FR Les œufs canadiens proviennent de plus de 1 000 fermes familiales de partout au pays, y compris de nouveaux producteurs et des producteurs qui suivent des traditions familiales pouvant remonter jusqu’à dix générations.
FR Les œufs canadiens proviennent de plus de 1 000 fermes familiales de partout au pays, y compris de nouveaux producteurs et des producteurs qui suivent des traditions familiales pouvant remonter jusqu’à dix générations.
EN Canadian eggs come from more than 1,000 family farms across the country, including new farmers as well as those who are following family traditions of up to ten generations.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
œufs | eggs |
canadiens | canadian |
proviennent | come from |
fermes | farms |
familiales | family |
nouveaux | new |
producteurs | farmers |
traditions | traditions |
jusquà | up to |
générations | generations |
pays | country |
suivent | following |
de | of |
compris | including |
plus | more |
dix | the |
qui | to |
FR Les œufs canadiens proviennent de plus de 1 000 fermes familiales de partout au pays, y compris de nouveaux producteurs et des producteurs qui suivent des traditions familiales pouvant remonter jusqu’à dix générations.
EN Canadian eggs come from more than 1,000 family farms across the country, including new farmers as well as those who are following family traditions of up to ten generations.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
œufs | eggs |
canadiens | canadian |
proviennent | come from |
fermes | farms |
familiales | family |
nouveaux | new |
producteurs | farmers |
traditions | traditions |
jusquà | up to |
générations | generations |
pays | country |
suivent | following |
de | of |
compris | including |
plus | more |
dix | the |
qui | to |
FR Une équipe de spécialistes couvrira tous les besoins des entreprises familiales, des actionnaires individuels aux holdings familiales
EN A team of specialists of all family businesses’ needs from individual shareholders to family holdings,
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
spécialistes | specialists |
besoins | needs |
entreprises | businesses |
familiales | family |
actionnaires | shareholders |
équipe | team |
de | of |
une | a |
aux | to |
FR Private Investment Banking cible les entreprises familiales, des Family Offices aux Holdings familiales: Une holding familiale est une société :
EN The Private Investment Banking unit targets family businesses, including Family Offices and Family Holdings: Family Holding means a company
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
private | private |
investment | investment |
cible | targets |
holding | holding |
société | company |
entreprises | businesses |
offices | offices |
des | unit |
banking | banking |
une | a |
est | the |
familiale | family |
FR Célébrez le plus beau moment de l'année avec le retour des fêtes de fin d'année et des traditions familiales de Christmas in The Wizarding World of Harry Potter et Grinchmas du 26 novembre 2021 au 2 janvier 2022
EN Celebrate the most wonderful time of the year with the return of yuletide favorites and family traditions Christmas in The Wizarding World of Harry Potter and Grinchmas from November 26, 2021 through January 2, 2022
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
célébrez | celebrate |
beau | wonderful |
lannée | the year |
traditions | traditions |
familiales | family |
christmas | christmas |
world | world |
harry | harry |
potter | potter |
moment | time |
in | in |
of | of |
novembre | november |
janvier | january |
le | the |
retour | return |
fin | year |
avec | with |
et | and |
du | from |
FR Ce projet est adapté aux voyages, aux mariages, aux anniversaires, aux fêtes familiales, aux diaporamas d’entreprises, etc
EN Perfect for weddings, birthdays, corporate slideshows and a lot more
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
mariages | weddings |
anniversaires | birthdays |
diaporamas | slideshows |
aux | for |
est | a |
FR Les fêtes de fiançailles, les fêtes avant le mariage et les dîners de répétition méritent d’être aussi inoubliables que le mariage lui-même
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fêtes | parties |
dîners | dinners |
répétition | rehearsal |
inoubliables | memorable |
être | be |
mariage | wedding |
avant | to |
et | and |
FR Gardez une longueur d’avance et préparez-vous pour la frénésie des Fêtes. Jetez un coup d’œil à nos conseils et ressources sur les Fêtes, à nos dates limites et plus encore.
EN Stay ahead of the curve and be well prepared for your busy holiday season. Check out our holiday tips and resources, send-by dates, and more.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
préparez-vous | prepared |
fêtes | holiday |
conseils | tips |
ressources | resources |
dates | dates |
la | the |
nos | our |
à | and |
pour | ahead |
FR Répandre la joie en cette période des fêtes est facile. Partagez votre recette des fêtes, comme ce délicieux pouding de Noël, sur les réseaux sociaux en utilisant le mot-clic #FêtesUnDon. Cliquez ici pour voir la recette.
EN It’s easy to help spread the cheer this season. Share your holiday recipes using #RecipesThatGive on social media, like this yummy Christmas pudding. Click here for the recipe.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
répandre | spread |
fêtes | holiday |
facile | easy |
partagez | share |
noël | christmas |
période | season |
cliquez | click |
recette | recipe |
ce | this |
votre | your |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
de | its |
pour | for |
FR Plus tard cet automne, ne manquez pas la mise à jour qui inclura de nouvelles fonctionnalités de fêtes plus privées et personnelles, dont des sessions de skate privées, la migration des fêtes ainsi que la promotion du leader.
EN Later this fall, look out for an update that will include additional, more private and personal party features, including private skate sessions, party migration, and leader promotion.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
automne | fall |
fonctionnalités | features |
fêtes | party |
sessions | sessions |
migration | migration |
promotion | promotion |
leader | leader |
mise à jour | update |
cet | this |
plus | more |
à | and |
de | later |
privé | private |
FR Les fêtes de fiançailles, les fêtes avant le mariage et les dîners de répétition méritent d’être aussi inoubliables que le mariage lui-même
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fêtes | parties |
dîners | dinners |
répétition | rehearsal |
inoubliables | memorable |
être | be |
mariage | wedding |
avant | to |
et | and |
FR Les fêtes de fiançailles, les fêtes avant le mariage et les dîners de répétition méritent d’être aussi inoubliables que le mariage lui-même
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fêtes | parties |
dîners | dinners |
répétition | rehearsal |
inoubliables | memorable |
être | be |
mariage | wedding |
avant | to |
et | and |
FR Les fêtes de fiançailles, les fêtes avant le mariage et les dîners de répétition méritent d’être aussi inoubliables que le mariage lui-même
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fêtes | parties |
dîners | dinners |
répétition | rehearsal |
inoubliables | memorable |
être | be |
mariage | wedding |
avant | to |
et | and |
FR Les fêtes de fiançailles, les fêtes avant le mariage et les dîners de répétition méritent d’être aussi inoubliables que le mariage lui-même
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fêtes | parties |
dîners | dinners |
répétition | rehearsal |
inoubliables | memorable |
être | be |
mariage | wedding |
avant | to |
et | and |
FR Gardez une longueur d’avance et préparez-vous pour la frénésie des Fêtes. Jetez un coup d’œil à nos conseils et ressources sur les Fêtes, à nos dates limites et plus encore.
EN Stay ahead of the curve and be well prepared for your busy holiday season. Check out our holiday tips and resources, send-by dates, and more.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
préparez-vous | prepared |
fêtes | holiday |
conseils | tips |
ressources | resources |
dates | dates |
la | the |
nos | our |
à | and |
pour | ahead |
FR Ce rapport complet de 155 pages détaille les résultats de la quatrième édition du sondage du CCCD sur le magasinage des Fêtes. Plus précisément, il porte sur la façon dont les consommateurs prévoient faire leurs achats des Fêtes en 2021.
EN This comprehensive 155-page report details the results of the fourth edition of RCC?s holiday shopping survey. More specifically, it is focused on how consumers plan to holiday shop in 2021.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
complet | comprehensive |
fêtes | holiday |
consommateurs | consumers |
d | s |
ce | this |
rapport | report |
sondage | survey |
de | of |
pages | page |
édition | edition |
il | it |
résultats | results |
en | in |
quatrième | fourth |
précisément | specifically |
façon | of the |
sur | on |
achats | shopping |
plus | more |
FR Rosh Hashana et Yom Kippour sont les deux fêtes les plus solennelles de la religion juive. Découvrez comment elles sont célébrées dans cet article qui fait partie d’une série sur les fêtes religieuses.
EN Learn about the Jewish holy days of Rosh Hashanah and Yom Kippur. This is part of a series on the ways Americans observe religious holidays.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
fêtes | holidays |
série | series |
religieuses | religious |
de | of |
la | the |
et | learn |
les | days |
sur | on |
partie | part |
FR Renversement Des Principautes Personnelles et Familiales
EN Dao De Jing: The Book of the Way
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
personnelles | the |
des | way |
FR Le joyeux père et fils en voiture ouverte trunk et prendre son sac à dos fait sortir les choses contre le paysage montagneux du Monténégro. Vacances familiales
EN Happy father and son open car trunk and take backpack gets things out against mountain landscape in Montenegro. Family vacation
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
joyeux | happy |
père | father |
ouverte | open |
paysage | landscape |
monténégro | montenegro |
vacances | vacation |
familiales | family |
mont | mountain |
en | in |
voiture | car |
contre | against |
sac à dos | backpack |
à | and |
son | son |
FR Un père et un fils heureux qui ont mis dans le coffre des voitures et des sacs contre le paysage montagneux au Monténégro. Vacances familiales
EN Happy father and son putting in car trunk things and bags against mountain landscape in Montenegro. Family vacation
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
père | father |
fils | son |
heureux | happy |
coffre | trunk |
voitures | car |
sacs | bags |
paysage | landscape |
monténégro | montenegro |
vacances | vacation |
familiales | family |
et | and |
au | mountain |
mis | in |
FR Stations familiales | Suisse Tourisme
EN Family destinations | Switzerland Tourism
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
familiales | family |
suisse | switzerland |
tourisme | tourism |
FR Notre famille de quatre personnes s'est vraiment amusée en visitant les meilleures attractions de Seattle ! Bien que nous soyons du coin, nous n'avons pas souvent le temps de visiter toutes les attractions familiales et ludiques que Seattle propose
EN Our family of four had great fun touring Seattle's best sites! Despite being locals, we don't often get the time to see all the fun family destinations that Seattle has to offer
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
seattle | seattle |
propose | offer |
bien que | despite |
personnes | locals |
famille | family |
meilleures | best |
bien | great |
souvent | often |
de | of |
le | the |
temps | time |
notre | our |
pas | dont |
visiter | to |
nous | we |
FR Ce restaurant propose d’anciennes recettes familiales qui ont fait leurs preuves, ainsi que des plats originaux et modernes
EN The menu includes old family favorites, as well as new and original options
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
familiales | family |
originaux | original |
modernes | new |
fait | well |
et | and |
ainsi | as |
FR Ce restaurant propose d’anciennes recettes familiales qui ont fait leurs preuves, ainsi que des plats originaux et modernes
EN The menu includes old family favorites, as well as new and original options
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
familiales | family |
originaux | original |
modernes | new |
fait | well |
et | and |
ainsi | as |
FR Visitez hmnh.harvard.edu pour des informations sur les parkings, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours en musée.
EN Visit hmnh.harvard.edu for information on parking, special exhibitions, free lectures, special events, family days, and museum classes.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
visitez | visit |
harvard | harvard |
informations | information |
parkings | parking |
gratuites | free |
familiales | family |
musée | museum |
expositions | exhibitions |
événements | events |
conférences | lectures |
cours | classes |
sur | on |
les | days |
et | and |
pour | for |
spéciales | special |
FR Nous avons pour cela conçu le programme Traditions familiales qui les invite à se retrouver pour découvrir le caractère authentique de chaque destination.
EN Therefore, our Family Traditions program was crafted to celebrate togetherness by experiencing a destination in its truest form.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
conçu | crafted |
traditions | traditions |
familiales | family |
programme | program |
à | to |
destination | destination |
caractère | a |
FR Nous veillons à chaque détail afin que vous puissiez profiter au maximum de chaque moment pour vivre des activités familiales et des événements inoubliables.
EN We see to every detail so you can make the most of every moment to connect with family activities and unforgettable events.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
détail | detail |
profiter | make the most of |
familiales | family |
inoubliables | unforgettable |
puissiez | you can |
maximum | the most |
événements | events |
de | of |
activités | activities |
chaque | every |
nous | we |
à | to |
et | and |
moment | moment |
vous | you |
FR Pour certains, il s’agit de créer de nouveaux canaux ou d’apprendre de nouvelles technologies ; pour d’autres, de gérer les responsabilités familiales ou d’être confrontés à des conditions de télétravail inadaptées.
EN For some, this means staffing new channels or learning new technology; for others, this means juggling the responsibilities of family or dealing with less-than-perfect WFH setups.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
canaux | channels |
ou | or |
familiales | family |
gérer | dealing |
technologies | technology |
responsabilités | responsibilities |
de | of |
à | with |
certains | some |
sagit | this |
nouveaux | new |
pour | for |
les | the |
FR Je suis moins timide qu’avant quand il s’agit d’exprimer mes opinions et je m’implique davantage dans les décisions familiales."
EN I am no longer shy to express my opinions, and I have become more involved in family decisions."
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
timide | shy |
opinions | opinions |
familiales | family |
je | i |
décisions | decisions |
et | and |
dans | in |
quand | to |
il | become |
mes | my |
FR Avec d'autres femmes, Cándida, 37 ans, s’est mobilisée pour organiser des activités telles que des ventes de nourriture, afin de collecter des fonds et d’acheter des intrants agricoles pour ces petites exploitations familiales.
EN Together with other women, Cándida, 37, organized activities such as food sales to raise funds and buy agricultural inputs for their small family farms.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
femmes | women |
ventes | sales |
nourriture | food |
collecter | raise |
fonds | funds |
agricoles | agricultural |
petites | small |
familiales | family |
organiser | organized |
activités | activities |
avec | with |
telles | as |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR En regardant le coquillage et le port, spacieux et lumineux, ils peuvent communiquer pour créer des chambres familiales
EN Looking to the bay and the port, spacious and bright, they can communicate to create family rooms.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
spacieux | spacious |
lumineux | bright |
chambres | rooms |
familiales | family |
port | port |
le | the |
peuvent | can |
créer | create |
FR VOITURES FAMILIALES AVEC ESPACE POUR TOUTE CHOSE ET TOUT INDIVIDU
EN FAMILY CARS WITH SPACE FOR EVERYONE AND EVERYTHING
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
voitures | cars |
familiales | family |
espace | space |
et | and |
pour | for |
toute | with |
FR Son travail est axé sur des cycles d'expériences personnelles, culturelles, familiales et communautaires, et ses modes d'expression vont de l'écriture, la musique et le cinéma, aux arts visuels et aux projets de recherche créatifs.
EN Their work focuses on personal, cultural, familial and communal cycles of experience, and their expression methods range from writing, music and film to visual art and creative research projects.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
cycles | cycles |
culturelles | cultural |
modes | methods |
cinéma | film |
visuels | visual |
recherche | research |
de | of |
travail | work |
projets | projects |
musique | music |
arts | art |
sur | on |
et | writing |
personnelles | personal |
FR Les auberges de jeunesse de Zurich et de sa région proposent aussi des chambres familiales à des prix raisonnables.
EN Youth hostels in Zurich and the region also offer family rooms at reasonable prices.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
jeunesse | youth |
zurich | zurich |
région | region |
chambres | rooms |
familiales | family |
raisonnables | reasonable |
auberges | hostels |
à | and |
les | the |
prix | prices |
FR Activités ludiques, divertissantes et reposantes en plein air dans les environs de Zurich. Grâce à la Zürich Card vous bénéficiez de réductions ou de l’entrée libre pour des aventures familiales.
EN Zurich and region offer plenty of opportunity for fun, games and relaxation in the nature. With the Zürich Card, you can benefit from great discounts or even free admission for numerous family attractions.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
card | card |
bénéficiez | benefit |
réductions | discounts |
libre | free |
familiales | family |
activités | attractions |
zurich | zurich |
ou | or |
zürich | zürich |
la | the |
de | of |
en | in |
vous | you |
à | and |
n | even |
pour | for |
FR Si vous désirez organiser des funérailles asiatiques qui honoreront vos traditions familiales et les souhaits de la personne aimée, les professionnels Réseau Dignité peuvent vous aider
EN If you are seeking to plan a funeral that will honour your family traditions and the wishes of your loved one, Dignity Memorial professionals can help
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
traditions | traditions |
familiales | family |
souhaits | wishes |
dignité | dignity |
aider | help |
aimé | loved |
si | if |
la | the |
organiser | plan |
de | of |
vos | your |
et | and |
peuvent | can |
professionnels | professionals |
FR Nous sommes spécialisés dans le respect des coutumes familiales et dans l'ajout de détails personnels lorsque c'est approprié
EN We specialize in honouring family customs while adding personal details where appropriate
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
coutumes | customs |
familiales | family |
détails | details |
dans | in |
nous | we |
lorsque | where |
de | appropriate |
FR Certaines personnes inadmissibles peuvent avoir besoin d’entrer immédiatement au Canada en raison de leurs obligations professionnelles ou des urgences familiales
EN Some inadmissible individuals may require immediate entry to Canada due to their job obligations or family emergencies
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
immédiatement | immediate |
obligations | obligations |
urgences | emergencies |
familiales | family |
peuvent | may |
canada | canada |
ou | or |
besoin | require |
des | individuals |
de | due |
FR La visite commence par les pièces de l’étage noble, caractérisées par les armoiries familiales et des scènes mythologiques liées aux origines et à l’histoire de la ville de Tivoli
EN The visit starts from the rooms on the main floor featuring family crests and mythological scenes linked to the origins and history of the city of Tivoli
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
visite | visit |
commence | starts |
pièces | rooms |
familiales | family |
scènes | scenes |
origines | origins |
tivoli | tivoli |
étage | floor |
ville | city |
la | the |
à | to |
et | and |
de | of |
liées | linked |
FR Des activités familiales gratuites au niveau des galeries d'art sont organisées tous les dimanches après-midi.
EN Free family activities in the galleries are available every Sunday afternoon.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
familiales | family |
gratuites | free |
galeries | galleries |
activités | activities |
sont | are |
midi | afternoon |
les | the |
tous les | every |
FR Le jeudi de 17h à 20h, des soirées familiales gratuites sont proposées, et il peut y avoir beaucoup de monde.
EN Thursdays 5pm-8pm are Free Family Nights and may be more crowded.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
familiales | family |
gratuites | free |
sont | are |
le | more |
à | and |
FR Nos superbes sites pour la réception de votre mariage ne sont que le début. Nous vous aiderons à adopter de nouvelles traditions familiales alors que vous vivrez des moments absolument inoubliables.
EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
mariage | wedding |
début | beginning |
adopter | embrace |
nouvelles | new |
traditions | traditions |
familiales | family |
réception | reception |
sont | are |
vous | you |
FR Pays-Bas. Scandale des allocations familiales : un avertissement qui montre l’urgence d’interdire les algorithmes racistes
EN How the US pursuit of Julian Assange is a distraction from impunity for war crimes
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
un | a |
les | the |
FR En tant qu' entreprises familiales originaires de la Forêt-Noire, ils ne partagent pas seulement leurs origines: les deux entreprises représentent en effet des instruments d'écriture de grande qualité et des fournitures d'art Made in Germany
EN As family businesses from the Black Forest, they share more than just its origins – both companies represent high-quality writing instruments and art supplies Made in Germany
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
familiales | family |
partagent | share |
origines | origins |
représentent | represent |
instruments | instruments |
fournitures | supplies |
made | made |
germany | germany |
qualité | quality |
in | in |
seulement | just |
et | and |
la | the |
entreprises | companies |
grande | high |
ils | they |
FR Situé dans la célèbre région de Quinta do Lago en Algarve notre complexe familial propose une sélection de villas familiales de luxe
EN Located in the famous Quinta do Lago region of the Algarve, featuring a collection of private villas .
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
célèbre | famous |
région | region |
quinta | quinta |
algarve | algarve |
sélection | collection |
villas | villas |
do | do |
situé | located |
la | the |
en | in |
de | of |
une | a |
FR Notre resort familial combine le meilleur de ce que Cascais, Estoril et Sintra ont à offrir ; il est composé d’un hôtel cinq étoiles et d’une sélection de villas familiales de luxe
EN The best of Cascais, Estoril and Sintra, featuring a five star hotel and a selection of luxury family villas.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
sélection | selection |
villas | villas |
luxe | luxury |
le | the |
cinq | five |
familial | family |
dun | a |
de | of |
à | and |
meilleur | the best |
FR Microsoft annonce Surface Go 3 avec une nouvelle puce Intel de 10e génération, mettant laccent sur les fonctionnalités familiales
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
génération | gen |
les | apple |
avec | you |
FR Cependant, on trouve une plus forte concentration de femmes aux postes les moins qualifiés et les moins bien rémunérés du secteur et les femmes accomplissent, dans les entreprises touristiques familiales, une grande part de travail non rémunéré.
EN However, women are concentrated in the lowest paid, lowest skilled sectors of the industry and carry out a large amount of unpaid work in family tourism businesses.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
femmes | women |
familiales | family |
moins | lowest |
qualifiés | skilled |
secteur | industry |
entreprises | businesses |
de | of |
travail | work |
et | and |
une | a |
dans | in |
FR Il sera ainsi couvert pour les risques suivants : Maladie, maternité, paternité, invalidité, décès ; Accidents du travail et maladies professionnelles ; Allocations Familiales ; Chômage et Retraite.
EN He will thus be covered for the following risks: Sickness, maternity, paternity, disability, death; Occupational accident and illness; Family allowances; Unemployment and Retirement.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
couvert | covered |
risques | risks |
maternité | maternity |
invalidité | disability |
décès | death |
familiales | family |
chômage | unemployment |
retraite | retirement |
travail | occupational |
accidents | accident |
il | he |
et | and |
maladie | illness |
pour | for |
FR Eduqué dans la bonne chair et habitué à la générosité des tables familiales, le chef Claude Legras associe naturellement le don du partage et l?art de la cuisine.
EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.
फ्रेन्च | अंग्रेजी |
---|---|
l | a |
cuisine | cuisine |
à | and |
dans | in |
n | not |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै