"décide de lui" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter

• Faqiri a refusé
• ramené d'une douche
• cellule
• gardes auraient commencé
• tête
• fers
• menotter

FR J'ai décidé de travailler avec lui et il donne le meilleur de lui-même dans son travail

• lui
• donne le meilleur

FR Si le preneur à bail décide de mettre fin à la location, aucuns frais d'administration ne s'appliqueront s'il décide de mettre fin au bail de manière anticipée

• preneur à bail
• location
• aucuns frais d'administration
• s'appliqueront s'il décide
• manière anticipée

FR Si le preneur à bail décide de mettre fin à la location, aucuns frais d'administration ne s'appliqueront s'il décide de mettre fin au bail de manière anticipée

• preneur à bail
• location
• aucuns frais d'administration
• s'appliqueront s'il décide
• manière anticipée

FR PinkBlush lui répond directement et lui fournit un lien vers son site web pour lui permettre d'obtenir plus d'informations et de finaliser son achat.

• PinkBlush lui répond
• lui permettre d'obtenir
• d'informations

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

• C'était trop difficile
• lui expliquer comment
• téléphone
• alors je lui
• dit de télécharger
• lifeAR
• je lui ai
• comment

FR C'est lui, et uniquement lui, qui vous guidera pour chacune de vos réservations ! Un weekend au cœur des montagnes italiennes ? Des vacances en famille en Asie ? Un conseil sur le dernier restaurant à ne pas manquer ? C'est encore lui

• C'est lui
• uniquement lui
• guidera pour chacune
• réservations
• weekend au cœur
• montagnes italiennes
• vacances en famille
• Asie
• manquer
• C'est encore lui

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

• éviter qu'un invité
• podcast pour lui
• d'appeler à l'action
• exemple en visitant
• web

FR Pour un enfant, c'est un sentiment très spécial quand on ne lui donne pas simplement un véhicule fini, mais qu'on lui permet de l'assembler lui-même et de donner vie à son jouet étape par étape

• enfant
• c'est un sentiment
• véhicule fini
• qu'on lui permet
• l'assembler lui-même

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

• éviter qu'un invité
• podcast pour lui
• d'appeler à l'action
• exemple en visitant
• web

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

• C'était trop difficile
• lui expliquer comment
• téléphone
• alors je lui
• dit de télécharger
• lifeAR
• je lui ai
• comment

FR Voici notre conseil : choisissez un cours de décoration qui lui plaît, offrez-le-lui et faites-lui remarquer qu'il y a chez vous un petit espace qui a besoin d'une touche de décoration. Vous nous remercierez plus tard pour cette suggestion.

• Voici notre conseil
• choisissez un cours
• décoration qui lui
• offrez-le-lui
• faites-lui remarquer qu'il
• besoin d'une touche
• décoration
• remercierez plus tard

FR L’agent du service client peut vous demander le motif de votre résiliation. Vous n’avez pas nécessairement besoin de lui donner une bonne raison. Dire que vous avez simplement décidé de mettre fin à votre abonnement suffit.

• donner une bonne

FR J'ai décidé de lui envoyer une Xbox, pour que nous puissions passer du temps à jouer ensemble

• envoyer une Xbox
• jouer ensemble

FR Après avoir fait des recherches approfondies sur plusieurs marques de véhicules, comparé les garanties et lu attentivement les commentaires des clients, Gregory a décidé que Mazda serait pour lui le meilleur choix.

• marques de véhicules
• comparé les garanties
• clients
• Gregory a décidé
• meilleur

FR J’adore le style maison de ferme. J'ai décidé que cette table d'appoint aurait fière allure avec un plateau en bois teinté, une belle couche de peinture blanche et des moulures ajoutées sur les côtés pour lui donner un peu plus de caractère.

• table d'appoint aurait
• bois teinté
• blanche
• côtés pour lui

FR J'ai décidé que cette table d’appoint aurait fière allure avec un plateau en bois teinté, une belle couche de peinture blanche et des moulures ajoutées sur les côtés pour lui donner un peu plus de caractère.

• table
• aurait fière allure
• plateau en bois
• blanche
• côtés pour lui

FR Je l’ai achetée il y a plus de 20 ans et il est temps de lui donner un tout nouveau look! J’ai décidé de la peinturer et de remplacer toutes les poignées.

• Je
• nouveau look

FR (L’enseignant voit S discuter avec un autre élève et un enseignant et décide de lui poser des questions sur la conversation.)

• voit S discuter
• autre élève
• enseignant
• décide de lui

FR Lorsque l?architecte du lieu répond à l’invitation qui lui avait été faite d?imaginer le restaurant phare de demain, il décide de mener ce projet en empruntant au passé

• architecte du lieu
• imaginer le restaurant
• demain
• décide de mener
• projet en empruntant
• passé

FR Il y a quelques années, le chef barman découvre une vieille bouteille, baptisée Rigolo, dans la cave d'une distillerie locale et décide de lui donner une seconde vie

• a quelques années
• chef barman découvre
• vieille bouteille
• baptisée Rigolo
• cave d'une distillerie
• décide de lui

FR Nous avons décidé de nous entretenir avec lui et de discuter de son rôle dans l'entreprise, des tâches quotidiennes et de la partie la plus cruciale de la confection d'une chemise.

• entretenir avec lui
• l'entreprise
• tâches quotidiennes
• confection d'une

FR Cela signifie que chacun décide par lui-même quand commencer à travailler, combien de temps travailler et quand dire au revoir après le travail

• décide par lui-même
• commencer à travailler
• travail

FR Chaque établissement décide en fonction de critères d’octroi qui lui sont propres et qu’il ne communique pas

• critères
• lui sont propres

FR L'Utilisateur qui décide de s'inscrire sur le site est invité à lire également les informations de confidentialité spécifiques qui lui sont destinées, qui peuvent être consultées à partir du lien approprié au pied de la page.

• L'Utilisateur qui décide
• invité à lire
• informations de confidentialité
• lui sont destinées
• consultées à partir

FR Ses jours de méchants derrière lui, Dingodile a décidé de vivre son rêve de toujours : posséder et gérer un restaurant... Qui fut détruit devant ses yeux avant qu'il soit aspiré dans une autre dimension.

• jours de méchants
• lui
• Dingodile a décidé
• vivre son rêve
• toujours
• posséder
• fut détruit devant
• yeux avant qu'il

FR Ce qui compte, c'est qu'elle a décidé de se mettre nu pour vous convaincre que vous lui offrez des boissons

• compte
• c'est qu'elle a
• offrez des boissons

FR Son idée est simple : à compter d'aujourd'hui, vous lui rendez visite une fois par semaine et vous payerez votre dette envers elle parce qu'elle a décidé de vous donner une autre chance

• idée est simple
• compter d'aujourd'hui
• lui rendez visite
• fois par semaine
• payerez votre dette
• parce qu'elle a
• donner une autre

FR C?est alors que j?ai décidé de vendre une vache que j?avais chez mes parents pour lui permettre de poursuivre ses études

• alors que j
• vache que j
• avais chez mes
• études

FR Il s'agit de quelqu'un qui est là pour lui, ou elle, qui défend ses intérêts en matière de formation continue et de promotion, et qui décide s'il ou elle recevra une prime

• s'agit de quelqu'un
• là pour lui
• défend ses intérêts
• matière de formation
• promotion
• décide s'il
• recevra une prime

FR J'ai décidé de lui envoyer une Xbox, pour que nous puissions passer du temps à jouer ensemble

• envoyer une Xbox
• jouer ensemble

FR Il s'agit de quelqu'un qui est là pour lui, ou elle, qui défend ses intérêts en matière de formation continue et de promotion, et qui décide s'il ou elle recevra une prime

• s'agit de quelqu'un
• là pour lui
• défend ses intérêts
• matière de formation
• promotion
• décide s'il
• recevra une prime

FR Si votre enfant décide de ne pas aller au cégep ou à l’université, vous avez la possibilité de désigner un autre bénéficiaire, comme un frère ou une sœur, et de lui verser l’argent pour couvrir ses frais d’études.

• aller au cégep
• avez la possibilité
• désigner un autre
• frère
• sœur
• lui verser
• couvrir ses frais

FR En avril, après avoir prodigué des soins à un résident, M. Jeffrey est tombé malade. Comme il n’avait plus d’appétit et se sentait apathique, il a décidé de rentrer chez lui.

• avril
• prodigué des soins
• résident
• Jeffrey est tombé
• sentait apathique
• chez

FR Nous avons donc décidé d’aller plus loin, avec un projet interactif passionnant où le spectateur fait lui-même partie de l’expérience

• avons donc décidé
• loin
• projet interactif passionnant
• spectateur fait lui-même

FR Cela signifie que chacun décide par lui-même quand commencer à travailler, combien de temps travailler et quand dire au revoir après le travail

• décide par lui-même
• commencer à travailler
• travail

FR Après des années à attendre un nouveau système plus efficace pour faire ce travail, il a décidé de le créer lui-même.

• années à attendre
• travail
• créer

FR Il décide donc de faire sortir Hero de prison et de lui offrir de retrouver sa liberté s'il parvient à trouver et ramener Bernice, vivante et « intacte », d'ici trois jours

• liberté s'il parvient
• trouver
• ramener Bernice
• vivante
• intacte
• d'ici trois jours

FR Chaque établissement décide en fonction de critères d’octroi qui lui sont propres et qu’il ne communique pas

• critères
• lui sont propres

FR Chaque établissement décide en fonction de critères d’octroi qui lui sont propres et qu’il ne communique pas

• critères
• lui sont propres

FR Chaque établissement décide en fonction de critères d’octroi qui lui sont propres et qu’il ne communique pas

• critères
• lui sont propres

FR Chaque établissement décide en fonction de critères d’octroi qui lui sont propres et qu’il ne communique pas

• critères
• lui sont propres

FR La relation thérapeutique est établie par l’approbation explicite du patient. Tout prestataire de soins souhaitant accéder au dossier doit en faire la demande, et c’est le patient qui décide si l’accès lui est accordé ou non.

• explicite du patient
• prestataire de soins
• accéder au dossier
• demande
• patient qui décide
• lui est accordé

FR C'est pourquoi il a décidé de prouver à son professeur - et à lui-même - qu'il avait tort: il est devenu un chocolatier apprécié avec sa propre boutique et laboratoire à Crans-Montana

• décidé de prouver
• professeur
• lui-même
• qu'il avait tort
• devenu un chocolatier
• propre boutique
• laboratoire à Crans-Montana

FR Une entreprise qui décide de passer au numérique doit adopter une culture plus agile qui lui permet d'adapter ses modèles de développement et de distribution pour pouvoir suivre le rythme effréné de la demande

• entreprise qui décide
• passer au numérique
• adopter une culture
• agile qui lui
• d'adapter ses modèles
• développement
• distribution pour pouvoir
• demande

FR Guillaume reçoit la pull request et examine marys-feature. Il décide d'y apporter quelques changements avant de l'intégrer au projet officiel. Marie et lui échangent alors via la pull request.

• request
• examine marys-feature
• décide d'y apporter
• projet officiel
• Marie
• lui échangent alors
• pull

FR Lorsque l?architecte du lieu répond à l’invitation qui lui avait été faite d?imaginer le restaurant phare de demain, il décide de mener ce projet en empruntant au passé

• architecte du lieu
• imaginer le restaurant
• demain
• décide de mener
• projet en empruntant
• passé

FR C’est lui qui contrôle tout et décide du niveau de confidentialité de vos réponses

• lui qui contrôle
• décide du niveau

FR Déposez votre chien au domicile du dog sitter, qui s'occupera de le sortir faire ses besoins, de jouer avec lui et de lui offrir toute l'attention qu'il mérite

• Déposez votre chien
• domicile du dog
• besoins
• jouer avec lui
• qu'il mérite

FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

• souhaitez pas déraciner
• chat
• avez simplement besoin
• nettoie derrière lui
• avez besoin