de of
sont are
à to
et and
engagé committed
restauration recovery

FR Heureusement, dans le constructeur de site weebly, un Commutateur de...

EN Thankfully, In the Weebly Website Builder, a Device Switcher feature will allow you to preview and...

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement thankfully
constructeur builder
site website
weebly weebly
le the
un a
de and
dans in

FR Heureusement, Weebly dispose d'une interface incroyablement facile à utiliser pour gérer vos produits sur votre site

EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement thankfully
weebly weebly
interface interface
incroyablement incredibly
facile easy
site site
utiliser use
produits products
à to
dispose has
gérer managing
sur on
pour for

FR Il existe heureusement d'autres options qui pourraient s'avérer utiles pour votre deck Rayquaza-VMAX.

EN Fortunately, there are a couple additional options that you can consider for your very own Rayquaza VMAX deck that may be able to help.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
utiles help
deck deck
rayquaza rayquaza
vmax vmax
options options
existe are
votre your
pourraient be
pour for

FR Heureusement, nous n’avons pas à intervenir régulièrement pour préserver la sécurité de notre communauté et faire respecter ces consignes. Cependant, lorsque c'est le cas, voici quelques-unes des mesures que nous pouvons prendre :

EN Thankfully, we don’t have to step in very often to keep the community safe and uphold these guidelines, but when we do these are some of the actions we may take:

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement thankfully
communauté community
lorsque when
sécurité safe
de of
à to
consignes guidelines
pouvons we may
et and
pas dont
mesures actions
nous we
préserver keep

FR Heureusement, nous avons pu compiler les différences les plus fondamentales entre Linux et Windows

EN Fortunately, we were able to compile the most fundamental differences between Linux and Windows

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
compiler compile
différences differences
fondamentales fundamental
linux linux
windows windows
et and
pu able
nous we
entre between
nous avons were
les the
plus to

FR Heureusement pour ceux d'entre nous qui ne sont pas nécessairement des assistants techniques, les fournisseurs d'hébergement comme Hostwinds ont simplifié et rationalisé ce processus par lequel les clients peuvent configurer leurs serveurs

EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
nécessairement necessarily
configurer configure
techniques technical
fournisseurs providers
hostwinds hostwinds
processus process
serveurs servers
rationalisé streamlined
ce that
pour for
et and
comme like
simplifié simplified
peuvent can
nous us
par by
leurs their

FR Heureusement, le NordVPN chiffre votre connexion et dissimule vos activités en ligne à votre fournisseur d'accès Internet, à votre administrateur réseau et à tout espion malveillant

EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
nordvpn nordvpn
chiffre encrypts
administrateur administrator
malveillant malicious
connexion connection
réseau network
en ligne online
activités activities
internet isp
à and
le any

FR Heureusement, vous pouvez contrôler si votre réseau est sécurisé grâce au service en ligne de vérification de routeur proposé par F-Secure

EN Thank­fully, you can check if your home net­­work is secure by using a free and web-based online router checker service

फ्रेन्च अंग्रेजी
routeur router
en ligne online
si if
service service
sécurisé secure
est is
par by
s a
votre your
vous you
de and
vérification check
réseau net

FR Heureusement, j'ai trouvé des articles de blogs utiles comme le vôtre ainsi que des vidéos qui m'ont aidé à en savoir plus

EN Fortunately, I?ve found pieces of useful blogs just like yours as well as videos that helped me learn more

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
trouvé found
blogs blogs
utiles useful
vidéos videos
aidé helped
de of
savoir learn
plus more
vôtre yours
comme as
qui that

FR Aujourd’hui nous sommes plus conscients des risques liés à internet et, heureusement, des outils existent pour mieux protéger notre vie privée lorsque nous naviguons en ligne

EN People, however, are becoming more and more aware of the privacy implications of using the internet and, fortunately, tools do exist to improve the privacy of online browsing

फ्रेन्च अंग्रेजी
conscients aware
heureusement fortunately
outils tools
internet internet
en ligne online
à to
privée privacy
et and
existent exist
sommes are
plus more

FR Vos processus doivent changer, afin de livrer une plus grande agilité, une création de valeur accélérée et des données en temps réel aux utilisateurs dans chaque domaine de votre organisation. Heureusement, les DataOps sont là.

EN Your processes have to change ? to deliver greater agility, faster time to value, and real-time data for users in every area of your organization. Fortunately, DataOps is here to help.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
temps réel real-time
domaine area
processus processes
agilité agility
réel real
utilisateurs users
organisation organization
doivent have to
livrer to deliver
changer to change
de of
valeur value
données data
en in
chaque every
plus grande greater
et and
temps time
sont is

FR Heureusement, un appareil Android ou un iPhone ne sera pas confronté à un virus informatique traditionnel

EN Luckily, an Android device or an iPhone won’t encounter a traditional computer virus

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement luckily
android android
iphone iphone
virus virus
traditionnel traditional
appareil device
ou or
informatique computer
un a

FR Heureusement, les caméras Axis dotées de la technologie WDR (Wide Dynamic Range ou plage dynamique étendue) font la différence entre saisir clairement des détails d'investigation importants, et ne rien voir qu'une zone floue.

EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.

फ्रेन्च अंग्रेजी
heureusement fortunately
caméras cameras
axis axis
clairement clearly
détails details
importants important
wide wide
range range
la the
technologie technology
dynamique dynamic
voir seeing
de between
et and
différence difference

FR Et voilà le résultat! Au bout de deux journées, un éléphant et son cornac grandeur nature tout en ballon (heureusement que l\'éléphant d\'Asie est plus petit que son cousin d\'Afrique).

EN Day 2 saw the completion of construction of the structure, then was spent putting on the finishing touches.

फ्रेन्च अंग्रेजी
journées day
le the
de of
au on

FR Et voilà le résultat! Au bout de deux journées, un éléphant et son cornac grandeur nature tout en ballon (heureusement que l'éléphant d'Asie est plus petit que son cousin d'Afrique).

EN Day 2 saw the completion of construction of the structure, then was spent putting on the finishing touches.

फ्रेन्च अंग्रेजी
journées day
le the
de of
au on

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै